Sử dụng các tạp chí, bài báo, sách truyện, phim ảnh hay các chương trình trình hình tiếng Trung thay cho các giáo trình tiếng Trung thông thường. sách trình bày rất trực quan giúp bạn nói tiếng trung tốt hơn mỗi ngày, hãy cố gắng nhé
uвdрн #w tf tIIхlT nI.I nJЩc tв(I.{q жg!+ t*Tttx *flЕ 1r аsашIЧЭ шачо$S AJв}шaшЕаIш псgj*#fl п g**flк.|4+E$.rЦfl YаЕ L-J?: 'u,/ E1+*l.* н1 тi trVEdPi9dэtt+фg?t'# llШ Й r,фJ,|.фтEwфF2F'* 8z0т,9Lz9 i*AфМ r # +B Mч4 9I0.9LZ9 flЁE,шlE.sl B uc.npэ.n>1d.sqо77:dtrч : щ kI uc.npэ.n1d.dndqdndz.g* iE ZL909Lт9 I.800I es}zИдитsХs&щg?F']ц w{ +*r н *Yg1'F'Lу gч fr 806o.Hls-6.990-I0g- NflsI:€- н Щ l#8t* 'g4stи щ4II{ ц + i€'ffi М 91 +, $1+ g #w т*E *+!4r/'# (ЦY=#)(z)Ё!trЁlкЙrц.* * a ^I v'96тH 8'vOОe 986L60 ж\v00О*Y*r& dIЭ ёr/+Е)?Цнtr ф у+w_**flX,t{'+к_fltr_flтt.Ш *@ |.Iх@ жe.ш' r& Тtн tY glF g?F- !1 q|'у**r 9_6z990*10€_r I NSSI fl у+т* rтrj, v - r1ЦF) z- #f !iiЁe* lT lх #*Wtz' r f lт[&x* g* +X g+ж(dlэ) Еl ffl*+E +I-* _l t.+ I г# tJz Ё сЦ rJz пr +#tJz \/l AЦ Jw \/ +Ц g-J/ +#" (- Е#" d Цll tlz #/ tU тч rJZ l-, эttt #" е >г f;l кY+ кЕ+ кffi+ * # # И " у* # fl tr Гlg PP * 0q н]' к W r n ц, у*ПP + tr Е gt + # + El 4, = з# Фд y* * T пх т " Е* Е +,Ygllэ * A g tl, P, к Щ Y{, ц ag r:ц fli fl Lt-FЁ! хt н н * # *'Т + " r{ ag0E к эA ТJ }q н * w rcaEW r Е ш U+, ge ||fr !Д4hz ffi Гч + Г{ Я k +l х,t +* g+ ll4&+g+мY{*#0fl #к " г'Eg+*H *+E,AP 0q 8йн*9+,gк, +|+LuTt| hп ffi rуг#RчIH*чтw-{киё flrg-т* " WТКgg* k*Yтq E TqквffщWu*я**ч4 " s,+i0q н*+{УHу+M l *W r Е ц t)'!s,| *fu Гч frur tr| A]a 0q x Е PЩ йЕ g E у xl:*wQfl Д.,ф к fu гч Yx r{ Hт! I+*wcq Д.}ф-кflщ K ЕЕЕ+u'r4rdY+W 0Ц нЕt{, +l*ф(|wrn +ЩgЕ+ М * # @ *кtЕt j4 A, ё ёl й ?, ]l tr ф pi v Et н н * к 5!i й ткЕ1 g Р g ffg к +aa, E( тt П} rт +E т к wу " ]? и+l E & x*Mт{ + L\ц E,, 5,wтД ц Y+W ; ffif к mffRq[# '=,r*wfl ur I| +E tr P WФф* El0ЕЕ1 нgf к а Ч gп r'ц Е&rI*ыw!ф(|w*+4}rfl*g EI#Т*ЕBФ йff* "- gооt trff##r.{,f ";Ё:i::trf'f-"л\, *#.*#@х н*B " wag# ll т1 r'ц *! ['Jч * Й * wagй ?, ]f Е ф ш у ag ft Е,t * ч * Й ц 5ш й E( ЕF Т * г! fl v + ff i* )t к Ёt п Гт Е и{ п )t к Ё! Е f,т P Ч4 t{, Ч Yx, ry #+7' т,, и* Е Г)цYц+hYxч4*# r(agr+fl в.Е* Йdqx\aУPЕ +и gYffпg*flх't{dJ+ 6An*шYx VlЕ}l*+YЕ "цД#+g*Wr tr flX,t0q Lllт+ tr sKL.!,т+ 0q _{4*ЦWl*tr+ryn*fr*Й*+x фg к Тl " 0E гГg st l { к # !' 6' ЧtФ Lук F П*Щ п { г'qv'тtr ф k * Ёl т^ Е щ й P Е lid Е Й dE ф# иt Е 0E t.l, Y пg E ч Е w *ж rш Е Е} 'tr) ГLужE,m*щЁ0н йЕПg++AiAlrg g щ щ tr ф f,+ Т * Е Гт -|4 +X, ж Y ф fl Е ЦАё*а X,t у,} r -{?f g], frE a У + ф f,( fi+ Тl Е MY ч * ш Г|у Щ # #т! *ж g+AEtEКtsl'иt аE(g*Уg+.flщ0q zlwЕut*Т+Ёt, Ф\ЦW|A\t * trй#Ьflф г9М )аEIlg*У 4*, ( \ ^ -,,Г{ _.ч||E\'-# й.Е.Z'I H,W4ь; , mffМ+E Elffiflп**Yitr:L : €#+ w*хt{rw+E E|Eflп*ЕlvffiТ 6't{r,E+ l f,+wБtн*Гl{E|* ! g++Е*{{dк*iЁ+ , Чzт&T+1*wУflElц*0E cf п кФ Т* Г9 k *+ф ф иg Еt r,цч *ы L ц : Е г9 0q fl'* }l Pн + - г:4E т ф +l?Y{g Y 5tЕ.0q * м @gк+gУ@g*+к E#9*'Гz.l,_Pi*#g : q; , ErwУ Г9 r н ш* * |i 0E et v fl+ E+ g 5J \q HiтА rfl' g tr9 0E щ gJ a* Еlt * F' д i#т#0E#E | ЕWх +J+*Е*tl,т* , ф kуiI! ,_Zн.Е0н *т*Ef,+t ф l Е( Al ё Ё! : Е EJ 0E + g T Л+ k* ф F Чi r+, lю k * €+ Е q4 # T+ *: _ #,Y'( тl {'1 * ж + r +m L J + *тi, т fr!! *! H, w TL, l.iш Ы Y r Т Yx r4' ж t{ д Ч| ( fl fl tr fl rt Еt,кfl 0E *! +J' w E k тt * Y Е r{Y*Ч{ J{ _Y{tr 0q н н**tr El0E fl+K*-gJ Е г9 н.н хt нl' ф g{ E lЕ&r* k**,=ы| Ofl t}Y+llэ шt * -{ I+ fl; A Ц, й LlJ,w| # " уа|kг)q*+тl\ц Lу*rff +* х fl{lg нЁlY{ Д.,r? #rg +! ц+rчгx к нЁl Пg )rflY{ 4,rtкflщ Yx г'qщ+уw, _#, ' lli(Er5 w+м!'Yx LЫY-L!I+ , ф'%т{P 0E тfl tr * w iH € Пм g Еt * W tr+ п & rI*Y'{ АH, +'т{ k * ё Ёl g, tr ф zу+т*ПgY*L!,а уN{EI'L\|\+ Езд],t wГw{{W+F7[w&* нBvlЕ Э€E+ Г{+ w k * Et н 0q н E н * Е ?( E rr 0E v Tt tr ф v fi L{x4 Yfl fl Bt Гт _ P ,ч4к l*{tobo6 *р,l&** aцнWфГм1(,7tl&*Oflфif нтiй Е.flg*к KГм1(e**х,tfl+]tк*)Г/flш) m Е зdкт " +Ч+ 000z ++ffffiМ , * уv-oЕ кФ}tr_{tr.{.+ ot,-\ кФffi-trТЕж]t l, Г|frgl7|sш+ffii Еl " E#0н @}( W E* d, х н* Е r.* g Г] у+* * *+- нф *WфЖ 0E Е( оz -sI ffii*Ф.+E* 0I-s ЕrФffl.E.# og ЦIФ, ffiМ-J_Тg.H*г'H5.B*ЕЕЛк *W, VкOq #{'1&r*у+&Г|4gfl n г'ц#wЧ{#rI** 966| а Ll|\+A у+W* Еl & ggоt ts *Yg1r+Vт|*L66| wE.{+ !#Т п{ хт*Е Е K *\| * Т ri щ w + " x # т tr 0E {tr -j- l нJ *' €fi r+ н * у ж * Y g l F x g т ff LЦ;!,, futы trt >у!,' п* g Тt т к fl щ 0q tr -{_ к к ry H ч ! ?r Е + fl *Y нr tr tr * x# тff 6,fl ffi Т, кJ н + 4fl tr tr ?f ** ]Eж l " , $fl Еi 0q l, frпЕ[ w>уу,,п*#Тt тк.flE164'rТккщ ш(|%фц# ! *:( Ч2F i ?(1 Е{ п* + Г'ц r{il Fэ* vч*I**€r'ц*wr{il , ИАу E qУ rуE t "t*F+ &f,t\утtrYl.нfl цft ll +{t,!zr{#wтцw Ыww r r{ ffi iЕ{ #t t T* Цн F * g2FЛ*Щ(|zй-d,ф **flт,t{4+x*Yg2F L&,Цп ф ЕgЕ5 w+у+w* tJхЫW ш r n r:fl Y k*ч6& trwfr#f,*@Х l' r,цY Ф б{ fl,к k * тl {'1e rщт*|к + -L gl l]tr | т Yx oь tв 0Ц w& (м?Y) Пs F &+*тt& *ww& fuг)цШ{fr Ц4ф!,*иI п }q*хI& Йww& * Еgf _ *, шiflI ц ( ( tsi Y ) :l.4 H) KГм+e# * xt h ]t к * 1z fl X,t ) ri, Al К = " # Е Гч tsl t v lt: Е гry н н 0q ф н к trа Е rч Y4 #' Y Г9 + H f,т _ ЙN | Ц r цт,1Гч* ц;цГЁ+у( Ч.+*0fl *t п +!х,t п м п(E ft н0E EtllЕГт_f,Е A,flxf, Ё!Гт-*l |txx " # t+'Kl Е rft&ф ) ьп{Vl H EE, Yx, flжl v бflXЦ, *t z Eg.Е+#+,flfr Y' ш Т 0q aФ IgУф * *н*!ё tr fl( fiт " *z +wE УtsЕ,, пЕ, &Yfi Pfi-0E fi.l, к#ti У lltr+g| пtr Е* 0q + t ЧtffV'lz0E glF+х' ш[ "Е+0E}ERЩ?,w g4,0н Еt*vТt+ r Чfir ffi Пtr + J- gJ l.fltr, : бЕ* ).)и1 Еi -.+ "*w6t{ Dц* k*fl+E+ F-#, fr !.-*WQqi.E*+Е trK H_rfr+t gtаg&{{gФ E'\/+н Hх*+&rц: и+:\tr *ж|#=*т*ёflfi+ff ffiЕ _ж-жфff и=+Y{g=ктlк+Y{#r0q*AIщ + l{/ ' s.B DE k*цx#_fu!+у ф l ц +1{ !-гx т {!, 6Е щ r/ и \t " г{уEл*LLк0E* чт*t|уф]лцEzфl,4W йg0Ц *&Y{.*1Е Г+#k Тшg*0q , *гx,*кYK ffi,v пмg15 wГ:ц*EIr'ff+.gljшgl*Е гЯЦут! " ЦA!г'flщ9lW(-{ Т)(Ё! Еrж&rЙ }Ktuт+ x1+'0ЕgЕЩ#ф 0н Еg+t.l,'*нф,Yшн ,=ж| ffi * Д4 ++t Efl ж, ffi aц **fl* g * Ёl xt -|4 +K Efl ч, _ H, frl, ZtJ 0я н ф1 '#Д wfrL,т{+ fi]'нff Г'ц у+w*r+#4_,* tr{, -ж| \.=Yz к9М Щr цЧт1 г.,ц " :ш Е+ fl* ++ W, *н rft& dэ ф} 0н {+ aE r'L>> Е E, aq * E-г,q Ч gнт{тlfff e* " E+ffi Hkщ f( # h у+ж г'Eтл.vrЕ {flg gg 0н gg ri a ( H Zt -1 ГЁ Е _, ж * ьJ, н ф +rH п ёдЕЕd:g ( ф, -{- т EE\! * ++, HN"I& rщw w Z w t Т ) Ц1 ( * fl 14 п T, A Ll} I)( fl tr ffi gtы ц rхt& E r*> \t rт1' tr/ ЕЕ + Y +* F щ {# - #"| %т!ii(qд* xI_#,| T+'DцЦуттvt*l **tш тtr 0q т& эЕpfr g{Е1Е w w' эЁЕ A! fl к !д {t 0q ф k Ee' к н к Ф Е+ B {fr * {.ld ! ьfl ЕI Пf g,,,' k уi ** Еt т к Е+ B к "ж {.ld f* \t Е тf Р f+ f н.| k *6' Цы L ц J1 * + E( # gd E 0Е Ёl tr ТJ g* # * x,t }{ iЁ т к qE ф H Ha"*&ft{ EIl # *d E 0Е fl п Е t g* Т * х,t ё f{ У *& 5,Y т к 0E # + : - - | H ffi _ ж + #+ f,+ * X,t JЕ ffi {!vt * Y Й = H,H#+erI*: %Е y*rsП{ l # в w #, tt +E EI ++ l*{* тк т{ Ф и + E{ ** w +цут1 цfl пш к кf - _ _ w vl Т Е'.цY{ *l& HI{I - #, ь &* Ц+ _ ы " Е Afl Щ ёt п( нщ _ ж21, Ц* Г11 @ тt ы Y цн' Г|4! *| Г'q у* цg l* V Ж oЭ J п+g.Еg]цYlК'ёЕ \r " kvL'жw{+Ч щЦ ёGtgЕ1 # k*+rя +E, Г{+Чi!J 0q Ч Щ t/ Ф, l]g + фRуi "Ei+P, гFHEEI0Eфт#.#y*g'lЁ+ЙЕ.+*{4 'ЕEi " +€фEтl ц ,,EflETf,gvl',л+ kgi **At ё lFЩH * щ, + +Чtу)к.g i+ Ё1 ш fi* т к* tr'* т tr Т -4 !lt,l YI iх rd *4 шф т +ф + * {g I ( # r{ *1 шЕ т E 0q *4 шЕ щ Е Е i+ т ф cE Efl R w \уу,, flу k # ** Е.,t Al t El т к *4 ш т +ф f,+ *t ш# т E J f,( fiт {f $Ё fl Et -|4 *i т м g] *4 ш.* Y " ц agytЁ" fl n уi||tl4{ м l9l' Y4 9+ йк1E r* k *н,s*g, 5,т1Yxf,(6#*wg+ё*, E+*l[z0E*щ{(нf E+тgs'Ф) аrу* #, '*_ж,ж_ш,, J f,(fiтggкФ HHa"l&Щ " kуi*+Т{тq k gif,l.*п9 Еs+0ff ш.Е гЛ#t4r+*+ щ H Jцg0E *ы, ч4 ktEqfl.1lн**.gJ Й-LLж#wvl, kуeEцH Hё"l&ГftWж _H " g{jd *&*еr'q kw " @g.l'0Е v|lk LнЕtтРнщ, d@7'т L п4 Й+-н| У щ fl }, Е п* п ж L ш * v {4 +l E1 * Ц! r gJ, уi W rЁft {fl+ ё Ёl g Е&g.ч{E ж*#, ![т _ _4 Г|t*Dц *, {1++qУж_ kуa#Ф " *t+tГ#Чы wY/Д, *EEw Е Цт k v " kуi чn+т +#, &Yтё fl Ofl R** * Е " wflrw wH a Щ fl El п* @ fl 0q Е * Е н Ф, Е й Е( s,X y, # Гч Гш!, WflI' {н g f,гl E гr т T " ffit+( {! +W tr * Г|К + fir fiт ш* 5,т{rfr т к * ffi ** Тt ffi kv' L In * w +к hl УE! k,) t{W! Lй*>f r'EЕtrЕ LffYrry ifrпд,щ&Ттш"*У>I!! a) *ffYEшTlу,W!l * r + wfdil Yl}н q,4 * п E, LTi Ц \tlу l*B _# *+Еl а*тtuzЧ#I н MLllWf,* *тiuz Ч\t& # У** +"у *w!!tl{ l iХнYУH*YrryYткФl Lш LYlYrЧ, l1({1t4н-и,t.|,Фl (Е) (Z) (I) gЭ€тt +тtf,*к1Y +E, +*уK*w.g+т fulж,ZflшY w.ФфY j w,i+ LTr*Д шJ J Ё,w &YzЧ, r;цv t4{4уtE>\у l|9! c , , z А , Г|Щ I sp,loм pol}op :so1dшвxо aщ ol Oulploээe sonOo;elp oч1 о1о;dшoэ pUЕ эЧl lo sOulueэш ач1 lo olns о)Еyr; =Et+XТgtrg}н+ flЕQf,Ё1Lgt+ п{+!+ -й' Ф 1r Ч,* '.lrЕYY 1( Ч'-* € х tgту € "1(+l* Ф 1r Ч'* *Yk'1, тiY 1(Ч'-*€ 1r х {gт E r#ту Чу +{*Т € gу +r* Д'E q9+чу-у egт +4! [rят * A v w qr #Тtrй} v B{+У w Rйur&E!I[бtr*Y{т+.g Lыl+ LыMЙ7ТжZflg'.Е LTl'ГIYrЧ, - щЕ Lдi' -4!+жf,Е z Lf,vrЧУуEgIg>v' I :}noqЕ l|Е} e ff fi о^PH *_vl i: п + #Ц.s wДwJ'v EнY.g ++gцt'z ,Е 8i t aшoЧ} 6uunэ ;o sЛeм a^|lэоlJо эЧl оlЕ lвЧ^^ uaЧ} 6ul;оэ; lnoЛ seм lЕЧ^^ sоsЕэslp бurмo;1o; оч1 1o6 lэдo noЛ э^PH LL4#11Ч{YrЧ L#YlЕjнЕl (,Eпstl]]/тrщ)LТt*{t})9} 9_ЕA д*У ъGrlY Y q- Ё fl # T uiж i,i, EY@*@EJ+E0qфнщ.lй?( +8' tlvlg г$J.J + - Й, чr k * \, +цE lдi{, ё д( A, й * Тg т+ ]sploЛ/\ pоllop aЧ} lo sо6esn эr',;1 бul1ou э6essed 6urмo11o1 оч1 6ur1e1rшr : Лq uol1ellвU Е +{нDHЁ1El0HF п(Еfl flнlEtТdЕrщ:Liiiig} Ц 1r 1( оlPи\ tfiflYrЧ, шх - *Е,- 14t0EЕ,gE,lwчt*ЦLЦwчaт* g+Y5i+E0q*ПW " LE*цsBт*Еf "AYt/шгx L'Г{YrЧ,+УW!H E, ф(|+Е9igй+\tЧт+ " L{Iq,т!P,Тl r[d'W w|+(# * у4 A+l4!A,+E0Е * F lц, \у' gжfP*]t*Е (g) Q) (I) * ГtД t !:;"i!.1ili-.т.ry - и,EJ r'ц{{xг:цlrtr - Yt*ф ( s) "- щ* - d,ЕYщ# ft) LlA'+ur*|ЦYЩEJ г,fl gt Yr ЧH Я, #Yr Ч+YfiY P"FJ (Е) ( Z) "EYurI|H- Еф (t) тW ol P}ldsoЧ оЧ} t#^{% : Ц t? \rw I t ol oэ''sdnolO ur шloрэ6 : ' :s1uэulэлnbэu :8й :sJэ1овJeЧЭ, qk^r : 1uоt1ed аЧ} llsl^ YgtЕЕgxE+,,Ц*ffi{' + iм*4w6ужъ+тfr " " м* ?.l, *+ уу {#ц\qwцAgFvvWtff++Y E ' ё + +1'# "ж)aqq? H qq Y*k WЙ *W *-ЦagЙ*W +ф+т*agЙ*W :-ь >у.ь /Г\ 9Я^| /Й € 'А т -1t \< -fl ql -+, )-l/ \+/ 1' |lЁ t i1аQб# " Yr I|т tr+ у qqY ж Di,w?( t.l, Y Wr + )L - {/у*t]l, (E Е41 6uомtx * Q^ T+ щ { * Чъ+ъуъ) #ь*:g a)t JЧslQ - tс Y+t+ " iYE zqq+.+tr*J, \tAT+,у^\+ !o4 т} qq*'x,iшi ^^' t{" or,TY ry у Yт:тYч 'Y:Чv " ?а }do*l t \/6\г/} r1hх/\-/ YI:#':ф Ь |г1/ l||,-т|,-f ы]ттr lzrlz | tацI|frу L ak - \/ *к 9.J, +!{ Йw|Ф+tr, a< \/ т- f' A< _у# f \/ -r т f -* r -г +vк woй,t* uw L g{# iWхwЕ+фgЕ+rи,Lg{*il* дЕ г- r- -:>-6 н, ь, l )A - ,.,JцI|ъ*4yr1zr|uz{| ^, # t]],т} A< \/' *qqм*,t{"'\< ;а,фv],й тнr ++v м +vlr']A \/ t 1- ry4+ ; тi, ,,' чi " L^ YT ^.' WvД 9>, "" хх ++1,, д )4 f € < N -t- _L тч!,) iм*4у|*ёtl#tsIЙ^т6 iЧ* 1Y rут LIJ,YYт i LуY { учу 19Yтт 9{ q ЙГ jfli т ft \l, \/w l.т l-^n ,- tl -i,,', u^-^'- -o a.Г| ё,(7 l" ;HуH * цqfuъ Y г?ф ё p| n:м o.'o * tr ';; a a +' ЧЧYf ^) tr:,,:# *Ау ): +w rу'+у "o'rn -# ; щт ч т ч 1А r ут ryry Y Y*t+тY ,+++.ту ii r ?Y F ЦтYyY уут,ууf ?=" " =',т * ЙE цqй +{т+' fl w - * Lущ ф Y t+' ццу E + ^" Qq +| фу ,* -,'*\ \ ЁlJ l.z 'w^ \т T+l Ч Y Lw^\1 Yфgl)Г{т Т уtT{ l Ч, :,, ? цaу Y ЧW" +r у>у|+T{Е фJ YvтY " т ч y']r ?а l ffiЧ, iтrY.д т LЕ^TT:*ттy " l tl Wa+Й a,щYv \1E * +tY #W " L * # т+ r-) ,t , l ]:ц г) \1+у д r) L () \ lLL й| *f \V АE "^**.-,^ ,,*Ь1\n\1-LqусЯ|ё rзчз ч+'> +1|, z J :uolleuolul j'д19qf,щ:t-aн1A10нфтн ul sээuo}uоs 6u|,v\ollol oЧ} peоH ф @ &,,,, r;АЧ эЧJ Рe ry df +,,,, ifr 'ry qу w ,1эl€ nod sno^Jэu Eq!Ы+ l,,, и1.н ф fl ^loЧ +,' : ф ЕW\y L,;ra+l,, 0E ''#'у,ьif эJ€ suoIssэrdxэ 1вlnbo1oо pэsn,(11uэnbэ4 J1эsmod l€ >IooT'' su€эцI эcuэluэs sIЧJ ф гЕ Еi \y lio;rа- l,, й t#'уl ;if &,,,, 0цЧ п i +fl 0g *FX,Yr']ft, e т, й ф,,,, >у! +:у!,'Е.trЕ 0q fl гgEt " r;,ц ЕЕxEйlГ,|frt?" v uэulo^\ pue uэtш uээ^Цэq suoIlвIэJ uI pэcnpoJd,{sno1eоГ 3o sEuцээJ э}eэIpш 01 pэsn {4r r'gfi + Т g* uэЦo ffiT*ryflx1# dsno1вэГJo Euцэaд в l *, H H r'цж g|, sugэul ,,ffi'Zfl {iffiЧ шreJEo.Id ( 0fi n u, ]JA,, ж,Zfl,," .ЕПl-фЙ" Е AJ e Jo эItI} Y Гdl*)>у*w E +4lgиtB "VаЧИBЭ,, ,,нЦr'fl#g(,, puвqsnч o} SJэJэJ ЧЧ,, эlэ11 Y т 0ц ЭK Y,, g lrg Ч 2d r'E ж *tr,, }6 т я* }, Е к + ч v,, Z (.puвqsnЧ эmlтЦ,, suuэtu -**vE.Ед++YшжЕкTf ffi*Tf ,, I аE}rЁ'Jrvv чёу*у E #т t?\\у +AlТ+З1tr+*W т :sоэuэ}uos un aЧl э}n}Ilsqns S Е'' aalЧl эЧl уt#,g rf r.,н ,,4Z uп* splo^^ н = fl+ fr L+УurI|4 ЙH ffi,\(lн+Al€dЕ-4ип* L i -эe suol}sаnb 6utмol|ol oЧ} " ж А' Е :L ГП trЖ2H т ф ffi sI r{ *H ж truz * н ffihnY{g€a\ ++к( ж tr| + g = g s v Йfrffi L L,аFХ',,Y.I!КiFa.Е rfi *vн+>> $u, 1у LurI|E*й*Yg A' * uoЧ} puв l|el Lvf,rуwй{Кg€r:[Ф!ЖurI|r{ @хw * R sт' *YL'Гl' ф r+v+ пт s.в|ХueЧs }вэdоU '+х аё, E +бt fuч Et H *'Гz' Y {, ,uolutdo uмo lnoЛ }noqЕ puв S H,, aэlЧl aЧl шoqЕ " +{ EL [,н Ц} y,1._ : t ТE н n Ц;EY v *E тк *w т I ф :}Xa} оЧl o1 Oulploэ t* 0q lolf\suv :ЕLoJ0нщl:I-gв*ф фтмrg+в+ 'r7 rlq #ууЕ *dу +W Y 0н Е У ++ # кW& LTfl*тIw+!l1(Ч,_YrЧ LTп21Е+фtEflаHurЧW ; frп 0q Еп l- #ft?п тB_д4к1gУ " Ofl *A N':t!!а+g L*эgur I|J{ ]r!4YТпEcfi Yffiql **u; i:;i :fl; lfl* ZЦп21P+ЕEfr'аlYr5,W g ; o; " r:Ц*pЯ,>tilWу v Е " {d*4Y*ЙУАъ&AБ z F * B ф r} ф ф.Ф ф ф ф ф * Ф.ф ф'ф'ф ф ф.4.Ф.ф.ф {P ф ф ф * ф ф * ф Ф ф.Ф.Ф * | ф'ф 9.ф v Ф.9 ф Ф ф'* ф * *.ф-*.ф'ф-Ф.-ф,* !r.ф-; ф Ф ф.Ф.Ф-ф.ф.ф.Ф ф ф.ф t.ф.i.e i , trlт**Y € M j tбunuzuрlu)* +T|-(tчsqtt) fl*(OuBм91)йЕ1 "тI* (qЛlчz)1lтYfi0q l t оpчбuoII ) ff ё P ( UQшUQ| ) Еt ( uоцzuBt1 ) Е Y gj' 1# ( uq>16u9qэ ) A т4 Р t ] 1u9jl9м; Y ц, 4]тй]F+(rшU9^^) tr*т.rusgl н€: (nч) H(nчs) н Е4 t o 4Кg0E ( qшngz{) Y# итl r€ J{*+fr+ .Р 5? ф Ф ф.ф-ф {: ф-Ф ф ф ф ф ф.ф Ф.6 a s A A t i.i ф ф a ф.-.ф-'ф ф i.^ jl эq o1fpв1 pэЦeэЧ-pщ>I pue lЩIlnвэq ,(ч11вэч e ;о3 8uчoo.I эIqe}s ) {.8 э1qвdво puв 8ursrrd.rэ1uэ pue эIqвpuэdэp 1оoо puв 1uэ3r11э1ur ; f11etэuвug эшospueч эrpво ээr8эp JolэЧоeq pэtлetпun ,'.llcoL|.p1o srвэ,tд( ,э1ец l эJIzш !.-.t'ф.ф'.f.й.фф",фi'*.9-'-.- фФфi ф'-Ф.-.Ф-ф -Ф.-.-.о.е-r.v-о.-i' ф ф.ф ф ,ф 4.a ф ф.ф l ф Ф.ф.ф-Ф.ф.ф-.ф.ф.ф.f, + a.ф !.ф.ф ф.ф +.ф ; Eц+4щ(бupl1uBЧs)ё#(tputx)ЕТt!,.*(oрш)ukф+w(rш) i (nЛuBn>1 ) wlхt*, *B9 trдЕE (nbu{) Xfff (tчsnм) fr* (рsoBtх) p 4-tш n EtЖ(ur1tбu1z{)g!ж, iA+.Ц|*t!rt.&иY.)( 0l,.I Е E,€ Lz, ff1 g-ir6*+**ффФ.+.еф*6-ф-€.ф-9 Ф '-фф.Ф.-.ф.Ф.- 9.9 -ф.-.-ф.-Ф.ф-r-t " * ,ь :ft1unoэ uмo j|oЧl olв lPЧ^^ scllsllэ}эЕlЕЧэ lnoЛ ut spЕ оЧ} ЧlI^^ uoslledшoэ P a^eH о6euleш lo} s}Uoшаs|uэ^pe 6ulмo11ol aЧl LЬIЩI Ч LH #Yr+} п Е фY{ Щушш +J ( peоU : :L - фЩrrt#Е unЧбuoЧz) &4I} {9Z| tM.|l0Bщna !2 1\ Й*#,, :uo|lPjleN тr*ЕТg Y i Гт flffi ++! L * frE xt +Yr I| P,,жЧfl 'xli+0q E +ф*к ,, r'Eв +KT+, LЕЕ +J,#*ffiZ| Z ifri E +Y!'trtB N+>у' I :UoIssnэsIс : vt_у,1 й +Y\у| +Y>уу{,|{,\ x Е t,Ц :!! * t ri^i з, i^i ф-.i ф.^4^i^i i^i.ф-l^i.-.i ij.i i-.-a e^a^i^i-.i.i^i-.i-'i i^i-.-i-э- i^i-Jr oэl8эp лэч3rч ,!шqrsuodsor l l ;-l lo вшro1dтp -.-.:r IooЧcs ч3Ч 1"]"1 ,'+:l:YrouvЧogJ с 3uo4s DuP dtцвuos.lэd poo8 ,{ч11eэЧ sI _] oЧ1t\ ueшйrrпв uв JoJ l Ug:4vvl Eur1ооI ч1rzк r.l t -vф 'vJ 8uno,{ opur1 э1luэ3 fчцвэч q uos $IooI puв sт оч5 эJв i ' Р p1o-лвэ,{-9 [' Чloq D з в Q}}lr 8ut,rц zшopt'tш эsrrd;o1uэ pэu^\o-э}вls в ш }uв}unoccв э1enpel8 p j'.) э3о1оо p1o s.tвэf7€ pueqsnЧ эq o1 ueшfuпe uЕ JoJ 3ur1oo1 sI эIЕI'эJ Yb c *ф.-'-'.-. .- - -.'ф-5 * _- 9'э*-_-*-_ -.=-_ -т_-= .т т -'Э.' *J a + ф.i- i i.a ф.i -ф- i ф-.i-.ф a^i -i.ф^i^i-'i .i^i^.r^a a ф- i-=a-.Q^a-^-i^a^ф-i'.^-a4- s o(uBч1zupu)т,t+ " / ^ - Р t trф* "*фДчk, ё# 0g?,тТriфg, ЕiA(uaбuQ)az)w+lg.+,tr*'$tll ; (n9luqм) Ёнt.эgsry+ E, € 1( _9.(nq бuBs) EI,aЁ.(rрn,rIp,)Vш З ' q i (lоqnо)vЕ,7!х+Y.>K gs.I ' $.r.r- Еff, € vЕ,4,gбp(u9luцt)YЁц] о *'е '9 9. ф . =-= . = -т=-* -Ф_-=-_ 'е_g=-* -=-_т-.тt-t=-о-.! : '^e.e.ф i ^ф.ф.ф i=i-'.^ф^i^ ^ф.!-ф.^4^i^i^Q-.Q^.-.-iri^a^i.-i^a- i^a-! |^-a- e-'i-.i - pэIJI€шIm.fч11eэч &1вuos.lэd poo8 b r 'ir I ээлEэp лэчEIч l-:''l Jo "" IooЧcs f.тepuocэs 1n.".d, I t ) }ч31эч ,9т, uIc69I }noqв 1go eшo1dlp u ЧlI^\ тlеt|l.lэ8unof sI oЧ,ц IrI3 p эшospueЧ cт1sшuцdo pue fщ1eэч ээfo1drшэ 1.,э-u,эnoE I i в rog Euчоo1 з э1enpe.6 IooЧcs d:еpuoоos 1вriоds lчE1эч |Лct,L|.p1o srво,t 8Z эIeIN I "rh.r-r'т-r.-т'- -_-= -*-'-= -е-.т* т -Ф-.-*-. т -т.=-_ -Ji=*_-*-*-+ ! poo8 puв Euцoo1 : e i-^ir e.i.a a i. ф-.i.-ф ф.-ф^i a i.i^e-^ф- i^i^i ф.-ф^i-tf,t^-i-!-a^i.a ф-'.^i- 'L.i.a : YOflфЕ$.(Blt)+,(oршu1d)u&'Д, ( uрq ) *}( Ipм) Ц1*тK+ф +a>K , ti tr*4g4 i 09.I Е.)LK I FF uk\у, 4+(6uQltB)) rн # н+'ф *! i )K g *V.(t|?nx) Щ*+ф Et.I g{Y , € 8Z, 4ffi | * -.'.* *-= -=-.-' 9. .ф*-_ф _-*-*Ф-. _ -.=-=-= -т*-_ Е *] € 9T, щ ( 0up10up1oрш0uplХ) (upnЛцмбuqб) -_ *-* { +soт{ PшЕ +saтv5 o# EпEg!i*,,., " 4Й+,, "Еfl.ЕE+1, Lт||к','и1Y* .+6|,.J.*щ "1(l#,н]r* +ЧYx,,,ш+ l4 LJПgЕYAЕf YЕ ,, o r vII+у,,,, o L +4,,++frи,Y*+Eк * " ёur*|*,TтAV,, " Еfl]ГY-WA, Yrtr|А,,,, Fol W{uk\tж_YЕ * " L+4W, LA УEJ +E,, ш2iЙж_Y * 5l}н Ofl *g+ ёLBЕЕ* g+# " ЕУЕЕЕ l шrщgi?, iP.,иI*AW+1{*+ o Чi,,, L\*Ууgт+'lк,, K.ElЕф &t|fl.+Е+A=YЕ , ЧYx, J + E W LУ,, ' *+ fl+wtЩ*у*йEY &, *flIP5tYт 'iпflII{.бt# УW,,., o Y Тl',,, Ll, l l У,, *g fl+ g ЭЁ tr Е st' _ Y *, цl'Zflg _ F'rй Y Е , o EL+E!1/'Zп L|t{ # lц{ч(itr, BIУW,, '*sfl{птЧ *у+F*Фlи ,,,Ж#Щ Yr _, {HDq Ai Пg ++ l gI trE,.Yr I|1( s Pi,, E] Y Т, Ч Yx L + +| frЖ*| AУ # " vх ur I|W|-W HУ Yl F ri Jц iP# Et ff Ч м )Г/ f4 " rrф1t\Г/']r Ч # й.F, ш - д1 # LJ я\t r*E гlg +ф }E * шl Е " Y *+, P*#i'l# A 0Е Е l :Lт{йgш_ AOq х'#Ig# + A п4 : Еfl mYт# f,б,, EЕ Y* Е''' У " жAYtr/, AYzI|ЕIBт* g*тt',,,к1*++Тtr.g,дEg УI'Jжр l g_ Y trа A Е ] r s, P т*,'1 уdу{9 B y sK к1 v Е, A 0E й Е г)ц A Ч' P f[ il Y т, Y Г|g *{т Vl v A " *п Pf Jt ЕУ _ ?1 Е g Еi sп Еf l Id Ч й, lYа *lу +, ш*ж +E ч, *4 {g r:ц# V0 € frfl*Rщ}БxY tr ф+'9, Lьr{{gЕ]ф +'lt| ffн lrg +E к " gi *{ + т+ l f, - ф+,Чфф (s) aйouЧ no,t oo @Aт*шs$} s8urч} ,tвs uоч} uuc }sэnЯ э,reч nof Ja^эuэЧ,i\\ fq эчд iэJec э]e1 doлq,, ,tвs uво эЧiэЧs JJo no,( ээs }.uol'l I,' Jo эшII} 1sэn3 эЧ} sэos }soЧ эЧ} uэQ\\ oo} 33o .Jэ3uo1 ,(ue no,t JэЧ}oq }.uo,ц 1,, Jo o3 plnoЧs I,, Ч}I^\ 1sts.rэd uec 1sэn3 эЧ} uэЧJ а}noqв pэЦIo,ц nof эrв f1lва 1eчzш llils s.}|,' Jo эIIЧ,!\ в JoJ pэ}вэs эq.d-т:nч }ouoq,, э>р1 8urчlэrпos 8utfвs fe1s o1 1sэnЯ эчl э3лn flэ1цod uэчl lII,ц }soЧ эЧJ o3 01 1o3 э,l'eч ,шou э1в1 3ul11э3 s }1,, э1t1 Eurч1эtuos fвs 1srц plnoЧs fцвrоuэE isэn8 aчl э,tq-poo8 Euтfes uэQ\\ uoI}в}IAuI ,(шos f.tэд IоэJ I,, o1sэn3 Jo uэЧ} эшoЧ эЧ} sэ}IAuI ,t1pэ}eэdэ.r }soЧ oN,, эlII .nof 8urrэч1oq lnoqe I,' э1ш ,{вs uвc 1sэnE эЧ} uэЧ} aЧlJo эcue1dэооe 8uцвэtput JoJ 1e 31эsfrп э>Ieш III,\\ эЧ}JI ,,.Iё:г./| nоf rэч}oq э}a ШI^\ I >Iовq o3 o1 1o3 оneч ээuв,tpe ш ,цo{DI JэЧ Jo tПIЧ IвsщэJ lЦJlэв} e ssэ;dхэ plnoЧs 1sэnE эчl }эI tr uplp isоnЯ эч1 asnecэq 8urцduв pэ"rвdэ;d l useЧ tsoЧ эЧ} JI | ,,fup JэЧ}o эuIoS,, Jo эulosэIqnoД oo},, 8utdes fq 1esцar e ssоrdхэ 1s:ц f11вrэuэE s1sэn3 rэuulp ro3 fв1s no,{ 1вч1 s}slsш lsoЧ эЧ} 1eэ o1 эшI1 sI }I JI sэIqno4 fue o1ut no,( 1nd } шop I эIII JoJ pээu ou sI }I,, uI se IesцJэJ э1цod ssэ.rdхэ эsI,&LIэЧ}o ЭUЦ 1snГ Ietоэds Eurч{ue ,tus uоp f11eлэuэ3 .а{ulлp ol э1lI nоf p1no.ш leЧ1Y\.,, nоf s.8urщduу,, fes spuэt"t3t эsо1c f1re1nэ1цed 8uorшe }dээxэ s>IsP tsoЧ эЧ} uэЧ,ц pэ,tтл:в эl.nof lэцy 8ulчilue Eur.rq uop no,( } Jl Iвэp 8rq ou s ( lI эsJnoо 3o lэIqtssod 11в эlв c1э эutzv\ ,tpuво sэ1ec s}Irщ э1r1 3шo1u цr3 1lerus в sEurrq ,d11u.тэuэ3 эu0 эIпt1 1sJIJ оЧl s }I JI f1ercэdsэ 1sэn3 в sв o3 no,( uочц 1san3 эЧ} leэ4 ,(1uпe,ш uec эЧlэЧs fцe-rэuэ8 op o} ruэ1qo;d 1uэ3лn 8urчldue }o3 }.useЧ }soЧ эЧ}JI Krp JэЧloue fq dorp 11.1 oN,, :fes 1lш pue эrul1 Euo-tfu\ r' |r, эluoc ssЧ эtyэЧs }PЧ} puЕ}sJэpun ,{1о1erpош{ul uэЧJ ,'fup JэЧ}o ошos no,{ }IsIA uec эqdeul op o} s8ulq1 1sэn3 эч1 1uэ3лn эruos 1oE эл.1 fвpoi fлos.{11вэl l.r,, :,{es uвэ эЧ op o1 s8urч} 1uвцodtш ro 1uэErn seЧ }soЧ эЧ} puв ur sdod f1uэppns lsэnЯ эЧl JI ^Aorг{ шоЧ} }aI o} paэu f1швssэоэu 00.0Е х_.60v0 00'8E/00'82 9- LSZZOlt-8ZtZ0 00'9v100'zt 0o.zgl00.Z€100.zЁ (,-|99vОl\_t,9zv0 _9й990/ХE t99о l | -'t990 s 00.9€100.6'l00.z? t- 00:09/00'09100'09 *{*Ц Цn&HrXt {) Т)Е*Wr{ Щ& фЁ1x,t ( -{ ) ( Т) **r( Щ&rЩfl{t {.g.вffi ) (z) (') g, tI AlxiЖн ( ( (.gg*)(z){ r)ffп trш€ф ( I ) * п &&w.{{* t't99o | _.t99o l L- Е990 (.B lffi ) (Z) - ot99o l 6.99О l L- 8z99o _ +h7чёYЁ1т,t 8-092I0 00'0I w*Фу"*ё a0:а 6-00ts0 a-nol90 00'et t- Оo.zz t0090 (g.gТ.x (.*.# fl i g# * н Ж)l*йlts.ф ]A **).€i:ха *.*itff fi и]*.;.]ф{.кi]Ж;.fl )й tr.ж;:l.:Жl.|/.{t& E- l 69S0 {.l*.#.s't.Х.*Ё'.ii::жl}l{r я * m trtt*l.К*J'*.ж {.*#lк]:g #:а.Ж.).( Ё.).{ Т.):€!:A;Е[Ж 6-v669Оto-t,6690 00:99 00.ggl00:t€ 00:.tIl00:9U00:tт | _.6890 | Е- | 6890/ s_ 0бs90 t gJ.J* gt ) ( E) ( z } (ll ).*XЁ.}tr.lК w-w*'4ww Е*#Ё1х,tg&9jtr - I99t0 00'tE 00rst z-v€,LgQ 00's? a-8LТVO {.ff и gt} 00:99 6-99S40 fl в] tr 00'0t 8-tr0t0 Х-€I0t0 00.0й 00r19 .t f-269s0 00:s€ 0- r ts90 00.0й 1-862V0 00'8t Е_ 00 0r 00]сl 0-lg9s0 т-ttnL0 00isи t,-Z|?LО 00]:9Ё L-9t,9ю 6-sЕsrO 00:sЕ 0-'€s90 a-ttgLo 00:is jft g* €1 (z) trEв.i} #.#.l.s@g s, tr trt.#'&.ж Е**.кшlflт/.&ф [i"**.flf-";ж.* [itr#flflf,Y*tr r)E*#т1#+!ngф (.,l*жslй&г4).e1#*'к ( L6zv0 00:t€ * {# g3 ф1[#{ ( Тtrr н ) (,Жt.k*?{,Jd} ( }tZ# )fl:g] i* t тt.]EФ)( 1l *.}& tt) ai.ж s.ш*lЖ g* тt х*}.}'П jzffi.@) *[t.sw.Ж **Е]f ( I *# ( ( r.).lg1]фlg:xtr ** в ) (':ll *lк?lgt)]tr.]xtsЖ.w *]# sт.tri.g;.}{ t * tr f* )*.Et.g.W w (qlz:${d lt'] 0o:ot ll.6€SД0 00,!,9f, 6r?i$90 00:t€ L-.niу9a ( sЖ&lЕ&)fi 9W.# *.ggt.ум:}.rfl * Ea r4]) e]rAs.'Ф* {]*.# щ хlж )''( * € г4 *.тt sgtrl Ж *'# RХ.Ж.) (l } w**-4 ],g ( * у# g ц q # {nl *A+ * Е y* (.I:.:g.ffiffi'-) gТtr '.t*2 ffi * Y g]F CIф;$s ж jffi 8: I.l€So }t*ФIr.gФ (:iЖffi.iЁ#нl}i.* ЖlЖl:ffi *lЖ:sit:#ф:l&} Е.* rЕ.stъi:1! 0ffAЁ яt.0s0$.0 00;,gti e+t*0s0 00'0s 6-999V0 00'0t z-8тsv0 flsi*s *f'g8gg8 CIФ:{g sll6.*iк 00'9r 8-960S0 0CI1]i.:€ и*fu.qO ш::ge s+аgg9о gФifilg ]{litr;жж:ffiф:}*ж]Жs&yi!Ж]ж]s.:{]#:]i*i;l]fe:}Ж'*,tE€1.жн sl,ЁМ'.н:l*д*l ( ( wEvw** *#t+Y 1iйt.* i00 ГIt) )SH ж*:t:.ts$s IЁsj18sfl 00.t€ х-09tй0 ф.в"g sfrffi 00.оg t;n6i$:tt) ';g.fl1.!:tt;lsН фw kГltfl& *,t\tfl (& }t т,t >ISн 1si*elliwз*е[:ж]s]:ё]*gи tr.*lftжжtr;*$Ж:вв]w lя lж:{il: R84fl, g*$gY{ Е't.tr w&н:ж1tr.ъ?:g;W +у g t]s:):B.т*l к {*ж.$ ;фifii мilll.il.Тж s*.tов# 00.bЕ ф # ф' wg1 &шЙ k |!t(*J+4D fi€tЁ1тi н E t:i:i*lЖЖМ *+\'хeHн* lЖ :l*:]:Bs]ff i$ж df.ffi i:i*Тlffi :* ж.ж {:;fr'}:* WЖЖ:1q$жi}rtl*]*lffi Ж#,l;ЕA$$li 0CIlsf ;su.i #Е) wE*хww w*F*w Q '&;.:x$вl CI'0:#Ё 0шj0$ 00:gЕ1fr l(:wliкi#.&: j:l::*:*.ф;*::ll l*t *)l ]Жilfi.*.Е$;(.lнlф:l:l.&]):Ж.]*'t]*: *l'жi*lWryrr].ffi iФ'*l&:i*:wТ Е-s *vYtrч\'хщ4!E ф ii,i Е * (tзчу'a) ?fffiЕф fi ]}i]e*:q*'.Ё;иi ф]ffi ж]*'iж$]}}tк]s:l1i}f щ*Y w*2lE e$qsggB F V*'eWV (i$]ж:ffi.х]жi}кit$3'fiitii*trl}]*itr:н:;жi{ф;1itr*к