khảo sát sự thay đổi nhiệt độ bề mặt da khi châm tả huyệt liệt khuyết, ủy trung

BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƢỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH  BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP TRƢỜNG KHẢO SÁT SỰ THAY ĐỔI NHIỆT ĐỘ BỀ MẶT DA KHI CHÂM TẢ HUYỆT LIỆT KHUYẾT, ỦY TRUNG Mã số: 12/2017/HĐ-NCKH Chủ nhiệm đề tài: PGS.TS TRỊNH THỊ DIỆU THƢỜNG BS VŨ THANH LIÊM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2018 BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƢỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH  BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP TRƢỜNG KHẢO SÁT SỰ THAY ĐỔI NHIỆT ĐỘ BỀ MẶT DA KHI CHÂM TẢ HUYỆT LIỆT KHUYẾT, ỦY TRUNG Mã số: 12/2017/HĐ-NCKH Chủ nhiệm đề tài PGS.TS TRỊNH THỊ DIỆU THƢỜNG BS VŨ THANH LIÊM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – NĂM 2018 1.Tên đề tài: Mã số Khảo sát thay đổi nhiệt độ bề mặt da châm tả huyệt Liệt khuyết, Ủy trung Chỉ số phân loại Thời gian thực hiện: Từ 01 / 10 / 2016 đến 30 / 08 / 2017 Dự tốn tổng kinh phí: triệu đồng Trƣờng cấp: triệu đồng Tài trợ khác: 6.Thuộc chƣơng trình (nếu có): 7.Thuộc khoa /Bộ mơn: Khoa Y học cổ truyền, Bộ môn châm cứu Họ tên chủ nhiệm đề tài: Học hàm, học vị chun mơn: Phó Giáo sƣ Tiến sĩ Bác sĩ Trịnh Thị Diệu Thƣờng Chức vụ: Phó trƣởng khoa YHCT, Trƣởng mơn Châm cứu Địa (CQ/NR): 221B, Hồng Văn Thụ, Phƣờng 8, Quận Phú Nhuận, TP.HCM Điện thoại cá nhân: 0906810102; Email: drdieuthuong@gmail.com Họ tên: Vũ Thanh Liêm Cơ quan công tác: Học viên lớp cao học YHCT 2015-2017 Điện thoại: 01234591163; Email: vuotvominh@live.com Cán cộng tác: 10 Cơ quan phối hợp (kể nƣớc quốc tế) i MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT iii DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ iv DANH MỤC CÁC BẢNG v DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ viii ĐẶT VẤN ĐỀ MỤC TIÊU NGHIÊN CỨU CHƢƠNG 1: TỔNG QUAN TÀI LIỆU 1.1 Huyệt vị châm cứu 1.2 Huyệt vị dùng đề tài nghiên cứu 12 1.3 Điều hòa nhiệt độ thể 14 1.4 Phƣơng pháp ghi nhiệt hồng ngoại 18 1.5 Các cơng trình nghiên cứu khoa học có liên quan 21 CHƢƠNG 2: ĐỐI TƢỢNG VÀ PHƢƠNG PHÁPNGHIÊN CỨU 24 2.1 Đối tƣợng nghiên cứu 24 2.2 Phƣơng pháp nghiên cứu 26 2.3 Vấn đề y đức 31 CHƢƠNG 3: KẾT QUẢ 34 3.1 Một số đặc điểm đối tƣợng nghiên cứu 34 3.2 Sự thay đổi nhiệt độ bề mặt da nhóm nghiên cứu 38 3.3 So sánh nhiệt độ bề mặt da nhóm 47 3.3 Khảo sát số yếu tố ảnh hƣởng đến nhiệt độ bề mặt da 48 ii 3.5 Tác dụng không mong muốn châm tả huyệt Liệt khuyết, Ủy trung 53 CHƢƠNG 4: BÀN LUẬN 54 4.1 Bàn luận số liệu thống kê 54 4.2 Nhận xét phƣơng pháp tiến hành nghiên cứu 57 4.3 Bàn luận thay đổi nhiệt độ bề mặt da huyệt 58 4.4 Bàn thay đổi nhiệt độ bề mặt da dọc theo đƣờng kinh bề mặt da61 4.5 Bàn thay đổi nhiệt độ bề mặt da vùng tác dụng đặc hiệu sau châm tả63 4.6 Bàn ảnh hƣởng số yếu tố nguy đến thay đổi nhiệt độ bề mặt da 65 4.7 Mối tƣơng quan huyệt với vùng tác dụng đặc hiệu 66 4.8 Tác dụng phụ không mong muốn châm tả huyệt Liệt khuyết, Ủy trung 67 4.9 Những điểm tính ứng dụng đề tài 67 CHƢƠNG 5: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 69 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC PHỤ LỤC 1: Phiếu theo dõi đối tƣợng tham gia nghiên cứu PHỤ LỤC 2: Danh sách đối tƣợng tham gia nghiên cứu PHỤ LỤC 3: Giấy chấp thuận tham gia nghiên cứu iii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT YHCT Y học cổ truyền YHHĐ Y học đại IRT Infrared thermography LU huyệt Liệt khuyết BL 40 huyệt Ủy trung STT số thứ tự BMI Body mass index (chỉ số khối thể) WHO Tổ chức Y tế Thế giới T bên trái P bên phải NC nghiên cứu iv DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ Trang Hình 1.1 Cơ chế tác dụng châm cứu 12 Hình 1.2 Vị trí giải phẫu huyệt Liệt khuyết (LU 7) 13 Hình 1.3 Vị trí giải phẫu huyệt Ủy trung (BL 40) 13 Hình 1.4 Cấu trúc giải phẫu da 16 Hình 1.5 Hình ảnh hồng ngoại phân bố nhiệt độ bề mặt da đối xứng thể ngƣời 19 Hình 1.6 Nguyên lý đo thiết bị đo nhiệt độ hồng ngoại (IRT) 20 Hình 1.7 Máy camera hồng ngoại Testo 870-1 21 Hình 2.1 Thang đo nhiệt độ "cầu vồng (rainbow)" 28 Hình 3.1 Nhiệt độ khu vực bề mặt da huyệt Ủy trung T trƣớc – sau châm 37 Hình 3.2 Nhiệt độ khu vực bề mặt da huyệt Ủy trung P trƣớc – sau châm 38 Hình 3.3 Nhiệt độ khu vực bề mặt da huyệt Liệt khuyết T trƣớc – sau châm38 Hình 3.4 Nhiệt độ khu vực huyệt Liệt khuyết P trƣớc – sau châm 39 Hình 3.5 Nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh Túc Thái dƣơng Bàng quang T trƣớc - sau châm 40 Hình 3.6 Nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh Túc Thái dƣơng Bàng quang P trƣớc - sau châm 40 Hình 3.7 Nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh Thủ Thái âm Phế T trƣớc – sau châm 41 Hình 3.8 Nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh Thủ Thái âm Phế P trƣớc – sau châm 41 Hình 3.9 Nhiệt độ bề mặt da vùng lƣng trƣớc – sau châm huyệt Ủy trung T 42 Hình 3.10 Nhiệt độ bề mặt da vùng lƣng trƣớc – sau châm huyệt Ủy trung P 43 Hình 3.11 Nhiệt độ bề mặt da vùng cổ trƣớc – sau châm huyệt Liệt khuyết T 44 Hình 3.12 Nhiệt độ bề mặt da vùng cổ trƣớc – sau châm huyệt Liệt khuyết T 45 v DANH MỤC CÁC BẢNG Trang Bảng 1.1 Những loại thủ thuật bổ tả thƣờng dùng Bảng 2.1 Quy trình châm huyệt vị 30 Bảng 3.1 Sự khác biệt tuổi nhóm nghiên cứu 34 Bảng 3.2 So sánh số mạch, huyết áp trƣớc sau châm nhóm 1A 35 Bảng 3.3 So sánh số mạch, huyết áp trƣớc sau châm nhóm 1B 35 Bảng 3.4 So sánh số mạch, huyết áp trƣớc sau châm nhóm 2A 36 Bảng 3.5 So sánh số mạch, huyết áp trƣớc sau châm nhóm 2B 36 Bảng 3.6 So sánh nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt trƣớc sau châm nhóm 1A 37 Bảng 3.7 So sánh nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt trƣớc sau châm nhóm 1B37 Bảng 3.8 So sánh nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt trƣớc sau châm nhóm 2A 38 Bảng 3.9 So sánh nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt trƣớc sau châm nhóm 2B38 Bảng 3.10 So sánh nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh trƣớc sau châm nhóm 1A 39 Bảng 3.11 So sánh nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh trƣớc sau châm nhóm 1B 40 Bảng 3.12 So sánh nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh trƣớc sau châm nhóm 2A 41 vi Bảng 3.13 So sánh nhiệt độ bề mặt da dọc đƣờng kinh trƣớc sau châm nhóm 2B 41 Bảng 3.14 So sánh nhiệt độ bề mặt da vùng lƣng trƣớc sau châm nhóm 1A 42 Bảng 3.15 So sánh nhiệt độ bề mặt da lƣng trái với lƣng phải sau châm nhóm 1A 42 Bảng 3.16 So sánh nhiệt độ bề mặt da vùng lƣng trƣớc sau châm nhóm 1B 43 Bảng 3.17 So sánh nhiệt độ bề mặt da lƣng phải so với lƣng trái sau châm nhóm 1B 43 Bảng 3.18 So sánh nhiệt độ bề mặt da vùng cổ trƣớc sau châm nhóm 2A 44 Bảng 3.19 So sánh nhiệt độ bề mặt da vùng cổ trái với cổ phải sau châm nhóm 2A 44 Bảng 3.20 So sánh nhiệt độ bề mặt da vùng cổ trƣớc sau châm nhóm 2B 45 Bảng 3.21 So sánh nhiệt độ bề mặt da vùng cổ trái với cổ phải sau châm nhóm 2B 45 Bảng 3.22 So sánh thay đổi nhiệt độ bề mặt da sau châm nhóm 1A với nhóm 1B 46 Bảng 3.23 So sánh thay đổi nhiệt độ bề mặt da sau châm nhóm 2A với nhóm 2B 46 Bảng 3.24 So sánh thay đổi nhiệt độ bề mặt da sau châm nhóm 1A-1B với nhóm 2A-2B 47 Bảng 3.25 Ảnh hƣởng BMI đến thay đổi nhiệt độ da trƣớc châm nhóm 1A1B 48 vii Bảng 3.26 Ảnh hƣởng BMI đến thay đổi nhiệt độ da sau châm nhóm 1A1B 48 Bảng 3.27 Ảnh hƣởng BMI đến thay đổi nhiệt độ da trƣớc châm nhóm 2A2B 48 Bảng 3.28 Ảnh hƣởng BMI đến thay đổi nhiệt độ da sau châm nhóm 2A2B 49 Bảng 3.29 Ảnh hƣởng giới tính đến nhiệt độ da trƣớc châm Nhóm 1A-1B49 Bảng 3.30 Ảnh hƣởng giới tính đến nhiệt độ da sau châm Nhóm 1A-1B 50 Bảng 3.31 Ảnh hƣởng giới tính đến nhiệt độ da trƣớc châm Nhóm 2A2B 50 Bảng 3.32 Ảnh hƣởng giới tính đến nhiệt độ da sau châm Nhóm 2A-2B50 Bảng 3.33 Mối tƣơng quan nhiệt độ bề mặt da huyệt với nhiệt độ đƣờng kinh vùng lƣng nhóm 1A-1B 51 Bảng 3.34 Mối tƣơng quan nhiệt độ bề mặt da huyệt với nhiệt độ đƣờng kinh vùng lƣng nhóm 2A-2B 51 Bảng 3.35 Mô tả tác dụng phụ nhóm nghiên cứu 52 75 34 Huang, T., et al (2013), "The influence of different acupuncture manipulations on the skin temperature of an acupoint", Evid Based Complement Alternat Med 2013, p 905852 35 Huang, T., et al (2012), "A transcontinental pilot study for acupuncture lifting-thrusting and twisting-rotating manipulations", Evid Based Complement Alternat Med 2012, p 157989 36 Hui, K K., et al (2010), "Acupuncture, the limbic system, and the anticorrelated networks of the brain", Auton Neurosci 157(1-2), pp 81-90 37 Ji, S M and Yan, L (2007), "Mechanisms about the effect of different acupuncture manipulation methods on body temperature", Zhongguo Zhen Jiu 27(4), pp 306-8 [Abstract] 38 Langevin, H M., et al (2015), "Manual and electrical needle stimulation in acupuncture research: pitfalls and challenges of heterogeneity", J Altern Complement Med 21(3), pp 113-128 39 Langevin, H M and Yandow, J A (2002), "Relationship of acupuncture points and meridians to connective tissue planes", Anat Rec 269(6), pp 257-265 40 Li, Q Q., et al (2013), "Acupuncture effect and central autonomic regulation", Evid Based Complement Alternat Med 2013, pp 1-6 41 Li, W and Ahn, A (2016), "Effect of Acupuncture Manipulations at LI4 or LI11 on Blood Flow and Skin Temperature", J Acupunct Meridian Stud 9(3), pp 128-33 42 Li, X., et al (2013), "The influence of skin microcirculation blood perfusion at zusanli acupoint by stimulating with lift-thrust reinforcing and reducing acupuncture manipulation methods on healthy adults", Evid Based Complement Alternat Med 2013, p 452697 43 Li, X M., et al (2013), "Influence of different acupuncture manipulations at Zusanli (ST 36) on skin microcirculation blood perfusion in healthy subjects", Zhen Ci Yan Jiu 38(4), pp 297-300 [Abstract] 44 Litscher, G (2005), "Infrared thermography fails to visualize stimulationinduced meridian-like structures", Biomed Eng Online 4, p 38 45 Litscher, G and Wang, L (1999), "Thermographic visualization of changes in peripheral perfusion during acupuncture", Biomed Tech (Berl) 44(5), pp 129134 [Abstract] 76 46 Litscher, G., et al (2011), "Violet laser acupuncture part 3: pilot study of potential effects on temperature distribution", J Acupunct Meridian Stud 4(3), pp 164-167 47 Marins, J C., et al (2014), "Thermal body patterns for healthy Brazilian adults (male and female)", J Therm Biol 42, pp 1-8 48 Nahm, F S (2013), "Infrared thermography in pain medicine", Korean J Pain 26(3), pp 219-222 49 Organization, World Health (2002), Acupuncture: review and analysis of reports on controlled clinical trials, Geneva : World Health Organization, accessed, from http://www.who.int/iris/handle/10665/42414 50 Park, J J., et al (2011), "Acupuncture sensation during ultrasound guided acupuncture needling", Acupunct Med 29(4), pp 257-265 51 Philip A.M Rogers MRCVS (1995), TECHNIQUES OF STIMULATION OF THE ACUPUNCTURE POINTS, Part 1, The Web-Journal of Acupuncture accessed, from http://www.med-vetacupuncture.org/english/vet/stimul1.htm 52 Roy, R A., Boucher, J P., and Comtois, A S (2006), "Digitized infrared segmental thermometry: time requirements for stable recordings", J Manipulative Physiol Ther 29(6), pp 468.e1-468.e10 53 Savastano, D M., et al (2009), "Adiposity and human regional body temperature", Am J Clin Nutr 90(5), pp 1124-31 54 Song, X J and Zhang, D (2010), "Study on the manifestation of facial infrared thermography induced by acupuncturing Guangming (GB 37) and Hegu (LI 4)", Zhongguo Zhen Jiu 30(1), pp 51-54 55 Wang G.-J., Ayati M.H., and Zhang W.-B, (2010), "Meridian studies in China: a systematic review", J Acupunct Meridian Stud 3(1), pp 1-9 56 Wang, LL, et al (2007), "Experimental verification of" treating lumbar-back problems by puncturing Weizhong (BL 40)" with blood perfusion imaging technique", Zhen ci yan jiu= Acupuncture research/[Zhongguo yi xue ke xue yuan Yi xue qing bao yan jiu suo bian ji] 32(4), pp 247-251 [Abstract] 57 Xia Y., ed (2010), Acupuncture therapy for neurological diseases: a neurobiological view, Tsinghua University Press, Springer, Beijing : Heidelberg, 35-39 77 58 Xu, Q Y., et al (2013), "Effects of weizhong (BL 40) area scraping on blood perfusion level of the skin microcirculation of qihaishu (BL 24) region at the ipsilateral back of the volunteer's body", Zhen Ci Yan Jiu 38(1), pp 52-6 59 Yang, E S., et al (2011), "Ancient Chinese medicine and mechanistic evidence of acupuncture physiology", Pflugers Arch 462(5), pp 645-653 60 Yang, Y., et al (2012), "Differences in thermal effects of moxibustion at zusanli (ST 36) and hegu (LI 4) on various facial areas in healthy people", J Tradit Chin Med 32(3), pp 397-403 61 Zhang, D., et al (1992), "[Preliminary observation of imaging of facial temperature along meridians]", Zhen Ci Yan Jiu 17(1), pp 71-4 [Abstract] 62 Zhang, D., et al (1990), "The comparison of changes of the facial temperature after acupuncturing point of hand and foot-yangming meridians by the thermography", Zhen Ci Yan Jiu 15(3), pp 191-3 [Abstract] 63 Zhang, Z J., Wang, X M., and McAlonan, G M (2012), "Neural acupuncture unit: a new concept for interpreting effects and mechanisms of acupuncture", Evid Based Complement Alternat Med 2012, p e429412 64 Zheng, J., et al (2013), "The infrared radiation temperature characteristic of acupoints of mammary gland hyperplasia patients", Evid Based Complement Alternat Med 2013, pp 1-5 65 Zhou, W and Benharash, P (2014), "Effects and mechanisms of acupuncture based on the principle of meridians", J Acupunct Meridian Stud 7(4), pp 190-3 66 Xu, Jinsen, et al (2002), "Effect of acupuncture on infrared radiant track along meridians over the human body surface", Acupuncture Research 27(4), pp 255-257 TIẾNG TRUNG 67 Ping L., Wei G., Fang W., et al, (2002), "Influence of needling Zusanli with twisting reinforcing and reducing manipulation on skin temperature of epigastrium", Gianjin J Tradit Chin Med 4, p 30 78 PHỤ LỤC 79 Phụ lục 1: Phiếu theo dõi đối tƣợng tham gia nghiên cứu PHIẾU THEO DÕI NHÓM NC 1A (1B) I Hành chánh: Họ tên (viết tắt tên): Năm sinh: Tuổi Giới tính: □ Nam □ Nữ Nghề nghiệp: Địa (Tỉnh – Thành phố): II Sinh hiệu: Cân nặng: …kg Chiều cao: cm… Trƣớc châm tả: III BMI: … kg/m² da Sau châm tả: Mạch: Mạch: …………………… Huyết áp: Huyết áp: ………… Nhịp thở: Nhịp thở: … Nhiệt độ: Nhiệt độ: ………………… Bảng khảo sát nhiệt độ camera hồng ngoại: Nhiệt độ (°C) Huyệt vị châm Vùng khảo sát Tại Huyệt Ủy trung: bên trái (bên phải) Ủy trung Vùng tác dụng đặc hiệu: Lƣng bên trái Vùng lƣng Lƣng thấp (phải) Dọc theo đƣờng Kinh Vùng cổ sau Túc Thái Dƣơng Bàng Vùng mông Trƣớc Sau châm châm tả tả 80 Quang bên trái (phải) Mặt sau đùi qua Mặt sau cẳng chân Bàn chân IV Bảng theo dõi tác dụng phụ không mong muốn: Trƣớc châm tả Sô thứ tự Triệu chứng Hoa mắt, chóng mặt Nhợt nhạt, vã mồ hôi Bồn chồn Buồn nôn, nôn Chân tay lạnh Huyết áp tụt Ngất Sau châm tả (X): có (-): khơng TP Hồ Chí Minh, Ngày… tháng… năm… Ngƣời lập phiếu 81 PHIẾU THEO DÕI NHÓM NC 2A (2B) I Hành chánh: Họ tên (viết tắt tên): Năm sinh: Tuổi Giới tính: □ Nam □ Nữ Nghề nghiệp: Địa (Tỉnh – Thành phố): II Sinh hiệu: Cân nặng: …… Chiều cao: …… Trƣớc châm tả: III BMI: …… kg/m² da Sau châm tả: Mạch: Mạch: …………………… Huyết áp: Huyết áp: ………………… Nhịp thở: Nhịp thở: ………… Nhiệt độ: Nhiệt độ: ………………… Bảng khảo sát nhiệt độ camera hồng ngoại: Huyệt vị Nhiệt độ (°C) Vùng khảo sát châm Liệt Tại huyệt Liệt khuyết: bên trái (bên phải) khuyết Vùng tác dụng đặc hiệu Cổ phía trƣớc bên trái huyệt Liệt khuyết: Cổ phía sau (phải) vùng cổ Dọc theo đƣờng Kinh Thủ Bàn tay Thái Âm Phế bên trái Cẳng tay (phải) Cánh tay Trƣớc Sau châm châm tả tả 82 Vai IV Bảng theo dõi tác dụng phụ không mong muốn: Trƣớc châm tả Sô thứ tự Triệu chứng Hoa mắt, chóng mặt Nhợt nhạt, vã mồ hôi Bồn chồn Buồn nôn, nôn Chân tay lạnh Huyết áp tụt Ngất Sau châm tả (X): có (-): khơng TP Hồ Chí Minh, Ngày… tháng… năm……… Ngƣời lập phiếu 83 PHỤ LỤC 2: Danh sách đối tƣợng tham gia nghiên cứu STT HỌ TÊN NĂM GIỚI SINH TÍNH ĐỊA CHỈ NHÓM ỦY TRUNG TRÁI – 1A PHAN THÀNH H 1997 Nam Tiền Giang NGUYỄN ĐĂNG H 1997 Nam Long An NGUYỄN HUỲNH ANH T 1997 Nam Hồ Chí Minh LÝ QUANG Q 1997 Nam Kiên Giang PHAN VĂN B 1997 Nam Tiền Giang PHAN THẾ B 1997 Nam BR-Vũng Tàu HỒ HỮU H 1996 Nam Hồ Chí Minh NGUYỄN HỊANG Q 1996 Nam Hồ Chí Minh NGUYỄN THỊ THANH M 1995 Nữ Hồ Chí Minh 10 PHAN THỊ NGỌC T 1995 Nữ Hồ Chí Minh 11 NGUYỄN THỊ NGUYỆT P 1992 Nữ Hồ Chí Minh 12 TRẦN THỊ HỒNG M 1993 Nữ BR-Vũng Tàu 13 NGUYỄN TUẤN A 1994 Nam Bến Tre 14 NGUYỄN VĂN A 1995 Nam Sóc Trăng 15 NGUYỄN THANH T 1992 Nữ Hồ Chí Minh 16 NGUYỄN HỊANG P 1996 Nữ Hồ Chí Minh 17 LÊ THỊ H 1995 Nữ Tiền Giang 18 TRẦN THỊ NGỌC H 1995 Nữ Hồ Chí Minh 19 LÊ THỊ THÙY L 1990 Nữ Bình Thuận 20 VÕ YẾN N 1993 Nữ Sóc Trăng 21 ĐẶNG TRÀ M 1996 Nữ Quy Nhơn 22 NGUYỄN TUYẾT H 1996 Nữ Lâm Đồng 23 VÕ THỊ NGỌC Q 1996 Nữ BR-Vũng Tàu 84 24 VÒNG THỊ THÀNH X 1993 Nữ Lâm Đồng 25 NGUYỄN VĂN H 1994 Nam Daklac 26 NÔNG KIM T 1993 Nữ Hồ Chí Minh 27 ĐỒN THÀNH K 1995 Nam Tiền Giang 28 VƢƠNG QUỐC T 1995 Nam Tiền Giang 29 LÊ HỒNG N 1996 Nữ Hồ Chí Minh 30 BÙI QUỐC T 1996 Nam Hồ Chí Minh NHĨM ỦY TRUNG PHẢI – 1B 31 NGUYỄN THÀNH T 1993 Nam Tây Ninh 32 NGUYỄN LƢƠNG T 1996 Nam Bình Phƣớc 33 VŨ DUY N 1995 Nam Hồ Chí Minh 34 CAO ĐINH T 1996 Nam Hồ Chí Minh 35 TRẦN NHẬT K 1995 Nam Hồ Chí Minh 36 HÀ QUÝ L 1996 Nam Lâm Đồng 37 ĐÀO VĂN C 1994 Nam Bình Phƣớc 38 PHẠM ANH Q 1994 Nam Bình Định 39 LA NGỌC T 1994 Nam Hồ Chí Minh 40 Y H 1993 Nam Gia Lai 41 NGUYỄN HẢI P 1993 Nam Gia Lai 42 NGÔ SỸ D 1991 Nam Hồ Chí Minh 43 ĐỖ HẢI N 1995 Nữ Hồ Chí Minh 44 HỒ LA MAI P 1995 Nữ Bến Tre 45 VŨ HỒNG O 1996 Nữ Hồ Chí Minh 46 TRẦN THỊ THÚY H 1994 Nữ Hồ Chí Minh 47 TẠ THỊ CẨM N 1993 Nữ Daknong 48 ĐỖ THỊ N 1994 Nữ Hồ Chí Minh 49 ĐẶNG THỊ HÀ P 1992 Nữ Hồ Chí Minh 50 NGUYỄN THỊ TUYẾT M 1993 Nữ Hồ Chí Minh 85 51 LÊ HỮU NHẬT M 1993 Nam Đồng Tháp 52 HOÀNG MINH S 1993 Nam Hồ Chí Minh 53 ĐINH HUỲNH NHƢ N 1993 Nữ BR-Vũng Tàu 54 PHÀM THỊ H 1995 Nữ Ninh Bình 55 LÊ THỊ MỸ P 1995 Nữ Hồ Chí Minh 56 TRẦN THỊ THẢO L 1995 Nữ Lâm Đồng 57 NGUYỄN VĂN H 1994 Nam Daklak 58 LÊ THỊ MINH Y 1995 Nữ Hồ Chí Minh 59 NGUYỄN VĂN T 1995 Nam Quảng Ngãi 60 MAI THỊ KIM O 1995 Nữ Daklak NHÓM LIỆT KHUYẾT TRÁI – 2A 61 VÕ NGUYỄN THÀNH Q 1993 Nam Đồng Nai 62 QUA ĐÌNH TIỂU C 1997 Nữ Bình Thuận 63 ĐỖ THỊ YẾN N 1996 Nữ Đồng Nai 64 TRẦN THỊ NHƢ Y 1994 Nữ Bình Định 65 VÕ BÍCH T 1994 Nữ Hồ Chí Minh 66 DƢƠNG VÕ THIÊN T 1995 Nữ Hồ Chí Minh 67 ĐẶNG THỊ L 1995 Nữ Hồ Chí Minh 68 NGUYỄN HỒNG QUỲNH T 1996 Nữ Hồ Chí Minh 69 NGUYỄN LÊ BẢO Q 1997 Nữ Hồ Chí Minh 70 BÙI THỊ MINH H 1994 Nữ Hồ Chí Minh 71 NGUYỄN THỊ CẨM H 1997 Nữ Hồ Chí Minh 72 NGUYỄN LÊ HÀNH N 1994 Nữ Hồ Chí Minh 73 NGUYỄN THỊ NGỌC T 1994 Nữ Daknong 74 TRƢƠNG TRẦN MY P 1993 Nữ Hồ Chí Minh 75 ĐỖ NGỌC BẢO D 1994 Nam Lâm Đồng 76 NGUYỄN CƠNG N 1996 Nam Bình Định 77 TRẦN VĂN X 1992 Nam Kiên Giang 86 78 ĐỖ VĂN DUY A 1993 Nam Hồ Chí Minh 79 NGUYỄN HUY T 1990 Nam Hồ Chí Minh 80 LÊ TIỂU N 1993 Nam Hồ Chí Minh 81 NGƠ QUANG H 1994 Nam Đồng Nai 82 NGUYỄN THỊ PHƢƠNG L 1993 Nữ Gia Lai 83 ĐOÀN THỊ H 1993 Nữ Đồng Nai 84 LÊ DUY K 1993 Nam Kiên Giang 85 NGUYỄN THỊ DIỄM H 1992 Nữ Hồ Chí Minh 86 NGUYỄN ĐẶNG NGỌC TRÂM A 1993 Nữ Hồ Chí Minh 87 NGUYỄN ĐỖNG L 1995 Nam Long An 88 TẠ TUYẾT V 1995 Nữ Hồ Chí Minh 89 NGUYỄN BẢO A 1995 Nam Đồng Nai 90 TRIỆU THỊ THIÊN P 1994 Nữ Hồ Chí Minh NHĨM LIỆT KHUYẾT PHẢI – 2B 91 ĐÀO NGỌC HƢƠNG H 1997 Nữ Bình Phƣớc 92 NGUYỄN THỊ THANH H 1997 Nữ Kon Tum 93 VŨ THỊ L 1997 Nữ Kon Tum 94 NGUYỄN LÊ HỒNG Y 1997 Nữ Hồ Chí Minh 95 TRẦN THU T 1994 Nữ Vũng Tàu 96 NGUYỄN THỊ HƢƠNG X 1996 Nữ Hồ Chí Minh 97 LÊ THỊ V 1995 Nữ Hồ Chí Minh 98 TRƢƠNG DIỆU H 1995 Nữ Tiền Giang 99 NGUYỄN KIM T 1995 Nữ Hồ Chí Minh 100 NGƠ HÀ C 1992 Nữ Hồ Chí Minh 101 LÊ THỊ KIM K 1993 Nữ Hồ Chí Minh 102 NGUYỄN MINH C 1994 Nam Hồ Chí Minh 103 PHAN THỊ HỒI T 1994 Nữ Hồ Chí Minh 104 DƢƠNG THỊ THU U 1996 Nữ Hồ Chí Minh 87 105 BÙI THỊ THÙY N 1996 Nữ Quảng Trị 106 LÊ TRẦN ANH L 1993 Nữ BR-Vũng Tàu 107 PHẠM QUANG T 1995 Nam Quảng Ngãi 108 PHAN HÀ NGỌC T 1993 Nữ Bến Tre 109 NGUYỄN THÀNH P 1992 Nam Hồ Chí Minh 110 NGUYỄN THANH P 1994 Nam Tiền Giang 111 HUỲNH ÁNH K 1991 Nữ Tiền Giang 112 HUỲNH VŨ BẢO N 1993 Nữ Hồ Chí Minh 113 VI THÙY L 1993 Nữ Hồ Chí Minh 114 ĐÀO QUỐC D 1996 Nam Hồ Chí Minh 115 TRẦN KHÀC T 1993 Nam Hồ Chí Minh 116 NGUYỄN VĂN T 1993 Nam BR-Vũng Tàu 117 MAI ĐỨC C 1993 Nam Hồ Chí Minh 118 NGUYỄN THẾ H 1995 Nam Đồng Nai 119 NGƠ X 1995 Nam Hồ Chí Minh 120 LÂM THÚY O 1993 Nữ Hồ Chí Minh 88 PHỤ LỤC 3: GIẤY CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU Tôi ký tên dƣới là:  Xác nhận đọc hiểu rõ thông tin mà nhận đƣợc chƣơng trình nghiên cứu  Tơi đƣợc trực tiếp hỏi nghiên cứu viên tất câu hỏi mà muốn biết  Tôi hiểu ràng buộc lợi ích mà tơi tham gia nghiên cứu  Tôi đƣợc bảo đảm định đƣợc thực lúc sức khỏe tơi, biết tơi ngƣng nghiên cứu lúc mà khơng cần trình bày lý định  Tơi tự chấp nhận tham gia vào nghiên cứu với tất điều kiện đƣợc ghi thông báo Chữ ký Anh/Chị tham gia: Họ tên Chữ ký Ngày tháng năm _ Chữ ký Nghiên cứu viên/ngƣời lấy chấp thuận: Tôi, ngƣời ký tên dƣới đây, xác nhận ngƣời tình nguyện thamgia nghiên cứu ký chấp thuận đƣợc thông tin đầy đủ, đƣợc giải thích cặn kẽ Họ tên Chữ ký Ngày tháng năm _ lxxxix ... định thay đổi nhiệt độ bề mặt da châm tả huyệt Liệt khuyết, Ủy trung thuộc nhóm Lục tổng huyệt Mục tiêu cụ thể: Khảo sát nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt Liệt khuyết, Ủy trung Khảo sát nhiệt độ bề. .. Bàn luận thay đổi nhiệt độ bề mặt da huyệt 58 4.4 Bàn thay đổi nhiệt độ bề mặt da dọc theo đƣờng kinh bề mặt da6 1 4.5 Bàn thay đổi nhiệt độ bề mặt da vùng tác dụng đặc hiệu sau châm tả6 3 4.6... sau châm (P < 0,05) 3.2 Sự thay đổi nhiệt độ bề mặt da nhóm nghiên cứu 3.2.1 Sự thay đổi nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt Bảng 3.6 So sánh nhiệt độ bề mặt da vị trí huyệt trƣớc sau châm nhóm 1A Trung