thuong mai tu do viet nam eu evfta va nhung van de dat ra voi nganh nong nghiep viet nam

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG LUẬN VĂN THẠC SĨ HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI TỰ DO VIỆT NAM – LIÊN MINH CHÂU ÂU (EVFTA) VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA ĐỐI VỚI NGÀNH NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM Chuyên ngành: Kinh doanh thương mại HỌ TÊN HỌC VIÊN: LÊ QUỲNH THƠ Hà Nội - 2017 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG LUẬN VĂN THẠC SĨ Hiệp định Thương mại tự Việt Nam – Liên minh Châu Âu (EVFTA) vấn đề đặt ngành Nông nghiệp Việt Nam CHƯƠNG 1: Ngành: Kinh doanh CHƯƠNG 2: Chuyên ngành: Kinh doanh thương mại CHƯƠNG 3: Mã số: 60340121 CHƯƠNG 4: CHƯƠNG 5: CHƯƠNG 6: Họ tên học viên: Lê Quỳnh Thơ CHƯƠNG 7: CHƯƠNG 8: CHƯƠNG 9: Người hướng dẫn: GS,TS Hoàng Văn Châu CHƯƠNG 10: CHƯƠNG 11: CHƯƠNG 12: CHƯƠNG 13: CHƯƠNG 14: CHƯƠNG 15: Hà Nội - 2017 LỜI CAM ĐOAN Tác giả xin cam đoan: Luận văn cơng trình nghiên cứu thực tác giả, thực hướng dẫn khoa học GS, TS Hoàng Văn Châu Nội dung luận văn có tham khảo sử dụng tài liệu, thông tin đăng tải tác phẩm, tạp chí trang web theo danh mục tài liệu tham khảo luận văn Các số liệu, bảng biểu sử dụng để nghiên cứu, phân tích, nhận xét, đánh giá luận văn lấy từ nguồn thống trích dẫn danh mục tài liệu tham khảo Những kết nghiên cứu trình bày luận văn trung thực chưa công bố hình thức Nếu phát gian lận nào, tác giả xin chịu trách nhiệm trước Hội đồng, kết luận văn Hà Nội, ngày 02 tháng 05 năm 2017 Tác giả luận văn Lê Quỳnh Thơ LỜI CẢM ƠN Trong thời gian làm luận văn, nhận nhiều giúp đỡ, đóng góp ý kiến bảo nhiệt tình thầy cơ, gia đình bạn bè Tơi xin trân trọng gửi lời cảm ơn đến GS,TS Hoàng Văn Châu - trường Đại học Ngoại thương Hà Nội, người tận tình hướng dẫn, bảo tơi suốt q trình làm khố luận Tơi xin chân thành cảm ơn thầy cô giáo trường Đại học Ngoại thương Hà Nội nói chung, thầy giảng dạy chuyên ngành Kinh doanh thương mại nói riêng dạy dỗ cho kiến thức môn đại cương môn chuyên ngành, giúp có sở lý thuyết vững vàng tạo điều kiện giúp đỡ tơi suốt q trình học tập Cuối cùng, xin chân thành cảm ơn gia đình bạn bè, ln tạo điều kiện, quan tâm, giúp đỡ, động viên tơi suốt q trình học tập hoàn thành luận văn tốt nghiệp Hà Nội, ngày 02 tháng 05 năm 2017 Tác giả luận văn Lê Quỳnh Thơ MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN DANH MỤC BẢNG .i DANH MỤC BIỂU ĐỒ i DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT ii TÓM TẮT KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU LUẬN VĂN iii LỜI MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: HIỆP ĐỊNH EVFTA VÀ CÁC NỘI DUNG LIÊN QUAN NÔNG NGHIỆP ĐƯỢC ĐỀ CẬP TRONG HIỆP ĐỊNH .8 1.1 Hiệp định EVFTA .8 1.1.1 Khái quát Hiệp định EVFTA 1.1.2 Các đối tác tham gia .8 1.1.3 Kết đàm phán EVFTA Việt Nam .9 1.2.Các nội dung liên quan đến Nông nghiệp đề cập Hiệp định 11 1.2.1 Cam kết mở cửa thị trường hàng hóa EU (các cam kết thuế quan) 11 1.2.2 Cam kết mở cửa thị trường hàng hóa Việt Nam (các cam kết thuế quan) 12 1.2.3 Cam kết về quy tắc xuất xứ 13 1.2.4 Cam kết về hàng rào kỹ thuật đối với thương mại (TBT) 15 1.2.5 Các biện pháp phòng vệ thương mại 16 1.2.6 Cam kết về các biện pháp vệ sinh an toàn thực phẩm và kiểm dịch động, thực vật (SPS) 18 1.2.7 Cam kết sở hữu trí tuệ .19 1.2.8 Cam kết đầu tư 21 1.2.9 Cam kết về hợp tác và phát triển bền vững 23 1.3 Cơ hội và thách thức đối với kinh tế Việt Nam tham gia Hiệp định EVFTA .24 1.3.1 Cơ hội 24 1.3.1.1 Tiếp cận thị trường 24 1.3.1.2 Tham gia chuỗi cung ứng toàn cầu 24 1.3.1.3 Đổi mới và phát triển bền vững 25 1.3.1.4 Hoàn thiện thể chế và lực thực thi 25 1.3.2 Thách thức 26 1.3.2.1 Môi trường cạnh tranh khốc liệt 27 1.3.2.2 Yêu cầu về quy tắc xuất xứ .28 1.3.2.3 Năng lực dự báo và suất lao động 29 1.3.2.4 Vốn và công nghệ tiên tiến .30 1.3.2.5 Công cụ thương mại quốc tế 30 CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG NGÀNH NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM VÀ CÁC VẤN ĐỀ ĐẶT RA ĐỐI VỚI NGÀNH NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM KHI THAM GIA EVFTA 32 2.1 Thực trạng ngành Nông nghiệp Việt Nam .32 2.1.1 Ngành Trồng trọt 32 2.1.2 Ngành Chăn nuôi 35 2.1.3 Hoạt động xuất 37 2.1.4 Hoạt động nhập 46 2.1.5 Hoạt động đầu tư 51 2.2 Đánh giá thực trạng ngành Nông nghiệp Việt Nam 53 2.2.1 Điểm mạnh ngành Nông nghiệp Việt Nam 53 2.2.2 Những hạn chế ngành Nông nghiệp Việt Nam 55 2.3 Các vấn đề đặt ngành Nông nghiệp Việt Nam tham gia EVFTA 58 2.3.1 Đối với xuất khẩu nông sản 58 2.3.1.1 Khả đáp ứng cam kết quy tắc xuất xứ .59 2.3.1.2 Đối mặt với các biện pháp phòng vệ thương mại, biện pháp đối kháng và biện pháp tự vệ .60 2.3.1.3 Đáp ứng hàng rào kỹ thuật đối với thương mại TBT .61 2.3.1.4 Đảm bảo thực cam kết các biện pháp vệ sinh và kiểm dịch 62 2.3.1.5 Các vấn đề nội doanh nghiệp xuất nông sản .64 2.3.2 Đối với nhập nông sản 64 2.3.2.1 Áp lực cạnh tranh thị trường nước 64 2.3.2.2.Năng lực cạnh tranh hạn chế doanh nghiệp nước 65 2.3.3 Đối với đầu tư nông nghiệp Việt Nam 66 2.3.3.1 Hoạt động thu hút đầu tư vào Việt Nam 67 2.3.3.2 Hoạt động đầu tư vào thị trường EU doanh nghiệp nông sản Việt Nam 68 2.3.4 Vấn đề sở hữu trí tuệ 70 2.3.4.1 Thiếu nhận thức tầm quan trọng quyền sở hữu trí tuệ, lực thực thi yếu 73 2.3.4.2 Các dẫn địa lý bị sử dụng trái phép 74 2.3.4.3 Môi trường đầu tư hấp dẫn không thực cam kết EVFTA sở hữu trí tuệ .74 2.3.4.4 Khả đáp ứng tiêu chuẩn bảo hộ dẫn địa lý 75 2.3.4.5 Nhận thức người tiêu dùng bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ 75 CHƯƠNG 3: GIẢI PHÁP CHO CÁC VẤN ĐỀ CỦA NGÀNH NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM KHI THỰC THI EVFTA 77 3.1 Giải pháp doanh nghiêp Việt Nam 77 3.1.1 Nâng cao lực cạnh tranh 77 3.1.2 Xây dựng chiến lược xuất nông sản 78 3.1.3 Xây dựng thương hiệu cho nông sản Việt Nam 79 3.1.4 Tăng cường tiếp nhận chuyển giao công nghệ 81 3.1.5 Mở rộng mạng lưới thông tin, nâng cao kỹ dự báo 81 3.2 Giải pháp Hiệp hội ngành hàng .82 3.2.1 Hỗ trợ nông dân doanh nghiệp hoạt động mở rộng mạng lưới thông tin 82 3.2.2 Tăng cường vai trị đại diện cho doanh nghiệp nơng sản Việt Nam trình hoạt động thương mại quốc tế .83 3.2.3 Hỗ trợ doanh nghiệp tiếp cận chuyển giao công nghệ 84 3.2.4 Đổi chế, tổ chức, nâng cao hiệu hoạt động 84 3.3 Kiến nghị, đề xuất Bộ nơng nghiệp Chính phủ Việt Nam .85 3.3.1 Xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật, tạo điều kiện cho hoạt động sản xuất, chế biến xuất nông sản 85 3.3.2 Có sách hỗ trợ cho hoạt động sản xuất chế biến nông sản Việt Nam 87 KẾT LUẬN 90 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO v DANH MỤC BẢNG Bảng 1.1 Quy tắc cụ thể mặt hàng số sản phẩm nông nghiệp .15 Bảng 2.1 Sản lượng lương thực, thực phẩm 2016 so với 2015 34 Bảng 2.2 Sản phẩm chăn nuôi giai đoạn 2010 - 2015 36 Bảng 2.3 Giá trị xuất từ Việt Nam sang EU giai đoạn 2013 - 2016 42 Bảng 2.4 Nhập số mặt hàng nông sản năm 2016 47 Bảng 2.5 Trị giá nhập từ EU vào Việt Nam giai đoạn 2013 - 2016 49 DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 2.1 Tăng trưởng sản lượng trồng giai đoạn 1990 - 2013 33 Biểu đồ 2.2 Tăng trưởng sản xuất chăn nuôi 1990 - 2013 .35 Biểu đồ 2.3 Thị phần xuất Việt Nam giới số mặt hàng giai đoạn 2000 - 2013 37 Biểu đồ 2.4 Kim ngạch xuất nhập Việt Nam với EU giai đoạn 2013 - 2016 43 Biểu đồ 2.5 Kim ngạch xuất khẩu cà phê sang EU giai đoạn 2003 - 2016 44 Biểu đồ 2.6 Kim ngạch xuất khẩu điều sang EU giai đoạn 2003 - 2016 44 Biểu đồ 2.7 Kim ngạch xuất khẩu tiêu sang EU giai đoạn 2003 - 2016 45 Biểu đồ 2.8 Kim ngạch xuất khẩu gạo sang EU giai đoạn 2003 - 2016 45 Biểu đồ 2.9 Kim ngạch xuất khẩu chè sang EU giai đoạn 2003 - 2016 46 Biểu đồ 2.10 Kim ngạch nhập khẩu thịt nội tạng từ EU giai đoạn 2003 - 2016 .50 Biểu đồ 2.11 Kim ngạch nhập khẩu mật ong từ EU giai đoạn 2003 - 2016 50 Biểu đồ 2.12 Kim ngạch nhập khẩu sữa sản phẩm từ sữa từ EU giai đoạn 2003 - 2016 51 Biểu đồ 2.13 Kim ngạch nhập khẩu đường bánh kẹo từ EU giai đoạn 2003 - 2016 51 Biểu đồ 2.14 Cơ cấu đầu tư vào lĩnh vực nông lâm ngư nghiệp theo nguồn vốn đầu tư giai đoạn 2007 - 2015 52 DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Chữ viết Diễn giải Ý nghĩa tắt ASEAN EVFTA EU Association of South East Asian Nations Vietnam – Eu Free Trade Hiệp định Thương mại tự Việt Agreement Nam - Liên minh Châu Âu European Union Liên minh Châu Âu EURO Đồng tiền chung Châu Âu Food FAO Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á And Agriculture Organization of the United Nations Tổ chức lương thực Nông nghiệp Liên hợp quốc FDI Foreign Direct Investment Đầu tư trực tiếp nước FTA Free Trade Agreement Hiệp định thương mại tự GATS General Agreement on Trade Hiệp định chung thương mại dịch in Services vụ GI Geographical Indication Chỉ dẫn địa lý MFN Most Favoured Nation Nguyên tắc tối huệ quốc MUTRA Multilateral P Assistance Project đa biên R&D Research and Development Nghiên cứu phát triển Trade Policy Dự án hỗ trợ sách thương mại SHTT SPS TBT TRIPS Sở hữu trí tuệ Sanitary and Phytosanitary Biện pháp vệ sinh an toàn thực phẩm Measure kiểm dịch động, thực vật Technical Barriers to Trade Hàng rào kỹ thuật thương mại Trade-Related Intellectual Hiệp định khía cạnh thương mại Property Rights Agreement quyền sở hữu trí tuệ UN United Nations Liên hợp quốc USD US DOLLARS Đồng đô la Mỹ WTO World Trade Organization Tổ chức thương mại giới 82 3.1.4 Tăng cường tiếp nhận chuyển giao cơng nghệ Hiệp định EVFTA có hiệu lực, tạo hội cho doanh nghiệp nông sản Việt Nam thu hút đầu tư nước nguồn vốn công nghệ tiên tiến Doanh nghiệp cần nâng cao trình độ từ cấp quản lý lực lượng lao động để có đủ khả năng, tri thức tiếp cận với khoa học kỹ thuật tiên tiến tất lĩnh vực sản xuất dịch vụ Nông nghiệp, nhằm tận dụng hội tham gia triệt để vào cam kết đầu tư mà EVFTA quy định Doanh nghiệp bên cạnh việc tiếp nhận thành tựu khoa học cơng nghệ từ nước ngồi, cần chủ động tích cực tham gia nghiên cứu chuyển giao khoa học công nghệ nhằm áp dụng kỹ thuật tiên tiến cách có hiệu quả, từ nâng cao suất lao động, cải tạo chất lượng trồng, vật nuôi sản phẩm chế biến mà đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm, từ nâng cao khả cạnh tranh ngành 3.1.5 Mở rộng mạng lưới thông tin, nâng cao kỹ dự báo Một điểm yếu doanh nghiệp Việt Nam khả tiếp nhận xử lý thông tin kém.Tham gia EVFTA, thứ nhất, doanh nghiệp cần phải nắm tất nội dung EVFTA, đặc biệt quy định liên quan trực tiếp đến lĩnh vực sản xuất kinh doanh để tiến hành hoạt động kinh doanh thuận lợi hiệu Thứ hai, hoạt động sản xuất nước, doanh nghiệp cần tăng cường trao đổi thơng tin bà nơng dân tình trạng ni trồng, điều kiện nuôi trồng, sản lượng, mùa vụ , tăng cường trao đổi với doanh nghiệp khác ngành nghề, trao đổi thông tin với Hiệp hội, tìm kiếm thơng tin website uy tín nông sản, kinh doanh hàng nông sản Thứ ba, doanh nghiệp cần chủ động hoàn thiện, nâng cao khả khai thác thơng tin tham gia thị trường quốc tế Doanh nghiệp Việt Nam có bất lợi doanh nghiệp nước khác việc nắm bắt thông tin biến đổi thị trường, thay đổi hệ thống thể chế, khuôn khổ pháp lý thị trường nước xuất khẩu, nhiều trường hợp khiến cho hoạt động kinh doanh nước bị gián đoạn, hiệu quả, nhiều trường hợp tiếp tục mảng hoạt động thị trường nước Hiện doanh nghiệp 83 bị động phụ thuộc vào Hiệp hội ngành hàng, Cơ quan ban ngành, Chính phủ hoạt động tìm kiếm khai thác thơng tin Tình trạng cần cải thiện, doanh nghiệp cần chủ động phối hợp với tổ chức khuyến nông, câu lạc Hiệp hội ngành hàng, thiết lập mối liên kết chặt chẽ chủ động việc tìm kiếm thơng tin Ngồi ra, doanh nghiệp cần có phận thực theo dõi, nghiên cứu thị trường quốc tế với cường độ làm việc cao, sát với thị trường, hoạt động có chọn lọc, hiệu Thứ tư, doanh nghiệp Việt Nam cần có giải pháp cho vấn đề nâng cao lực dự báo Hiện so với xu thị trường, doanh nghiệp Việt Nam thường chậm bước, nguyên nhân lực dự báo yếu Doanh nghiệp bên cạnh việc tìm kiếm nguồn thơng tin chọn lọc, xác cần tăng cường áp dụng công cụ kỹ thuật để xử lý, khai thác lượng thơng tin cách có chất lượng, từ đưa dự báo tiên tiến, với tính xác cao Chỉ có doanh nghiệp chuẩn bị kế hoạch đón đầu với biến động thị trường, tận dụng hội có biện pháp để tránh hạn chế bất lợi thị trường đưa đến 3.2 Giải pháp Hiệp hội ngành hàng 3.2.1 Hỗ trợ nông dân doanh nghiệp hoạt động mở rộng mạng lưới thông tin Hiện nay, Hiệp hội ngành hàng Việt Nam có bước phát triển nhiên nhu cầu đẩy mạnh hoạt động Nông nghiệp nước tiến xa thị trường quốc tế, cụ thể áp lực cạnh tranh phát triển bền vững mà EVFTA mang lại giống tất Hiệp định thương mại tự khác, Hiệp hội cần cải thiện chức liên kết, thu thập, xử lý thông tin để cung cấp đến bà nông dân doanh nghiệp nông sản Việt Nam Bằng việc tổ chức buổi hội thảo, tăng cường trao đổi thông tin ngành, mùa vụ, điều kiện sản xuất, dự báo điều kiện tự nhiên thiên nhiên, dự báo cung cầu thị trường nước quốc tế tác động yếu tố mơi trường nước ngồi đến hoạt động xuất đầu tư đó, Hiệp hội có 84 hỗ trợ cho doanh nghiệp nguồn thông tin lớn, tăng khả tiếp cận doanh nghiệp đến nguồn thơng tin thống, Hiệp hội quan thương mại đại diện cho ngành hàng Việt Nam tham gia hợp tác kinh tế quốc tế, khả tìm kiếm khai thác thông tin rộng lớn doanh nghiệp Bên cạnh đó, Hiệp hội cần quảng bá nâng cao hình ảnh mình, tiếp cận mạnh mẽ đến đầu mối bà nông dân doanh nghiệp, thơng qua văn phịng đại diện địa phương, thông qua phương tiện truyền thông khác dễ tiếp cận truyền hình, internet, website Hiệp hội, nhằm cho nông dân doanh nghiệp biết đến, tiếp cận cách chủ động nguồn thơng tin mà Hiệp hội có, nhằm hồn thành tốt nhiệm vụ, cải thiện, nâng cao vai trò Hiệp hội Ngồi ra, khơng ngừng nâng cao khả tìm kiếm mở rộng mạng lưới thông tin, tăng cường độ trao đổi thông tin mối liên kết với doanh nghiệp, Hiệp hội cần kịp thời cung cấp thông tin đến cho doanh nghiệp, tránh tình trạng doanh nghiệp nhận thông tin bị động từ thị trường phát sinh khó khăn q trình kinh doanh hay nghiêm trọng dẫn tới thua lỗ, phá sản Hiệp hội hồn tồn giảm bớt tránh để xảy tình trạng 3.2.2 Tăng cường vai trị đại diện cho doanh nghiệp nơng sản Việt Nam trình hoạt động thương mại quốc tế Đối với hoạt động xuất đầu tư, Hiệp hội tiếp tục đóng vai trị đại diện cho doanh nghiệp Việt Nam tham gia thị trường quốc tế, cần mặt bảo vệ quyền lợi doanh nghiệp, mặt nâng cao hình ảnh nông sản Việt Nam giới Hiệp hội ngành hàng cần thúc đẩy hoạt động xúc tiến thương mại nhằm hỗ trợ đắc lực cho doanh nghiệp q trình tiếp cận thị trường nước ngồi đứng tổ chức hội chợ triển lãm, hỗ trợ doanh nghiệp tham gia vào hội chợ triển lãm Hiệp hội quan ban ngành nước sở tổ chức EVFTA thực thi, đồng nghĩa với việc doanh nghiệp sản xuất xuất nơng sản Việt Nam khơng cịn hưởng nhiều bảo hộ từ Nhà nước phủ, khơng lợi trợ cấp xuất khẩu, bảo hộ doanh nghiệp nhà nước… Hiệp hội phải tổ chức đảm nhận vai trò hỗ trợ cho doanh nghiệp bối cảnh 85 cạnh tranh gay gắt mà doanh nghiệp Việt Nam với lực trình độ cịn hạn chế, lại không nhận hỗ trợ từ Chính phủ Trong q trình hoạt động kinh doanh doanh nghiệp nước ngoài, Hiệp hội cần làm chức đại diện cho doanh nghiệp làm việc với phủ nước ngồi, quan hành thể chế nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động doanh nghiệp, trường hợp tham gia vụ tranh chấp thương mại quốc tế, cần chủ động phối hợp với doanh nghiệp, có tiếng nói hành động bảo vệ quyền lợi doanh nghiệp nông sản Việt Nam 3.2.3 Hỗ trợ doanh nghiệp tiếp cận chuyển giao công nghệ Trong hoạt động tiếp nhận chuyển giao công nghệ doanh nghiệp, hội nhập có hội nhận nguồn vốn, cơng nghệ tiên tiến từ nước ngồi, đứng trước nguồn lực lớn, toán đặt cho doanh nghiệp tiếp cận sử dụng cách hiệu Đây lúc Hiệp hội ngành hàng cần nâng cao vai trò hỗ trợ cho hoạt động tiếp cận chuyển giao công nghệ Đầu tiên, Hiệp hội ngành hàng cần nâng cao vai trò tổ chức đứng trực tiếp làm đầu mối cho doanh nghiệp tiếp cận với nguồn lực vốn khoa học công nghệ, thông qua việc quảng bá nâng cao hình ảnh Nơng nghiệp Việt Nam, thu hút đầu tư nước vào Việt Nam Bên cạnh đó, Hiệp hội tiếp tục hỗ trợ cho doanh nghiệp việc tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động chuyển giao diễn Các hoạt động hỗ trợ bao gồm: cung cấp thơng tin kỹ thuật, hướng dẫn vận hành hỗ trợ nguồn nhân lực cho trình tiếp nhận, vận hành 3.2.4 Đổi chế, tổ chức, nâng cao hiệu hoạt động Nhằm mục tiêu hồn thành vai trị hỗ trợ mạnh mẽ cho doanh nghiệp ngành hàng, Hiệp hội cần không ngừng cải thiện, đổi mới, nâng cao hiểu biết, nắm vững luật điều chỉnh hoạt động thương mại quốc tế thể chế, sách khuôn khổ pháp lý quốc gia nước nhập khẩu; song song với đó, tiếp tục theo dõi cách sâu sát diễn biến thị trường thực nghiên cứu 86 Bên cạnh đó, Hiệp hội ngành hàng cần đảm bảo chất lượng thông tin dùng để cung cấp cho doanh nghiệp, tránh tình trạng cung cấp mặt hình thức số lượng mà khơng có chất lượng dẫn đến sai lệch nhận định doanh nghiệp, từ dẫn đến bất lợi hậu xấu cho hoạt động kinh doanh Ngoài Hiệp hội cần nâng cao khả dự báo, khơng dự báo theo cảm tính, mang tính lý thuyết, dự báo sớm xác để đưa thông tin đến với người nông dân doanh nghiệp 3.3 Kiến nghị, đề xuất Bộ nơng nghiệp Chính phủ Việt Nam 3.3.1 Xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật, tạo điều kiện cho hoạt động sản xuất, chế biến xuất nơng sản Vấn đề xây dựng hồn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam vấn đề gây nhiều thách thức cho Bộ ngành Chính phủ từ trước tới Liên quan trực tiếp tương lai gần, EVFTA có hiệu lực, Nông nghiệp Việt Nam vững vàng tham gia hợp tác thương mại với khu vực kinh tế phát triển bậc giới Nhà nước, Bộ Nông nghiệp, Bộ Công thương Bộ ngành liên quan khác tạo khuôn khổ pháp lý tạo điều kiện tốt cho Nông nghiệp Việt nam phát huy toàn tiềm phát triển, bà nông dân doanh nghiệp hạn chế rủi ro kinh doanh thị trường Thứ nhất, nhằm đáp ứng yêu cầu cam kết đầu tư EVFTA, Chính phủ cần tạo sân chơi bình đẳng thị trường nội địa Thực điều này, Nông nghiệp Việt Nam thu hút lượng lớn nhà đầu tư vào, thu hút nguồn vốn lớn tăng cường hoạt động chuyển giao công nghệ, từ giúp cho Nơng nghiệp Việt Nam nâng cao trình độ mình, phát triển sản phẩm, hoạt động kinh doanh, mở rộng thị trường nước Để tạo mơi trường kinh doanh bình đẳng vậy, Chỉnh phủ cần đổi quy định liên quan trực tiếp đến hoạt động đầu tư giấy phép kinh doanh, lĩnh vực đầu tư, hình thức đầu tư… Bên cạnh đó, Chính phủ cần tạo hội, thuận lợi cho doanh nghiệp Việt Nam doanh nghiệp đầu tư nước EU, ví dụ hội tiếp cận nguồn lực tài nguyên thiên nhiên, lao động, hay thực tế nguồn lực tài 87 Thứ hai, đổi hệ thống khuôn khổ pháp lý Việt Nam bao gồm quy trình, quy định rườm ra, phức tạp, mang tính hình thức cao Hội nhập kinh tế quốc yêu cầu quốc gia phải mở cửa với kinh tế nước ngồi, Chính phủ cần đổi mới, cải thiện, đơn giản hóa thủ tục q trình xin giấy phép, thủ tục hải quan, thông quan hàng hóa… để tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động khơng doanh nghiệp nước ngồi mà doanh nghiệp Việt Nam Thứ ba, vấn đề trọng EVFTA, sở hữu trí tuệ Việt Nam lại điểm hạn chế Chính phủ Bộ ngành cần tăng cường thắt chặt biện pháp bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, cần có quy định xử phạt nặng hành vi vi phạm, triển khai chặt chẽ chiến dịch nói khơng với hàng giả hàng nhái, xử phạt nặng cá nhân tổ chức phân phối hàng bất hợp pháp thu hồi lượng hàng Các rà soát thị trường cần diễn ra, đánh giá nghiêm ngặt lại vấn đề đăng kí bảo hộ thương hiệu nhằm phát thương hiệu, logo tương tự, nhái thương hiệu tiếng loại bỏ thương hiệu khỏi thị trường Bên cạnh đó, cải thiện vấn đề quyền sở hữu trí tuệ thơng qua việc tăng cường quy định phải đăng ký thêm sở hữu trí tuệ song song với đăng kí khác, nhằm làm cho quyền sở hữu trí tuệ bảo đảm từ đầu Ngoài ra, Bộ, Ngành cần thường xuyên tổ chức hội thảo, chương trình nâng cao ý thức cho nông dân doanh nghiệp thực quyền sở hữu trí tuệ Mơi trường đầu tư tốt, sạch, mặt thúc đẩy hoạt động Nông nghiệp nước nâng cao lực cạnh tranh cho doanh nghiệp xuất nông sản, mặt khác thu hút doanh nghiệp nước mạnh dạn đầu tư vào Nông nghiệp Việt Nam Thứ tư, Chính phủ Bộ ngành cần kiểm sốt chặt chẽ hơn, nâng cao hệ thống quản lý vệ sinh an toàn thực phẩm Bằng cách xây dựng hệ thống hỗ trợ quản lý việc sử dụng sản phẩm bảo vệ thực vật an toàn, đưa quy định kỹ thuật nhằm xóa bỏ việc sử dụng thuốc trừ sâu độc hại có quy chế xử phạt nặng hành vi sử dụng thuốc trừ sâu, phân bón trái với quy định sử dụng chất bảo quản có hại cho sức khỏe người mơi trường Bên cạnh đó, 88 Chính phủ cần đổi quy định vệ sinh an tồn thực phẩm, tăng cường sử dụng tiêu chuẩn, quy trình kiểm nghiệm thử nghiệm mang tính quốc tế cơng nhận Ngồi ra, thơng qua phương tiện truyền thơng đại chúng, Chính phủ với quan quản lý vệ sinh an toàn thực phẩm cần giới thiệu, tuyền truyền, giáo dục nâng cao ý thức người dân vấn đề an toàn sinh thực phẩm, hạn chế sử dụng sản phẩm không rõ nguồn gốc xuất xứ, sản phảm rẻ tiền không đảm bảo chất lượng Chỉ khắc phục vấn đề thực phẩm bẩn tràn lan, nâng cao tiêu chuẩn vệ sinh an toàn thực phẩm quan tâm đến môi trường, Nông nghiệp Việt Nam có khả thu hút đầu tư song song với đó, Nơng sản Việt đứng vững thị trường khó tính EU 3.3.2 Có sách hỗ trợ cho hoạt động sản xuất chế biến nông sản Việt Nam Bên cạnh việc tạo lập môi trường kinh doanh thuận lợi, thu hút nhiều nhà đầu tư nước ngồi, Chính phủ cần có sách hỗ trợ cho hoạt động sản xuất chế biến nông sản mà không vi phạm cam kết quy định EVFTA Thứ nhất, Chính phủ cần có sách tạo hội cho nông dân doanh nghiệp nông sản tiếp cận với nguồn tài hỗ trợ cách dễ dàng hơn, quy trình thúc đẩy họ tham gia trực tiếp vào công đại hóa nơng nghiệp Bằng cách này, hỗ trợ từ bên hoạt động sản xuất mà không vi phạm đến quy tắc trợ cấp xuất khẩu, rào cản xuất vào EU mà Việt Nam gặp phải Thứ hai, nâng cao hiệu sách hỗ trợ phát triển nơng nghiệp khuyến nông, sở hạ tầng, đất đai Về khuyến nông, hoạt động chuyển giao công nghệ kiến thức nơng nghiệp đến người nơng dân Chính phủ Việt Nam theo đuổi đắn, nhiên hiệu chưa cao, Chính phủ cần có biện pháp cụ thể cho hoạt động tiếp cận chuyển giao công nghệ cho người dân từ cấp cao xuống từ cấp lên, vào thực hành huấn luyện khía cạnh lý thuyết mà khơng có áp dụng, nâng cao tính thực tiễn 89 vào q trình sản xuất Ngồi thực sách khuyến nơng, Chính phủ cần hỗ trợ cho nơng nghiệp khía cạnh sở hạ tầng hệ thống thủy lợi, đê điều, hệ thống giao thông, quy hoạch xây dựng chợ, trung tâm buôn bán tạo thuận lợi cho hoạt động sản xuất kinh doanh nông dân lẫn doanh nghiệp Về sách đất đai, Chính phủ cần nghiên cứu đưa sách quy hoạch trang trại, vùng chăn nuôi, thời hạn sử dụng đất đai phù hợp với loại hình sản xuất chăn nuôi, phù hợp với đặc điểm ngành Nông nghiệp Việt Nam Thứ ba, Chính phủ cần tăng cường hoạt động nghiên cứu khoa học nông nghiệp, nằm chủ động nâng cao kiến thức giống trồng vật nuôi tiên tiến, chất lượng cao, tiến khoa học kỹ thuật để giới thiệu, trao đổi, chuyển giao kiến thức công nghệ đến người nông dân doanh nghiệp nông sản Thứ tư, Chính phủ đồng hành với Hiệp hội ngành hàng việc cung cấp thông tin thị trường kinh tế giới thay đổi quy định pháp luật quốc gia nhập khẩu, có lợi quan khác, Chính phủ quan đầu não, có vai trị hồn tồn có khả để thu thập thơng tin cách nhanh chóng với chất lượng cao Bên cạnh đó, Chính phủ quan liên quan sở hữu các nguồn lực dồi dào, cơng nghệ kỹ thuật tiên tiến, đưa dự báo với tính xác cao, mang lại thuận lợi cho nông dân doanh nghiệp nông sản Thứ năm, đứng trước rủi ro tham gia vào trình thương mại quốc tế, doanh nghiệp phải đối mặt với rào cản phi thuế, biện pháp chống bán phá giá trợ cấp, có khả bị áp thuế đối kháng, đặc biệt thị trường EU tuyên bố không khoan nhượng hành vi vi phạm nào, Chính phủ Việt Nam cần bên cạnh hỗ trợ doanh nghiệp có tranh chấp thương mại quốc tế diễn Chính phủ phải quan phát ngôn, lên tiếng bảo vệ quyền lợi doanh nghiệp, hỗ trợ doanh nghiệp kiến thức quy định pháp luật nước sở tại, quy định liên quan trực tiếp đến vụ kiện (quy định chống bán phá cách tính, ngoại lệ hay quy định việc áp dụng thuế đối kháng ) Chính phủ cịn cần tận dụng mối quan hệ ngoại giao có, mạng lưới thông tin, biện pháp kỹ thuật, nhằm giúp đỡ doanh nghiệp tập hợp các tài liệu, chứng 90 cần thiết để theo đuổi vụ kiện, mặt bảo vệ đòi lại quyền lợi cho doanh nghiệp, mặt bảo vệ nâng cao hình ảnh nông sản Việt Nam Như vậy, trải qua hai thập kỷ thiết lập mối quan hệ ngoại giao, thương mại quốc tế Việt Nam EU liên tục tăng trưởng EU trở thành đối tác thương mại lớn thứ hai Việt Nam Trong Nông nghiệp, kim ngạch xuất nhập hai bên tăng bền vững thời gian qua Đứng trước thềm hội nhập kinh tế sâu rộng với bước tiến lớn thực thi EVFTA, đối mặt với vấn đề khó khăn, nơng dân, doanh nghiệp, Hiệp hội ngành hàng, Bộ ngành liên quan Chính phủ Việt Nam cần chung tay có hành động cải tổ, đổi mới, học hỏi, nâng cao lực để đưa ngành Nông nghiệp Việt Nam lên Bên cạnh việc doanh nghiệp không ngừng nâng cao lực sản xuất kinh doanh, tăng cường tiếp nhận chuyển giao công nghệ, mở rộng mạng lưới thông tin khả dự báo, Hiệp Hội ngành hàng cần làm tốt vai trò hỗ trợ doanh nghiệp nhiều phương diện, không ngừng cao lực tổ chức để làm tốt vai trò đại diện, bảo vệ quyền lợi cho doanh nghiệp trường quốc tế Bên cạnh đó, Bộ ngành Chính phủ Việt Nam, ngồi việc tiếp tục hoàn thiện hệ thống pháp luật, thể chế cịn cần tiếp tục hỗ trợ mặt sách cho ngành Nông nghiệp Việt Nam 91 KẾT LUẬN Qua trình nghiên cứu luận văn, tác giả rút kết luận sau: Hiệp định thương mại tự Việt Nam - EU hiệp định thương mại hệ Việt Nam 28 nước thành viên EU, kết thúc đàm phán thực thi vào năm 2018 Hiệp định EVFTA có ý nghĩa quan trọng Việt Nam, hiệp định thương mại tự có mức cam kết cao từ trước đến nay, ký kết với Liên minh quốc gia có kinh tế phát triển hàng đầu giới, hứa hẹn mang lại nhiều hội phát triển kinh tế cho Việt Nam Nội dung Hiệp định EVFTA bao gồm cam kết bên ưu đãi dành cho hợp tác thương mại quốc tế thuế quan phi thuế quan, phần lớn nội dung có ảnh hưởng trực tiếp gián tiếp đến nơng nghiệp, đáng ý gồm có: Các biểu cam kết thuế quan; Cam kết quy tắc xuất xứ; Hàng rào kỹ thuật thương mại; Cam kết biện pháp vệ sinh an toàn thực phẩm kiểm dịch động thực vật; Sở hữu trí tuệ Hiệp định EVFTA thực thi có ảnh hưởng lớn đến Việt Nam, thể qua hội thách thức mà Việt Nam phải đối mặt Bên cạnh hội mà hội nhập mang lại hội tiếp cận thị trường, tham gia sâu vào chuỗi cung ứng toàn cầu Việt Nam phải đối mặt với thách thức khó khăn, đặc biệt môi trường cạnh tranh khốc liệt, quy định nghiêm ngặt xuất xứ, suất dự báo suất lao động, vốn công nghệ tiên tiến, công cụ thương mại quốc tế khác Nông nghiệp Việt Nam tận dụng điểm mạnh ngành lực lượng lao động dồi với chi phí thấp, chi phí đầu vào thấp, điều kiện tự nhiên thuận lợi, môi trường đầu tư ổn định vào hoạt động sản xuất kinh doanh nơng sản, nhiên, cịn tồn hạn chế dẫn tới khó đáp ứng yêu cầu EVFTA Tiêu biểu hoạt động tổ chức sản xuất kinh doanh cịn mang tính nhỏ lẻ, tự phát, cấu sản xuất nơng sản cịn chưa hợp lý, sở hạ tầng yếu kém, thiếu thốn nguồn lực đầu vào chất lượng cao, thiếu thốn nguồn thông tin, lực dự báo 92 kém, chưa trọng vệ sinh an toàn thực phẩm khiến cho nơng sản Việt khó đáp ứng tiêu chuẩn chất lượng EU Bên cạnh đó, việc thiếu quan tâm phát triển thương hiệu bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ khiến cho doanh nghiệp Việt có lực cạnh tranh thấp không thực cam kết quyền sở hữu trí tuệ Trong bối cảnh thực thi cam kết EVFTA, nông nghiệp VN phải đối mặt với vấn đề 04 lĩnh vực: Xuất khẩu, nhập khẩu, đầu tư sở hữu trí tuệ Nổi bật số vấn đề gia tăng áp lực cạnh tranh thị trường nội địa xuất khẩu, đáp ứng quy định nghiêm ngặt xuất xứ, đối phó biện pháp phịng vệ thương mại nội doanh nghiệp nhiều hạn chế Đối với Sở hữu trí tuệ, việc đảm bảo thực cam kết theo Hiệp định gặp trở ngại khả nhận thức doanh nghiệp người tiêu dùng mức thấp bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ Việt Nam, đặc biệt việc sử dụng dẫn địa lý Để khắc phục vấn đề mà Nông nghiệp Việt Nam gặp phải EVFTA thực thi, doanh nghiệp cần nâng cao lực sản xuất cạnh tranh, tăng cường chuyển giao công nghệ…; Hiệp hội ngành hàng nâng cao lực tổ chức để làm tốt vai trò đại diện, bảo vệ quyền lợi cho doanh nghiệp trường quốc tế…Các giải pháp doanh nghiệp Hiệp hội ngành hàng giải pháp có tính ứng dụng thực tiễn cao nhất, cần phải thực nhanh chóng, hiệu Về phía Bộ ngành Chính phủ Việt Nam, ngồi việc phải tiếp tục hồn thiện hệ thống pháp luật, thể chế thơng thống phù hợp cần tiếp tục hỗ trợ mặt sách cho ngành Nơng nghiệp Việt Nam Các kiến nghị cần thực song song với giải pháp doanh nghiệp Hiệp hội nhằm tăng tính đồng trình thực thi v DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO TÀI LIỆU TIẾNG VIỆT: Cục xuất nhập - Bộ Công Thương, Báo cáo xuất nhập Việt Nam 2016, Hà Nội 2017 Bùi Việt Hưng, Chiến lược phát triển kinh tế châu Âu tầm nhìn 2020, Tạp chí nghiên cứu châu Âu, số 7(118), 2010, tr.33 - 43 Vũ Thanh Hương, Hiệp định thương mại tự Việt Nam - EU: tác động thương mại hàng hóa hai bên hàm ý cho Việt Nam, Luận án tiến sĩ kinh tế, Đại học kinh tế, Đại học Quốc gia Hà Nội năm 2016 Vũ Thanh Hương & Nguyễn Thị Minh Phương, Đánh giá tác động theo ngành Hiệp định Thương mại tự Việt Nam - EU: Sử dụng số thương mại, Tạp chí Khoa học ĐHQGHN: Kinh tế Kinh doanh, tập 32, Số (2016) 28 - 38 Mutrap, Báo cáo đánh giá tác động Hiệp định thương mại tự Kinh tế Việt Nam, Hà Nội 2010 Mutrap, Hài hịa hóa quy định vệ sinh an toàn thực phẩm kiểm dịch động thực vật Việt Nam với quy định EU, Bản tin Quý I - 2016 Mutrap - Bộ Công thương, Hiệp định thương mại tự Việt Nam - Liên minh Châu Âu - Sổ tay cho doanh nghiệp Việt Nam, Hà Nội 2016 Phòng Thương mại Châu Âu Việt Nam, Kiến nghị Hiệp hội doanh nghiệp châu Âu Việt Nam, Hà Nội 2014 Phạm Ngọc Phong, Đặng Thùy Linh & Nguyễn Thị Ánh Ngọc, Tác động Hiệp định thương mại tự Việt Nam - EU đến xuất nhập ngành công nghiệp Việt Nam, Tạp chí phát triển Hội nhập, số 05/12/2016 10 Phịng thương mại cơng nghiệp Việt Nam - VCCI, Rà soát pháp luật Việt Nam với cam kết Hiệp định thương mại tự Việt Nam - EU Sở hữu trí tuệ, Hà Nội 2016 vi 11 Trần Ngọc Quân, Hiệp định thương mại tự Việt Nam EU: hội thách thức cho doanh nghiệp, Tạp chí thơng tin đối ngoại số T10/2015 12 Bùi Thanh Sơn, Triển vọng quan hệ Việt Nam - EU giai đoạn 2011 - 2015 tầm nhìn tới 2020 Hội thảo quốc tế “Triển vọng quan hệ hợp tác Việt Nam - EU giai đoạn 2011 - 2020”, Văn phịng Chính phủ, Hà Nội 2010, số 16/11 13 Mario Telò, Liên minh châu Âu chủ nghĩa khu vực mới, Đại học Quốc gia Hà Nội - Đại học Khoa học xã hội Nhân văn, Hà Nội 2010 14 Đinh Công Tuấn, Hiệp định mậu dịch tự (FTA) Việt Nam - EU trợ lực cho quan hệ hợp tác song phương, Tạp chí nghiên cứu châu Âu, số 11(158), 2013, tr.14 - 18 15 Lê Thị Thu Trang, Tác động Hiệp định Thương mại tự Việt Nam - EU (EVFTA) đến thương mại hàng dệt may Việt Nam, luận văn thạc sĩ kinh tế quốc tế, Đại học kinh tế, Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội năm 2015 16 Nguyễn Thị Thu Trang, Rà soát pháp luật Việt Nam với cam kết Hiệp định Thương mại tự Việt Nam - EU sở hữu trí tuệ, VCCI, 2016 17 Nguyễn Phương Thảo, Thực trạng đầu tư trực tiếp nước vào lĩnh vực nông lâm nghiệp thủy sản Việt Nam, Ban Thông tin đối ngoại truyền thông, Bộ Kế hoạch đầu tư, 2017 18 Tiểu ban Thực phẩm, Nông nghiệp Ni trồng thủy sản - Phịng thương mại Châu Âu Việt Nam, Hội thoại triển vọng hợp tác kinh tế Liên minh Châu Âu Việt Nam: Lễ cơng bố sách trắng 2016 & Tầm nhìn EU - Việt Nam FTA, 2016 19 Trung tâm nghiên cứu quốc tế, Vấn đề nguyên tắc xuất xứ dệt may TPP EVFTA, Hà Nội báo cáo sách số 02 - tháng 04/2016 20 Trung tâm WTO Hội nhập - VCCI, Tóm lược Hiệp định thương mại tự Việt Nam - Liên minh Châu Âu (EVFTA), Hà Nội 2015 vii 21 Ủy ban Tư vấn Chính sách Thương mại Quốc tế - VCCI, Khuyến nghị Chính sách Cộng đồng Doanh nghiệp Việt Nam triển vọng Hiệp định Thương mại Tự Việt Nam - EU, Hà Nội 2013 TÀI LIỆU TIẾNG ANH: 22 Nguyen Binh Duong, Vietnam - EU Free Trade Agreement: Impact and Policy Implications for Vietnam, 2015 23 Directorate - General for Trade - European Commission, European Union, Trade in Goods with Vietnam, 2017 24 European Commission, Cumulative economic impact of future trade agreements on EU agriculture, 2016 25 Mutrap, Implications of an IPR chapter in a hypothetical free trade agreement between Viet Nam and the European Union, 2011 26 Mutrap, New areas: of trade: goverment procurement liberalisation under the proposed EU - Viet Nam FTA, 2011 27 Mutrap, Suport Viet Nam in the negotiations of the EU - Viet Nam free trade agreement, 2011 28 Mutrap, Integrating environmental provisions into the future EU - Viet Nam FTA: issues and perspectives, 2011 29 Mutrap, Tariffs Protection and subsidisation of agro food products and negotiation of an FTA between Viet Nam and the EU, 2011 30 Mutrap, Sustainable impact assessment EU - Vietnam FTA, 2014 31 Mutrap, The free trade agreement between Vietnam and the European Union: Quantitative and qualitative impact analysis, 2011 32 Polski Instytut Spraw Miedzynarodowych, The Polish Institute of International Affairs, EU - Vietnam Free Trade Agreement: Opportunities and Challenges for European Business, No 5(737) 15 January 2015 viii TÀI LIỆU TRANG WEB: 33 Bảo hộ thương hiệu, Ngỡ ngàng thương hiệu lớn Việt Nam bị đánh mất, http://baohothuonghieu.com/banquyen/tin-chi-tiet/ngo-ngang-nhung-thuong- hieu-lon-cua-viet-nam-bi-danh-mat/975.html, truy cập ngày 07/04/2017 34 Bộ Ngoại giao, Sở ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh, http://www.mofahcm.gov.vn/vi/, truy cập ngày 07/04/2017 35 Cục đầu tư nước ngồi, Bộ kế hoạch đầu tư, Tình hình đầu tư nước Việt Nam năm 2014, http://fia.mpi.gov.vn/tinbai/2573/Tinh-hinh-dau-tura-nuoc-ngoai-cua-Viet-Nam-trong-nam-2014, truy cập ngày 07/04/2017 36 Tổng cục Hải quan, https://www.customs.gov.vn/, truy cập ngày 07/04/2017 37 Phan Thu, Cấp bách xây dựng dẫn địa lý cho nông sản Việt, Hải quan online, Cơ quan Tổng cục Hải quan, http://www.baohaiquan.vn/Pages/Capbach-xay-dung-chi-dan-dia-ly-cho-nong-san-Viet.aspx, truy cập ngày 27/3/2017 38 Xuân Thân, Nông nghiệp đích 2016 tăng trưởng dương, xuất đạt 32,1 tỷ USD, Báo điện tử đài tiếng nói Việt Nam, truy cập ngày 10/04/2017, http://vov.vn/kinh-te/nong-nghiep-ve-dich-2016-tang-truong-duong-xuat-khau-dat321-ty-usd-581432.vov 39 Ủy ban Châu Âu, http://exporthelp.europa.eu/thdapp/index.htm, truy cập ngày 27/3/2017 ... nghĩa tắt ASEAN EVFTA EU Association of South East Asian Nations Vietnam – Eu Free Trade Hiệp định Thương mại tự Việt Agreement Nam - Liên minh Châu Âu European Union Liên minh Châu Âu EURO Đồng tiền... thương mại tự Việt Nam - EU: Sử dụng số thương mại” Vũ Thanh Hương, Nguyễn Thị Minh Phương Tạp chí ĐHQGHN: Kinh tế Kinh doanh, Tập 32, số (2016) Báo cáo “Vietnam - EU free trade agreement: Impact... Barriers to Trade Hàng rào kỹ thuật thương mại Trade-Related Intellectual Hiệp định khía cạnh thương mại Property Rights Agreement quyền sở hữu trí tu? ?? UN United Nations Liên hợp quốc USD US DOLLARS