Di sản văn hóa nằm ven sông Cầu trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh rất đa dạng, phong phú, bao gồm cả di sản văn hóa vật thể và phi vật thể. Các di sản văn hóa này mang những đặc điểm riêng của vùng văn hóa Kinh Bắc, được bảo tồn và trao truyền qua nhiều đời nay, là nguồn tài nguyên nhân văn có thể khai thác trong phát triển du lịch, góp phần không nhỏ vào sự phát triển kinh tế - xã hội chung của địa phương.
VĂN HÓA DU LỊCH DI SẢN VĂN HÓA VÙNG VEN SÔNG CẦU VỚI PHÁT TRIỂN DU LỊCH BẮC NINH HIỆN NAY TRẦN ĐỨC NGUYÊN Tóm tắt Di sản văn hóa nằm ven sông Cầu địa bàn tỉnh Bắc Ninh đa dạng, phong phú, bao gồm di sản văn hóa vật thể phi vật thể Các di sản văn hóa mang đặc điểm riêng vùng văn hóa Kinh Bắc, bảo tồn trao truyền qua nhiều đời nay, nguồn tài nguyên nhân văn khai thác phát triển du lịch, góp phần khơng nhỏ vào phát triển kinh tế - xã hội chung địa phương Những năm qua, tỉnh Bắc Ninh có quan tâm đầu tư cho việc bảo tồn, phát huy giá trị di sản, gắn với phát triển du lịch Tuy nhiên, việc khai thác giá trị di sản văn hóa cịn chưa phù hợp với tiềm năng, cần phải có định hướng, giải pháp cụ thể, hoàn thiện Từ khóa: Bắc Ninh, di sản văn hóa, phát triển du lịch, sông Cầu Abstract Cultural heritage along Cau riverside in Bac Ninh province is very diverse and rich, including tangible and intangible cultural heritages These cultural heritages have unique characteristics of Kinh Bac cultural area, preserved and transmitted over through many generations They are human resources that can be exploited in tourism development, and contribute significantly into the general socio-economic development of the province In recent years, Bac Ninh province has paid attention to investment in conserving, promoting the value of heritage, associated with tourism development However, the exploitation of the value of these cultural heritages has not been consistent with the potential and it is neccessary to have more specific and complete orientations and solutions Keywords: Bac Ninh, cultural heritage, tourism development, Cau river B ắc Ninh - Kinh Bắc vùng q bình với dịng sông Cầu thơ mộng “Con sông người Quan họ/ Suốt đời nước chảy lơ thơ”, đôi bờ xóm làng trù phú Hình ảnh sơng Cầu gắn bó, song hành vùng Bắc Ninh, cho dù từ nơi khởi nguồn hòa dịng sơng khác vùng hạ lưu, chảy qua đơn vị hành cấp tỉnh Với gắn bó nên sơng Cầu biểu tượng sinh thái văn hóa Bắc Ninh Xứ Bắc xưa có đơi dịng sơng với tên gọi Nguyệt Đức giang hợp dòng Nhật Đức giang (sơng Thương) biểu tượng văn hóa âm - dương hòa quyện, tạo ấm no, sung túc cho vùng đất Dòng Nguyệt Đức (hay gọi sông Như Nguyệt, sông Cầu, sông Số 28 - Tháng - 2019 Thị Cầu) nhắc đến nhiều địa chí triều đại phong kiến Vị người xưa coi trọng, sách Đại Nam thống chí triều Nguyễn cịn ghi rằng: [sông Nguyệt Đức] năm Tự Đức thứ 3, liệt vào hàng sông lớn, [được] chép vào điển thờ [4, tr.94] Về nguồn gốc, sơng Cầu bắt nguồn từ phía nam đỉnh Phia Bc dãy núi Văn Ơn địa phận xã Phương Viên, huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn, chảy ngoằn ngoèo hai dãy núi Ngân Sơn Sông Gâm theo hướng tây bắc - đông nam, qua số huyện tỉnh Bắc Kạn Thái Nguyên vào tỉnh Bắc Ninh địa phận huyện Yên Phong, nơi giáp ranh với huyện Việt Yên (Bắc Giang) Chạy hết địa phận Bắc Ninh, sông Cầu hội với sông Thương, Lục Nam, Đuống, Kinh Thầy, Thái Bình VĂN HĨA NGHIÊN CỨU 69 VĂN HĨA NGHIÊN CỨU địa điểm Lục Đầu Giang, hòa thành dịng Thái Bình chảy tiếp biển Đơng Sơng Cầu đoạn chảy qua tỉnh Bắc Ninh dài gần 70 km, ngày lấy làm ranh giới tự nhiên phân cách hai tỉnh Bắc Ninh Bắc Giang Với nhận định phần nhiều mang tính chủ quan, chúng tơi cho vùng hạ lưu sông khu vực trù phú bậc toàn dọc dài sơng, giàu có hàm nghĩa kinh tế bề dày lịch sử văn hóa Di sản văn hóa vùng ven sơng Cầu vai trò phát triển du lịch Trải dài theo lịch sử, dòng Nguyệt Đức mang phù sa màu mỡ bồi đắp cho đôi bờ, điều kiện lý tưởng để cư dân quần tụ, lập xóm làng, tăng gia sản xuất, sinh sôi phát triển Dọc theo bờ sông đó, với tụ cư người, sống, lao động sáng tạo tinh thần sản sinh sản phẩm văn hóa trải suốt thời kỳ khác nhau, di sản văn hóa vật thể phi vật thể mang nét đặc trưng vùng Kinh Bắc 1.1 Theo nghiên cứu lịch sử, văn hóa, đặc biệt khảo cổ học, địa bàn ven sông Cầu, sông Ngũ Huyện Khê từ hàng ngàn năm trước nơi cư trú người Việt cổ “là nôi sinh thành người Việt” nhận định cố GS Trần Quốc Vượng [7] Dọc theo hữu ngạn, đoạn từ ngã ba Xà trở xuống, nhà khảo cổ học phát nhiều di tích chứa dấu tích người Việt cổ Tại di Nội Gầm (xã Dũng Liệt, huyện Yên Phong) phát nhiều vật xưởng chế tác đá chỗ Căn vào kỹ thuật chế tác loại hình vật di thuộc giai đoạn văn hóa Đồng Đậu - văn hóa tiền Đơng Sơn, đặc biệt phát cân - minh chứng cho trao đổi kinh tế giao lưu hàng hóa vùng ven sơng Cầu thời đại đồng thau [2] Lớp di Nội Gầm mảnh gốm thời kỳ tiếp theo, nhiều gốm men ngọc thời Lý, Trần, Lê Ngay gần đó, sườn núi Quả Cảm (phường Hịa Long) phát di có vật phong phú với 70 Số 28 - Tháng - 2019 kỹ thuật chế tác tinh xảo Các di vật thu hai di cho thấy, đời sống kinh tế, văn hóa người Việt cổ ven sơng Cầu có phát triển khơng ngừng theo thời gian Quá trình tụ cư, lao động sản xuất người dân bám theo triền sông màu mỡ, đời sống ngày thịnh vượng Ven sơng hình thành làng xóm trù phú kéo theo đời sống tinh thần ngày nâng lên Mang đặc điểm cư dân trồng lúa nước cầu mong mưa thuận, gió hịa, mùa màng bội thu nên làng xây dựng cơng trình tín ngưỡng đình, chùa, đền, miếu,… tạo thành hệ thống điểm di tích với mật độ dày đặc cịn diện đến ngày Nhiều di tích cịn tương đối ngun vẹn, nhiều di tích cịn dấu vết lịch sử, nhiều di tích có niên đại ngót vài trăm năm tuổi Chùa Vọng Nguyệt (Khai Nghiêm tự) ghi sách Đại Nam thống chí: “Chùa Khai Nghiêm xã Vọng Nguyệt, huyện Yên Phong Nguyệt Sinh công chúa nhà Lý dựng Năm Khai Hựu thứ đời Trần Hiến Tông (1333) người xã cho sửa sang lại Đời Dụ Tông (1341 - 1369) Hàn lâm học sỹ Trương Hán Siêu soạn bia, đến còn” [4, tr.132] Chùa lưu giữ nhiều di vật, có bia trùng khắc năm Cảnh Thịnh thứ (1797) chép lại nội dung văn bia Trương Hán Siêu soạn trước đây, nội dung có đoạn nói đến việc đả phá đạo Phật: “Đạo Phật chuyện hoang đường mà nhiều người có quyền thế, ngoại đạo a dua theo bậc thánh hiền ngày xa cách, đạo ngày lu mờ ” Chùa Như Nguyệt xây dựng sau chiến thắng quân Tống (1077), trùng tu lớn vào năm Chính Hồ thứ (1686) Hiện chùa chân tảng đá chạm đài sen mãn khai, gồm 16 cánh, cánh chạm đôi rồng thể đăng đối Đây nghệ thuật đặc trưng thời Lý, đồng dạng với chân tảng đá tìm thấy chùa Phật Tích, chùa Dạm… VĂN HĨA DU LỊCH Dọc theo sơng Cầu, từ “thượng Đu Đuổm, hạ Lục Đầu Giang” có tục thờ Thánh Tam Giang (Trương Hống, Trương Hát) - hai vị tướng vào lịch sử từ kỷ thứ VI Các di tích thờ đức Thánh ngơi đình, đền nằm làng hai bên tả hữu ngạn sông Cầu, theo thống kê nhà quản lý di tích, số lượng lên tới chục di tích, tiêu biểu đền Xà, đình Diềm (đình Viêm Xá), đình Đáp Cầu, đền Vân Mẫu (thờ thân mẫu đức Tam Giang, có tượng đá niên đại thời Nguyễn)… Khi nhắc đến ngơi đình xứ Bắc, dân gian có câu ca rằng: “Thứ đình Đơng Khang/Thứ nhì Đình Báng, vẻ vang đình Diềm” Đây ba ngơi đình tiếng, niềm tự hào người dân xứ Bắc Trong đó, đình Diềm ngơi đình làng Viêm Xá (làng Diềm) Đình xây dựng vào năm cuối kỷ XVII, đến cấu kiện kiến trúc giữ lại tương đối nguyên vẹn Điều tạo nên độc đáo hấp dẫn ngơi đình nghệ thuật chạm khắc trang trí cấu kiện kiến trúc, đặc biệt cửa võng đình làng Các nghệ nhân dân gian thổi hồn vào nét chạm tạo nên tranh hoàn hảo, thực khơng cịn cấu kiện kiến trúc bình thường mà trở thành tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ, độc vô nhị xứ Kinh Bắc xưa Điều lý thú phần bờ bắc, gần đối diện với Viêm Xá, làng gốm cổ Thổ Hà có ngơi đình tiếng xây dựng thời với đình Diềm Đình Thổ Hà thờ thành hoàng Lão Tử - trường hợp độc đáo tín ngưỡng thờ thành hồng người Việt Đình xây dựng vào năm 1692 thời vua Lê Hy Tông Các mảng chạm khắc thể cấu kiện kiến trúc phong cách thời Lê chủ yếu “tứ linh”, “tứ quý”, hoa cách điệu, chim thú người Tại đình Thổ Hà có cửa võng đẹp, sơn son thếp vàng, chạm khắc cơng phu Bộ cửa võng có quy mơ, kích thước khơng đồ sộ đình Diềm, phong cách, kỹ thuật chạm khắc tương đồng, có lẽ sản phẩm nghệ thuật nhóm thợ tài hoa ngày Số 28 - Tháng - 2019 Trong văn chương, dòng Như Nguyệt gọi dịng sơng thơ ca, dịng sơng lãng mạn, nhưng, phương diện địa - lịch sử dịng sơng lại vị trí chiến lược quan trọng: phòng tuyến tự nhiên để bảo vệ từ xa cho kinh thành Thăng Long Vị nhiều lần che chắn, cản bước quân thù tiến đánh Thăng Long, mà tiêu biểu chiến chống quân xâm lược Tống quân dân ta năm 1077 lãnh đạo vị anh hùng dân tộc Lý Thường Kiệt Trong chiến ấy, vào phút cam go, căng thẳng chiến, bên bờ Như Nguyệt vang lên thơ thần Nam quốc sơn hà, coi tuyên ngôn độc lập dân tộc Chiến thắng sông Như Nguyệt để lại cho ngày số lượng lớn di tích nằm đôi bờ bắc nam, tiêu biểu đền Xà, đền Núi, bến sông Như Nguyệt, chùa Bồ Vàng, bờ Xác, đền Vọng Nguyệt, đền Phấn Động, trại Ngựa… Những di tích vừa gắn với kiện lịch sử chống Tống lại vừa mang màu sắc tín ngưỡng dân gian cư dân nơi Các di tích, di vật làng xã ven sơng Cầu dấu ấn văn hoá vật thể minh chứng cho tồn tại, phát triển không ngừng cư dân Đó tác phẩm nghệ thuật độc đáo, thể tài nghệ hệ người nối tiếp suốt chiều dài lịch sử dân tộc hàng nghìn năm, tạo nên dịng văn hóa phong phú, đặc sắc vùng quê ven sông Cầu 1.2 Kéo dài từ vùng ngã ba Xà đến Lục Đầu Giang, đơi bờ sơng cịn làng cổ với nghề thủ cơng có tuổi đời hàng trăm năm: Bên bờ nam Vọng Nguyệt, Tam Giang, Đương Xá, Quả Cảm, Phù Lãng… Bên bờ bắc Vạn Vân, Thổ Hà thời lừng danh với sản phẩm nghề chăn tằm, dệt vải, nấu rượu “Vân hương mỹ tửu lừng biển bắc”, sản phẩm nghề làm gốm Xưa, vùng đồng Bắc Bộ có vài trung tâm làm gốm lớn ven sơng Cầu có hai trung tâm, gốm Phù Lãng gốm Thổ Hà Đã có VĂN HĨA NGHIÊN CỨU 71 VĂN HĨA NGHIÊN CỨU thời kỳ, dịng sơng nhộn nhịp thuyền bn vào tấp nập, đưa sản phẩm gốm hai làng tỏa khắp muôn nơi Nay, nghề gốm bị mai ngơi làng cịn lưu đầy dấu tích thịnh vượng nghề xưa Xi xuống chút vùng Đáp Cầu - Quế Võ cịn có làng tiếng với truyền thống học hành, khoa cử, làng Kim Đơi Lịch sử ghi nhận làng có nhiều người đỗ đạt khoa bảng với 25 vị đỗ tiến sĩ, dịng họ Nguyễn có tới 18 vị Vua Lê Thánh Tông ban khen cho làng chữ vàng “Kim Đôi gia chu tử mãn triều” (người Kim Đơi áo đỏ, áo tía đầy triều) Và cả, dọc theo đôi bờ sông làng quan họ cổ: Đông Mai, Cổ Mễ, Thị Cầu, Đẩu Hàn, Thượng Đồng, Khúc Toại, Trà Xuyên… Ở làng thơn đó, điệu dân ca quan họ mượt mà, canh quan họ thâu đêm liền anh liền chị tình tứ cất lên dịp hội hè lễ tết: “Về Kinh Bắc tìm câu quan họ/Người qua cầu gửi gió áo bay/Long lanh ánh mắt nheo mày/Liền anh liền chị mê say đối lời” Làng Viêm Xá - nơi thờ bà Thủy tổ Quan họ, giữ “nhà chứa” với tuổi đời ngót kỷ, nơi diễn sinh hoạt văn hóa “bọn” quan họ Vào độ đầu tháng Hai, làng mở hội, dân khắp vùng xung quanh tụ họp để tưởng nhớ công đức Vua Bà - người sáng tạo truyền dạy điệu dân ca Quan họ Bắc Ninh Các nghi lễ diễn lễ hội thể lịng thành kính, cầu mong Vua Bà che chở cho dân làng làm ăn thuận lợi, mùa màng tươi tốt, dân an vật thịnh Đặc sắc hình thức sinh hoạt quan họ hát cửa đình, cửa đền, “nhà chứa” ơng trùm, bà trùm với nghi thức trang trọng vừa cổ xưa, độc đáo, vừa phong phú, thể phong cách tài ca hát nghệ nhân, liền anh liền chị làng Thủy tổ Quan họ Các làng xã vùng ven sơng Cầu cịn có nhiều loại hình lễ hội dân gian, diễn xướng dân gian, phong tục tập quán, ẩm thực,… 72 Số 28 - Tháng - 2019 vơ độc đáo có khả thu hút du khách bốn phương Lễ hội Kéo co thôn Hữu Chấp - di sản văn hóa phi vật thể quốc gia - lễ hội truyền thống lâu đời tồn hàng trăm năm trở thành nét đẹp văn hóa đời sống tinh thần Lễ hội tổ chức vào ngày mùng tháng Giêng với ước vọng chinh phục thiên nhiên, cầu mong mưa thuận gió hịa, người dân có sống ấm no, hưng thịnh… Lễ hội đền Bà Chúa Kho, hội đền Cùng giếng Ngọc vào dịp đầu xuân thu hút hàng vạn lượt người khắp nơi nô nức tham gia… 1.3 Di sản văn hóa vật thể phi vật thể vùng ven sơng Cầu mang đặc điểm văn hóa riêng, tiêu biểu địa phương Những năm qua, di sản văn hóa có vai trị tích cực việc giáo dục lòng tự hào truyền thống quê hương, đất nước, tinh thần hiếu học, đoàn kết, nhân Bảo tồn di sản văn hóa góp phần thiết thực vào việc giữ gìn sắc văn hóa dân tộc nói chung, vùng Kinh Bắc nói riêng Trong xu mở cửa, hội nhập phát triển nay, di sản văn hóa vùng ven sơng Cầu cịn có vai trị quan trọng mặt kinh tế, nguồn tài nguyên nhân văn quý giá có sức hấp dẫn mạnh mẽ, động lực thu hút khách tham quan nước khách du lịch quốc tế đến địa phương, thúc đẩy phát triển du lịch tỉnh Bắc Ninh Nếu giá trị văn hóa có kết hợp cách hợp lý với phát triển du lịch đưa lại nguồn thu lớn cho ngân sách, góp phần vào phát triển chung kinh tế - xã hội địa phương Ngày nay, du lịch di sản xu hướng phát triển ngành du lịch, thu hút du khách tìm đến giá trị nguồn, tìm hiểu, tương tác, trải nghiệm để thẩm thấu giá trị di sản văn hóa đậm đà sắc dân tộc, tộc người Đồng thời thông qua hoạt động du lịch, di sản văn hóa giới thiệu, quảng bá, phát huy, trở thành loại hình sản phẩm du lịch đặc sắc để du khách tiếp cận Do đó, với VĂN HĨA DU LỊCH tiềm di sản vùng ven sơng Cầu, cần có tiếp cận, hướng phát triển du lịch nhằm khai thác có hiệu giá trị di sản văn hóa tiêu biểu phát triển du lịch vùng Kinh Bắc Thực trạng phát huy di sản văn hóa phát triển du lịch Những di sản văn hóa phong phú, đa dạng, mang đậm sắc văn hóa vùng Kinh Bắc điều kiện thuận lợi để lựa chọn, khai thác, đưa di sản văn hóa trở thành sản phẩm du lịch độc đáo phục vụ cho du khách ngồi nước, có khả mang lại nguồn lợi kinh tế đồng thời quảng bá văn hóa, hình ảnh cho địa phương Những năm qua, việc phối hợp cơng tác quản lý di sản văn hóa phát triển du lịch Bắc Ninh bước đầu trọng Với lợi vị trí địa lý tiềm du lịch, Bắc Ninh có nhiều điều kiện để phát triển du lịch, đặc biệt loại du lịch văn hóa tâm linh, du lịch sinh thái, du lịch trải nghiệm Đây địa phương khơng có tài ngun thiên nhiên đặc hữu, khơng có rừng, khơng có biển, khơng có cảnh quan thiên nhiên đặc sắc, lại khơng phải điểm đến để mua sắm, nghỉ dưỡng, nên khẳng định rằng, số lượng khách chủ yếu thu hút hệ thống di sản văn hóa, bật di tích, lễ hội Theo số nghiên cứu đánh giá, số lượng khách du lịch đến Bắc Ninh đông vào thời điểm đầu năm mục đích chủ yếu du khách tới du lịch tín ngưỡng tâm linh Qua nghiên cứu thực tế điểm đền Phấn Động đền Bà Chúa Kho cho thấy 80% du khách đến nhu cầu tín ngưỡng, khoảng 20% cịn lại tham quan, vãng cảnh di tích Các điểm di tích khu vực ven sơng Cầu hàng năm thu hút lượng khách lớn đến thực hành tín ngưỡng, bật di tích đền Bà Chúa Kho với hàng trăm ngàn lượt du khách năm Tiếp đến điểm đền Phấn Động, đền Cùng, đền Vua Bà, điểm có số lượng du khách đến đơng vào dịp lễ hội Số 28 - Tháng - 2019 Nhằm khai thác tiềm năng, mạnh di sản văn hóa để phục vụ phát triển du lịch địa phương, năm 2011, tỉnh Bắc Ninh phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch giai đoạn 2011 - 2020 định hướng đến năm 2030, nhấn mạnh việc phát triển sản phẩm du lịch đặc thù gắn với điểm di sản văn hóa vùng ven sông Cầu như: Xây dựng khu du lịch sinh thái - nghỉ dưỡng miền Quan họ phường Hòa Long; trải nghiệm khám phá giá trị văn hóa làng quê vùng Kinh Bắc; du ngoạn sơng Cầu; bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống dân tộc; hình thành khu du lịch văn hóa - lễ hội đền Bà Chúa Kho đạt tầm vóc khu lễ hội tín ngưỡng cấp quốc gia; khu du lịch lịch sử chiến tuyến Như Nguyệt với loại hình du lịch trải nghiệm chiến trường lịch sử chống quân xâm lược… Đến nay, dự án quy hoạch triển khai điểm khác Được UNESCO cơng nhận di sản văn hóa phi vật thể đại diện nhân loại, dân ca quan họ thực nguồn tài nguyên du lịch hấp dẫn du khách nước Tỉnh Bắc Ninh coi sản phẩm đặc thù để phục vụ du khách, nên quy hoạch điểm tham quan có hát quan họ, đồng thời, khuyến khích nghệ nhân, câu lạc quan họ trình diễn lễ hội, điểm di sản văn hóa tiêu biểu Điều bước đầu đáp ứng nhu cầu thưởng thức tìm hiểu di sản văn hóa đặc sắc Trong năm gần đây, nhằm “kích cầu”, tăng số lượng khách tham quan di sản văn hóa, dịp lễ hội đầu năm, bên cạnh việc nâng cao hiệu công tác quản lý, hướng dẫn hoạt động kinh doanh du lịch, việc tuyên truyền, quảng bá thực nhiều hình thức, phương tiện thông tin đại chúng báo, đài, internet hội chợ, triển lãm nhiều nơi khác Tỉnh Bắc Ninh xây dựng tour du lịch miễn phí xe bt có hướng dẫn viên để phục vụ người dân thăm nhiều điểm di sản văn VĂN HĨA NGHIÊN CỨU 73 VĂN HĨA NGHIÊN CỨU hóa địa bàn tỉnh Đầu năm 2019, UBND tỉnh Bắc Ninh ban hành định công nhận 11 điểm du lịch, khu vực ven sơng Cầu có điểm Văn miếu Bắc Ninh, làng Viêm Xá, đền Bà Chúa Kho… Điều tạo điều kiện cho doanh nghiệp lữ hành chủ động việc lên kế hoạch xây dựng, thiết kế thông tin sản phẩm du lịch, quảng bá, đón du khách nơi đến với Bắc Ninh Cùng với việc đa dạng hóa hình thức du lịch, năm qua, Bắc Ninh quan tâm đầu tư thu hút đầu tư để xây dựng sở lưu trú cho du khách Các điểm lưu trú tập trung khu vực thành phố Bắc Ninh, từ dễ dàng tới điểm di sản Đến nay, Bắc Ninh có 604 sở lưu trú, có khách sạn đạt tiêu chuẩn từ đến Các sở lưu trú đáp ứng nhu cầu khách du lịch, nhu cầu ăn uống, nghỉ ngơi chuyên gia nước sinh sống làm việc Bắc Ninh, góp phần tăng tỷ trọng ngành du lịch, đồng thời nâng cao lực tổ chức kiện lớn địa bàn Với quan tâm, đầu tư nhiều mặt, năm qua, du lịch Bắc Ninh đạt hiệu đáng kể Theo số liệu thống kê, số lượng khách đến địa phương tăng theo năm: năm 2015 đạt 576.000 lượt khách, năm 2016 874.000 lượt, năm 2017 1.100.000 lượt năm 2018 tăng lên gần 1,4 triệu lượt Số lượng khách tăng lên theo năm đồng nghĩa với việc doanh thu từ du lịch tăng đáng kể: năm 2015 thu 382 tỷ đồng, năm 2016 589 tỷ đồng, năm 2017 710 tỷ đồng năm 2018 doanh thu đạt 855 tỷ đồng, tăng 20% so với năm 20171 Nguồn thu góp phần khơng nhỏ vào tăng trưởng kinh tế chung toàn tỉnh Mặc dù chưa có số thống kê cụ thể lượng khách doanh thu điểm di tích, di sản khu vực ven sơng Cầu, khẳng định, di sản văn hóa địa điểm có sức hút du khách 74 Số 28 - Tháng - 2019 Tuy nhiên, năm qua, hoạt động khai thác giá trị di sản văn hóa gắn với phát triển du lịch cịn hạn chế, khó khăn định Mặc dù có tiềm năng, vốn di sản văn hóa phong phú, song du lịch Bắc Ninh cịn thua so với nhiều địa phương khác Thực tế cho thấy, số lượng du khách đến địa phương năm qua lớn chủ yếu tập trung số điểm di tích tơn giáo tín ngưỡng, phục vụ nhu cầu tâm linh Lượng du khách không/ chưa tiếp cận với loại hình di sản văn hóa khác Các dự án phát triển du lịch khu vực tiến hành, qua nhiều năm chưa thực xong, điểm quy hoạch phát triển du lịch đầu tư chưa đồng bộ, loại hình dịch vụ du lịch hàng lưu niệm, hướng dẫn viên, vui chơi giải trí, dịch vụ tư vấn thơng tin… chưa phát triển Các sản phẩm du lịch cịn thiếu tính đặc sắc, đơn điệu, chưa đáp ứng mức độ trải nghiệm du lịch Nhìn chung phát huy số yếu tố lợi có sẵn, chưa đầu tư có chiều sâu, thiếu tính sáng tạo… Hoạt động tuyên truyền, quảng bá cho di sản văn hóa, tạo hình ảnh điểm đến hoạt động du lịch nghèo nàn, chưa hấp dẫn, thu hút cộng đồng Giải pháp phát huy giá trị di sản văn hóa phục vụ phát triển du lịch Với tiềm nguồn di sản văn hóa hữu bên đôi bờ sông Cầu thực trạng phát huy giá trị di sản văn hóa phục vụ cho việc phát triển du lịch, thiết nghĩ có số công việc cần tiến hành thời gian tới Khai thác tiềm phần thực quy hoạch tổng thể phát triển du lịch địa phương thành công, thúc đẩy du lịch thực trở thành “ngành kinh tế mũi nhọn” địa phương, góp phần vào phát triển chung nước Một là, tăng đầu tư kinh phí cho hoạt động bảo tồn, trùng tu tôn tạo điểm di tích, VĂN HĨA DU LỊCH nghiên cứu phục dựng số lễ hội truyền thống, phục hồi trò chơi dân gian, tổ chức kiện văn hóa gắn với di tích, di sản mang tính chất vùng, liên vùng Ví dụ: tổ chức Lễ hội chiến thắng sông Như Nguyệt (định kỳ - năm lần) Lễ hội có tham gia nhiều làng, thôn nằm hai bên bờ sông Cầu với kịch nhằm tái chiến thắng lừng lẫy năm xưa Cùng với đó, tổ chức thi bơi thuyền, bơi vượt sông,… địa phương với Cùng với việc đầu tư cho điểm di tích, cần xây dựng mới, nâng cấp sở hạ tầng đường giao thông, sở lưu trú, biển báo dẫn, sở dịch vụ, thông tin liên lạc,… phục vụ cho du khách đến du lịch Tại địa điểm làng quan họ cổ Viêm Xá, Thị Cầu,… cần đầu tư hướng dẫn cho người dân xây dựng điểm lưu trú theo dạng homestay dành cho du khách lưu trú qua đêm thưởng thức canh quan họ cổ trải nghiệm sống làng quê xứ Kinh Bắc Hai là, hình thành tour/tuyến du lịch di sản văn hóa cụ thể, độc đáo hấp dẫn du khách Cần đa dạng hóa sản phẩm du lịch, không kết nối điểm du lịch di tích, lễ hội mà cịn phải kết hợp với mạnh du lịch làng nghề, du lịch sinh thái (du thuyền sông Cầu) thưởng thức điệu quan họ, du lịch trải nghiệm (trải nghiệm làm sản phẩm thủ công, làm ruộng, chăn nuôi…) Đặc biệt, cần giải pháp phối kết hợp hai địa phương thỏa thuận quyền Bắc Ninh Bắc Giang việc đầu tư phát triển du lịch tả, hữu ngạn sông Cầu Nhiều báo, tạp chí hay cơng trình nghiên cứu đề xuất giải pháp nhằm phối hợp phát huy giá trị di sản văn hóa Quan họ đơi bờ sơng Cầu, đến có động thái riêng bên việc khai thác di sản bên mà chưa có bàn thảo song phương Di sản văn hóa đơi bờ phong phú, đa dạng, mang Số 28 - Tháng - 2019 đặc trưng riêng, có kết hợp để phát triển hẳn tạo điểm du lịch văn hóa có sức hút lớn du khách Để cho dự án phát triển du lịch hai bên nảy nở, tiến đến thành cơng hai địa phương cần thống bảo vệ mơi trường Dịng sơng Cầu ngày ô nhiễm nặng thiếu ý thức người, xả thải trực tiếp xuống dòng sông mà không qua xử lý, làm cho sông bị tử dần dần, ngày xa với mỹ từ dành cho sơng trăng, sông lụa Thứ cần giải dứt điểm nạn cát tặc hồnh hành sơng Cầu lâu Việc khai thác, buôn bán cát vật liệu xây dựng làm ô nhiễm môi trường nước sơng Cầu mà cịn ảnh hưởng trực tiếp đến cảnh quan, tuổi thọ nhiều điểm di tích ven sơng sạt lở móng di tích Chính quyền địa phương nhiều lần quân chấn chỉnh, cưỡng chế tàu cát lại nhanh chóng chạy dạt sang bờ Nếu tình trạng cịn tiếp diễn việc tổ chức tour/tuyến du thuyền xi dịng khó thực thành cơng Ba là, tăng cường quảng bá cho di sản văn hóa Từ thực tế du khách biết đến số điểm di tích, lễ hội, làng nghề tiêu biểu đền Bà Chúa Kho, đình làng Diềm,… cịn lại di sản khác thiếu thơng tin, thống qua từ nguồn Do cần có chương trình, kế hoạch cụ thể quảng bá, xây dựng hình ảnh điểm đến cho di sản văn hóa vùng ven sông Cầu Việc quảng bá cho di sản văn hóa, điểm đến du khách cần tăng tần xuất phương tiện thông tin đại chúng, cổng thơng tin điện tử; đa dạng hóa hình thức quảng bá báo, đài phát truyền hình tỉnh Đặc biệt coi trọng cơng tác quảng bá hình ảnh di sản cơng nghệ điện tử, mạng internet… Có thể tổ chức thi clip phóng giới thiệu di sản; thi ảnh đẹp du lịch di sản VĂN HÓA NGHIÊN CỨU 75 VĂN HÓA NGHIÊN CỨU Bốn là, nâng cao nhận thức cộng đồng địa phương du lịch, thái độ giao tiếp, bảo vệ môi trường điểm di tích, lễ hội, làng nghề Điều cần tiến hành số làng nghề hai bên sông (Châm Khê, Đại Lâm, Vạn Vân, Thổ Hà ) Xây dựng kế hoạch tuyên truyền cho cộng đồng địa phương kinh tế du lịch để người dân không người tham gia vào lễ hội mà người biết làm/biết khai thác dịch vụ du lịch Bên cạnh cần nâng cao nhận thức người dân vai trò di sản văn hóa phát triển du lịch, giúp họ có ý thức việc trân trọng giữ gìn di sản văn hóa Cần làm cho cộng đồng hiểu rõ phương châm lấy văn hóa để phát triển du lịch ngược lại phát triển du lịch để bảo tồn phát huy di sản văn hóa, qua đó, gia tăng ủng hộ cộng đồng bảo tồn di sản Năm là, bổ sung, nâng cao chất lượng nguồn nhân lực phục vụ du lịch Để có hiệu khai thác giá trị di tích phục vụ khách du lịch, tỉnh Bắc Ninh cần ý tới việc tuyển dụng, bổ sung đội ngũ tham gia vào hoạt động du lịch Hiện nay, lực lượng tham gia vào hoạt động tương đối mỏng, chưa chuyên nghiệp Điều dẫn tới việc phải đào tạo, đào tạo lại chuyên môn, kỹ nghiệp vụ, kiến thức lịch sử văn hóa, trình độ ngoại ngữ Từ đáp ứng yêu cầu ngày cao hoạt động du lịch Thay lời kết Với đề xuất giải pháp mang tính bước đầu trên, với chủ trương, sách cụ thể địa phương, mong rằng, tương lai gần, Bắc Ninh trở thành trung tâm du lịch văn hóa lớn vùng đồng châu thổ sông Hồng nước, tương xứng với tiềm lợi tỉnh Bảo tồn, khai thác phát huy tiềm di sản văn hóa để phát triển du lịch cần thiết, 76 Số 28 - Tháng - 2019 góp phần vào tăng trưởng kinh tế - xã hội chuyển dịch cấu kinh tế theo hướng tăng dần tỷ trọng ngành du lịch, dịch vụ cấu GDP, tạo nhiều việc làm, tăng thu nhập cho người lao động cộng đồng dân cư, tăng nguồn thu ngân sách; hỗ trợ ngành kinh tế khác phát triển T.Đ.N (TS., Phó Trưởng khoa Di sản văn hóa, Trường ĐHVHHN) Chú thích Số liệu Phịng Quản lý Du lịch, Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch tỉnh Bắc Ninh cung cấp, năm 2018 Tài liệu tham khảo Bộ Văn hóa, Thể thao Du lịch (2017), Di sản văn hóa với chiến lược phát triển bền vững, Kỷ yếu Hội thảo khoa học Lê Viết Nga (chủ biên) (2013), Di tích lịch sử văn hóa tỉnh Bắc Ninh, Bảo tàng Bắc Ninh Trần Đức Nguyên (2011), “Bảo tồn phát huy giá trị di tích thuộc phịng tuyến sơng Như Nguyệt”, Tạp chí Nghiên cứu văn hóa, số Quốc sử quán triều Nguyễn (2006), Đại Nam thống chí, tập 4, Nxb Thuận Hóa, Huế UBND tỉnh Bắc Ninh (2011), Quyết định số 151/2011/QĐ-UBND ngày 12/12/2011 việc phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển du lịch tỉnh Bắc Ninh giai đoạn 2011 - 2020 định hướng đến năm 2030 Trần Quốc Vượng (1971), “Đôi bờ Ngũ Huyện khê” (Hà Bắc), Tạp chí Khảo cổ học, số 16 Trần Quốc Vượng (1998), “Hà Bắc hình thành văn minh Việt cổ”, in Việt Nam nhìn địa - văn hóa, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Ngày nhận bài: 20 - - 2019 Ngày phản biện, đánh giá: 12 - - 2019 Ngày chấp nhận đăng: 23 - - 2019 ... pháp phát huy giá trị di sản văn hóa phục vụ phát triển du lịch Với tiềm nguồn di sản văn hóa hữu bên đôi bờ sông Cầu thực trạng phát huy giá trị di sản văn hóa phục vụ cho việc phát triển du lịch, ... di sản văn hóa phát triển du lịch Bắc Ninh bước đầu trọng Với lợi vị trí địa lý tiềm du lịch, Bắc Ninh có nhiều điều kiện để phát triển du lịch, đặc biệt loại du lịch văn hóa tâm linh, du lịch. .. Do đó, với VĂN HĨA DU LỊCH tiềm di sản vùng ven sông Cầu, cần có tiếp cận, hướng phát triển du lịch nhằm khai thác có hiệu giá trị di sản văn hóa tiêu biểu phát triển du lịch vùng Kinh Bắc Thực