Quản trị dự án thiết lập và thẩm định dự án đầu tư (lý thuyết và bài tập) vũ công tuấ

٧‫ ﻵ‬cOng tuấn NHÀ XUẤT BẢN t h Ong Kê NĂM 2010 v ũ - CÔNG - TUẤN QUẢN TRỊ Dự ÁN (TH IẾT LẬP VÀ THẨM ĐỊNH Dự ÁN ĐẦU t ) (LÝ THUYẾT VÀ BÀI TẬP) I Ỉ K iiũ B ậ ỉ‫؛‬íũ C ';H A T ‫؛‬íÁ N b | ‫؛‬ I Ị I ‫؛‬ " ،٣ f ٠ ■ · / ٠ ' f ٢ ■ ٠ NHÀ XUẤT BẢN THỐNG KÊ Năm 2010 l í t ả ằ i k i i У й i0 n Ü É U NG‫ ة‬-THI-LÂN (1818-1883) ٠ VC-CÔNG.HỜE (1818-1384) Lở! Νό! DẦU LỜI NÓI DẦU Chiến lược phát t٢iè'n hinh tế - xã hộl Ồ O l - 2010 thổng qua tạl Dại hội Dql biểu toan quốc Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ 9, íừ ngày 19 tháng năm 2001 đến ngày 22 tháng nam 2001, tạl н а Nội, Víich )'، ! chân ttờl tnứi cho dầu tư t ٣iển nưức ta thOi gian tới: “Tiếp tục cải thiện mơi tryng đầu tư, hồn thiện hình thức đầu tư; nâng cao khả cạnh tranh việc thu hút đầu tư trực tiếp nước ngồi Giảm mạnh, tiến tới xóa bỏ phân biệt chinh sách pháp luật đầu tư nước đầu tư nước ngoài, c ả l tiến nhanh củc thU tục hành chinh d ể dơn gldn hóa việc cấp giấy phép đầu tư, thực bước chế đăng ký đcìu tư Chú trọng thu hút dầu tư công ty nắm công nghệ nguồn vd có thị nhần lớn thl trườna th ế glớl Tdng cường ho trợ quản lý sau cấp giấy phép; tạo điều kiện cho dự dn dd dược cấp phép triển hhal thực có hiệu Ndng cao hiệu lực vd hiệu qudn 1‫ ﻵ‬Nha nước dốl VỚI cdc hhu công nghiệp, khu chê xuất doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngồi Thực cổ phần hóa doanh nghiệp có điều kiện Triển khai bước vừng hình thức đầu tư gián tiếp cUa nước ngodl ‫ ؤ‬nước ta khích người việt Nam định cư ỏ nước ngodl nước dầu tư hlnh doanh; doanh nghiệp Việt Nam đầu tư nước ngồi có chinh sách hỗ trợ công dân Việt Nam kinh doanh hợp pháp nước ngoài” - ٦- LÒI Νόΐ ĐẨU Trong Báo cáo chinh trị Ban chấp hành Trung ưm g Đảng khóa Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 10 Đảng, từ ngày 18 tháng năm 2006 đến ngày 25 tháng năm 2006, Hà Nội nhan mạnh: “Cải thiện môi trường pháp lý kinh tế, đa dạng hóa hình thức chế, đ ể thu hút mạnh nguồn lực nhà đẩu tư nước vào nhừng ngành nghề, lĩnh vực kinh doanh quan trọng” Dự án dầu tu cỏ vai trị định thục hìện hoạt dộng dầu tu Thiết lập thẩtn định dụ dn khau quan trọng công tdc chuẩrt bị dầu tu Sụ thdnh bại cUa hoạt dộng dầu tu phụ thuộc trục tiếp vdo việc ٩0‫ أﺟﻼ‬định cdp gld^ phép v۵ thực dự án đầu tư đắn Cùng phương phdp phân tích dự án, phương phdp phân tích kinh tế quản trị dự án, nhữrtg công cụ hữu hiệu d ề thục dụ dn dầu tu có hiệu qud Quá trinh phdt triển việt Nam theo huOng dổ^ mạnh tỉến trinh công nghiệp hóa - đại hóa địi hỏi việc triền khai ngày nhiều dự án đầu tư phát triển, với nguồn vốn nước, thuộc thành phần kinh tế; dang góp phần to lớn vào tdng trưởng đầy ấn tượng kinh tếnước ta trinh đổi Cuốn sdch “Quan trị dụ dn ‫ ا‬thiết lộp thẩm dtnh d ụ dn đầu tư)” dược biên soạn nham đáp ứng p ấ vào hệ thống kiến thUc d ụ dn dầu tu dang trở thdnh dOl hôl cấp bdch‫؛‬ cung sở k ế thừa hoàn thiện sách “Thẩm định d ụ dn dầu tu" dd duợc In ‫ ج‬lần thứ (19%), lần -8 - LỐI Νόΐ DẦU thứ (]998), lần thứ (1999), lần thứ (2002), lần thứ ‫و‬ (2007) TttC giả ‫ ﻻﻷﻷ‬tỏ ‫ اؤا‬ccina ơn chan thành thinh tinh đóng góp ‫ زد‬kiến quý báu bạn đọc xa gần, nước ‫ ة‬nước ngoht đối vớt sUch tiong tần xuất thứ nhốt, hai, ba, bốn năm trước Phương pháp luận sử dụng sách dựa văn pháp lý nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, quy ước theo thông lệ quốc tế dược vận dụng thích hợp diều thực tiễn ٧ iệt Nam Cuốn sách “Quản trị dự án (Thiết lập thẩm định dự án dầu tư)" có thề dược sử dụng cơng tdc thiết lập, thẩm định, triền khai quản lý dự án sau giấy phép; cán quản lý, nghiên cứu, giảng dạy học tập dự án đầu tư Vì khả thời gian cịn hạn chế, sách khơng khỏỉ có thiếu sót định Mong nhận đóng góp ‫ ﻵ‬htê'n сйа bạn dọc Xin chdn ihdnh cảm ơn V Ũ -C Ô N G - TUẤN Phơ Giáo sư kinh tế Trường Dại học Kinh tê'TP Hồ Chi Minh Tiến sĩ chế tạo máy Trường Dại học Kỹ thuật Chemnitz (CHLB Dức) -9 - MỤC LỤC MỤC LỤC Trang Lời nóí đầu Mục lục 11 PHẦN ỉ D ự ÁN ĐẦU T VÀ PHÁT TRIỂN Chương 1: CÁC KHÁI NIỆM VỀ Dự ÁN ĐẦG t Dự án đầu tư (Investment Project) Đầu tư (Investment) Phân loại đầu tư (Investment Classifícatỉon) Chu trình dự án (Project Cycle) Chương 2: VAI TRÒ CỞA Dự ÁN ĐẦG t t r o n g PHÁT TRIỂN VIỆT NAM Vai trò dự án đầu tư ■ *ỉ PHẦN PHÂN TÍCH D ự ÁN ĐẦU TƯ (THẨM ĐỊNH D ự ÁN ĐẦU t ) Chương 3: PHÂN TÍCH HIỆG QGẢ TÀI CHÍNH THEO PHƯƠNG PHÁP KHÔNG CHIẾT KHẤG (GIẢN ĐƠN) Chỉ tiêu thời gian hồn vơn khơng chiết khâu (PP - Payback Period) - 11 - 87 87 MỤC Lực Chỉ tiêu số vòng quay vốn lưu động (WCTt - Working Capital Turnover) Chỉ tiêu tỷ suất sình lời doanh thu (PM ٤ - Profit Margin on Sales) Chỉ tiêu tỷ suâ^t sinh lời vôTn đầu tư (ROI٤- Return on investment) Chương 4: PHÂN TÍCH HIỆU QUẢ TÀI CHÍNH THEO PHƯƠNG PHÁP CHlẾT KHẤU 90 91 93 95 A PHƯƠNG PHÁP CHIẾT KHẤU (DISCOUNTING METHOD) 95 TRONG PHÂN TÍCH TÀI CHÁNH Dự ÁN Lý áp dụng phương pháp chiết khâu Chi phí hội đồng tiền (Opportunity Cost) Chỉ phí hội phân tích dự án Hiện gỉá dịng tiền tệ (Present Value of Cash - Flow) Tỷ sud"t chiết khâu tài chánh dự án (r, % - Discounting Rate) Hệ so chiết khấii dự án (a ٤, Hệ sơ' - Discounting Factor) Hiện giá dịng phí dự án Hiện giá dịng lợi ích dự án 95 95 96 97 99 101 102 104 B c ÁC CHỈ TIÊU HIỆU QUẢ TÀI CHÁNH THEO PHƯƠNG PHÁP CHIẾT KHẤU Chỉ tiêu thời gian hồn vốh có chiết khấiu (DPP - Discounting Payback Period) 10 Chỉ tiêu giá hệ sế sỉnh lờỉ dự án (P(B(C) - Present Value of BenefiUCost) 11 Chỉ tiêu hỉện giá thu nhập dự án (NPV - Net Present Value) 12 Chỉ tiêu giá tỷ suất sinh lời vốin đầu tư cho dự án (NPVR - Net Present Value Ratio) 13 Chỉ tiêu tỷ suất sinh lời nội dự án (IRR - Internal Rate of Return, %) - 12 - 106 106 108 109 113 115 MỤC L٧c Chương 5: PHÂN TÍCH ĐỘ AN TỒN TÀI CHINH Độ an tồn vơ'n dầu tư Độ an tồn tốn Độ rủỉ ro Phân tích độ nhạy (Sensitivity Analysis) PHAN 12 120 120 121 136 ‫د‬ PHẶN t ICH k in h t ể , D ự ÁN ĐAU TƯ (THẨM ĐỊNH KINH TỂ DỰ n DẦU T l^ Chương KHÁI NIỆM CHUN‫ ؟‬VỀ PHÂN TÍCH KINH TÊ 'D ự ÁN DẦtl T 141 141 141 141 142 143 144 Định nghĩa phân tích kinh tê' dự án Ý nghĩa phân tích kinh tế dự án Mực tiêu cUa phân tích kinh tê'dự án Dậc điểm phần tích kinh tê' dự án Lựỉ ích kinh tê' - xã hộỉ (Gợỉ tắt - LỢỈ ích kinh Chi phi kinh tế - xã hộỉ (Gộỉ tắt - Chi phi kinh tê^ Chương 7: CÁC THÔNG s ố KINH TẾ Q í l ố c DÂN TRONG PHÂN TÍCH KINH TẾ D ự ÁN DẦG T (DỐI VỚI NỀN KINH TỂ DANG PHÁT TRIỂN) Tỷ suất chiết khâ'u xã hộỉ (SRD - Social Rate of Discount) Tỷ giá hơ'i đối dỉều chỉnh (AER - Adjusted Exchange Rate) Chương DIỀG CRIn H GIA t r o n g PHAN TÍCH KINH TỂ D ự ÁN DẦG T Gỉá tài chinh Giá kinh tê' Các nguyên tắc dỉều chỉnh giá - 13 - 146 146 149 153 153 154 156 MỤC LỤC Chương 9: THẨM đ ịn h h iệ u QGẢ k in h TẾ D ự ÁN Đ Ầ a T 163 A CÁC CHỈ TIÊU HIỆU QUÀ KINH TẾ 163 Chỉ tiêu giá trị gia tăng nước dự án (NDVA - Net Domestic Value Added) Chỉ tiêu giá trị gia tăng quôc dân dự án (NNVA - Net National Value Added) Hal thành phần giá trị gỉa tăng quốíc dân Phân tích thu nhập hàng năm lao động nưđc (WT - Wage) Phân tích gỉá trị thặng dư xã hội hàng năm dự án (SST - Social Surplus) Ví dụ (Bảng 20) Bài giai B THẨM ĐỊNH HIỆU QUẢKINH TẾ Chỉ tiêu giá giá trị gia tăng quốc dân dự án (P(NNVA) - Present Value of Net National Value Added) Chỉ tỉêu giá thu nhập lao động nước dự án (P(W) - Present Value of Wage) Chỉ tiêu gỉá giá trị thặng dư xã hội dự án (P(SS) - Present Value of Social Surplus) Tóm tắt Thẩm định dự án theo phương pháp chiết khâu vđi giá tài chánh tỷ giá hếi đối thức Thẩm định dự án theo phương pháp chiết khấii, vớỉ giá nươc điều chỉnh tỷ giá hối đoái điều chỉnh Chương 10: THẨM đ ịn h HIỆG q u ả k in h TẾ B ổ SONG CỎA DỢ ÁN ĐẦU T Chỉ tỉêu giá hỉệu ngoại tệ dự án (P(FE) - Present Value of Foreign Currency Efficent) - 14 - 163 166 168 169 170 171 175 177 177 178 179 180 181 186 195 195 TÀ! ‫ ﺧ ﺎ ا‬٧ THAM KHÀO 42 Nghị định SỐỈ58/2003/NĐ-CP, ngày 10-12-2003 Chinh phủ, Quy định chi tiết thi hành Luật T huế giá trị gia tăng 43 Nghi định sô' 17/2001/NĐ-CP, ngày 4-5-2001 Chinh phủ, vi.ệc ban hành Quy chế quản lý sử dụng nguồn vốn hỗ trỢ phát triển chinh thức (ODA) 44 Nghi định sô' 149/2003/NĐ-CP Chinh phủ Quy dinh chi t‫؛‬ết thi hành Luật thuế tiêu thụ dặc biệt 45 Pháp lệnh Thuê'Tài nguyên (sửa dổi), ngày 16-4-1998 46 Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung sô'điều Pháp lệnh Thuê' thu nhập người có thu nhập cao số 14/2004/PLUBTV Q H ll, ngày 24-3-2004 47 Phương hướng, nhiệm vụ k ế hoạch phdt triển kinh tế - XQ hội năm 2006 - 2010 Văn kiện B ại hội dại biểu BCSVN lần thứ , 2006 48 Quyết định sô'385/LĐTBXH-QĐ, ngày 1-4-1996 Bộ Lao dộng - Thương binh xâ hội, Mức liíơng tối thiểu dối với người lao dộng V iệt Nam làm việc doanh nghiệp có vốn dầu tư nước ngồi quan, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế Việt Nam 49 Quyết định sô'I79/1998/QĐ-BTC, ngày 24-2-1998 cứa Bộ Tài chinh, quy định vể Tiền cho thuê mặt dất, m ặt nước, m ặt biển, áp dụng dối với hlnh thức dầu tư nước V iệt Nam - 577 - TÀ! ‫ ﻋ ﺎ ا‬٧ THAM K H Ả 50 Quyết định so 233/J998/Q D -ïïg, ngày 26-3-1999 Thù tướng Chinh phử, việc Phân cấp, ủy quyền câ'p giâ'y phép đầu tư đôi với ciự án dầu tư trực tiếp nước 51 Quyết định Số53/1999/Q Đ -Ư g, ngày 26-3-1999 ThU tướng Chinh phủ, Một số biện pháp khuyến khích dầu tư trực tiếp nước ngồi 52 Quyết định SỐ206/2003/QĐ-BTC, ngày 12-12-2003 Bộ Tài chinh, ban hành C hế độ quản lý, sử dụng trích khấu hao tài sản cố d‫ ا‬nh 53 Quyết định S Ố Ế /Q Đ -B T C , ngày 12-6-2000 Bộ Tài chinh việc ban hành Hướng dẫn chi tiết quy trinh thủ tục rút vốn ODA 54 Quyết định SỐ62/QĐ-BKHCN Bộ Khoa học Công nghệ ban hành Quy ch ế bảo vệ môi trường khu công nghiệp 55 Thông tư s ố /1 9 ễ B K H C N M T , ngày 29-4-1998 Bộ Khoa học - Công nghệ M ô‫ ؛‬trường vể Hướng dẫn lập thẩm định “Báo cáo đánh giá tác dộng môi trường" dối với dự án dầu tư Só.Thơng tư sơ' 5 /2 0 ễ B K H C N M l ngày 23-7-2002 Bộ Khoa học - Công nghệ Môi trường, Hướng dẫn thẩm định công nghệ môi trường dự án dầu tư 578 - TÀI LIỆU THAM KHẢO 57 Thông tư s ố 55/2002/TT-BKHCNMT, ngày 23-7-2002 Bộ Khoa học - Công nghệ Môi trường, Hướng dẫn thực Nghị định S ố 45/1998/NĐ-CP, ngày 1-7-1998 Chính phủ, Quy định chi tiết chuyển giao công nghệ 5S Thông tư s ố 04/2000/TT-BLĐTBXH, ngày 16-2-2000 Bộ Lao động - Thương binh xã hội, Hướng dẫn cách tính số lao động sử dụng doanh nghiệp có vơ"n đầu tư nước ngồi 59 Thơng tư s ố 07/2008/TT-BKH, ngày 3-7-2000, Bộ K ế hoạch Đầu tư, Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung sô" nội dung Thông tư sô" 06/1999/BKH, ngày 24-111999 60 Thông tư s ố 11/2000/TT-BKH, ngày 11-9-2000, Bộ K ế hoạch Đầu tư, Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung sô" nội dung Thông tư sô" 06/1999/BKK, ngày 24-111999 61 Thông tư s ố 12/2000/TT-BKH, ngày 15-9-2000 Bộ Kê" hoạch Đầu tư, Hướng dẫn hoạt động đầu tư nước Việt Nam 62 Thông tư s ố Ỉ2/2000/TT-BTC, ngày 13-11-2000 Bộ Tài chính, Hướng dẫn chế độ thu, nộp sử dụng lệ phí thẩm định đầu tư 63 Thơng tư s ố 22/2000/TT-BTM, ngày 15/12/2000 Bộ Thương mại, Hướng dẫn thực Nghị định sô" - 579 TÀ! ‫ ﻋ ﺎ ا‬٧ THAM ΚΗΑ٥ 24/2000/NĐ, ngày 31-7-2000 Chinh phủ‫ ؛‬về việc Xuấ، nhập hoạt động thương mạỉ khác doanh nghiệp có vốn dầu tư nước ngồi 64.Thơng tư s ố 120/2003.ÏÏ-BTC, ngày 12-12-2003 Bộ Tài chinh, Hướng dẫn thi hành Nghi định số 158/2003/ND-CP, ngày 10-12-2003 Chinh phủ Quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng óS.Thơng tư s ố H 9/2003/ÏÏ-BTC , ngày 20-12-2003 Bộ Tài chinh Hướng dẫn thi hành Nghi định số ngày 4-12-2003 Chinh phủ Quy định chi tiết thi hành Luật thuế tiêu thụ dặc biệt óó.Thơng tư s ố 128/2003т -ВТС , ngày 22-12-2003 Bộ Tài chinh Hướng dẫn thi hành Nghị định số ngày 22-12-2003 Chinh phủ Quy định chi tiết thi hành Luật th u ế thu nhập doanh nghiệp 67.THông tư s ố 03/2001^-B K H C N M T , 1-1- ‫ \ ^ ة \ ﻻةﺀ ؟ ه‬của Bộ Khoa học, Công nghệ Mơi trường, Hướng dẫn tíêu chuẩn dự án cOng nghệ kỹ thuật cao, sản xuất vật liệu mới, vật liệu quý hiếm, ứng dụng côn,g nghệ sinh học, công nghệ dể sản xuất thiết bị thông tin, viễn thông, xử ly ô nhiễm môi trường, xử lý c h ế biến chất thải thuộc Dự án dặc biệt khuyến khích dầu tư; vấn dề liên quan dến Báo cáo đánh giá tác dộng mơi trường; việc nhập máy móc dã qua sử dụng dối với doanh nghiệp có vốn dầu tư nước V iệt Nam -5 - TẢI LIỆU THAM KHẢO 68 Thông tu số 13/200in r-B T C , ngày 8-3-2001 Bộ Tài chính, Hướng dẫn thực quy định T huế đơi với hình thức đầu tư theo Luật Đầu tư nước ngồi Việt Nam Thơng tư số 22/2001/TT-BTC, ngày 3-4-2001 Bộ Tài chính, sửa đổi Thông tư số 146/1999/TT/BTC, ngày 1712-1999 Bộ Tài chính, Hướng dẫn việc m iễn thuế, giảm thuế cho đôi tượng hưởng ưu đãi đầu tư theo Nghị định SỐ51/1999/NĐ-CP, ngày 8-7-1999 70 Thông tư số 04/2001/TT-BKH, ngày 5-6-2001 Bộ K ế hoạch Đầu tư, Hướng dẫn thực Q uyết định sơ" 64/2001/QĐ-TTg, ngày 26-4-2001 Thủ tướng Chính phủ việc ban hành Quy chế quản lý sử dụng nguồn vơ"n việc trỢ phi Chính phủ nước ngồi 77 Thông tư s ố 12/2003/TT-BLĐTBXH, ngày 30-5-2003 Hướng dẫn thực sô điều Nghị định sô 114/2002/NĐ-CP, ngày 31-12-2002 Chính phủ tiền lương đơl với người lao động làm việc doanh nghiệp Nhà nước 72 Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ Đảng cộng sản Việt Nam (từ 19-4-2001 đến 22-4-2001) NXB Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2001 73 Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ 10 Đảng Cộng sản Việt Nam (từ 18-4-2006 đến 25-4-2006) NXB Chính trị q"c gia, Hà Nội, 2006 - 581 - TÀ! ‫ ﻏ ﺎ ا‬٧ THAM K H Ả 74 Vù Công Tuâ'n tác gỉả sổ tay Thiết k ế khi, Tập ‫ ا‬, Nhà xuất Khoa ht.)c Kỹ thuật, Hà Nộ97 ‫؛‬, ‫« ؛‬ 75 v ٥ Cơng T'n tác gỉả sổ tay Thiết kếcơ kh í, Tập 2, Nhà xuất Khoa học Kỹ thuật, Hà Nội, 1979 76 Vữ Công Tuâ'n tác gỉả sổ tay Thiết kếcơ khí, Tập 3, Nhà xuất Khoa hục Kỹ thuật, Hà Nội, ٧»9‫ ؛‬ 77 Vữ Cơng T uấn Tinh hình kinh íếvíì q trìnlì cơnỊỊ nghiệp hóa sốnước Đơng Nam Á Chun đề, Bộ Co Khi Luyện kim, Hà Nộí, 1984 78 \ ũ Công T uấn Sử dụng hợp lý l‫؛‬١iết bi tụi x ỉ nghiệp T ٠v،p chi “Co khi”, BỘ-CO’khí Luyện kim, tháng 6-1986 79 Vũ Cơng Tuâ'n Một sô' vấn đề chiến lược phút triển ngdnh co số niíớc dung phdt t ٣iển ٠١١‫ ة ة ﻵﺟﻼد‬١ Bộ Co Luyện kim, Hà Nội, 1987 ổ VU Công Tuâ'n Lập dự án đầu tư nước ngocii Bàỉ gỉdng, Bộ Co Luyện kim, Hà Nộỉ, 1988 8Ỉ VU Công T'n Chuyển giao cong nghệ Víi Luật cơng nghệ Tạp chi “Co khi”, Bộ Co Luyện kim, Tháng 6-1989 52 Vũ Cơng T'n Lựa chọn cơng nghệ thích hcfp hựp tác đầu tư với nước ngoài: Tạp chi "Co khi”, Bộ COng nghiệp nặng, Tháng 3-199() 83 VU Công T uấn Thỉết lập dự án đầu tư GUÍO trinh hệ cử nhân Trường BH Kinh tê'TP Hồ Chi Minh, 1992 -5 - TÀ! ‫ ﺧ ﺎ ا‬٧ THAM KHÀO Η4 VQ Công Tuấn Thẩm định dự án đầu tư Giáo trinh hệ tử nhăn, Trường ĐH Kinh tếT P Hồ Chi Minh, 1992 Η5 Vũ Cơng T'n Phân tích Kinh tế dự án đầu tư G‫؛‬áo trinh hệ cat) ht.)c, TrưtTng ĐH Kinh tế TP Hồ Chi Minh, 1992 Vũ Công Tuấn Quản trị dự án nâng cao Gỉáo trinh hệ cao học, Trường DH Kinh tếT P Hổ Chi Minh, 1992 Η7 Vũ Cơng T'n Vốn vcì điều kiện vĩ mơ đ ề hình thành phtit triển tlotinh nghiệp n.ền kinh tế thị trường Việt Nam Tạp chi “Khoa học Xã hộl", Viện Khoa học xã hộỉ TP Hồ Chi Minh, số 14, quý 4-1992 H \ũ Công Tuâ'n Moi trường đầu tư Việt Nam Tạp chi "Khoa học Xã hội" Viện Khoa học Xă hộỉ TP Hồ Chi Minh, số 21, quý 3-1993 89 Vũ Công Tuâ'n Chuyển dịch cấu kinh tế theo hướng Cong nghĩệi) hóa - đại hóa: Lý luận thực tiễn Tạp chi “Phát trỉển kinh tế ”, Trường ĐH Kinh tế, TP Hồ Chi Minh, sô' 144, tháng 6-1994 \ ũ Quản tr ‫ ا‬thời giun thực dự Un sư dồ PERT Tạp chi "Phảt triển kinh tế", Trường Dại học Kinh tếT P Hồ Chi Minh, số 46, tháng 8-1994 9Ì V Công Tuâ'n Phát triển công nghệ Việt Nam theo hướng cơng nghiệp hóa - đại hóa Tạp chi “Phát trỉển kinh t ế ”, Trường Dại học Kinh tê'TP Hồ Chi Minh, số 48, tháng 10-1994 -5 - TÀI LIỆU THAM KHẢO 92 Vũ C ông T uân Sử dụng hiệu vốn ngoại tệ đầu tư Tạp chí “Phát triển kinh t ế ”, Trường Đ ại học Kinh tế TP Hồ Chí Minh, số 50, tháng 12-1994 95 Vũ C ông T uấn Điểm xuất phát Việt Nam vào tiến trình cơng nghiệp hóa - đại hóa Tạp chí “Khoa học Phát triển ” Chương trình nghiên cứu phát triển TP Hồ Chí Minh (TEDCO), số 57, tháng 12-1994 94 Vũ C ông T uấn Đẩy mạnh đầu tư phát triển theo hướng cơng nghiệp hóa - đại hóa Tạp chí “Phát triển kinh tế ”, Trường Đại học Kinh tế T P Hồ Chí Minh, số 51, tháng 1-1995 95 Vũ C ông T uân Công nghiệp hóa đại hóa nơng nghiệp nơng thơn Việt Nam Tạp chí “Khoa học Phát triển ” Chương ưình nghiên cứu phát triển TP Hồ Chí Minh (TEDCO), số 58, tháng 1-1995 96 Vũ C ông Tuấri Đổi ch ế đ ể tăng tốc độ phát triển hợp tác đầu tư với nước Việt Nam Tạp chí “Phát triển kinh t ế ”, Trường Đại học Kinh tế TP Hồ Chí Minh, sô' 53, tháng 3-1995 97 Vũ C ông T uân Định hướng phát triển công nghiệp may mặc thành p h ố Hồ Chí Minh Tạp chí “Khoa học Phát triển ” Chương ưình nghiên cứu phát triển TP Hồ Chí Minh (TEDCO), sơ' 61, tháng 5-1995 -5 - TÀI LIỆU THAM K H Ẳ 9‫زع‬٠Vũ Công Tuâ'n Đẩy manh trinh đổi cong nghệ theo hư('Jng công nghiệp hOti - ‫او ج‬ hỏa ‫ة‬ TP Hồ Chi Minh Tạp chi "Khoa học Xẫ hội" Vỉện Khoa học Xă hội TP Hổ Chi Minh, số 25, quý 3-1995 99 VU C ông Tuâ'n Phát triển ngành - công nghệ mũi nhọn Việt Nam theo hướng cơng nghiệp hóa - đại hóa Tạp chi “Phát triển kinh tế", Trường Dại học Kinh tế TP Hổ Chi Minh, số 57, tháng 7-1995 100 Vữ Công Tuâ'n Đầu t - Bảo vệ môi trưcmg Phát triển bền vững Tạp chi “Phát triển kinh tế", Trường Dại học Kinh tế T P Hồ Chi Minh, số 62, tháng 12-1995 101 Vữ Công Tuâ'n Đầu tư thời kỳ phát triển - đcíy mạnh cơng nghiệp hóa - đại hóa đất nước Tạp chi “Phát triển kinh tế", Trường Dại học Kinh tế T P Hồ Chi Minh, sô 74, tháng 12-1996 102 Vũ Công Tuâ'n Sổ tay thẩm định dự án đầu tư Nhà xuất Thành phố Hồ Chi Minh, 1996 103 Vữ Công Tuâ'n Thẩm định Dự án đầu tư (In lần thứ 2) Nhà xuất TP Hồ Chi Minh, 1998 104 VÛ Công Tuấn Khu vực kinh tế có vốn đầu tư nước ngồi: Biểu sinh động việc sử dụng hình thức kinh tế tư Nhà nước thời k^ ‫ ؛‬ổi Việt Nam Tạp chi "Phát triển kinh tế" Dại học Kinh tế T P Hồ Chi Minh, s ố 92, tháng 6-1998 - 585 - TÀ! ‫ ﻏ ﺎ ا‬٧ THAM KHÀO 105 Vû Công Tuâ'n Thẩm định Dự án đầu tư (In lần thứ 3) Nhà xuất TP Hổ Chi Minh, 1999 106 v u Công T uấn Quan trị Dự án Nhà xuât ban TP Hồ Chi Minh, 1999 107 v ٥ Công Tuâ'n Kinh tế t rang trại âồng being 4Ông Cửu Long - Một sỏ' Víín đề đặt ٧ iện Kh()a h(٠)c Xã hộỉ TP Hồ Chi Minh, NXB Kht)a học Xă hội, 2000 lOH Vũ Cơng T'n Nội địa hóa pìt triển khu chẽ xuất ìTCin Thuận TP Hồ Chi Minh Tạp chi "Phíỉt lr‫؛‬ển kinh tế", Dại học Kinh tế TP Hồ Chi Minh, số 117, tháng 7- 0 () 109 Vữ C ông Tuâ'n Cuộc cách mạng qucìn trị kinh te tr i thức Tạp chi “Phát triển kinh t ế ” Dại h(.)c Kinh ‫ةأ‬ TP Hồ Chi Minh, số 122, tháng 12-2000 110 Vũ C ông Tuâ'n Triết 1‫ ﻻ‬kinh doanh kinh te tr i thức Tạp chi “Phát triến kinh ‫” ' ة‬, D ại học Kinh ‫اةأ‬ TP Hồ Chi Minh, số 124, thííng 2-2001 111 Vũ Cơng T'n Thẩm (íịnh (ỉự án đíìu tư (In lán thứ 4) Nhà xuất TP Hồ Chi Minh, 2002 7/:2.٦Vũ Cơng T'n Phân tích kinh tế dự án đầu tư NXB Tài ‫ ا‬Chinh, 2007 -5 - TÀI ‫ ا ا‬ỆUTHAM к н А о ‫ ؤ ا ا‬ A ndré Bu.ssery Evaluation et Choix des Projets D’ivestissement - ‫ا‬٠ Edition Eoon،١niioii, Paris, Franoo 1987 114 Beu, Dichte atui Schw eitzer Allgem Betriehswirt.sehalỴslehre (6 Aullage) - Bd : Grundlragen - Bd.2: Fuhrung - Bd.3: Leislungsprozess Gutav Fisther Verlag, Stuttgart, Deutschland, 1992 115 B d ỵ e - К и п е - M a rcu s Investments (Ft)urth Edition Mc Grae - Hill International, USA, 1999 116 C h a r le s P Jon es In v e stm e n ts: Analysis and Management (Ft)urlh Edition) John Wiley & Sons, INC, USA, 1993 117 D r V u C o n g 'T u a n Vietnam's Technology Improvement in the Direction o j Industriuli^ution tind Modernizutit)n Economic Development Review, published by н с м с University of Ec(١n(١mics ١Number - October, 1994 W ^ V ir N u e ٠ tv‫ ؟‬٠ r‫ ؟‬uau، ١ Developing Hight - Tech Industries with u View to Indwstroli^ing tlte Country E٠cv١٢\ d \ c Development, Review, published by HCMC University of Economics, Number 11, July - 1995 -5 - TÀI LIỆU THAM KHẢO 119 H arold B ierm an J.R , Seym our Smỉdt Quyết định dụ tốn vốn đầu tư (dịch) Nhà xt Thơng Kê, Hà Nội, 1995 120 Jack C lark Francis Investm ents Analysis an d M anagem ent (Fifth Edition) Graw - Hill, USA, 1991 ark Francis Investments Analysis and M anagem ent (Fifth Edition) Graw - Hill, USA, 1991 121 Lyn Squire, T h crm an G V an d e r Так L ’Analyse Economique des Projets Economica, Paris, France, 1975 122 M anual for P re p e tio n of Industrial P rojects, UNIDO, Wien, 1984 123 M anual for E valuation of In d u strial P rojects, UNIDO, Wien, 1986 124 M icrosoft P ro ject (Série Windows, Macintosch) Microsoft Corporation, 1994 125 P ro f D r Vu Cong Tuan Increases in Local Inputs to TAN - THUAN Export Processing done Economic Development Review, published by HCM University of Economics, Number 71, July 2000 126 Tung Au, Thom as P.Au Engineering Economics fo r Capital Investment Analysis Allyn and Bacon Inc USA 1983 -5 8 - TAILIÊUTHAM KHÀO 127 W illiam F S h a rp c Investments (Third E dition) Prentice H alle, U SA , 19S5 12S W B e h r e n s , P M H aw ranek Manual fo r Preparation o f Indastriai Feasibili^ Stadies i \ the ‫> ؟‬١ V ienna, 1991 129 W ilso n O ’S h a u g h n essy La Faisabilité de Projet L es E ’ditions SM G , Canada, 1992 130 Z B o d ie , A K a n e ; A J M a r c u s Investments Fourth Edition International Editions, 1999, B oston , U SA 131 K la u s d e r H o rst Investition w Kohlhammer GmbH, 20 , Stuttgart, D eutschland 132 C h a r le s P J o n e s Investments Analysis and Management John W iley & Sons Inc, 0 , U SA 133 J a c k R R Iercd ith , Sam uel J M a n tc l, Jr P r o je c t M a n a g e m e n t A Managerial Approach John W iley & Sons, InC, 0 , U SA - 589 - Dà X U  'T B Ả N ‫؛‬ ٧ ữ Công Tuấn tập thể tác g‫؛‬ả Sổ tay T h íế tk ế c NXB Khoa học Kỹ thuật, Hà Nộí Tập ( ‫ل‬978)‫ ا‬Tập (!979), Tập (1980) Vũ Công Tuâ'n Số tay Thẩm định dự án dầu tư In lần thứ I NXB Thành phO Hồ Minh, 1996 VU Công Tuấn Thẩm djnh dự án dầu tư In lần thứ (sửa dổi, bổ sung) NXB Thành phố Hồ Chi Minh, 1998 VûCôngTuâ'n Thẩm dỊnh dự án dầu tư In lần thứ (sửa dổi, bổ sung) NXB Thành phố Hồ Chi Minh, 1999 VûCôngTuâ'n Quản trị Dự án NXB Thành phố Hồ Chi Minh, 1999 V٥ CôngTuâ'n Thẩm d‫؛‬nh dự án dầu tư In lần thứ (sửa đổi, bổ sung) NXB Thành phÍH Chi Minh, 2002 VU Cơng ТиЗп Phãn tích kinh tế dự án dầu tư NXBTài Chinh, 2007 VU Công Tuâ'n Quản trị dự án (Thỉết lập thẩm định dự án dầu tư) NxBThCng Kê, 10 Chi ơ) c ‫ج‬ ‫ء‬ Qi le ji ueẤnÕN ‫ت‬ h c 00 ‫ى‬ MUBMI uaiH ‫ا‬ ٦٠ r' NHÀ SÁCH K.NH TẾ T U Ấ N M ÍN H (NHÀ SÁCH 15 DÀO DUY TỪ cũ) Địa chỉm ới : 23 0 D Y TỪ P.5 ^ 0.10 ٠TP HỒ CH‫ ؛‬MINH DIỆN THOẠI : 08.38531424 ‫ؤ‬٧ WoBILE:091S976920 ٠ ٠٠.c٠m E -m all: luudanth @yah ... ự ÁN Định nghĩa quản trị gỉa dự án Sự cần thiết có quản trị gia dự án Các vấn đề phát sinh quản trị dự án Vai trò quản trị gia dự án Trách nhiệm quản trị gia dự án Các đức tính quản trị gia dự. ..v ũ - CÔNG - TUẤN QUẢN TRỊ Dự ÁN (TH IẾT LẬP VÀ THẨM ĐỊNH Dự ÁN ĐẦU t ) (LÝ THUYẾT VÀ BÀI TẬP) I Ỉ K iiũ B ậ ỉ‫؛‬íũ C ';H A T ‫؛‬íÁ N b | ‫؛‬ I... PHẦN QUẢN TRỊ D ự ÁN Chương 16: KHÁI NIỆM CHGNG VỀ QGẢN TRỊ D ự ÁN 393 Quản trị dự án 393 1.1 Định nghĩa 393 1.2 Thực chất 393 Dự án 394 2.1 Định nghĩa 394 2.2 Đặc điểm dự án 394 Lịch sử quản trị