Sổ tay hàn công nghệ, thiết bị và định mức năng lượng, vật liệu hàn hoàng tùng, nguyễn thúc hà và những người khá

PGS.TS H Ọ ÀNG TÙNG PGS TS NGUYỄN THÚC HÀ TS N G Ô LÊ THÔNG KS CHU VĂN KHANG Công nghệ, thiết bĩ định múTc nang lượng, vât liêu hàn ١،G 1000022485 \Ỵ J NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT P(ỈS TS HOÀN(‫ ؛‬TỦN(‫(( ؛‬Chủ biên P(‫ ؛‬s TS N(‫ ؛‬l)VỄN THÚC HÀ TS N(‫(؛‬٠) LÊ THÔN(‫؛‬ KS CHU VĂN KHAN(‫؛‬ Sổ taỵ hàn (CỐNG NGHỆ, THIẾT BÌ Và đ ịn h m ức NĂNG LƯỢNG, VẬT LIỆU HÀN) (In lần thứ nhất) I ĨRƯG'ỈJ59 â HỌCNHÁĨftáN5 & NHÀ XUẤT BẢN KHOA HOC VẢ KỸ THUẬT HẢ N()1 - 2007 Tác giả; PGS TS HOÀNG TÙNG PGS TS NGUYỄNTHÚC HÀ TS NGÔ LÊ THÔNG KS CHU VĂN KHANG VV f".' ‫؛' ؛؛‬١ '‫؛‬ ‫؛‬ Chịụ trách nhiệm xuất bản: '‫؛‬٠' ■ S' - ٠\ / 'ỉ V 'ềf ‫؛‬ PGs' TS TÔ ĐẢNG HẢI , Biển tạp sửạ chế bản: ٠‫؟‬ ٩٥ Trình bày ch ế bản: biỆưTH úY TRẦN VÃN CẦM V ẽ bìa: HGƠNG LAN ،-'٠* f.ẠA ' ị ,( * >٠٠'M Ị■ ỉn 800 khổ 16 X 24 cm Cơng ty TNHH bao bì in Hải Nam Quyết định xuất số 539-2Ò06/CXB/46-45/KHKT, cấp ngày 6/11/ 2006 In xong nộp lưu chiểu tháng nãm 2007 LỜI Ν ό ΐ ĐẨU С uốn “Cam nang h n ” xiiđi bíin ucun 1993 dũ dap ítng đu4;c p ١ ١ d٠ t ‫ ﺍﺍﺍﺍﺍﺍ‬edit độc giủ T u >١‫ﺍ‬١ ‫ ﺁﺍﺝ؛ﺍﺍ‬trong tlnlt ‫ ﺍﺍﺃﺍﺃﺍﺍ‬١ nó'l, ddt nttóc dd cỏ nhlểii dổl độc biệt kiii ttềtt kinJi tế d d tdng t ١ if ، ‫’؛‬ng Uên tue ‫ ﺃﺍﺍﺃ‬các ngUnJt cỏng ng١ tl٩p cững phdl trtển ١ ‫ ﺍﺓﺭ‬- tổc độ tdng ddti tiến tởl тис ttêu Cơng nghtệp hóa Hiện dại Ịu')a đíít nư(j'c Do ١’،.íy yên cầu \’ề kiến thííc khoa hoe cơng Itgb‫ ؛‬nói c ١ ii، ng, chng ‫ﺀﺃﺍﺍﺍﺍ‬kb، )a ‫ﺍ‬١ ،)‫ 'ﺍ‬cơ!ig nghệ hồn nói riẽng dịt lioi p ١ td'i có stt ddp íttig к"ір thíìl \'‫ﺓ‬ρ ‫؛‬lutp ιί٠١ ‫')'(ﺍ‬.sif p ١ idt trtến cơng nghiệp đđt nước Xi(â'r ^ ٨،‫؛‬/ ‫ﻟﻢ‬،','‫روا‬،،، ،'‫ى‬،، dó ،'‫ر‬،،'،/،‫ ﺑﻠﻢ‬loi da ‫'د‬،'‫ر‬٠‫ ﻻ‬،'‫ر‬،،và bổ ،،7 ‫'د‬،،،'،‫« ج‬/،،'،‫'؛‬،، kiâ'n /‫ر‬،،‫ر‬،'‫ ا‬/‫ر‬،‫ة‬/،‫ﻟﻢ ة‬,’،‫ ﻟﻢ‬٠’،'، so liệu m oi dầv ‫؛‬/،‫ ؛‬hơn vê khoa học cơng nghệ ‫ر‬،‫ق‬/،‫ق’ا‬ lâ'y íên ηκ'ή So tay hàn (công nghệ, thiết ٥،' ,vá định mííc lượng vật ‫ر‬،'‫ﺗﻢ‬،‫ ﻟﻢ‬ (hàn Chắc ،.-‫ر‬،‫ق‬،‫ ﻟﻢ‬،'،،d'،، Síich s ẽ ‫ﺑﺮ‬،','،^ ‫'ا‬،‫(ﻟﻢ ر‬،‫ ر؛‬،‫ر‬،'،‫'ذ‬،، kiện ‫ﻟﻢ‬/،،،‫ رﻟﻢ(ر ﺀﻟﻤﻲ‬،'‫ر‬،‫(زﺀ ن‬5،' ‫ﻟﻢ‬،‫؟ا‬،‫آ‬ ، ’،Í، ، ‫(در‬5‫ ا‬٠١','،،‫ر‬، ١.’،'،‫ذ‬/، ‫'ا‬،'، сопц ،'،‫ر‬،‫ة‬،، ,،‫راة‬،'،،،‫ر‬،‫ر‬،‫ذﺀ‬/، ‫ﻟﻢ‬،-0،'،‫رﻟﻢ ﺑﺈ‬،،‫ﻟﻢ‬te sản ν،،ίί'/ Dong th('íl ηό chng Id tdì ‫ ﺃﺃ؛؛ﺍ‬tliant khth) đ ‫ﻻﺓ‬١ tơn cho cdc cdn k d i ١ ‫ﻵ‬,thưột ý cong nhân ccíc/ ،،'،،،،/، / ٢/-،‫ر‬، ١'،.‫ﺗﻢ‬،' kv ‫رﻟﻢ‬،،،‫ ﻟﻤﺌﺄ‬.khúc Clthng xin chdn thdnh cdm ، ,n SIỊ dOng góp ‫ﻷ‬kiề.n ،‫ﺃﺍﺍ‬bdu cíia cdc ٥ại Itpc b، ، n dồng nghiệp trottg Bộ mdn Hdn - Cdng nghẹ kim lo، ỊÌ, Trường ‫ة‬،?‫؛‬-‫ر‬، ^Λί)،، Нс) ٨‫(ر‬5،'‫ﻟﻢ‬/-0،،‫ ؟ا‬qua ,،'،'،،/، hiên ‫(رﻟﻢ'ذ‬،‫ﻟﻢ‬، Chhng tdi trdtt tr، )ng cdm ơn mong mudn dư، ,c b، tn d، )c tiẻ'p tijc phê ‫ه‬،'،'،‫ر‬، Víỉ d(')ng góp ỷ ‫ﺀ‬،'،‫زذ‬، xây ditng ‫رﺛﻢ‬،،5‫ح‬، ،/‫ﻛﻞ‬،'،،‫ﻟﻤﺔ‬، sach đưc/c ‫؛ﻟﻢ‬5‫ر ﻟﻢ‬،‫ﻟﻤﻠﻢ‬/، ‫ﻗﺎ‬٠‫ أ‬.xtidt bdtt sait Ỷ kiỄ.tt xin gi'fi Nhd xttdl bdn Klioa học vd ٥ iio -H d N ‫"؛‬١i thưột,70Trdn Hưng PGS TS Hoàng TUng ^ Ụ tL Ụ C Trang Lờị n.‫ ؛‬dầu Chươĩg I BẢN VẼ KỸ THƯẬT HÀN 3ác tiêu chuẩn quJ định VỄ Khổ giâ'y Tỷ lệ hlnh v ẽ Dường nét hlnh vẽ Ký hiệu vật liệu mặt cắt Cách ghi kích thước 12 Cách ghi sai lệch giới hạn 13 ffinh chiếu \'ẽ 21 Vẽ hlnh hlnh khai triển 22 Ì.Q ước ký híệu mốỉ hàn 27 Cách biểu diễn mối hàn vẽ 27 Qui ước ký hiệu mối hàn ١'ẽ 28 Sự dơn giản hóa ký hiệu mối hần 34 Một số ví dụ cách ghi ký hiệu mối hàn vẽ 35 Ký hiệu tiêu chuẩn cùa số' nước 37 Chicoig VẬT LIỆU HÀN I Ký hỉệu kim loạỉ hợp k‫؛‬m 43 Ký hiệu thép 43 Ký hiệu gang 45 ‫ﺛﻢ‬ Ký hiệu kim loạí số nươc 46 Thép cacbon thép hợp kim díing xâydựng 62 Một số tiêu chuẩn vật liệu số nước 70 ,, II vạt hệu hàn hồ quang 78 Diện cực kim loại (que hàn) dể hàn hồ quang tay 78 Dày hàn 114 Dãy hàn bột 120 Bảo quản que hàn 123 ■·‫؛‬ Thuốc hàn 127 Các loại vật lỉệu khác 133 III Tinh hàn kim loạ‫ ؛‬và hợp kim .136 Khái niệm phân loại 136 Đánh giá tinh hàn thép 137 Chương THIẾT BỊ ٧À CÔNG NGHỆ HÀN ‫ﺀ‬ I Kháỉ níệm chung hàn 141 Thực chất dặc điểm hàn 141 Phãn loại hàn 142 E n chất số phương pháp hàn 145 II Thỉẻt bị cOng nghệ hàn ởíện .157 A Thiết bị hàn điện 157 Yêu cầu dối với nguồn diện hàn hồ quang 157 Đặc tinh dộng chế độ làm việc nguồn diện hằn 158 Thiết bị hàn hồ quang tay 159 Các thiết bị hàn diện khác ,159 Các loại thiết bị hàn số n c .166 ٥ Công nghệ hân điện 172 Cõng nghệ hàn hồ quang thép kết cấu 172 Hàn kết cấu thép dUng xây dựng 211 cỏng nghệ hàn kết cấu nhà cồng nghiệp 213 Hàn liẽn kết kết cấu bêtỗng - cốt thép .214 III Thíé.t bị cOng nghệ hàn cắt 241 Nguồn nhiệt lừa '.' ' 241 ٧ ật liệu hàn .245 Thiết bị hàn cắt 248 Cồng nghệ hàn thép 252 Cắt kim loại 6xy .254 Cắt kim loại plasma ' 257 IV Hàn vẩy 258 ‫ى‬ Khái niệm 258 Nhiệt độ hàn 259 Sự thấm dinh vẩy hàn ' 260 Tinh mao dấn vẩy hàn .261 Vẩy hàn 262 Thuốc hàn 263 V Hàn điện tỉếp xúc 265 Khái niệm chung 265 Nguồn nhiệt hàn thiết bị hàn : 266 Một số thiết bị hàn diện tiếp xức diển.hình ' 268 VI Hàn chi tỉết m ày 272 Các dạng liên kết hàn chi tiết máy 272 Tinh công nghệ kết cấu hàn 277 Hàn chi tiết máy 288 Chương ÚNG SUẤT VÀ BIỂN DẠNG HÀN I ứng suất hàn .289 Các nguyên nhân sinh ứng suất hàn 289 ứng suất hàn 291 II Xác định bíến dạng hàn 293 Xác dỊnh biến dạng co dọc hàn giáp mốỉ .294 Độ võng liên kết hàn giáp m ối .296 Xác định ứng suất bỉến dạng co dọc mối hàn chữ T 298 III B‫؛‬ện pháp chống bỉé.n dạng hàn 300 Công nghệ lắp ghép hàn 300 Phirong pháp cần bỉến dạng 300 Phương pháp biến dạng ngược : 301 Phương pháp kẹp chặt chi tiểt hàn 301 Phươỉtg pháp giảm ứng suất ' .301 Phương pháp nắn 302 Chương XIỂM TRA CHẤT LƯỢNG HÀN I Các phương pháp kíểm tra chất lượng hàn 3 Quan sát mắt 303 Chiếu tia xuyẽn qua mối hàn 303 Phirơng pháp siêu ầm 303 Phương pháp phát quang thị màu 303 ١ Phương pháp thẩm thiu dầu hỏa 303 Thử thUy lực tĩnh 304 Thử mẫu cỗng nghệ 304 Xác dinh tinh nhạy mối hàn dối với ăn mòn tinh giới .304 Thử kim tương 304 10 Thử tinh 304 II Các khưyẻt tật mối hàn 304 Chảy loang bề mặt mối hàn 304 Vết lõm mép hàn 304 Cháy thUng .304 Thiếu hụt cuối dương hàn (lõm) 305 RỖ ; Lẫn xỉ 305 7 Hàn khống ngấu 305 III Các t،éu kỉểm tra ứánh gíá chất lượng I‫؛‬én kết hàn kết cấu kim loạỉ 306 Quan sát bốn thồng số hlnh học ’ 306 Kiểm tra chất lượng mối hàn tia rơgen, gamma 307 Thử nghiệm co tinh 308 Qui tắc kiểm tra'và nghiệm thu liên kết hàn cốt thép 309 IV Kỉểm tra chất lượng hàn theo qui phạm Lloyd (Anh) 315 A Kiểm tra vật liệu kể phê chuẩn vật liệu hàn 315 B Đào tạo sát hạch thợ hàn 315 c Sát hạch quy trinh .320 D Thanh 323 Phần phụ lue 331 Chương KỸ THUẬT AN TOÀN TRONG HÀN Kỹ thuật an toàn cho hàn ' 343 Kỹ thuật an toàn cho hàn hồ quang tay hàn tự dộng lớp '' 346 ١' An toàn sử dụng máy phát hàn chạy máy nổ 347 Chương ĐỊNH MỨC TIẾU HAO VẬT LIỆU HÀN Tinh toán định mức tiêu hao vật liệu hàn 350 Thuốc hàn dể hàn hồ quang, hần diện xỉ hàn dắp 356 ‫؛‬ Khi bảo vệ dể.hàn hố quang mõi trường bảo vệ 357 ' ‫؟‬ Vật liệu cho hàn cắt k h i 359 Vật liệu hàn vẩy 360 ‫؟‬.‫ر‬ ' ‫ا‬ Định mức tiẽu hao vật liệu c.ho hàn, cắt hàn vẩy ' Chương TlNH to An VA x Ac định tiều hao n a n g lO ng diện Hàn hồ quang diện 466 Hàn di’ện tiếp xUc ١٠)، TAI liệu tham KHAO ‫ل‬ :■·; ■Γ> ■ ; ‘ '٠;