TÁC ĐỘNG CỦA CÁCH MẠNG CỔNG NGHIỆP 4.0 ĐẾN THƯ VIỆN CÔNG CỘNG VIỆT NAM TS Huỳnh Mẫn Đ ạt1 Cuộc cách mạng cơng nghiệp 4.0 hình thành dựa tảng cách mạng số, đặc biệt việc sử dụng -phổbiến Internet Nội dung cách mạng phát triển hệ thông liên kết thê'giới thực ảo sở vạn vật kết nối internet (internet of things -IoT) hệ thống kết nôi Internet (Internet of systems - IoS) Đứng trước thời thách thức trường đại học đã, đang, làm gì?Bài viết đưa nhận định, ảnh hường cách mạng công nghiệ-p 4.0 đưa giải pháp cho thư viện công cộng Việt Nam NHẬN DIỆN CÁCH MẠNG CƠNG N G H IỆP4.0 Cách m ạng cơng nghiệp 4.0 m tảng Internet kết nối vật (Internet of things, viết tắt IOT) dựa phát triển bậc cao Công nghệ thông tin truyền thông (ICT) Đ ây kết hợp cơng nghệ th ế giới thực, th ế giói ảo th ế giói sinh vật cho phép thơng túi, kiến thức, tri thức nhân loại thường xuyên đư a lên "m ây" cho m ọi người tra cứu M ột nhữ ng yếu tố cốt lõi cùa CM CN 4.0 là: Trí tuệ nhân tạo (artificial intellect, viết tắt là: AI), Vạn vật kết nối (Internet of Things, viết tắt là: IoT) d ữ liệu lớn (Big Data) Trước yêu cầu công đẩy m ạnh cơng nghiệp hóa - đại hóa đất nước tác động CM CN 4.0 đòi hỏi n g àn h thư viện phải xác định nh ữ n g biện pháp thích hợp đ ể tồn phát triển IOT cho p h ép đồ vật, m ỗi người cung cấp m ột đ ịn h d an h riêng m ình tất có khả truyền tải trao đổi thông tin d ữ liệu qua m ạng m khơng cần có tương tác trự c tiếp người với người hay ngư i với m áy tính Lúc người học khơng cần đến lớp m cần có điện thoại kết nối internet có th ể theo dõi giảng Đặc biệt sử dụn g iPod thơng m inh người học có th ể dễ d àng tìm câu trả lời nhanh giáo sư lúc tri thức b ản n h ữ n g kiện cần phải ghi nhớ Khoa Thư viện - Thơng tin, Trường Đại học Văn hóa TP Hồ Chí Minh HỘI THẢO PHÁT TRIỂN THƯ VIÊN ĐIÊN TỬ VIỆT NAM ĐÁP ỨNG YÊU CẨU CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 35 Cách m ạng công nghiệp 4.0 ứng dụn g tạo m ột th ế giới hệ thống ảo vật lý chuỗi sản xuất tồn cầu hợp tác với m ột cách linh hoạt Nó khơng chí đon m áy móc, hệ thống thông m inh kết nối, m cịn có phạm vi rộng lớn nhiều, đồng thời sóng nhữ ng đột phá vượt bậc lĩnh vực khác từ mã hóa chuỗi gen cơng nghệ nano, từ lượng tái tạo tới tính tốn lượng tử Nó hứa hẹn tạo lợi ích to lớn tác động m ạnh mẽ tới kinh tế th ế giói nói chung n h kinh tế Việt N am nói riêng ẢNH HƯỞNG CÙA CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 ĐỔI VỚI THƯ VIỆN CƠNG CỘNG Thư viện cơng cộng noi cung cấp nguồn thông tin quan trọng cho nhân dân Thư viện m ang đến cho người sử dụng hội tiếp cận thông tin tri thức Đặc biệt cách m ạng công nghiệp 4.0 thư viện công cộng Việt N am cần xây dụng nguồn tài nguyên thông tin tạo cho bạn đọc tiếp cận vượt phạm vi tường thư viện Cùng với việc xây dựng sưu tập tài liệu in, tài liệu đa phương tiện, nhiều thư viện chủ động thu thập liệu/tài liệu số; xây dụng sách đ ế truy cập, chia sẻ sử dụng lại d ữ liệu; tiến hành xử lý, lun trữ bảo tồn, quản lý d ữ liệu; truyền thông, tổ chức cho người/đơì tượng bạn đọc sử dụng Trước người sử dụn g đến th viện khai thác nhữ ng thơng tin có thư viện, m uốn khai thác đến nh ữ n g thư viện khác người sử dụn g phải thông qua "th ủ thư" đ ể triển khai dịch vụ n h m ượn liên thư viện thủ công, đọc chố, m ợn nhà thời gian chờ đợi lâu m ột vấn đề m người sử dụn g khó chấp nhận H iện với CM CN 4.0 vấn đề hoàn toàn khác m m ột hội cho th viện công cộng Trong môi trường số kết nối m ạng xúc tác đ ể tạo nhiều hội cho thư viện cơng cộng khai thác tài ngun thơng tin h ữ u ích nhanh chóng đến người sử dụng Tài liệu m truy cập m ph át triển nhiều nước th ế giới Việc sử dụn g nguồn tài liệu mờ, tài liệu số tổ chức, cá nhân đ ể làm giàu thêm sưu tập m ình, tạo liên kết đ ể dẫn dắt bạn đọc đến trang thông tin điện tử đ ế họ có th ể tìm thêm thông tin cần thiết N hiều báo, tạp chí định dạng in xuất ấn điện tử; chí m ột số báo từ bò báo giấy đ ể chuyển sang dạng điện tử Đ ứng trước n h ữ n g u cầu đó, thư viện cơng cộng cần chủ động nữ a vai trị m ình, chủ đ ộng n ắm bắt nguồn tin đ ể cung cấp cho người sử dụn g sớm Bên cạnh n h ữ n g dịch vụ m th viện công cộng thực từ trước như: đọc chỗ, m ợ n n h với cách m ạng công nghiệp 4.0 thư viện cơng cộng cung cấp dịch vụ truy cập tài liệu cho bạn đọc m ọi nơi, lúc không bị giới hạn không gian thời gian Với việc xử lý, biên mục, tạo siêu liệu thư 36 HỘI THẢO PHÁT TRIỂN THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ VIỆT NAM ĐÁP ỨNG YÊU CẨU CÁCH MANG CÕNG NGHIỆP 4.0 viện chia sẻ tạo điều kiện cho bạn đọc thư viện khác có th ể sử d ụ n g lại d ữ liệu Bản chất tự nhiên không biên giới xuyên biên giới Internet giúp thư viện có th ể đẩy xa truy cập toàn cầu tới tài nguyên tri thức sở d ữ liệu khắp th ế giới với khung thời gian 24/7 CM CN 4.0 giúp cho thư viện cung cấp dịch vụ trực tuyến với nhiều tiện ích: từ đăng ký thẻ, thực tra cứu, nhận tư vấn, đọc sử d ụ n g thông tin, tài liệ u có th ể sử d ụ n g nhà m không cần phải đến th viện Trước thực trạng n h nay, người sử d ụ n g đến với thư viện không nhiều, thư viện cơng cộng cần tích cực p h át triển số lượng bạn đọc trực tuyến, tham gia vào việc cung cấp khóa e-learning khơng bị giói hạn địa điểm sinh sống/học tập Electronic learning (E-learning) ngày trở nên h ấ p dẫn nh ò chứng m inh nh ữ n g ưu điểm vượt trội m ình N ếu xây dự ng triển khai hợp lý, m ang lại nh ữ n g hiệu qua tuyệt vời thơng qua việc giảm bớt chi phí nâng cao hiệu đào tạo n h hiệu công việc E -learning giúp người học đư a n h ữ n g định đ ú n g đắn việc sử d ụ n g phư ơng thức MỘT SỔ GIẢI PHÁP ĐỐI VỚI THƯ VIỆN CÕNG CỘNG ĐỂ NẮM BẮT c HỘI TRONG THỜI ĐẠI CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 3.1 Hoàn thiện thẻ' chế tăng cường đẩu tư nhà nước C ần sớm có L uật T hư viện bổ sung nh ữ n g vấn đề cách m ạng công nghiệp 4.0, quy định cụ th ể thư viện điện tử /th viện số liên thông hoạt động th viện N hà nước sớm ban h àn h sách truy cập mở, sử d ụ n g tài liệu điện tử, quyền truy cập tài liệu điện tử người sử d ụ n g thư viện thời kỳ cách m ạng cơng nghiệp 4.0 N hà nưóc đ ầu tư kinh phí có sách khuh khích đầu tư cho việc phát triển nguồn tài liệu mở 3.2 Đối với thư viện công cộng Trong bối cảnh cách m ạng công nghiệp 4.0 th viện công cộng cần xây d ự n g nguồn lực thông tin phong phú, đặc biệt xây d ự ng sư u tập số với m ột hệ thống sở d ữ liệu với siêu d liệu có khả đ áp ứ n g n h u cầu người sử dụng, không th viện m ất vị th ế m ình vói vai trị nơi cung cấp thông tin tri thức Trong CM CN 4.0, liệu th ứ quan trọng nhất, d ữ liệu, n h ữ n g th ứ m người ta vẽ CMCN 4.0 lý th u y ết khơng thành thực HƠI THẢO PHÁT TRIỂN THƯ VIÊN ĐIÊN TỬ VIÊT NAM ĐÁP ỨNG YÊU CẤU CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 37 Khi CM CN 4.0 xuất hiện, tốc độ thay đổi công nghệ lớn Với thực tế đó, thư viện công cộng không thay đổi cách thức cung cấp dịch vụ phương thức hoạt động chắn phai đối m ặt với tình trạng thiếu vắng bạn đọc khơng thê hồn thành sứ m ệnh m inh cung cấp thông tin tri thức m ột cách có hiệu CMCN 4.0 đặt thêm thách thức an tồn thơng tin, bảo m ật, d ữ liệu có khắp nơi Cần thực n h th ế đ ể d ữ liệu trao đổi cách an toàn hệ thống m ột vấn đề đặt Bên cạnh đó, đảm bảo chất lượng d ữ liệu việc m thư viện cơng cộng cần phải tính đến, cần phải đàm bảo cho người sử dụn g thư viện m ột môi trường d ữ liệu Trong môi trư ng th viện đại, nh ân viên thư viện phải có thêm nhiều phẩm chất, trìn h độ kỹ nghiệp vụ thư viện thông thư ng đ ể đáp ứng n h ữ n g đòi hỏi cách m ạng công nghiệp 4.0 N hằm n âng cao chất lượng hiệu hoạt động th viện công cộng phải tận d ụ n g hội CM CN 4.0 m ang lại, nỗ lực triển khai m ột số nội dun g sau: - Tăng cường ứ ng d ụ n g công nghệ thông tin, đẩy m ạnh việc xây d ự n g thư viện điện tử /th viện số, số hóa tài liệu Chủ động khai thác nguồn tài liệu số mở đê tăng cường thêm nguồn lực cho thư viện - TỔ chức cung câp dịch vụ h ữ u ích thân thiện, đặc biệt dịch vụ trực tuyến, dịch vụ có giá trị gia tăng phục vụ n h u cầu đọc với m ục đích khác người sử dụng - Tăng cường chuẩn hóa hoạt động thư viện Các thư viện cần có ý thức tuân thủ quy định chung đảm bảo chuẩn hóa, đẩy m ạnh áp dụng ISO tiêu chuẩn quốc gia hoạt động chuyên m ôn nghiệp vụ tổ chức dịch vụ - C huyên đổi cấu trúc khơng gian thư viện hợp lý, thân thiện có khả truyền cảm ng cho ngư i sử dụng, bao gồm không gian vật lý không gian ảo với ứ ng d ụng công nghệ N âng cao công không gian có, ý p h át triển k h ô ng gian sáng tạo (m akerspace) cho người sử dụng - Tăng cường phối hợp hoạt động, chia sẻ nguồn lực, triển khai liên kết liên thông giữ a th viện phục vụ người đọc - Thư viện công cộng từ ng bước chuyển m ình cách m ạng cơng nghiệp lần đ ể nắm bắt n h u cầu thông tin người sử dụn g thông qua xử lý d ữ liệu thu từ người sử d ụ n g đăng ký m ỗi lần làm thẻ, cập nhật thơng tin từ cung cấp thông tin trực tuyến cho người sử dụn g xác hơn, tạo 38 HỘI THẢO PHÁT TRIỂN THƯ VIÊN ĐIÊN TỬ VIỆT NAM ĐÁP ỨNG U CẨU CÁCH MANG CƠNG NGHIỆP 4.0 lịng tin người sử dụng 3.3 Đối với người sử dụng cần tập trung phát triển kỳ thích ứ ng với cách m ạng cơng nghiệp 4.0: Kỹ sáng tạo: th an g tư cao n h ất thang đo n h ận thức Benjamin Blom Tư sáng tạo giúp người tìm nh ữ n g giải ph áp linh hoạt, thích hợ p với điều kiện hoạt độ n g nhằm phục vụ vêu cầu bên nh u cầu cá n h ân m ột cách hợp lý Kỹ hợp tác: kỹ n ăn g quan trọng hội nhập, người phải biết h ợ p tác, tương tác người vói người, người với m áy móc thơng m inh, với m ục tiêu tồn tại, p h t triển hoàn thành m ục tiêu chung Kỹ giao tiêp: khả giao tiếp, truyền thông thời đại kỹ th u ật số chìa khóa giúp người tiếp cận n h an h với kho tri thức tương tác với người n hằm hồn thành tốt m ục tiêu cơng việc Tư phản biện: khả n ăn g p hân tích, hiểu, đúc kết p h ản hồi nhận thức thân đ ế m rộng tri thức, n âng cao lực tư thích ứ n g tốt Học tập suốt đời: Ý thức học tập suốt đời (học đ ể biết, học đê làm việc, học đê chung sống) giúp người ln sẵn sàng đón nhận tiếp cận với mới, sẵn sàng làm m ới m ình đổi m ới không ng n g tri thức n h n ăng lực tư thân KẾT LUẬN N h vậy, cách m ạng công nghiệp 4.0 đặt n h ữ n g yêu cầu cho thư viện công cộng tương lai Với hội n hập quốc tế sâu rộng Việt N am đ an g ý thức rõ tác động cách m ạng công nghiệp vào p h t triển đất nước M ột n h ữ n g tác động tác động vào thư viện công cộng phục vụ cho p h át triển xã hội nói chung cho ngành nói riêng Điều địi hỏi hệ thống th viện Việt N am , cần đổi đê’ có th ế tạo nhữ n g n g u n lực có lực vượt trội, có lực chun m ơn, có khả làm việc với công nghệ thông m inh khả ngoại n g ữ đ ể có th ể "đ ứ n g vai nh ữ n g người khổng lồ" tận dụng tốt hội cách m ạng đ a nước ta p h át triển m ạnh m ẽ tương lai HỘI THẢO PHÁT TRIỂN THƯ VIỆN ĐIÊN TỬ VIỆT NAM ĐÁP ỨNG YÊU CẨU CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 39 TÀI LIỆU THAM KHẢO Bùi Loan Thùy (2013) Khả chia sẻ nguồn tài nguyên điện tử van đểbàn quyền thư viện trường đại học, Kỷ yếu hội thảo "chia sẻ nguồn lực thông tin điện tử hệ thống thư viện cao đăng, đ ại học Việt N am " H uỳnh M ân Đạt (2014), "Thư viện số vói việc triền khai E-leaming M -leam ing trường đại học", Văn hóa ngĩỉôn lực, số (2014), tr 102-105 H uỳnh M ân Đạt Thư viện đại học bối cảnh cách m ạng công nghiệp 4.0/Huỳnh Mần Đ ạt//C huyêh đổi từ th viện truyền thống sang thư viện điện từ, thư viện số: thòi co thách thức: sách chuyên khảo.- Thái Nguyên: ĐH Thái Nguyên.- tr 133-139.- ISBN: 978-604915574-1 Xvmhl MaH Ạdíĩ (2010),KopriopaTi!BHafl 4e>iTeALHOCTb B y B C K iix ỗnõ/iMOTeK BO BberaaMe/ XyMHb M an 4aT,BecTHMK M ryKM , Nọ 2, c 143 - 146 (H uỳnh M an Đạt (2010), Liên kết hoạt động thư viện trường đại học ò Việt N am /H uỳnh M an Đạt, Tạp chí Thơng tin khoa học Trường Đại học Quốc gia Văn hóa N ghệ thuật Matxcova, Số 2, trl43-146) Vũ D ương Thúy Ngà Thư viện Cách m ạng công nghiệp 4.0 http://toquoc.vn/thu-vien/ thu-vien-trong-cach-mang-cong-nghiep-40-341653.html ... TRIỂN THƯ VIÊN ĐIÊN TỬ VIỆT NAM ĐÁP ỨNG YÊU CẨU CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4. 0 35 Cách m ạng công nghiệp 4. 0 ứng dụn g tạo m ột th ế giới hệ thống ảo vật lý chuỗi sản xuất tồn cầu hợp tác với m ột cách. .. ngĩỉơn lực, số ( 20 14) , tr 102 - 105 H uỳnh M ân Đạt Thư viện đại học bối cảnh cách m ạng công nghiệp 4. 0/ Huỳnh Mần Đ ạt//C huyêh đổi từ th viện truyền thống sang thư viện điện từ, thư viện số: thòi... LUẬN N h vậy, cách m ạng công nghiệp 4. 0 đặt n h ữ n g yêu cầu cho thư viện công cộng tương lai Với hội n hập quốc tế sâu rộng Việt N am đ an g ý thức rõ tác động cách m ạng công nghiệp vào p