Những biến động của quan hệ Mỹ - Trung luôn là một đề tài hấp dẫn đối với những người quan tâm , nghiên cứu quan hệ quốc tế. MỐi quan hệ này là một trong những quan hệ song phương quan trọng nhật trên thế giới, có ảnh hưởng đến an ninh, ổn định và phồn vinh của khu vực châu Á - Thái Bình Dương...
1 SVTH BI HẪI THIÏM BƯÅ NGOẨI GIAO HỔC VIÏÅN QUAN HÏÅ QËC TÏË KHOA CHĐNH TRÕ QËC TÏË VÂ NGOAÅI GIAO - Lån vùn tưët nghiïåp ẪNH HÛÚÃNG CA HÏÅ THƯËNG PHÔNG TH TÏN LÛÃA QËC GIA (NMD) TÚÁI QUAN HÏÅ M -TRUNG QËC Giấo viïn hûúáng dêỵn : T.S Àưỵ Sún Hẫi Sinh viïn thûåc hiïån : Bi Hẫi Thiïm Lúáp/Khoấ : D – K25 Hâ Nưåi – 2002 http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BUÂI HAÃI THIÏM MUÅC LUÅC Lúâi caãm ún Danh muåc tûâ viïët tùæt Lúâi múã àêìu Chûúng I: Vêën àïì v khđ chiïën lûúåc quan hïå Myä-Trung 10 Khấi quất vïì quan hïå M-Trung 10 1.1 Quan hïå Myä-Trung thúâi kyâ chiïën tranh laånh 10 1.2 Quan hïå Myä-Trung tûâ sau chiïën tranh laånh àïën 12 Vai trô ca v khđ hẩt nhên chiïën lûúåc quan hïå Myä-Trung 15 2.1 Nhên töë rùn àe - kiïìm chïë lêỵn 15 2.2 Nhên tưë thc àêíy húåp tấc 18 Chûúng II: AÃnh hûúãng cuãa hïå thưëng NMD túái mưåt sưë vêën àïì quan hïå Myä-Trung 22 Trung Quöëc - àöëi tûúång chuã yïëu cuãa hïå thưëng NMD 22 1.1 Khẫ nùng àẫm bẫo an ninh vâ cấc lúåi đch chiïën lûúåc cho nûúác M cuãa hïå thöëng NMD 22 1.2 Nhên tưë Trung Qëc bưë trđ hïå thöëng NMD cuãa Myä 26 Nguy cú phaỏ vỳọ thùở cờn bựỗng khaó nựng rựn e haồt nhên 28 http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BUÂI HAÃI THIÏM 2.1 Quan àiïím ca Trung Qëc vïì khẫ nùng rùn àe hẩt nhên àưëi vúái M 28 2.2 Mưëi àe doẩ ca hïå thưëng NMD àưëi vúái khẫ nùng rùn àe hẩt nhên ca Trung Qëc 32 NMD cẫn trúã quấ trịnh thưëng nhêët Àâi Loan 35 3.1 Khấi quất vïì vêën àïì Àâi Loan quan hïå MTrung 35 3.2 Tấc àưång ca hïå thưëng phông th tïn lûãa túái vêën àïì thưëng nhêët Àâi Loan 38 NMD thc àêíy mưåt cåc chẩy àua v trang múái 40 Chûúng III: Chiïìu hûúáng quan hïå Myä-Trung trûúác sûå xuêët hiïån cuãa hïå thöëng NMD 46 Xu hûúáng têåp húåp lûåc lûúång ca M vâ Trung Qëc xung quanh vêën àïì NMD 46 Triïín vổng quan hïå M-Trung trûúác sûå xuêët hiïån cuãa hïå thöëng NMD 51 Kïët luêån 54 Chuá thñch 57 http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM LÚÂI CẪM ÚN Tưi xin bây tỗ lông biïët ún sêu sùỉc àưëi vúái Thêìy giấo – Tiïën s Àưỵ Sún Hẫi, ngûúâi àậ têån tịnh hûúáng dêỵn tưi hoân thânh bẫn lån vùn nây vâ àậ cho chng tưi nhûäng bâi giẫng bưí đch sët khoấ hổc Àưìng thúâi tưi mën gi lúâi cẫm ún chên thânh túái cấc thêìy, cấc cư Khoa Chđnh trõ qëc tïë vâ Ngoẩi giao Tưi cng xin cẫm ún caác chuyïn viïn cuãa Ban nghiïn cûáu Êu - M: cư Lï Linh Lan (Trûúãng ban), cư Nguỵn Thấi Yùn Hỷỳng, cử Nguyùợn Thu Hựỗng vaõ anh Lù ũnh Tơnh vïì nhûäng bâi giẫng khoấ hổc vïì chđnh sấch àưëi ngoẩi ca M, vïì nhûäng tâi liïåu vâ nhûäng chó dêỵn q bấu àậ gip àúä tưi quấ trịnh lâm lån vùn Tưi cng xin gûãi lúâi cẫm ún àïën Thû viïån Hổc viïån quan hïå qëc tïë, Thû viïån Qn àưåi vïì nhûäng tâi liïåu tham khẫo cho bẫn lån vùn Cëi cng tưi rêët biïët ún gia àịnh, nhûäng ngûúâi thên vâ bẩn bê àậ hïët lông àưång viïn, gip àúä tưi quấ trịnh viïët lån vùn Hâ Nưåi, thấng nùm 2002 Bi Hẫi Thiïm http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM DANH MC TÛÂ VIÏËT TÙỈT ABM (Anti-Ballistic Missile) : Tïn lûãa chưëng tïn lûãa àaån àaåo ALBM (Air-Launched Ballistic Missile): Tïn lûãa àẩn àẩo phống tûâ bay chiïën lûúåc BMD (Ballistic Missile Defense) : Phông th tïn lûãa àẩn àẩo CHND: Cưång hoâ nhên dên CTBT (Comprehensive Test Ban Treaty): Hiïåp ûúác cêëm thûã v khđ hẩt nhên toân diïån DF (Dong Feng) : Àưng Phong–Loẩi tïn lûãa àẩn àẩo vûúåt àẩi chêu ca Trung Qëc GPALS (Global Protection Against Limited Strikes) : Phông th toân cêìu chưëng lẩi cấc cåc tiïën cưng hẩn chïë EKV (Exoatmosphere-Kill-Vehicle) : Thiïët bõ àấnh vâ tiïu diïåt tïn lûãa ngoâi khđ quín FDI (Foreign Direct Investment): Àêìu tû trûåc tiïëp tûâ nûúác ngoâi GDP (Gross Domestic Product): Tưíng sẫn phêím qëc nưåi HÀBA: Hưåi àưìng Bẫo an ICBM (Inter-Continental Ballistic Missile) : Tïn lûãa àẩn àẩo xun lc àõa JL (Julang) : Sống Lúán - Loẩi tïn lûãa àẩn àẩo phống tûâ tâu ngêìm cuãa Trung Quöëc LHQ: Liïn Húåp quöëc MAD (Mutual Assured Destruction) : Sûå hu diïåt lêỵn mưåt cấch chùỉc chùỉn MD (Missile Defense) : Phông th tïn lûãa http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BUÂI HAÃI THIÏM MIRV (Multiple Independently-targetable Re-entry Vehicle): Phûúng tiïån mang cấc àẩn àẩo hẩt nhên àấnh vâo nhiïìu mc tiïu àưåc lêåp cố thïí quay trúã lẩi khđ quín MRBM (Medium Range Ballistic Missile): Tïn lûãa àẩn àẩo têìm trung MTCR (Missile Technology Control Regime): Cú chïë kiïím soất cưng nghïå tïn lûãa NMD (National Missile Defense): Phông th tïn lûãa qëc gia NPT (Non-Proliferation Treaty): Hiïåp ûúác khưng phưí biïën v khđ hẩn nhên SALT (Strategic Arms Limitation Talks): Àâm phấn hẩn chïë v khđ tiïën cưng chiïën lûúåc SDI (Strategic Defense Initiative) : Sấng kiïën phoâng thuã chiïën lûúåc SLBM (Submarine-Launched Ballistic Missile) : Tïn lûãa àẩn àẩo phống tûâ tâu ngêìm SRBM (Short Range Ballistic Missile) : Tïn lûãa àẩn àẩo têìm ngùỉn START (Strategic Arms Reduction Treaty): Hiïåp ûúác cùỉt giẫm v khđ tiïën cưng chiïën lûúåc TMD (Theater Missile Defense) : Phông thuã tïn lûãa chiïën trûúâng WMD (Weapon of Mass Destruction) : V khđ hu diïåt hâng loẩt http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM LÚÂI MÚÃ ÀÊÌU Nhûäng biïën àưång ca quan hïå M-Trung ln lâ mưåt àïì tâi hêëp dêỵn àöëi vúái nhûäng ngûúâi quan têm, nghiïn cûáu quan hïå qëc tïë Mưëi quan hïå nây lâ mưåt nhûäng quan hïå song phûúng quan troång nhêët trïn thïë giúái, cố ẫnh hûúãng lúán àïën an ninh, ưín àõnh vâ phưìn vinh ca khu vûåc chêu A'-Thấi Bịnh Dûúng cng nhû xu hûúáng chđnh trõ vâ kinh tïë thïë giúái tûúng lai Trong xem xeát quan hïå Myä-Trung, mưåt vêën àïì ln thu ht àûúåc sûå quan têm theo dội ca thïë giúái lâ v khđ chiïën lûúåc vâ khẫ nùng rùn àe hẩt nhên Àêy lâ ëu tưë cêëu thânh quan trổng ca sûác mẩnh vâ àõa võ nûúác lúán ca M vâ Trung Qëc Têìm quan trổng ca vêën àïì nây thïí hiïån úã chưỵ nố trị sûå ưín àõnh chiïën lûúåc quan hïå hai nûúác: vûâa rùn àe, kiïìm chïë vûâa húåp tấc vúái Tuy nhiïn, sûå xuêët hiïån cuãa hïå thöëng phông th tïn lûãa qëc gia (NMD) cố nhiïìu khẫ nùng àe doẩ nghiïm trổng sûå ưín àõnh chiïën lûúåc trïn Kïë hoẩch triïín khai mưåt hïå thưëng phông th tïn lûãa ca M lâ mưåt ëu tưë khưng múái Trûúác àêy, cấc chđnh quìn M àậ tûâng cố kïë hoẩch triïín khai cấc hïå thưëng phông th tïn lûãa nhû hïå thưëng Sentinel (1967), hïå thưëng Safeguard (1969) vâ àùåc biïåt lâ Sấng kiïën phông th chiïën lûúåc (SDI) (1983), hïå thưëng phông th toân cêìu chưëng lẩi cấc cåc têën cưng hẩn chïë (GPALS) (1991) Nhûäng kïë hoẩch trïn cëi cng àïìu khưng thûåc hiïån àûúåc hóåc chïët íu Tuy nhiïn hiïån kïë hoẩch phông th tïn lûãa lẩi àang àûúåc chđnh quìn M “hêm nống” lẩi, trúã thânh tiïu àiïím quan hïå giûäa cấc nûúác lúán, àoá coá quan hïå Myä-Trung Trïn cú súã Àẩo låt phông th tïn lûãa qëc gia nùm 1999, Tưíng thưëng M G.W Bush àậ tỗ rộ quët têm triùớn khai hùồ thửởng NMD bựỗng viùồc ruỏt khoói Hiùồp ûúác chưëng tïn lûãa àẩn àẩo (ABM) vâ rêìm rưå thûåc hiïån chiïën dõch tuyïn truyïn vêån àöång cho kïë hoẩch NMD Viïåc triïín khai hïå thưëng NMD sệ àe doẩ nghiïm trổng àïën nhûäng lúåi đch qëc gia, àố cố khẫ nùng rùn àe hẩt nhên, ca Trung Qëc, nïn Trung Qëc lâ mưåt nhûäng nûúác phẫn àưëi kõch http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM liïåt nhêët àưì triïín khai NMD ca M Vêën àïì NMD cố nguy cú ph mưåt bống àen lïn quan hïå M-Trung Ài sêu tịm hiïíu ẫnh hûúãng ca hïå thưëng NMD àưëi vúái lúåi đch ca Trung Qëc, M cng nhû tưíng thïí quan hïå M-Trung sệ gip cố mưåt cấi nhịn àêìy hún vâ àấnh giấ chđnh xấc hún vïì quan hïå Myä-Trung cuäng nhû vêën àïì NMD Xët phất tûâ nhûäng l trïn, ngûúâi viïët àậ chổn àïì tâi: “ẫnh hûúãng ca hïå thưëng phông th tïn lûãa quöëc gia (NMD) túái quan hïå Myä-Trung” Tuy nhiïn, lån vùn khưng cố tham vổng nghiïn cûáu toân diïån têët cẫ cấc mùåt ẫnh hûúãng mâ cố nhûäng giúái haån nhêët àõnh Luêån vùn têåp trung nhiïn cûáu mưåt sưë vêën àïì cú bẫn lâ khẫ nùng rùn àe hẩt nhên, vêën àïì thưëng nhêët Àâi Loan vâ tùng cûúâng vuä trang Yïëu töë kyä thuêåt - quên sûå sệ khưng àûúåc àïì cêåp nhiïìu mâ phêìn lúán lâ nhûäng tấc àưång vïì mùåt an ninh - chđnh trõ vâ têm l trïn cú súã nhûäng àïì xët hiïån tẩi ca chđnh quìn M vïì hïå thưëng NMD Cho àïën nay, vêën àïì NMD quan hïå Myä-Trung àang gêy nhiïìu tranh lån vâ thu ht sûå ch ca nhiïìu hổc giẫ trïn thïë giúái nïn cng àậ cố nhiïìu bâi viïët phên tđch vêën àïì nây, ch ëu lâ ca Trung Qëc vâ M Tuy nhiïn, phêìn lúán nhûäng bâi viïët àố côn lễ tễ, chûa hïå thưëng hóåc chó àûáng trïn lêåp trûúâng ca Trung Qëc hay M vâ phên tđch theo quan àiïím ca chđnh mưåt hai nûúác nây úã nûúác ta cng chûa xët hiïån nhiïìu bâi viïët hay bâi nghiïn cûáu cố liïn quan, cấc tâi liïåu tham khẫo phêìn lúán chó mang tđnh tưíng húåp thưng tin Do àố bẫn lån vùn cố mong mën tịm hiïíu vêën àïì nây àïí cố thïí àống gốp mưåt tâi liïåu tham khẫo cố đch cho nhûäng quan têm Vïì mùåt phûúng phấp lån nghiïn cûáu, cấc phên tđch, àấnh giấ àïìu dûåa trïn quan àiïím ca ch nghơa vêåt biïån chûáng vâ vêåt lõch sûã Àưìng thúâi cấc phûúng phấp nghiïn cûáu ch ëu àûúåc sûã dng lâ phûúng phấp phên tđch-tưíng húåp, so sấnh-àưëi chiïëu kïët húåp vúái phûúng phấp lưgic-lõch sûã àïí têåp trung lâm rộ u cêìu ca àïì tâi Vúái nhûäng mc àđch vâ u cêìu àậ nïu, lån vùn, ngoâi phêìn Múã àêìu vâ phêìn Kïët lån, àûúåc bưë cc nhû sau: * Chûúng I: Khấi quất mưåt sưë nết vïì quan hïå M -Trung vâ sau chiïën tranh lẩnh, phên tđch vai trô ca v khđ chiïën lûúåc - nïìn tẫng ca hïå thöëng NMD - quan hïå Myä-Trung http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM * Chûúng II: Trûúác hïët tịm hiïíu nhûäng khẫ nùng NMD àẫm bẫo lúåi đch cho M, nhên tưë Trung Qëc bưë trđ hïå thưëng NMD, sau àố têåp trung phên tđch nhûäng ẫnh hûúãng ca hïå thưëng nây àưëi vúái lúåi đch ca Trung Qëc vâ rt nhûäng nhêån xết vïì ẫnh hûúãng ca nố àưëi vúái quan hïå M-Trung * Chûúng III: Tûâ kïët quẫ phên tđch nhûäng ẫnh hûúãng túái quan hïå ài àïën nhûäng àấnh giấ vïì tấc àưång ca hïå thöëng NMD àöëi vúái xu hûúáng têåp húåp lûåc lûúång ca M vâ Trung Qëc; phên tđch chiïìu hûúáng phất triïín ca mưëi quan hïå nây thúâi gian túái Àêy lâ mưåt àïì tâi múái mễ vâ khố àưëi vúái trịnh àưå, kinh nghiïåm côn hẩn chïë ca sinh viïn àưìng thúâi àiïìu kiïån tâi liïåu cố liïn quan cng rêët hẩn chïë nïn mùåc d àậ cố nhiïìu cưë gùỉng, lån vùn chùỉc chùỉn khưng trấnh khỗi nhûäng thiïëu sốt nhêët àõnh Rêët mong nhêån àûúåc sûå chó bẫo ca thêìy cư vâ sûå àống gốp kiïën ca cấc bẩn Hâ Nưåi, thấng nùm 2002 Bi Hẫi Thiïm http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 10 CHÛÚNG I: VÊËN ÀÏÌ V KHĐ CHIÏËN LÛÚÅC TRONG QUAN HÏÅ M -TRUNG Khấi quất vïì quan hïå M-Trung M vâ Trung Qëc lâ hai nûúác lúán cố têìm quan trổng àùåc biïåt nïìn chđnh trõ thïë giúái Kïí tûâ sau chiïën tranh thïë giúái thûá hai àïën nay, M ln giûä àûúåc àõa võ siïu cûúâng cẫ vïì kinh tïë, chđnh trõ vâ qn sûå cố ẫnh hûúãng to lúán trïn phẩm vi toân cêìu Côn nhên tưë Trung Qëc kïí tûâ xët hiïån nûúác Cưång hoâ nhên dên Trung Hoa (1/10/1949) khưng nhûäng bao trm lïn chêu Ấ mâ ngây câng àống vai trô quan trổng trïn phẩm vi toân thïë giúái Do àố quan hïå MTrung ln lâ mưåt trc rêët quan trổng quan hïå qëc tïë, cẫ thúâi k chiïën tranh lẩnh quan hïå Xư-M chiïëm àõa võ chi phưëi nïìn chđnh trõ thïë giúái Quan hïå M-Trung àậ trẫi qua nhiïìu giai àoẩn thùng trêìm ca lõch sûã gùỉn liïìn vúái mưỵi thay àưíi sêu sùỉc ca tịnh hịnh thïë giúái, quan hïå giûäa cấc nûúác lúán vâ nhûäng biïën cöë nöåi böå tûâng nûúác Quan hïå hai nûúác ài tûâ thúâi k àưëi àêìu thùèng dêìn dêìn ài àïën giai àoẩn thùm dô, lúåi dng vâ àiïìu chónh theo hûúáng vûâa tiïëp xc-húåp tấc vûâa àêëu tranh-kiïìm chïë lêỵn 1.1 Quan hïå M-Trung thúâi kyâ chiïën tranh laånh Nûúác CHND Trung Hoa àúâi nùm 1949 bưëi cẫnh thïë giúái àậ hịnh thaõnh thùở cờn bựỗng hai cỷồc Myọ-Xử Quan hùồ giỷọa Trung Qëc vâ M cố nhûäng bûúác phất triïín cú bẫn sau: Tûâ nùm 1949 àïën cëi thêåp k 60 lâ giai àoẩn thùèng nhêët quan hïå hai nûúác M vâ Trung Qëc àïìu bõ cën vâo cåc chiïën tranh lẩnh vâ úã trẩng thấi àưëi àêìu Sau àûúåc thânh lêåp, vị cấc l kinh tïë, an ninh vâ hïå tû tûúãng, Trung Qëc àậ quët àõnh chổn àûúâng cố lúåi nhêët cho mịnh lâ “nhêët biïn àẫo” ngẫ theo Liïn Xư, chưëng lẩi M Trong àố, M xem Trung Qëc lâ mưëi àe doẩ cưång sẫn úã chêu Ấ nïn àậ thûåc hiïån mưåt chđnh sấch àưëi http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 43 cng cng khưng thïí àem lẩi cho Trung Qëc sûå tin tûúãng hún vâo khẫ nùng rùn àe ca mịnh Hún nûäa, giẫ thiïët lâ àïí àưíi lẩi mưåt thoẫ thån vïì phông th tïn lûãa giûäa M vâ Trung Qëc (chùèng hẩn thoẫ thån Trung Qëc thưi khưng phẫn àưëi viïåc triïín khai hïå thưëng NMD, M chêëp nhêån Trung Qëc gia tùng v khđ tiïën cưng chiïën lûúåc), M sệ u cêìu Trung Qëc minh bẩch hoấ kho v khđ hẩt nhên vâ nhûäng khẫ nùng ca nố Thûåc tïë lâ d Trung Qëc cố phẫn àưëi viïåc triïín khai hïå thưëng NMD nhû thïë nâo thị M vêỵn quët têm tiïën hânh kïë hoẩch nïn viïåc àưëi thoẩi vâ chêëp nhêån mưåt thoẫ thån nhû vêåy vúái M xem cố vễ cố lúåi cho Trung Qëc Nhûng thûåc chêët àố lẩi lâ mưåt cấi bêỵy Bêët k mưåt sûå minh bẩch hoấ nâo vïì kho v khđ hẩt nhên ca Trung Qëc M lẩi cố ûu thïë vûúåt trưåi vïì sûác mẩnh hẩt nhên so vúái Trung Qëc sệ chó câng lâm phấ vúä cú súã ca sûå rùn àe hẩt nhên hiïån tẩi ca Trung Qëc Nhû vêåy, u cêìu phẫi hiïån àẩi hoấ v trang àïí vûúåt qua hïå thưëng NMD cố nguy cú àêíy Trung Qëc vâo vông xoấy ca cåc chẩy àua v trang chiïën lûúåc mâ hêåu quẫ ca nố lâ cưng cåc “bưën hiïån àẩi hoấ” ca Trung Qëc sệ bõ ẫnh hûúãng rêët lúán Lư gic kinh tïë àùåc th ca cåc chẩy àua v trang thûúâng tẩo mưåt àưång lûåc tûå nhiïn cho viïåc múã rưång lûåc lûúång hẩt nhên mưåt quấ trịnh àố àûúåc khúãi àưång Trung Qëc sệ tùng tưëc àưå sẫn xët vâ khưëi lûúång cấc ICBM vâ SLBM àïí giấ thânh sẫn sët trïn mưåt àún võ sệ giẫm xëng vâ àẩt hiïåu quẫ kinh tïë nhúâ quy mư Chi phđ cho qëc phông ca Trung Qëc sệ phẫi tùng mẩnh theo xu hûúáng tùng cûúâng v trang hẩt nhên vâ trúã thânh mưåt gấnh nùång cho nïìn kinh tïë lâm cho nhiïìu mc tiïu khấc sệ khố àẩt àûúåc nïëu nïìn kinh tïë khưng côn giûä àûúåc mûác tùng trûúãng cao Trung Qëc sệ phẫi trấnh dêỵm phẫi “vïët xe àưí” ca Liïn Xư trûúác nïëu mën vûún lïn thânh mưåt cûúâng qëc ngang hâng vúái M Quan hïå M-Trung vưën chûáa nhiïìu mêu thỵn vâ biïën àưång thêët thûúâng Hïå thưëng NMD câng lâm phûác tẩp thïm cấc mêu thỵn giûäa M vâ Trung Qëc, gêy trúã ngẩi lúán cho viïåc phất triïín quan hïå giûäa hai nûúác Tấc àưång tiïu cûåc ca hïå thưëng NMD àưëi vúái quan hïå M-Trung thïí hiïån trûúác hïët úã viïåc nố cố nguy cú phấ vúä thïë cên http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BUI HAI THIẽM 44 bựỗng khaó nựng rựn àe hẩt nhên giûäa hai bïn Vúái hïå thưëng NMD, M cố khẫ nùng àẫm bẫo an ninh cho lậnh thưí qëc gia, khưng lo bõ mưåt sưë nûúác đt nhiùỡu vuọ khủ haồt nhờn traó uọa bựỗng vuọ khủ hẩt nhên chiïën lûúåc Àưëi vúái M, vai trô rùn àe múã rưång ca v khđ hẩt nhên câng mẩnh hún vâ àấng tin cêåy hún M sệ hịnh thânh lûåc lûúång rùn àe vûâa tiïën cưng vûâa phông th, thấch thûác nghiïm trổng lûåc lûúång rùn àe hẩt nhên cố hẩn ca nhûäng nûúác khấc Khẫ nùng M dng v khđ hẩt nhên têën cưng nhûäng nûúác nây cng tùng lïn nhiïìu Côn àưëi vúái Trung Qëc, hïå thưëng NMD lẩi vư hiïåu hoấ khẫ nùng rùn àe hẩt nhên àưëi vúái M Hiïåu quẫ vâ vai rô rùn àe ca v khđ hẩt nhên chiïën lûúåc ca Trung Qëc sệ giẫm xëng thêëp vâ khưng côn àấng tin cêåy Hún nûäa, hïå thưëng NMD côn ẫnh hûúãng nghiïm trổng àïën lúåi đch chiïën lûúåc ca Trung Qëc vêën àïì Àâi Loan Nố sệ cẫn trúã quấ trịnh thưëng nhêët Àâi Loan ca Trung Qëc Ngoâi ra, hïå thưëng nây côn thc àêíy mưåt cåc chẩy àua v trang múái Trung Qëc cưë gùỉng tùng cûúâng khẫ nùng têën cưng àïí àẫm bẫo sûác mẩnh rùn àe Côn M lẩi cưë gùỉng nêng cêëp, phất triïín khẫ nùng phông th àấnh chùån tïn lûãa Mưåt cåc chẩy àua nhû thïë sệ ẫnh hûúãng xêëu àïën quan hïå M-Trung Nïëu hïå thưëng NMD àûúåc triïín khai thânh cưng nố cố thïí gip M trị vâ cng cưë àõa võ siïu cûúâng ấp àẫo trïn thïë giúái vâ vng chêu Ấ- Thấi Bịnh Dûúng nhûng lẩi lâm giẫm vai trô vâ ẫnh hûúãng ca Trung Qëc vúái tû cấch lâ mưåt cûúâng qëc quan trổng úã khu vûåc chêu Ấ- Thấi Bịnh Dûúng Trong quan hïå song phûúng nïëu mưåt bïn bõ thua thiïåt lúåi đch thị quan hïå àố khố cố thïí phất triïín tưët àểp àûúåc Hïå thưëng NMD cố hẩi cho lúåi đch ca Trung Quöëc, möåt bïn quan hïå song phûúng, nïn quan hïå M-Trung sệ xët hiïån nhiïìu thùèng Trung Qëc lâ mưåt nûúác lúán cố vai trô vâ ẫnh hûúãng rêët quan trổng àưëi vúái hoâ bịnh, an ninh vâ ưín àõnh ca cẫ khu vûåc chêu Ấ- Thấi Bịnh Dûúng Cấc bûúác phất triïín ca Trung Qëc theo chiïìu hûúáng nâo lâ mưåt nhûäng nhên tưë quët àõnh dông ch lûu ca khu vûåc nïn cấc àưång thấi chđnh sấch phẫn ûáng lẩi nhûäng ẫnh hûúãng tiïu cûåc ca hïå thưëng NMD sệ àûúåc cấc “diïỵn viïn” trïn sên khêëu chđnh trõ thïë giúái chùm ch theo dội Quan hïå qëc tïë sệ cố nhiïìu biïën àưång lúán vúái nhûäng hiïìu hûúáng têåp húåp lûåc lûúång http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 45 múái diïỵn vâ quan hïå M-Trung cng sệ biïën àưíi, gùåp thïm nhiïìu sống giố vâ cố nguy cú bûúác vâo mưåt chûúng thùèng múái http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 46 CHÛÚNG III: CHIÏÌU HÛÚÁNG QUAN HÏÅ MYÄ -TRUNG TRÛÚÁC SÛÅ XUÊËT HIÏÅN CUÃA HÏÅ THÖËNG NMD Xu hûúáng têåp húåp lûåc lûúång ca M vâ Trung Qëc xung quanh vêën àïì NMD Sau chiïën tranh laånh, têåp húåp lûåc lûúång theo yá thûác hïå àậ lưỵi thúâi Ngây tiïu chđ têåp húåp lûåc lûúång bưëi cẫnh thïë giúái múái lâ lúåi đch qëc gia Cấc qëc gia thûåc hiïån thûåc hiïån chđnh sấch têåp húåp lûåc lûúång theo tûâng vêën àïì vâ tûâng thúâi àiïím c thïí Hiïån kïë hoẩch triïín khai hïå thưëng NMD lâ mưåt vêën àïì àang thu huát sûå chuá yá àùåc biïåt quan hïå qëc tïë mâ M vâ Trung Qëc àïìu cưë gùỉng têåp húåp lûåc lûúång phc v lúåi đch chiïën lûúåc ca mịnh: mưåt bïn têåp húåp sûå ng hưå côn bïn têåp húåp lûåc lûúång chưëng àưëi nố Hïå thưëng NMD cố nguy cú tẩo sûå chia reọ ngờỡm giỷọa caỏc quửởc gia ửỡng minh nựỗm dỷỳỏi chiïëc “ư phông th tïn lûãa” ca M vâ nhûäng nûúác àûáng ngoâi nố Hïå thưëng nây sệ cố nhiïìu tấc àưång viïåc tấi cêëu trc lẩi cấc mưëi quan hïå giûäa cấc cûúâng qëc khu vûåc chêu ấ-Thấi Bịnh Dûúng Àưëi vúái Trung Qëc, hïå thưëng NMD cố nhûäng ẫnh hûúãng rêët tiïu cûåc àưëi vúái lúåi ñch chiïën lûúåc cuãa nûúác naây nïn têåp húåp lûåc lûúång chöëng àöëi, tranh thuã sûå uãng höå quöëc tïë àưëi vúái lêåp trûúâng ca mịnh cố nghơa hïët sûác quan trổng Àưëi tûúång àêìu tiïn vâ quan trổng nhêët àïí Trung Qëc tranh th lâ Nga Mùåc d NMD khưng ẫnh hûúãng trûåc tiïëp àïën khẫ nùng rùn àe haåt nhên cuãa Nga nhûng Nga hïët sûác lo ngaồi yỏ ửỡ cuóa Myọ ựỗng sau mửồt hùồ thửởng NMD “hẩn chïë”: M cố thïí nêng cêëp dêìn hïå thửởng NMD, tỷõng bỷỳỏc laõm aóo lửồn thùở cờn bựỗng hẩt nhên Nga-M tûâng àûúåc trị nhiïìu thêåp k qua, tẩo cho M ûu thïë tuåt àưëi vïì sûác mẩnh qn sûå Khi M cố tay hïå thưëng NMD, Nga båc phẫi trị vâ cng cưë lûåc lûúång rùn àe hẩt nhên chiïën lûúåc àïí àẫm bẫo khẫ nùng xun thc têëm lấ chùỉn tïn lûãa ca M Khi àố Nga bõ rúi vâo mưåt tịnh thïë bêët lúåi, phẫi àêìu http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 47 tû tiïìn ca vâo nhûäng chûúng trịnh qn sûå àêìy tưën kếm nïìn kinh tïë Nga côn gùåp nhiïìu khố khùn M “tiïìn nhiïìu thïë mẩnh” côn Nga thûåc lûåc lẩi tûúng àưëi ëu kếm nïn khưng thïí lao vâo mưåt cåc chẩy àua hẩt nhên khưng cên sûác vúái M cng nhû khưng thïí vị àố mâ ài túái cc diïån àưëi khấng vúái M Nga cng cố cng quan àiïím vúái Trung Qëc viïåc coi Hiïåp ûúác ABM lâ nïìn tẫng ca sûå cên bựỗng vaõ ửớn ừnh chiùởn lỷỳồc toaõn cờỡu Viùồc Myọ xoấ bỗ Hiïåp ûúác ABM sệ lâm àẫo lưån thïë cờn bựỗng vaõ ửớn ừnh oỏ, kủch thủch mửồt cuửồc chẩy àua v trang hẩt nhên giûäa cấc qëc gia àưìng thúâi phấ hoẩi nghiïm trổng cấc tiïën trịnh giẫi trûâ qn bõ vâ cêëm phưí biïën v khđ hẩt nhên trïn thïë giúái Trung Qëc vâ Nga àậ tịm àûúåc tiïëng nối chung vêën àïì phẫn àưëi kïë hoẩch triïín khai NMD ca M Trong cåc gùåp thûúång àónh Nga-Trung ngây 18-7-2000 tẩi Bùỉc Kinh, lậnh àẩo hai nûúác àậ chó trđch mẩnh mệ kïë hoẩch NMD ca M vâ àûa vêën àïì nây vâo tun bưë chung Kïë hoẩch NMD ca M ngoâi viïåc thc àêíy sûå “phöëi húåp chiïën lûúåc” trïn cú súã lêåp trûúâng chung vâ lúåi đch chung côn cố khẫ nùng tùng cûúâng cấc mưëi quan hïå húåp tấc trïn vêën àïì an ninh-chđnh trõ vâ k thåtqn sûå giûäa hai nûúác Hiïån tẩi hún mưåt nûãa sưë v khđ xët khêíu ca Nga lâ xët sang Trung Qëc vâ Trung Qëc hïët sûác quan têm àïën cấc cưng nghïå qn sûå ca Nga Tuy nhiùn cuọng cờỡn phaói nhờồn thờởy rựỗng quan hïå Nga-Trung sệ xđch lẩi gêìn vêën àïì NMD nhûng khẫ nùng vïì mưåt liïn minh chùåt chệ giûäa hai nûúác lâ khưng hiïån thûåc Trong quan hïå Nga-Trung côn tưìn tẩi nhiïìu mêu thỵn vâ àưì cẩnh tranh, hai nûúác cêìn quan trổng lâ àïí lâm àưëi trổng vúái ẫnh hûúãng ca M, tùng sûác mùåc cẫ vâ võ thïë ca mịnh quan hïå vúái M Ngoâi àưëi tûúång ch ëu chđnh sấch têåp húåp lûåc lûúång ca Trung Qëc trïn vêën àïì NMD lâ Nga, Trung Qëc côn lúåi dng vêën àïì nây àïí tranh th sûå ng hưå ca cấc àưëi tûúång quan trổng khấc, gốp phêìn phấ thïë bao vêy kiïìm chïë ca M Àưåt phấ khêíu trûúác hïët ca Trung Qëc lâ úã biïn giúái phđa Têy Trung Qëc àậ têåp húåp àûúåc sûå ng hưå ca Pakistan phẫn àưëi kïë hoẩc NMD ca M, tẩo cú súã cho viïåc cng cưë quan hïå gêìn gi vâ húåp tấc chùåt chệ vúái Pakistan Àưìng thúâi Trung Qëc côn tranh th lûåc lûúång cấc nûúác Trung Ấ Tưí chûác húåp tấc Thûúång Hẫi bân phûúng ấn àưëi phố NMD Vâo thấng http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 48 7/2000 nhốm nây tun bưë chung kïu gổi sûå tn th Hiùồp ỷỳỏc ABM, cho rựỗng viùồc thiùởt lờồp caỏc khửởi vâ xêy dûång hïå thưëng phông th tïn lûãa sệ phấ hoẩ hoâ bịnh, ưín àõnh úã khu vûåc chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng Ngoâi ra, Trung Qëc côn lúåi dng sûå bêët àưìng giûäa M vâ cấc nûúác àưìng minh trïn vêën àïì NMD àïí têåp húåp sûå chưëng àưëi kïë hoẩch nây ca M vâ tùng cûúâng quan hïå vúái nhûäng nûúác trïn Hân Qëc, àưìng minh thên cêån ca M úã Àưng Ấ àậ cưng khai bây tỗ thấi àưå phẫn chûúng trịnh phông th tïn lûãa ca M Cấc àưìng minh Têy Êu ca M, nhêët lâ Phấp vâ Àûác, cng tỗ dê dùåt vâ khưng ng hưå chûúng trịnh NMD ca M Hổ cng lo ngẩi vïì mưåt cåc chẩy àua v trang, vïì viïåc M mûu cêìu an ninh àún phûúng, vïì viïåc phẫi chi nhiïìu hún vâo mua sùỉm thiïët bõ qn sûå vâ tiïën hânh cấc chûúng trịnh nghiïn cûáu-triïín khai hïët sûác tưën kếm àïí tûå bẫo vïå Àưìng thúâi nhûäng nûúác nây cng khưng mën vị hïå thưëng NMD mâ quan hïå MyäTrung trúã nïn thuâ àõch, aãnh hûúãng àïën nhûäng lúåi đch ca chđnh hổ Àưëi phố vúái nhûäng toan tđnh tranh th vêën àïì NMD àïí têåp húåp lûåc lûúång cuãa Trung Quöëc, Myä cuäng sûác thuyïët phc cấc àưìng minh, cấc àưëi tấc, cẫ Nga vâ Trung Qëc, ng hưå kïë hoẩch NMD ca mịnh Àưëi tûúång quan trổng àêìu tiïn mâ M cêìn sûå hêåu thỵn lâ Nhêåt Bẫn Sau chiïën tranh lẩnh, liïn minh an ninh chiïën lûúåc M-Nhêåt àûúåc cng cưë vâ tùng cûúâng chùåt chệ hún, thïí hiïån trûúác hïët qua viïåc hai bïn khùèng àõnh laåi Hiïåp ûúác an ninh nùm 1996 vâ thưng qua “phûúng chêm húåp tấc phông th” nùm 1997 Nhêåt Bẫn lâ àưìng minh quan trổng bêåc nhêët ca M úã Àưng Ấ nïn viïåc Nhêåt húåp tấc vúái M viïåc phất triïín cấc hïå thửởng phoõng thuó tùn lỷóa nựỗm nhỷọng lỳồi ủch chiïën lûúåc ca M Nùm 1998, chđnh ph Nhêåt àậ quët àõnh tham gia cng M phất triïín hïå thưëng phông th tïn lûãa chiïën trûúâng vâ àậ phên bưí ngên sấch cho chûúng trịnh nây hâng nùm Mùåc d hâng nùm Nhêåt chi cho qn sûå khưng quấ 1% GDP, nhûng ngên sấch qn sûå ca Nhêåt lẩi lúán thûá hai thïë giúái, sau M Hai cûúâng qëc giâu cố nhêët thïë giúái nây cng húåp tấc vâ chi nhûäng khoẫn tiïìn khưíng lưì cho cấc hïå thưëng phông th tïn lûãa câng thiïët chùåt thïm liïn minh M-Nhêåt Tịnh hịnh àố khưng khỗi lâm cho Trung Qëc lo ngẩi mưåt àưëi tûúång quan trổng mâ liïn minh naõy nhựỗm vaõo chủnh laõ Trung Quửởc Nhờồt Baón cố khẫ nùng tấi v http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 49 trang àïí hưỵ trúå M cấc cåc xung àưåt khu vûåc mâ àố khưng loẩi trûâ cåc xung àưåt tiïìm tâng úã eo biïín Àâi Loan Liïn minh an ninh M-Nhêåt àûúåc M sûã dng àïí kiïìm chïë Trung Qëc, ngùn chùån nûúác nây nưíi lïn thấch thỷỏc ừa vừ cuóa Myọ vaõ laõm cờn bựỗng lỷồc lûúång thay àưíi bêët lúåi cho Trung Qëc Trung Qëc rêët lo ngẩi àiïìu nây sệ xêm hẩi lúåi đch an ninh ca mịnh àùåc biïåt lâ cấc hïå thưëng phông th tïn lûãa àố cố hïå thưëng NMD àûúåc triïín khai, liïn minh M-Nhêåt sệ mùåc sûác “lâm mûa lâm giố” vâ tẩo mưåt “kõch bẫn Kosovo úã chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng” Sau Nhêåt Bẫn, mưåt nỷỳỏc lỳỏn khaỏc ỳó khu vỷồc nựỗm tủnh toaỏn têåp húåp lûåc lûúång ca M lâ êën Àưå nhên cú hưåi NMD trúã thânh mưåt vêën àïì nưíi bêåt quan hïå giûäa cấc nûúác lúán Tùng cûúâng lưi kếo êën Àưå sệ gip M phấ vúä àưì cuãa Trung Quöëc muöën liïn kïët vúái êën Àöå, têåp húåp lûåc lûúång tam giấc Nga-Trung- êën àïí àưëi trổng lẩi ẫnh hûúãng ca M M ch trûúng tranh th ÊËn Àưå àïí hẩn chïë cấc bûúác tiïën cng nhû ẫnh hûúãng ca Trung Qëc úã Nam Ấ vâ ÊËn Àưå Dûúng; cng vúái cấc àưìng minh úã Àưng Bùỉc Ấ, Àưng Nam Ấ tẩo thânh thïë gổng kịm bao vêy - kiïìm chïë Trung Qëc àưìng thúâi lẩi lêëy ÊËn Àưå lâm àưëi trổng vâ mùåc cẫ vúái Trung Qëc cấc vêën àïì song phûúng vâ qëc tïë Côn ÊËn Àưå thị tûâ àậ tịm kiïëm vai trô cûúâng qëc khu vûåc vâ thïë giúái, sấnh ngang cng cấc cûúâng qëc hẩt nhên khấc êën Àưå mën M ng hưå àïí cố thïí nhanh chống trúã thânh u viïn thûúâng trûåc ca Hưåi àưìng Bẫo an LHQ; mën thay thïë Pakistan trúã thânh àưëi tấc chiïën lûúåc ca M úã khu vûåc Nam Ấ Mưåt nhûäng mc tiïu chiïën lûúåc quan trổng khấc ca ÊËn Àưå tùng cûúâng quan hïå vúái M lâ nhên tưë Trung Qëc, àưëi th àúâi vâ sûúân cuãa ÊËn Àöå Mùåc duâ quan hïå ÊË n Àưå-Trung Qëc àậ àûúåc cẫi thiïån mêëy nùm gêìn àêy nhûng hai nûúác vêỵn chûa k àûúåc hiïåp àõnh biïn giúái, mưëi nghi k giûäa hai bïn vêỵn tưìn tẩi tûâ sau cåc àng àưå biïn giúái nùm 1962 êën Àưå vêỵn lo ngẩi nguy cú hẩt nhên tûâ Trung Qëc cng nhû mưëi quan hïå gùỉn bố giûäa Trung Qëc vâ Pakistan, àưëi th ch chưët ca êën Àưå tẩi Nam Ấ Do cố nhûäng àiïím àưìng vïì lúåi đch chiïën lûúåc nhû vêåy giûäa M vâ ÊË n Àưå, vêën àïì NMD àậ tẩo cho hai bïn mưåt cú hưåi àïí xđch lẩi gêìn Vêën àïì NMD àậ àûúåc ÊËn Àưå vâ M tranh th khai thấc àïí tùng cûúâng quan hïå vúái bïn kia, nêng cao võ thïë ca mịnh vâ phc v http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 50 nhûäng mc tiïu chiïën lûúåc Chđnh viïåc ÊËn Àöå cöng khai tuyïn böë uãng höå kïë hoẩch triïín khai hïå thưëng NMD ca Tưíng thưëng Bush lâ mưåt nhûäng tđn hiïåu lâm cú súã cho M àêíy mẩnh quan hïå vúái ÊËn Àưå chđnh sấch têåp húåp lûåc lûúång ca M êën Àưå cng àậ khếo lếo lûåa chổn vêën àïì NMD àïí bùỉn tđn hiïåu vïì sûå thay àưíi thấi àưå quan hùồ vỳỏi Myọ nhựỗm taồo sỷồ chuỏ yỏ vaõ tranh th sûå ng hưå ca M Ngoẩi trûúãng ÊËn Àưå mùåc d trûúác àố vêỵn phẫn àưëi mẩnh mệ viïåc quên sûå hoaá vuä truå nhûng sau chuyïën thùm Myä thấng 4/2001 àậ thay àưíi quan àiïím, trúã thânh mưåt nhûáng quan chûác cêëp cao àêìu tiïn cuãa ÊËn Àưå hoan nghïnh kïë hoẩch NMD ca M Ngây 2-52001, chó mưåt ngây sau bâi phất biïíu ca Tưíng thưëng M Bush vïì hïå thưëng phông th tïn lûãa, chđnh ph ca Th tûúáng ÊË n Àưå Vajpayee àậ tun bưë nưìng nhiïåt hoan nghïnh nhûäng thưng sưë múái vïì phông th chiïën lûúåc mâ ưng Bush àûa Tốm lẩi, hïå thưëng NMD cố nhûäng tấc àưång nhêët àõnh àöëi vúái xu hûúáng têåp húåp lûåc lûúång cuãa M vâ Trung Qëc nối riïng vâ vïì tưíng thïí lâ “vấn bâi” cên bùng lûåc lûúång mâ cấc nûúác lúán àang chúi úã khu vûåc chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng Do vêën àïì NMD, nhiïìu ngûúâi tđnh àïën mưåt khẫ nùng têåp húåp lûåc lûúång theo khưëi, mưåt bïn lâ M-Nhêåt vâ mưåt bïn lâ Trung-Nga côn ÊËn Àưå àûáng giỷọa laõm nhờn tửở cờn bựỗng chiùởn lỷỳồc Tuy nhiùn khẫ nùng trïn lâ khưng mêëy hiïn thûåc búãi kõch bẫn trïn lâ sûå àưëi àêìu toân diïån giûäa cấc nûúác lúán, àiïìu sệ khưng phc v cho lúåi đch qëc gia ca chđnh hổ Cêu nối nưíi tiïëng ca nhâ ngoẩi giao ấo thïë k XIX Metternic xết cho trûúâng húåp nây àïën vêỵn côn ngun giấ trõ: “Khưng cố àưìng minh vơnh viïỵn, cng khưng cố kễ th vơnh viïỵn, chó cố lúåi đch lâ vơnh viïỵn” Thûåc tïë quan hïå caác nûúác lúán úã khu vûåc chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng sệ khưng hịnh thânh liïn minh (alliance) múái, mâ chó cố sûå liïn kïët (alignment) vïì cấc vêën àïì chđnh sấch c thïí mâ vêën ùỡ NMD laõ mửồt bựỗng chỷỏng sinh ửồng Do oỏ, quan hïå M-Trung sệ khố cố thïí àẩt àûúåc trẩng thaỏi cờn bựỗng ửớn ừnh maõ seọ laõ traồng thaỏi cờn bựỗng ửồng, khửng ửớn ừnh http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BUI HAI THIÏM 51 Triïín vổng quan hïå M-Trung trûúác sûå xët hiïån ca hïå thưëng NMD Hïå thưëng NMD lâ vêën àïì gêy bêët àưìng sêu sùỉc quan hïå M-Trung Trung Qëc phẫn àưëi gay gùỉt kïë hoẩch triïín khai cấc hïå thưëng phông th tïn lûãa ca M vị nố tấc àưång tiïu cûåc àïën an ninh vâ lúåi đch chiïën lûúåc ca Trung Qëc Chđnh vị thïë, tûúng lai, vêën àïì NMD sệ lâ mưåt nhûäng ngìn gưëc quan trổng ca nhûäng àúåt sống giố quan hïå M-Trung Nïëu nhû M vêỵn tiïëp tc kiïn quët triïín khai hïå thưëng NMD mâ phúát lúâ cấc lúåi đch vâ mưëi lo ngẩi chđnh àấng ca Trung Qëc, nhiïìu khẫ nùng quan hïå hai nûúác sệ bûúác vâo mưåt chûúng thùèng múái M vâ Trung Qëc sệ ngây câng mùỉc kểt cåc tranh cậi vïì kïë hoẩch xêy dûång hïå thưëng NMD vâ tưë cấo cẫn trúã nhûäng tiïën bưå cấc cåc àâm phấn vïì vêën àïì kiïím soất v khđ Trung Qëc cố thïí cố mưåt sưë phẫn ûáng tiïu cûåc, bêët húåp tấc vúái M trïn mưåt sưë vêën àïì quan trổng nhû giẫi trûâ qn bõ vâ khưng phưí biïën v khđ hẩt nhên Hïå thưëng NMD cng sệ båc Trung Qëc tham gia vâo mưåt cåc chẩy àua v trang vúái trïn mưåt quy mư vâ mûác àưå nhêët àõnh Hai bïn sệ thûåc sûå coi lâ “àưëi th chiïën lûúåc” vâ àưëi tûúång tấc chiïën ch ëu, cấc chđnh sấch ca hai bïn àưëi vúái sệ ngây câng trúã nïn cûáng rùỉn hún Khẫ nùng trïn sệ àêíy quan hïå M-Trung dêìn dêìn vâo tịnh trẩng th àõch M vâ Trung Qëc sệ nưỵ lûåc têåp húåp lûåc lûúång theo khöëi chöëng Tuy nhiïn, kõch bẫn àưëi àêìu M-Trung nhû vêåy sệ lâ mưåt tấi bẫn ca chiïën tranh lẩnh, àiïìu rêët khố cố thïí xẫy Bêët chêëp nhûäng tấc àưång bêët lúåi ca hïå thưëng NMD, Trung Qëc àưëi khấng toân diïån vúái M sệ ẫnh hûúãng nghiïm trổng àïën lúåi đch qëc gia tưëi cao ca nûúác nây Trong vông vâi thêåp k túái, hoâ bịnh ưín àõnh àïí phất triïín vâ thûåc hiïån “Bưën hiïån àẩi hoấ” vêỵn lâ lúåi đch cao nhêët ca Trung Qëc Àïí àẩt àûúåc àiïìu àố, húåp tấc-phất triïín quan hïå vâ trấnh xung àưåt vúái M lâ u cêìu cêìn thiïët Giûäa M vâ Trung Qëc tưìn tẩi nhûäng mêu thỵn, cổ àưi quët liïåt lâ khưng thïí trấnh khỗi nhûng phẫi xûã l cho khưng àưí vúä quan hïå Khi xûã l cấc vêën àïì c thïí Trung Qëc sệ phẫi nhịn vâo “àẩi cc”, xët phất tûâ lúåi đch qëc gia tưëi cao cố thïí tẩm thúâi thoẫ hiïåp hay gấc lẩi mêu thỵn Àùåc àiïím nây cố thïí thêëy rộ viïåc xûã l vêën àïì NMD ca Trung Quửởc Biùởt rựỗng khửng thùớ aóo ngỷỳồc ỷỳồc quyùởt http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 52 àõnh triïín khai hïå thưëng NMD ca M, Trung Qëc sệ tịm cấch tûå thđch ûáng vúái sûå cố mùåt ca hïå thưëng nây Mûác àưå quët liïåt viïåc phẫn àưëi kïë hoẩch NMD àậ vâ sệ giẫm dêìn, cấc phẫn ûáng ca Trung Qëc cng tỗ hïët sûác kiïìm chïë, trấnh khiïu khđch M Trung Qëc cưë gùỉng tịm kiïëm àưëi thoẩi vúái M vïì vêën àïì NMD àïí M phẫi quan têm àïën nhûäng lo ngẩi vâ tđnh àïën nhûäng lúåi đch ca Trung Qëc Àưëi vúái M, mưåt nûúác Trung Qëc th àõch cng sệ khưng ph húåp vúái lúåi đch ca hổ Ngun tùỉc chđnh sấch ca M “khưng àïí nûúác mẩnh trúã thânh th àõch” vâ “khưng àïí nûúác th àõch trúã thânh nûúác mẩnh” nïn xu thïë Trung Qëc ngây câng trúã nïn hng mẩnh, cố ẫnh hûúãng lúán khu vûåc chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng cng nhû trïn thïë giúái, chđnh sấch ca M sệ khưng vûúåt ngoâi khn khưí “can dûå tđch cûåc” ài àưi vúái kiïìm chïë sûác mẩnh ca Trung Qëc M sệ khưng àïí vêën àïì NMD lâm aãnh hûúãng àïën nhûäng lúåi ñch to lúán hún cuãa M Nïëu vị vêën àïì NMD mâ àêíy Trung Qëc vâo thïë th àõch thị nhûäng lúåi đch an ninh ca chđnh M cng sệ trûåc tiïëp bõ tưín hẩi khưng nhỗ Sûå bêët húåp tấc ca Trung Qëc vúái M cấc vêën àïì kiïím soất v khđ hẩt nhên vâ khưng phưí biïën cấc loẩi v khđ hu diïåt hâng loẩt sệ lâm tùng thïm cấc mưëi nguy cú cho an ninh cuãa nûúác Myä Myä cuäng lo ngẩi Trung Qëc tùng cûúâng v trang hẩt nhên, tịm kiïëm nhûäng cấch thûác hiïåu quẫ àïí àấnh bẩi hïå thưëng NMD sệ gêy tưín hẩi àïën lúåi đch an ninh ca M cng nhû lâm àẫo lưån thïë cên bựỗng quờn sỷồ khu vỷồc, uy hiùởp caỏc ửỡng minh cuãa Myä Lêëy lyá Myä triïín khai hïå thưëng NMD, trïn mùåt trêån chđnh trõ-ngoẩi giao, Trung Qëc côn cố thïí tùng cûúâng têåp húåp lûåc lûúång, kïí cẫ nhûäng nûúác àưìng minh ca M àïí cư lêåp lêåp trûúâng ca M vïì NMD Trûúác tịnh hịnh àố chđnh quìn M sệ phẫi tiïën hânh nghiïn cûáu toân diïån àưëi vúái cấi giấ phẫi trẫ vâ lúåi đch thu àûúåc trïn vêën àïì NMD Mùåc duâ hiïån dûúâng nhû Trung Qëc båc phẫi chêëp nhêån thûåc tïë lâ hïå thưëng NMD sệ àûúåc M triïín khai bêët chêëp Trung Qëc cố phẫn àưëi nhû thïë nâo nhûng M cng sệ phẫi tđnh toấn húåp l àïën nhûäng lúåi đch ca Trung Qëc Àïí trấnh àûúåc nhûäng kõch bẫn xêëu, khưng cố hẩi cho lúåi đch ca hai nûúác, M vâ Trung Qëc sệ tiïën hânh àâm phấn chiïën lûúåc vïì vêën àïì NMD Hai nûúác vêỵn cố thïí lúåi dng http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 53 thúâi cú hiïån àïí tịm phûúng ấn thoẫ hiïåp vêën àïì bưë tđ NMD trấnh tưín hẩi cho quan hïå M-Trung Nhiïìu khẫ nùng hai bïn cố thïí àẩt àûúåc thoẫ hiïåp vïì bưë trđ hïå thưëng phông th tïn lûãa cố giúái hẩn tịnh hịnh quan hïå M-Trung chûa gùåp phẫi nguy cú gị lúán M vaõ Trung Quửởc seọ tiùởn haõnh aõm phaỏn nhựỗm ửớn àõnh chiïën lûúåc àưìng thúâi giẫi thđch rộ cấc mưëi lo ngẩi ca vâ tưn trổng lúåi đch an ninh ca Trung Qëc cố thïí ngêìm thoẫ thån cho M bưë trđ hïå thưëng NMD nhûng àưíi lẩi lâ mưåt cam kïët c thïí cố tđnh khẫ thi vïì mùåt k thåt vâ thûåc tiïỵn lâ hïå thưëng NMD sệ khưng ngùn chùån lûåc lûúång rùn àe hẩt nhên mâ Trung Qëc dûå àõnh triïín khai Vïì phêìn mịnh Trung Qëc cng sệ phẫi tỗ tưn trổng cấc lúåi đch an ninh ca M, tẩm thúâi chêëp nhêån cấc “låt chúi” ca M vâ hoâ nhêåp vâo hïå thưëng qëc tïë, kiïìm chïë cấc hânh àưång qn sûå àưëi vúái Àâi Loan vâ chêëp nhêån chđnh sấch Àâi Loan ca M M rộ râng àûáng úã võ thïë nùỉm quìn ch àưång chiïën lûúåc quan hïå vúái Trung Qëc nïn båc phẫi cố nhûäng nhûúång bưå nhêët àõnh M sệ tiïëp tc trị hiïån trẩng Àâi Loan “khưng thưëng nhêët, khưng àưåc lêåp, khưng chiïën tranh, ngựn chựồn ngoõi nửớ aõi Loan nhựỗm muồc ủch trấnh thùèng vâ xung àưåt nhûng àưìng thúâi vêỵn kiùỡm chùở ỷỳồc Trung Quửởc Cuửởi cuõng, phaói noỏi rựỗng vêën àïì NMD cố thïí àûa hai bïn àïën àưëi thoẩi chiïën lûúåc nhûng vêỵn khưng thïí xoấ ài àûúåc nhûäng mêu thỵn lúåi đch sêu sùỉc Trung Qëc sệ nhûúång bưå, cưë gùỉng trị thùèng úã mûác àưå thêëp vúái M côn M cng cưë gùỉng thuët phc Trung Qëc húåp tấc trïn vêën àïì nây nhûng àưå tin cêåy lêỵn chûa cố àûúåc Trïn vêën àïì NMD sûå nghi k lêỵn vêỵn rêët lúán, dêỵn àïën sûå khưng ưín àõnh quan hïå Quan hïå M-Trung vêỵn vêån àưång theo hûúáng vûâa húåp tấc vûâa àêëu tranh kiïìm chïë lêỵn nhau, cẫ hai àïìu coi trổng têåp húåp lûåc lûúång rưång rậi nïn mưëi quan hïå nây lïn xëng thêët thûúâng, lc xêëu lc tưët Dông ch lûu ca quan hïå M-Trung vêỵn lâ phưëi húåp vâ cẩnh tranh chûá khưng phẫi lâ àưëi khấng vâ xung àưåt Vêën àïì NMD sệ vêỵn lâ mưåt nhûäng trổng àiïím ca quan hïå M-Trung vâ thïí hiïån têåp trung nhûäng àùåc àiïím ca quan hïå naây thúâi gian túái http://www.ebooks.vdcmedia.com 54 SVTH BUÂI HẪI THIÏM KÏËT LÅN Trong hún nûãa thïë k kïí tûâ nûúác CHND Trung Hoa bûúác lïn vuä àaâi chđnh trõ qëc tïë, quan hïå M-Trung àậ trẫi qua rêët nhiïìu biïën àưång phûác tẩp: lc bẩn lc th, lc húåp tấc chùåt chệ, lc àêëu tranh gay gùỉt Sau chiïën tranh laånh, nhûäng mùåt trïn laåi àan quyïån vâo nhau, tẩo nïn hịnh thấi quan hïå vûâa húåp tấc vûâa cẩnh tranh Àùåc àiïím nây biïíu hiïån rêët têåp trung úã mưåt lơnh vûåc cố vai trô rêët quan trổng quan hïå M-Trung: lơnh vûåc v khđ chiïën lûúåc vâ rùn àe hẩt nhên V khđ chiïën lûúåc àậ gốp phêìn giûä cho quan hïå MTrung d thựng trờỡm ùởn mỷỏc naõo vờợn nựỗm khuửn khửớ ca sûå ưín àõnh chiïën lûúåc Sûå ưín àõnh àố tưìn tẩi vâ àûúåc trị mưåt thïë giúái vưën chó cố v khđ tiïën cưng chiïën lûúåc mâ khưng cố phông th hẩt nhên, cấc qëc gia rêët dïỵ bõ tưín thûúng trûúác cấc cåc têën cưng hẩt nhên ca àưëi phûúng Tuy nhiïn vúái quët àõnh triïín khai hïå thưëng NMD ca M, tịnh hịnh trïn sệ thay ửới sờu sựổc, thùở cờn bựỗng vaõ ửớn ừnh giûäa cấc nûúác lúán sệ bõ àẫo lưån Hïå thưëng NMD trang bõ bưí sung cho M mưåt “têëm khiïn” phông th hẩt nhên cố thïí àấnh bêåt toân bưå nhûäng ICBM ca Trung Qëc M vûâa cố “thanh kiïëm” haồt nhờn maồnh khửng bựỗng laồi coỏ thùớ ỷỳồc trang bõ thïm “têëm khiïn” phông th chùỉc chùỉn, Trung Qëc lẩi “trú trổi” khưng cố gị hưå thên àưìng thúâi kiïëm úã tay cố thïí trúã nïn vö duång trûúác têëm khiïn cuãa àöëi thuã M sệ trúã thânh cûúâng qëc hẩt nhên nhêët tin tûúãng vâo sûå rùn àe ca mịnh àưëi vúái àưëi th vûâa cố sûác mẩnh hẩt nhên têën cưng vûúåt trưåi lẩi vûâa cố hïå thưëng phông th tïn lûãa che chùỉn Hïå thưëng NMD cố khẫ nùng àêíy Trung Qëc vâo thïë bõ àưëi phûúng ấp àẫo hoân toân mâ khưng cố cấch gị chưëng lẩi àûúåc, tûâ àố nhûäng lúåi đch an ninh qëc gia ca Trung Qëc cố thïí bõ àe doẩ nghiïm trổng Ngoâi khẫ nùng lậnh thưí bõ têën cưng hẩt nhên, sûå nghiïåp thưëng nhêët Àâi Loan vâo Trung Qëc cố thïí khưng thûåc hiïån àûúåc, cưng cåc “bưën hiïån àẩi hoấ” àố rêët quan trổng lâ hiïån àẩi hoấ v trang hẩt nhên sệ bõ ẫnh hûúãng nhêët àõnh, vai trô vâ àõa võ nûúác lúán ca Trung Qëc cố nguy cú bõ àe doẩ http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 55 Àưëi mùåt vúái khẫ nùng nhûäng lúåi đch chiïën lûúåc ca mịnh bõ àe doẩ, Trung Qëc cố nhûäng phẫn ûáng àưëi phố lẩi hïå thưëng NMD Vïì mùåt qn sûå, Trung Qëc nhiïìu khẫ nùng sệ tùng cûúâng phất triïín lûåc lûúång hẩt nhên, tịm nhûäng biïån phấp hiïåu quẫ nhêët àïí àấnh bẩi NMD Nối mưåt cấch hịnh ẫnh, nïëu Trung Qëc khưng thïí trang bõ cho mịnh àûúåc “têëm giấp sùỉt” hưå thên thị nûúác nây sệ cưë gùỉng àïí cố thïm nhiïìu “kiïëm” hóåc cố àûúåc nhûäng “thanh kiïëm thêåt sùỉc”, sûác chổc thng bêët k têëm lấ chùỉn phông th kiïn cưë nâo ca M Vïì mùåt chđnh trõ ngoẩi giao, Trung Qëc cng phẫi tịm cấch têåp húåp lûåc lûúång chưëng lẩi kïë hoẩch NMD ca M Àïí ngùn Trung Qëc khưng trúã thânh “Rưìng thïm vêy, Hưí thïm cấnh”, M ngoâi viïåc quyïët têm triïín khai NMD cuäng tùng cûúâng têåp húåp lûåc lûúång, tịm cấch ngùn chùån-kiïìm chïë sûå trưỵi dêåy Trung Quöëc Xu hûúáng têåp húåp lûåc lûúång khu vûåc chêu Ấ -Thấi Bịnh Dûúng thưng qua vêën àïì NMD sệ vêån àưång rêët phûác tẩp Nïëu M àêíy Trung Qëc vâo thïë th àõch kïë hoẩch NMD thị hêåu quẫ lâ gêy tưín hẩi cho lúåi đch an ninh chđnh M, ca khu vûåc vâ cẫ thïë giúái Lư-gđc ca tịnh trẩng tiïën thoấi lûúäng nan vïì an ninh (security dilemma) vêỵn rêët àùỉc dng Mưåt qëc gia câng cưë gùỉng tịm kiïëm an ninh cho mũnh bựỗng viùồc phaỏt triùớn caỏc loaồi vuọ khủ phoõng th thị cấc qëc gia khấc câng cưë gùỉng chïë tẩo cấc v khđ tiïën cưng mẩnh hún àïí chưëng lẩi, vâ kïët quẫ ca nưỵ lûåc tịm kiïëm an ninh lẩi lâ câng mêët an ninh hún Nûúác M tun bưë triïín khai hïå thưëng NMD lâ àïí àưëi phố vúái mưëi àe doẩ tïn lûãa àẩn àẩo ca nhûäng qëc gia “bêët hẫo” nhû Bùỉc Triïìu Tiïn, Iran vâ Irùỉc nhûng NMD lẩi mang mịnh khẫ nùng àưëi phố vúái cẫ lûåc lûúång rùn àe hẩt nhên Trung Qëc vâ ẫnh hûúãng àïën mưåt loẩt nhûäng lúåi đch chiïën lûúåc khấc ca nûúác nây M sûã dng mưëi àe doẩ tûâ cấc qëc gia “bêët hẫo” (rogue states) àïí lâm cấi cúá cho viïåc xêy dûång mưåt hïå thưëng phông th tïn lûãa chưëng lẩi sûå thấch thûác thûåc sûå tûúng lai tûâ Trung Quöëc Do àố rêët cố khẫ nùng vúái viïåc triïín khai NMD, M sệ lêm vâo tịnh trẩng nguy hiïím “àêåp rìi trïn lûng hưí ”, cố hẩi cho an ninh ca chđnh nûúác M Hïå thưëng NMD sệ tẩo mưåt sỷồ chia reọ ngờởm ngờỡm giỷọa nhỷọng nỷỳỏc nựỗm dỷỳỏi cấi “ư phông th tïn lûãa” ca M (cấc àưìng minh ca M, àố cố Àâi Loan) vúái nhûäng nỷỳỏc nựỗm ngoaõi caỏi oỏ Theo yỏ nghụa naõy, chđnh sấch hẩt nhên dûåa trïn hïå thưëng NMD ca M http://www.ebooks.vdcmedia.com SVTH BI HẪI THIÏM 56 khưng phẫi lâ tû hêåu chiïën tranh lẩnh mâ lâ mưåt thûá tû tiïëp tuåc cuãa chiïën tranh laånh Nïëu Myä cưë bấm lêëy tû theo kiïíu àố thị M chùỉc chùỉn sệ bõ cư lêåp Quan hïå M-Trung sệ bõ ẫnh hûúãng rêët xêëu búãi kïë hoẩch NMD Tuy nhiïn xu thïë ch àẩo ca thïë giúái ngây lâ hoâ bịnh, húåp tấc àïí phất triïín chûá khưng phẫi lâ cẩnh tranh qn sûå Quan hïå giûäa cấc nûúác lúán diïỵn mưåt khn khưí: vûâa húåp tấc, vûâa àêëu tranh cng tưìn tẩi hoâ bịnh, côn àưëi khấng vâ th àõch sệ àem àïën nhiïìu bêët lúåi hún lâ thån lúåi Ngûúâi ta thûúâng nối “kễ thûác thúâi múái lâ tën kiïåt” M lâ siïu cûúâng nhêët cuãa thïë giúái vaâ muåc tiïu chiïën lûúåc lâ trị àõa võ àố thị phẫi nhêån thûác àûúåc thúâi cåc vâ hânh àưång khố cố thïí ài ngûúåc lẩi xu thïë chung M chùỉc chùỉn sệ phẫi tịm cấch trấnh nhûäng tưín hẩi àưëi vúái lúåi đch ca mịnh vâ tịnh thïë bõ cư lêåp kïë hoẩch NMD àûa àïën M vâ Trung Qëc sệ tịm cấch àưëi thoẩi vúái nhau, thoẫ hiïåp trïn vêën àïì NMD àïí àưi bïn vêỵn tưn trổng nhûäng lúåi đch ca Vêën àïì NMD trïn thûåc tïë khố cố thïí àêíy quan hïå M-Trung trïåch khỗi qu àẩo àậ xấc àõnh ca nố Trong thïë cờn bựỗng lỷồc lỷỳồng ửồng giỷọa caỏc nỷỳỏc lỳỏn ỳó chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng, sệ khưng cố cûúâng qëc nâo lâm bấ ch, M vâ Trung Qëc tiïëp tc giûä vai trô nưíi trưåi Hai nûúác thúâi gian túái sệ vêỵn vûâa húåp tấc vûâa àêëu tranh cho phc v tưët nhêët lúåi đch qëc gia ca mịnh Àưëi vúái Viïåt Nam, lúåi đch qëc gia lâ hoâ bịnh vâ ưín àõnh khu vûåc àïí cố thïí têåp trung phất triïín àêët nûúác Hïå thưëng NMD cố nguy cú gêy nhûäng thùèng quan hïå Myä-Trung vâ nhûäng xấo trưån khu vûåc, àố sệ khưng cố lúåi cho Viïåt Nam Quan àiïím ca Viïåt Nam àưëi vúái cấc hïå thưëng phông th tïn lûãa ca M lâ khưng ng hưå Àiïím 14 Tun bưë chung Viïåt Nam vaâ Liïn bang Nga ngaây 1-3-2001 cho rựỗng viùồc Myọ triùớn khai caỏc hùồ thửởng phoõng thuó chưëng tïn lûãa chiïën trûúâng (TMD) khếp kđn úã chêu Ấ-Thấi Bịnh Dûúng sệ cố tấc àưång tiïu cûåc àïën an ninh vâ ưín àõnh ca khu vûåc, gêy mưåt cåc chẩy àua v trang múái” http://www.ebooks.vdcmedia.com 57 SVTH BI HẪI THIÏM CH THĐCH + Chûúng trịnh phông th tïn lûãa àûúâng àẩn ca M Sûå phất triïín tûâ ABM túái NMD Tâi liïåu àậ dêỵn + Ngây 24/4/2002, Tưíng thưëng M Bush cưng bưë quët àõnh bấn cho Àâi Loan tâu ngêìm diezel, 12 bay chưëng ngêìm P-3, têìu khu truåc lúáp Kidd – Nhûäng thay àưíi chiïën lûúåc qn sûå vâ xêy dûång lûåc lûúång qn àưåi M Kiïën thûác qëc phông hiïån àẩi, sưë 8-2001 http://www.ebooks.vdcmedia.com ... vúái Nhêåt Bẫn (1 95 1), Nam Triïìu Tiïn (1 95 3) vâ Àâi Loan (1 95 4) Cåc chiïën tranh Triïìu Tiïn (1 95 0-5 3) àậ dêỵn àïën sûå àưëi àêìu qn sûå giûäa M vâ Trung Quöëc khiïën quan hïå Myä -Trung trúã nïn... Sentinel (1 96 7), hïå thưëng Safeguard (1 96 9) vâ àùåc biïåt lâ Sấng kiïën phông th chiïën lûúåc (SDI) (1 98 3), hïå thưëng phông th toân cêìu chưëng lẩi cấc cåc têën cưng hẩn chïë (GPALS) (1 99 1) Nhûäng... àïì v khđ chiïën lûúåc quan hïå Myä -Trung 10 Khaái quất vïì quan hïå M -Trung 10 1.1 Quan hïå Myä -Trung thúâi kyâ chiïën tranh laånh 10 1.2 Quan hïå Myä -Trung tûâ sau chiïën tranh