Đáng Công San và nhân dán Pháp.[r]
Trang 1TAP CHỈ KHOA HỌC PHQGHN, KHXH & NV T XX, Sổ 2, 2004
D Ả N G C Ộ N G S Ả N V À N H Ả N D Â N P H Á P V Ớ I cuộc K H Á N G C H I Ế N
C H Ố N G T H ự C D Ả N P H Á P C Ủ A N H Â N D Â N V I Ệ T N A M T I Ê N T Ớ I
C H I Ế N T H Ắ N G Đ I Ệ N B I Ê N P H Ủ
Có th ể k h ẳ n g đ ịn h từ sa u khi C hiến
tranh t h ế giỏi th ứ h a i b ù n g nổ (1939) cho
đến m ùa x u â n năm 1944 khi cuộc kh áng
chiến ch ô n g p h á t x ít H ít-le ơ Pháp sắp
kết thúc th ắ n g lợi, trong hoàn cành mọi
liên lạc giữ a nước P h á p và V iệt N am hầu
như bị g iá n đoạn, Đ ả n g C ộng sản Pháp
(ĐCSP) đã k h ôn g có sự hiểu b iết cụ thể
nào vể tìn h h ìn h cách m ạn g V iệt N am
Còn Đ ả n g C ộng sả n Đ ông Dương
(Đ C SD D ) th ì từ m ù a hè năm 1940 đến
Cách m ạ n g th á n g T ám th à n h công năm
1945 củ n g hầu nh ư bị tách khỏi với bên
ngoài, m ọi liên hệ với Đ C SP đểu bị cắt
đứt E tin n e Fajon, U ỷ v iê n Bộ C hính trị
Đ C SP, đả k h ẳ n g định: “T ô i kh ô n g n g h ĩ
rằ n g B an lả n h đạo Đ á n g (c h ỉ Đ à n g Cộng
sản P h á p ) lú c đó lạ i biết được đ iều g i
đ áng kẽ về vàn đ ề Đ ông Dương” [1,
tr.61Ị E lie M ignot - T hư ờng trực Tiểu
ban th uộc địa của Đ C S P từ th á n g 6 năm
1945 - cù n g th ú n h ậ n “Vào năm 1945,
và cả năm 1946, c h ú n g tòi được thòng tin
rấ t ít C h ú n g tỏi đ ả biết được C ách m ạng
tháng T á m qua một và i thông tin vụn
vặt trên báo chi C á c thông tin này rất
không đ ủ về tỉn h h ỉn h xảy ra ở D ông
D ư ơng' [1, tr.62] R aym ond B arbe -
Thường trực T iểu b an thuộc địa từ m ùa
hè năm 1945 • CÒI1 cho b iêt sự th eo dõi
nắm b ắ t d iễn biến tìn h h ìn h cách m ạng
V iệt N am của Đ C S P ch ậ m trễ và bị dộng
dên mức nào: uTheo sự h iếu biết của tôi
° GS Khoa Lịch sử Đai học Khoa học Xã hội vã Nhản vân
D in h X u â n Lâm
th ì cho đến tận cuộc kh ở i ng h ía đưci Việt
M in h lên nắm ch ín h quyền vào các tháng
8 - 9 năm 1945, Đ C S P hoàn toàn không
có cơ sở đ ế đánh g iá các đ iề u kiện của cuộc đấu tranh bẽn xứ Đ ổng Dương C h i
it lả u sau (theo n h ư tòi nhớ th ỉ c h i vài ngày thôi), k h i báo c h i đưa tin về việc Việt M in h nắm ch ín h quyền, tôi m ới được các đồng c h í V iệt N a m cư trú tại Pháp cho biết rằ n g H ổ C h í M in h chắng p h ả i là
a i khác lờ N guyễn A i Quốc từng được các
lã n h tụ cộng sản P há p quen biết N guồn thòng tin m à sau đó đá n h a n h chóng xác nhập đúng, lậ p tức được chuyến cho Ban
lã n h đạo Đ ả n g” [1, tr.70Ị.
Trong kh i đó dã tâm của đê quốc Pháp tái chiếm các nước thuộc địa (trong
đó có Đ ông Dương) đã bộc lộ rấ t sớm và
rõ C hính phủ C ộng hoà lâm thời Phốp (tức C hính phủ k h á n g ch iến) đóng tại
A lger do tướng D e G a u lle cầm đầu, ngay khi C hiến tran h t h ế giới thứ hai còn chưa k ết th úc và nước Pháp đ an g bị nước Đức chiếm đóng, đã triệu tập hội nghị
B ra zza v ille (Congo) dể bàn về vấn để thuộc địa (30-1 đến 8*2-1944) Tại hội nghị đó, mọi tư tưởng giải phóng các dân tộc thuộc địa sa u ch iến tranh đều bị gạt
bỏ R ené P léven , dại d iện C hính phủ lâm thời Pháp, tu y ên bô' k hôn g úp mỏ: “T ron g khuôn khô đê quốc Pháp, không hể có vấn đ ề d ân tộc đ ế g iả i p h ó n g, củ n g như khôn g hề có vấn để p h à n biệt ch ủ n g tộc
7
Trang 28 Dinh Xuân Lâm
đê thủ tiêu ( ); C á c d â n tộc h ả i ngoại
không hề biết tới nền độc lậ p dân tộc nào
khác ngoài nền độc lập của nước P háp"
[1, tr 7 3 -7 ‘1] Đ ến th á n g 8 nàm 1944, khi
th ủ đô P aris dược giải phóng, C hính phủ
của n h ữ ng người k h á n g chiên vừa mới
giành được th ắ n g lợi cho dân tộc đã ra
lện h tỏ chức m ột đội quân do tướng
Leclerc cầm đầu, và giao cho dạo quân
này nh iệm vụ tiến sa n g V iền Đ ông đánh
đổng m inh cuối cù n g của H itle - p h át xít
N hật Sau khi nước P h áp được giải
phóng» C hính phủ Đờ Gôn dà ra quy c h ế
.tư ơ n g lai của Đ ông Dương (24-3-1945)
Văn kiện này thực ch ất là sự khôi phục
ch ế độ thuộc địa ỏ Đ ông Dương Trong
bỗi cảnh lịch sử đó, n h iều người cộng sản
Pháp vẽ m ặt tư tương k h ô n g trán h khỏi
chịu ảnh hưỏng Đ iều cần phai kh ẳn g
định n gay là mõi q u an hệ giữa nhữ ng
người cộng sản Pháp và cách m ạn g V iệt
N am trước đỏ vôn rất gán bó, vả đà dược
thứ thách qua nhiều thời kỳ lịch sử Cửu
t ế đò, Uỷ ban dấu tran h đòi th ả tù chính
trị đà từ n g tiến h à n h n h ữ n g cuộc đấu
tranh quyết liệt chôn g lại k h ủ n g bô'
trắ n g của d ế quốc P h á p trong nhữ ng
năm dầu của th ập kỷ 30 Rồi đến th òi kỷ
1936-1937, m ặt trận n h â n dán Pháp với
nhữ ng người cộn g sả n làm nòng cốt dà
sát cánh cù n g các ch iến sì cách m ạ n g và
nh ân dân Việt N am dấu tran h cho
n h ữ n g quyển lợi dân ch ủ cơ bần.
N hư n g do mỏi qu an hệ giữa Đ C SĐ D
với Đ C SP bị gián đoạn trong một thời
gian dài, và m ột phẩn do tìn h hìn h chính
trị nước Pháp và t h ế giới sau ngày giải
phóng q u yết định (m ột nước Pháp vừa
th ắ n g trận với sự liên m inh các lực lượn?
chinh trị thòi chông p h át x ít của 4 cường
quốc ch iến th ắ n g bên tron g tuy đã có sự rạn nứt, n h ư n g v ẫ n được duy trì ngoài
m ặt) ch ín h sách của Đ C S P (lỏi với các thuộc (lịa nói ch u n g , D ôn g Dương nói riên g vẫn là tu' tư ờng phối hộp giữa các lực lượng tiế n bộ của ch ín h quốc với các thuộc địa đè đ ấu tra n h cho n h ữ n g quyển dân chủ mới, n g h ía là v ẫ n chi dừng lại ờ các m ục t ;êu của th òi ký M ặt trận dán chủ, mà k h ô n g th ấ y được rằng đến năm
1945 đà cỏ bao n h iêu th a y dối to lớn tro n g đời sô n g ch ín h trị của nh ân dán các nước th u ộ c dịa và phụ thuộc Xin trích dẫn sa u đây một lời phật biểu của
Ê 'C hièn-F a-giôn g tạ i Đ ại hội Đ C SP
th á n g 6 n ám 1947 đế m in h hoạ xu hướng
tư tướng c h u n g bồi đó: "T ro n g tỉn h h ình
th ế g iớ i c h u n g hiện n a y, kh ó i L iên hiệp
P háp vẫn lù tố chức tốt nhất cho sự thực hiện nguvện vọng củ a các dán tộc thuộc
đ iạ với sự g iú p đỡ của g ia i cấp còng nhàn và n h ả n dán P h á p C ác bạn hãy à lạ i với ch ú n g tỏi trong k h ỏ i L iê n hiệp Pháp".
Trong bôi cảnh lịch sử cụ th ế đó,
Đ C SP chưa th ể có dược m ột chính sách
th ậ t sự đ ú n g đắn đôi với các nước thuộc địa T h ế n h ư n g tìn h h ìn h đã nhanh
ch ó n g th a y đôi sa u n g à y 2-9-1945 Qua làn só n g đ iện , lòi T u y ê n n g ô n đ ộ c lậ p
dà tru yền xa tới n ăm ch â u bôn hiển Chu tịch Hồ C hí M inh th a y m ặt C hính phủ lâm thòi của V iệt N am D ân chủ Cộng hoà và dại diện cho toàn dân tộc V iệt
N am đã trịn h trọn g tu y ê n bô "thoát ly hán qua n hệ thực dán P h á p, xuá bó tất
cả m ọi đặc quyền của P h á p trên đất nước Việt N a m " [5, tr.21) Đ ồn g thòi cùng đanh thép k h a n g địn h trước toàn th ế giới: “Nước V iệt N a m có quyển được
Tap c h i K h o a ỈUH D H Q G H V K ỉ i X ỉ ỉ ,K \ \ 7 XV > 2 2ỈHU
Trang 3Đãng Công san và nhàn dàn Phĩip
hưởng tự do và độc lợp và sự thật đỏ
thành một nước tự cl() dộc lậ p Toàn thê
d ân tộc V iệt N om quyết (tem tát cá tinh
thắn và lực lượng, tinh m ạng và cùa cái
đ ế g iữ vừng quyển tự do dộc lập ấy" [5,
tr.22].
N gay sa u đó, lời lỏ trên báo ch í cộng
sả n Pháp b ắ t đẩu th a y dối Bộ C hính trị
Đ C SP ra th ô n g báo ngày 2 0 th á n g 9, rồi
cuộc m ít tin h n gày 12 th ả n g 1 rõ ràng là
đến 3 th á n g cuôi năm 1945, Đ C SP đã có
ý thức kh ác phục n h a n h ch ón g tình
trạn g chẫm chỗ lạc hậu trước đỏ vê mật
th ôn g tin N h ú n g rù n g phái (ỉợi tới mùa
xuân năm 1946 thì n h ữ n g sợi dây nối
liền hai Đ ả n g anh em moi dược that chặt
lại N gày 15-11 -1 9 4 5 , Ban C hấp hành
T ru n g ương Đ C SO D đà ra chì thị K h á n g
c h i ế n k i ế n q u ố c nh ạn định rang sau
cuộc tu yển cứ th á n g 10 nam 1945, Đ C SP
là Đ ả n g m ạnh n h ấ t tron g Quốc hội
P h áp 1*’ N g à y 9-3-19*16 - n gay sau khi
H iê p đ ịn h s ơ b ộ dược ký kôt giừa V iệt
N am và P h áp - T ru n g ương Đ C SĐ D
quyết định gấp rút bát liỏn lạc với Đ C SP
nham phòi hợp hành d ộ n g chun g Tiêp
dó, ngày 16-4-19-16 ph ái đoàn Quốc hội
nước V iệt N am Dàn ch ù C ộng hoà do
Phạm Vãn Đ ổng dẫn dầu tới Ph áp, và
ngày 7-5 tại trụ sở Đ C SP da có cuộc gặp
gờ giữa phái đoàn ta với các: dồng chí
M aurice T horez, J a c q u e s D uclos và
A ndré M arty Chỉ đến lú c này thi ban
lãnh đạo Đ C S P mỏi dược th ô n g báo một
cách chính thức và dầy đủ về tình hình
V iệt N am Một sô việc trước dó do th iếu
th ôn g tin liên lạc mà có sự h iểu lầm
' Tai Quóc hòi Đáng Cõng sàn Phap vã các nhóm ừng cừ dưới
ngon cỏ cùa tổ chức liẻn minh ãi quóc còng hoa chóng phat xít
chiếm 60 ghẻ trong tổng só 586 ghế ngày 21 thang 11 nàm
1945 đà cỏ 5 bõ trường la đãng vièn Đảng Cóng sàn Phap
ỉrong chinh phỏ mời cùa De Gaulle
nhau, như việc D C SD D tu y ên bố "tự g i ó i
tán" vào th á n g 11*1945 dà được thanh toán “S ự tin c ậ y ' và "S ự thống nhất quan đ iếm " giừa hai D à n g đà được th iết lập Sau này, khi trả lòi phổng vân vể việc nối lại mối quan hệ giửa hai Đ áng
nh ản chuyên dẫn dầu phái đoàn Quốc hội sa n g Pháp hồi th á n g 4 -1946, trướng phái đoàn là (lồng ch i Phạm Vàn Đ ồng
đã k h ản g định "Phải, đ ú n g v ậ y ỉ K h ôn g thê có kh ả năng nào khác C h ú n g tôi đả tiếp xúc chặt chẽ với nhau, C h ú n g tôi đă
có nhiều c ố g ắ n g (tể thông báo cho D C S P hiếu rỏ tình h ìn h , Đ a n g Cộng san P lu ip trở thành một Đ ả n g lớn, như ng Đ ang đỏ khàng thè hiểu biết tát cá" [1T tr.71].
N g a y sa u dó, trên tò báo L’H u m an ité của Đ C SP đà đánh giá H iệ p đ ịn h s ơ b ộ (6-3-1946) là biểu h iện của “một chinh sách hiện thực" của C hính phủ Pháp Tiếp th eo là m ột loạt bài đòi phía Pháp
th an h lọc ra khỏi dội viễn chinh những phẩn tử phán dộng và thực đản dưa đến
V iệt N am n h ữ n g người có đ ầu óc dân chủ chông lại ch ín h sách của bọn tư bản độc quyền ờ thuộc địa Đ C SP còn tích cực chông âm mưu tách N am Kỳ ra khỏi Việt
N am , và trong su ố t quá trình họp hội nghị F ontainn h leau đà lên tiến g vạch
m ặt T hierry <r A rgen lieu - Cao uỳ Pháp
ở Thái Hình D ương và M ax A ndré cầm đầu phái đoàn Pháp tại hội nghị là dại diện cùa các tò-rớt và N gân h à n g Đ ông Dương.
Đ ứ ng vồ phía ta mà nói, hoàn toàn
kh ông có ảo tưởng với thực dân Pháp Tuy C hính phủ ta (lã ký H iệ p đ ịn h sơ
b ộ (6*3-1946) với đại d iện C hính phủ Pháp đặt cơ sỏ cho viộc đàm phán đi đến
m ột hiệp ước ch ính thức, trước đó Ban
Tạp ch i Khua hot n iỉQ C Ị I N KIỈXIỈ á /VI i XX, So 2 2004
Trang 41 0 Đinh Xuân Lủm
thường vụ T ru ng ương Đ ả n g đà ra chỉ
thị: T ìn h h ìn h và ch ủ trương (3-3-1946),
sau khi phân tích âm m ưu xảo q u yệt của
bọn đ ế quốc và ta y sa i, cuối cù n g đã
kh ẳn g định: "N ếu P háp g iữ ch ủ trương
cho Đ ông Dương tự t rị theo ban Tuyên
ngôn ngày 24-3-1945 th i nhất đ ịn h đ á n h y
và rất có th ế đánh lâ u d à i theo lố i du
kích N h ư n g nếu P h á p công nh ận Đ ông
Dương tự ch ủ th i có th ế h o a ' [6, tr.44)
Đồng thời với việc vạch rỏ n h ữ n g nguyên
tắc cơ bản cho việc đàm phán giừa ta và
Pháp là độc lập và hợp tác trên cơ sở
bình đảng, Pháp phải công nh ận quyền
dân tộc tự qu yết của n h â n dân ta, ta
công nh ận q u yền quân Pháp đóng tạm
thòi và có h ạn của P háp trên đ ấ t nước ta
Chỉ th ị nh ấn m ạnh: “Đ iề u cốt tử là trong
k h i m ở cuộc đàm p h á n với Pháp, không
những khổn g ngừng một p h ú t công việc
sửa soạn ấy và nhất đ ịn h kh ôn g được cho
việc đàm p h á n VỚI P h á p làm n h ụ t tinh
thần quyết ch iến đ ấ u của d ân tộc ta ”[6,
tr.46] S au khi H iệ p đ ị n h được ký k ết 3
ngày, B an T hường vụ T ru ng ương Đ ản g
lại ra chỉ thị H oà đ ể tiến (9-3-1946) vạch
rõ ]ý do cần phải hoà với Pháp, phê Ịihán
nh ữ ng k h uynh hướng sa i lầm có th ể nảy
sin h trong cán bộ, đ ả n g v iên và nh ãn
dân, n h ấ n m ạnh n h iệm vụ đề phòng
thực dán Pháp bội ước, tậ n dụ ng khả
n ả n g hoà hoãn, tích cực ch u ẩ n bị k h á n g
chiến toàn quốc.
N hư n g H iệ p đ ị n h s ơ b ộ chưa ký kết
ráo mực thì phái bọn phan động ỏ Pháp
và Đ ông Dương đã bội ước, ngoan cô" Um
mọi cách để phá cuộc đàm phán, cố tình
cắt hết mọi con đường hoà hoàn, buộc
nhân dân ta trong cả nước ph ải đứ ng dậy
cầm vũ khí g iế t giặc N g à y 19-12-1946,
C hủ tịch Hồ C hí M inh ra L ờ i k ê u gọi
t o à n q u ố c k h á n g c h iế n : “C h ú n g ta
m uốn hòa b in h 9 ch ú n g ta p h ả i nhàn như ợng N h ư n g ch ú n g ta cả ng nhàn nhượng, thực dán P háp càng lấn tới, vì chúng quyết tám cướp nước ta một lon nữa.
K h ô n g ! C h ú n g ta thà hv s in h tất cả, chứ nhát đ ịn h khôn g ch ịu mất nước, nhất
đ ịn h khôn g ch ịu là m nô l ệ’ [6, tr.86].
T hòi gian n ày, tìn h hình nước Pháp
cỏ n h iều sự k iện d á n g ch ú ý T h á n g 1-
1947, V in cen t A uriol ngươi của Đ àn g Xầ hội tr ú n g cử T ống th ố n g nước P háp, nội các P a u l R am ad ier th à n h lập và trong
ch ín h phủ mới củ a nước P h áp lần này
cũ n g có 5 bộ trưởng là đ ản g v iê n ĐCSP
Đ C SP vẫn kiên trì d ĩiu tran h cho một giải ph áp hoà bình tro n g v ấ n dề V iệt
N am và đòi C hính p h ủ R am ađ ier phải điểu đ ìn h với C h ín h phủ Hồ C hí M inh
N h ư n g m ặc dù là m ộ t ch ín h đ ả n g lớn ỏ
P háp bấy giò, Đ C S P v ẫ n chưa (ỉủ m ạnh
để đ ịn h hướng cho đường lốỉ ch ín h trị ớ nưóc Pháp.
T u y n h iên , trước áp lực củ a các cuộc dấu tra n h của n h â n dân Pháp, của
n h ữ n g người cộng sả n Ph áp, lại bị những đòn g iá n g trả m ãn h liệ t của quân và dân
V iệt N am , đ ế quốc P h á p buộc phải thay đôi th ủ đoạn T h á n g 3 -1 9 4 7 , E m ile
B o la ert được sử d ụ n g làm Cao uỷ Đ ỏng Dương, bên ngoài với "sử m ạ n g ' tu yên bô
là hoà bìn h, n h ư n g b ên trong thực ch ấ t
là k ết th úc ch iến tr a n h b à n g m ột cuộc tiến côn g quân sự đ è b ẹp c h ế độ ta, rồi sừ
d ụ n g “con b à i B ảo Đ ạ i" lập ra m ột chính phủ bù n h ìn làm ta y s a i cho c h ú n g Đỏ kịp th ờ i đối phó lại âm m ưu mới của kẻ
Tạp ( hi Khoa học D H Q G H N K U X H A N V r XX Sô 2, 2004
Trang 5Oang Cộng sãn và nhân dàn í^ áp 11
thù, ngày 15 th á n g 9 năm 1947, B an
thường vụ T ru ng ương Đ ả n g đã ra chỉ
thị “Bô-lcỉ nói g ì, ta p h ả i là m g i T n êu rồ
“M ọ i lực lượng của dàn tộc ta p h ả i được
động viên vào việc ch ỏ n g m ưu m ô “dừ ng
người Việt trị người Việt" củ a thực dân
P háp và sửa soạn p h á n h ữ ìĩg cuộc tân
còng lớn của đ ịch tron g nhữ ng th án g tới
đ à y : quả n sự thắng lợi g iú p cho c h in h trị
thành c ô n g ’[6, tr 144-145] Chỉ th ị k ết
lu ận đầy tin tưởng: ''C h ú n g ta k h ô n g cô
độc, lẻ loi C h i cần d á n tộc ta lu ôn lu ôn
đoản kết chặt chẽ, toàn d â n kh á n g chiến
lả u d à i, ch ủ triừ P ig cho đ ú n g, nhát đ ịn h
ch ú n g ta sẽ thắng R ồ i đ à y, kh ô n g p h ả i
nhữ ng kẻ thừ n h ư B ô -la có th ể ra đ iề u
kiện cho ta, m à c h ín h sức đoàn kết và
đ ấ u tranh m ạnh mẽ của d ân tộc ta và dân
tộc Pháp sẽ bắt buộc bọn thực dân ph à n
động Pháp hàng p h ụ c ' [6, tr 144-145].
Thực h iện chỉ thị n g à y 15-10*1947
của T rung ương Đ ả n g (P h ả i p h á tan cuộc
tiến công m ùa đ ô n g củ a g iặ c P h á p ), [6,
tr.146, 161] qu ần và d ân ta trên kh ắp
các ch iến trường toàn quốc đã phối hợp
ch ặ t chẽ với quân v à dân V iệ t B ác ch iến
đấu anh dũ ng và c h iế n th ắ n g v ẻ v a n g ,
càn g làm cho quân và d ân cả nước th êm
tin tưởng vào th ắ n g lợi cuối cù n g của
cuộc k h án g ch iến lâu dài.
Lúc n ày, tạ i nước P h áp sự liên m inh
của lực lượng ch ôn g lạ i đường lối ch ín h
trị của Đ C SPNn gày cà n g q u y ết liệt, T hủ
tướng R am ad ier q u y ế t đ ịn h õ bộ trưởng
- đ ả n g viên cộng sả n p h ải rút khỏi ch ín h
phủ T rong tìn h h ìn h đỏ, m ặc dù Đ C S P
vẫn nồ lực đấu tr a n h cho m ột g iả i pháp
h oà bìn h, rõ rà n g tư ơng quan lực lượng
lúc đó chư a cho ph ép Đ ả n g bạn tạo ra
n h ữ n g ch u y ển b iến căn bản T u y n h iên
Đ C SP đã kịp thòi có m ột q u y ết định
ch ín h xác m an g tín h n ă n g động và linh hoạt: kh ông giới hạn v ấ n đề V iệt Nam trong khuôn kh ổ hai phe trên th ế giới
Từ năm 1947 đến năm 1954, Đ C SP nỗ lực vạch rõ cho nh ân dân Pháp th ấy rằng cuộc ch iến tran h ở Đ ôn g Dương làm tă n g
th êm sự lệ thuộc củ a Pháp vào Mỹ đe doạ nền độc lập của Ph áp, đổng thòi
củ n g làm cho n h ân d ân Pháp hiểu rằng cuộc đấu tranh vì hoà bình ở V iệt N am
có quan hệ ch ặt chẽ với việc bảo vệ nền độc lập của nước Pháp đối với đ ế quốc
Mỹ Báo chí của Đ ảng, như các tờ L’H u m a n ité, F rance n o u v elle dàng nh iều bài đòi hỏi phải chấm dử t chiến tranh ở
V iệt N am , phải đ iều đình lập tửc với
C hính phủ Hồ Chí M inh và vạch rõ dó là lợi ích của hai nước V iệt N am và Pháp
T rong các ph iên họp Quốc hội, các nghị
sĩ là đảng v iên Đ C SP đã lốn tiế n g lên án phái chủ chiến Tại p h iên họp n gày
21-1-1950, nữ đ ồng ch í J e a n n e tte V erm ersch phẫn nỗ lên án các đ ản g phái chủ chiến:
“C ác n g à i quên rằ n g rthân d ân Việt Nam đang ở trên đất nước cuả họ K h ô n g p h ả i
họ là kẻ xám lược, m à c h ín h là các n g à i,
K h ô n g p h ả i là n h â n dân Việt N am đã ném bom M ác-xáy, m à ch ín h là các ngài
đã ném bom H ả i Phòng C ăm thù ư?
Đ ú n g là tôi căm thù T ô i căm thù k h i tôi
n g h ĩ tới h à n g triệ u trẻ em đ a n g lảm uào cảnh đ ó i rét, k h i tôi n g h ĩ tới háng triệu người vô sản bị các n g à i bóc lột; p h ả i, tòi căm thù v ỉ đa s ố n g h ị s ĩ trong Quốc hội này là bọn đ ế q u ố c !' [1, tr 220*221] Còn
ỏ bên ngoài thì các tổ chức xã hội của nước Pháp (như T ống công đoàn, Liên đoàn phụ nữ, L iên đoàn th a n h niên) đã
có n h iều h ìn h thửc dấu tran h khác nhau rất sá n g tạo, như lấy chữ ký đòi hoà bình
Tạp i lu Khoa hạt Đ H Q G H N K H X H & N Y ĩ XX Số 2 2004
Trang 612 Đinh Xuân Lâm
ở V iệt N am để trao cho các uỷ v iê n hội
đồng th à n h phô", cho các n gh ĩ sĩ, bộ
trưởng, tong thống ; m ít tin h biểu tìn h
trong khắp nước; tổ chức n h ữ n g buổi họp
m ặt m an g tên “V i V iệt N a m "; các bà mẹ
P háp đòi trả con khi còn sô n g chứ kh ôn g
phải khi đã nằm trong quan tài; các bà
m ẹ để ta n g con; tổ chức hòm ph iếu đòi
hoà bình ở V iệt N am v.v
C ũng trong th òi g ia n đó, từ năm 1949
đến năm 1953, trên th ê giới và ở V iệt
N am đã có nhữ ng ch u y ển biến bất lợi cho
bọn đ ế quốc Q uân g iả i phóng T rung
Quốc đã tiến x u ốn g m iền N am áp sá t
biên giới B ắc V iệt N am N ăm 1950,
ch iến tranh T riều T iên bù ng nổ, ba nàm
sau đ ế quốc Mỹ và bè lũ chư hầu thua
phải rút v ề phía N am Còn ở V iệt N am
cuộc k h á n g ch iến đã ch u y ên sa n g giai
đoạn mới, các tĩn h biên giới phía B ắc từ
Cao B ằng đến L ạng Sơn đều được giải
phóng Đ ế quốc Mỹ lọi d ụ n g tìn h hình
khốn đốn của Pháp ở V iệt N am đã tráng
trỢn can th iệp vào Đ ôn g Dương C ái bóng
đen đê quốic Mỹ đ a n g trùm lên nền độc
lập của chính bản th â n nước Pháp
H enri N avarre cìâ th ú nhận: “Đ iề u nguy
hiểm nhất của viện trợ M ỹ là về phương
diện ch ín h trị V iện trợ M ỹ càng ngày
càng xen sáu vào công việc của ch ú n g
ta y ch ú n g to sẽ rơ i vào hoàn cảnh trá i
ngược là do việc n h ậ n viện trợ M ỹ mà
gần như chắc chắn là ch ú n g ta sẽ mất
Đ ông Dương, dừ rằ n g viện trợ đó có làm
cho ch ún g ta ch iến th ắng được trong cuộc
ch iến tra n h” [4].
Trong hoàn cảnh đó, Đ C S P vì chủ
nghía quốc t ế và cả vì lợi ích dân tộc của
nước Ph áp, cà n g đẩy m ạn h việc lãn h đạo
cuộc đấu tran h đòi ch ấm dứt ch iến tranh
xâm lược V iệt N am Y êu cầu lúc này được đ ặ t cao hơn, k h ô n g th ể ch ỉ dừng lại
ở giai đoạn tu y ê n tru yền , cổ động mà phài có n h ử n g cuộc dâu tra n h có tinh
ch ấ t hành động tích cực H ưởng ứng lời kêu gọi của Đ C SP , T ổng cô n g đoàn Pháp
ph á t động n h ữ n g cuộc bãi công ỏ các cản g có tà u ch u y ên chở vũ k h í và trang
th iế t bị đi Đ ôn g Dương Từ M arseille, Toulon, Le H avre đến D unkerq ue,
A lger , nơi nơi đều có cuộc đ ấu tranh rầm rộ của côn g n h ân bốc dõ kh ôn g chịu
ch u y ển h à n g lê n tà u , b ấ t chấp sự đàn áp, cúp p hạt, th ậ m ch í b ắ t bớ, giam cầm , tù đầy của ch ín h q u yển p h ản động Các cuộc đ ấu tranh củ a côn g n h â n cả n g cũng như các cuộc đ ấu tran h trên toàn nước Pháp luôn lu ôn gắn liề n với v iệc đòi hỏi đưa quân đội v iề n ch in h về nước, đòi hòa bình ở V iệt N am , đòi điều đ ìn h vối Chính phủ Hồ C hí M inh Đ iển h ìn h cho phong trào đấu tranh sôi đ ộn g và q u y ết liệ t hồi
đó của n h ân d ản và công n h â n Pháp là các vụ R aym ond D ien nằm trên đường
s ắ t n găn đoàn xe lửa chở vù k h í (24-2- 1949) và ch iến dịch đòi trả lại tự do cho
H enri M artin, m ột đ ả n g v iên cộng sản Pháp đã từ n g có m ặ t trên ch iến trường
Đ ỏng Dương, và khi trỏ về P h áp đá trở
th ành người t ố cáo tội ác của bọn hiếu
ch iến xâm lược V iệ t N am T ron g suôt ba năm (1 9 5 0 -1 9 5 3 ) n h ữ n g người cộng sản, giai cấp công n h â n , các liên đoàn thanh niên và phụ nữ ở P háp với n h iều hoạt động ph ong ph ú đả b iến vụ H ăng-ri-M ac -tanh th ành m ột ngòi n ổ làm v a n g cìộng
đến vấn đề V iệt N am trong tâm trí nhân dân Pháp và tạo th à n h m ột sức m ạnh chưa từ n g có ỏ kh ắp th à n h th ị và nông thôn nước P h áp đ ấu tran h đòi hoà bình ở
Đ ôn g Dương Lương tri và lương tâm của
Tụ/ĩ ( hi Khoa học D H Q G H N KU XỈỈ & N Y T XX, Sô'2 2iH)4
Trang 7đỏng đào nh ân dân Pháp - trong đó có
n h iều nh ân v ặ t tri thức ch ông cộng sản
nối tiến g, đã được thức tỉn h về việc phản
đôi cuộc chiến tranh b ẩn thiu đo bọn
thực dân Pháp đ an g tiến h àn h ợ Đ ông
Dương Cuốỉ cù ng trước khí th ế m ãnh
liệt của phong trào đâu tranh , ngày
2-8-1953, Tống th ôn g Pháp p h ải ra lện h trả
lại tự do cho H enri M artin B áo L'
H u m anité hân hoan xác n h ận đây là
th á n g lợi cao dẹp của sự th ô n g n h ấ t và
của hành động vì bảo vệ tự do và vì hoà
bình ở Viột N am
Chính trong thời gian n ày, trên chiến
trường Đ ông D ương qu ân đội viễn chinh
Pháp ngày càn g lâm vào tìn h trạn g khốn
đốn Q uân đội và n h ân dân V iệt N am
phổi hợp ch ặ t chẽ với q u ân dội Lào và
C am pu chia cùn g lúc đ ây m ạnh phản
công trên khắp các ch iến trường, giải
phóng thêm n h iều v ù n g rộng lớn, gây
thêm nh iều tổn th ấ t n ặ n g nể cho quân
đội Pháp và làm ta n rã đội quân bù nhìn
Nước Pháp lâm vào t h ế đ ứ n g bên bờ vực
th ẳm Nước Pháp k h ô n g th ê m ột m ình
tiến hành ch iến tranh được nữa Đó là
nh ữ ng sự th ậ t rành ràn h m à bất cứ
người dứng đầu nào của nước Pháp lúc
bấy giò cũ n g phái th ú n h ậ n [1, tr.291-
292] N gày 17 th á n g 4 năm 1953, Pau l
R evnauđ mới từ Đ ông D ương v ể đã cay
đ ắn g nói h ẳ n với T ống th ô n g V incen t
Auriol như sau: ‘T ô i cho rằ n g tiếp tục
d uy t rì sự chảy m áu n à y là cuộc chiến
tranh Đ ông Dương, đỏ là một tội ác
chống lạ i nước P h á p” [2).
N gày 7 -5-1954, toàn bộ ch iến cuộc
Đ ỏn g Xuân 1953 - 1964 m à đỉn h cao là
ch iến dịch Đ iện B iên Phủ k ết th úc th ắ n g
lợi Chỉ m ột ngày sau khi sự k iện Đ iện
Dáng Công sân và nhàn dãn Pháp
B iên Phủ kết th úc, vấn đẽ Đ ông Dương
đã được đê cập tói trên bàn hội nghị
G enève Đ ún g vào lúc này, C hính phủ eJoeph L an iel hiếu ch iến bị Quốíc hội Pháp lật đổ, chín h phủ mới M enđès *
France lên tha y, VỚI sự tán th à n h của
các nghị sĩ cộng sả n N gay sau dó, những người cộng sả n Ph áp càng ta sức đấy
m ạnh việc mở rộng m ặ t trận chống chiến tranh ỏ Đ ông Dương H oạt động của họ
kh ông n h ữ n g được đỏng đảo nhản dân Pháp, các tổ chức tôn giáo hương ứng mà còn tạo ra sức m ạnh làm chu yến biển cả
th ái độ n h ữ ng nh ân vật ch ôn g cộng J Pháp vốn có ản h hương trong phái chủ
c h iến như: A lb ert S arrau t, Edouard
D alađier, Edouard H arriot, kê cả Thu tướng M en d ès France N h iều cuộc m ít tin h đông tới h à n g vạn người đòi hoà bình ỏ V iệt N am đã d iễn ra trong suôt
h ai th á n g 6 và 7 năm 1954 trong thòi gian hội nghị Đ C SP đả kịp thời cảnh cáo
âm mưu của ph ái đoàn Pháp đòi thêm
đ ắ t đai trong v ù n g tậ p k ết ở m iền Nam:
“N g i/n g bắn p h ả i là tiên đ ể cho sự hoà
b ỉn h lâ u d à i uà khôn g th ể có hoà binh
lâ u d à i nếu n h ư kh ô n g có g iả i ph á p
c h ín h trị N ếu ch ín h p h ủ P há p tưởng
rằ n g có th ể ngừng bắn và đàm ph á n son í* song với việc khuyến kh ích ch in h sách thành lậ p một căn cứ xám lược của M ỳ
x u n g q ua nh nước V iệt N am dán chủ cộng hoà th ì đó là m ột nhầm lẫ n lớn” [1, tr.303] Đ C SP cũ n g k iên q u y ết phản đôi
m ưu toan ở m iền N am V iệt N am một
n h à nước phân b iệt và coi vĩ tu y ến 17 của ranh giỏi tạm thời trở th à n h ranh giới ch iến lược.
K ết quả là ngày 20-7-1954 H iệ p
đ ị n h G e n è v e v ề Đ ô n g D ư ơ n g được ký
_ 1 3
Tạp ch i Khoa hỌ( D ỊỊQ C H N K H X ti & N V ĩ.XX So 2, u m
Trang 81 4 Dinh Xiiàn Lùm
kết, và rồ ràng là n h ữ n g người cộng sản
Pháp đã có phần đón g góp cho sự thành
công đó Đôi với n h ữ n g người cộng sản
Pháp, th ắ n g lợi củ a Đ iện B iên Phủ và
hội nghị G en ève được xem là th ắ n g lợi
ch un g của cả nh ân dân P háp và nh ân
dân V iệt N am T rong cuộc m ít tin h lớn ỏ
P aris ngày 2 2 -7 -1 9 5 4 , J a cq u es D uclos đã
giải thích: “T h ắ n g lợ i này kh ổn g p h ả i là
kết quả của ý m uốn tốt cùa m ột sô người,
nó là kết quả của h à n h động q uầ n ch ú n g
đả cô lập được ch in h p h ủ tay sa i của Mỹ
ở trong nước, và nó đã buộc một sô g iớ i tư
bản p h ả i biểu lộ rõ rà n g hơn nhữ ng sự
khác biệt đôi lậ p về quyền lợi của họ với
quyền lợi của bọn tư bản trực tiếp g ắ n bỏ
v ớ iM ỳ " \ l, tr.310).
Đối với những ngươi cộng sản Pháp,
hoà bịnh được lập lại ở V iệt N am và D ông
Dương năm 1954 cũ n g là th ắ n g lợi to lỏn
cùa hoà bình th ế giỏi Đồ th ấ y rõ tầm vóc
và ý ngh ía cuộc đấu tran h n ày của nhân
dân P háp dươi sự lãn h đạo củ a Đ C SP, có
th ể dẫn nh ận định tổn g q u á t sau đây của
một nhà sử học Pháp:
“ơ nước Việt N a m, việc ch ỏn g la i chủ
n g h ĩa thực dán khôn g p h ả i là khôn g có trước chiến tranh th ế g iớ i thứ hai N hưng chưa tiừìg có cuộc đ ấ u tra n h nào la i đặc biệt kéo d à i đến n h ư vậy từ 1944 đến
1954 Người ta có thẻ k h ẳ n g đ ịn h được
ra n g cuộc đ ấ u tranh chống lạ i chiến tra n h Đ ông Dương trước hết là do những người cộng sản tiến h à n h : đó là cuộc
ch iến tra n h lá u d à i đ ầ u tiên của quấn
ch ủ n g trong lịch sử chống lạ i ch ủ ng h ĩa thực dàn P h á p ’ [1, tr.394].
B ằ n g hoạt động tích cực và to lớn của
m ìn h , Đ C SP đã tr iệ t để th ự c hiện luận cương vể sự Hên m inh giử a phong trào
g iả i ph óng dân tộc ỏ th uộc địa với chính
đ ả n g cách m ạn g ỏ ch ín h quốc C hính vì V ngh ĩa to lốn đó mà v iệc tìm hiểu thấu
đ áo n h ữ ng hoạt d ộng của Đ C SP và
n h ữ n g người cộng sả n P h áp phôi hợp với
n h â n dân ta trong cuộc k h á n g chiến 9 năm (1946 -1954) sẽ góp ph ần vào việc
củ n g cô, tả n g cưòng sự h iểu biết lẫn nhau
vể mọi mặt, tăn g cường quan hộ hữu nghị
gnicì hai Đ ản g và nhân dân hai nước.
TÀI LIỆU THAM KHẢO ] Alain Ruscio dẫn trong: “Những người Cộng sấn Pháp và cuộc chiến tranh Đông Dương
1 4 1954", NXB L’ H arm attan, Paris» 19S5
2 Alain Ruscio dẫn trong: “Z/ H istoriographie Française et Dỉen Bien P h u : un dem i siècle
de recherches et de controverses” (Sử liệu học Pháp và Điện Biên Phủ: một nửa th ế ký nghiên cứu và tranh luận)
3 Báo Nhán đạo Các số ra ngày 17 và 18/9 ngày 15/10/1944
4 Navarre (H), Đông Dương hấp h ổ i, NXB Pion Paris, 1956, tr.28
5 Tuyên ngôn độc lậ p, Văn kiện vé kháng chiến chỏng thực dán P h á p. tập 1 (1945-1Ô54) NXB Sự thật, Hà Nội, 1986
6 Văn kiện Đảng về kháng chiến chổng thực dân P h á p, tập 1 (1945-1950), NXB Sự thật,
Hà Nội, 1986.
Tap t hi Khoa hoc D H Q G U N K U X H & N\ T XX S ố 2, 2<H)4
Trang 9Đáng Công San và nhân dán Pháp. 15
THE FRENCH COMMUNIST PARTY AND THE FRENCH PEOPLE
DURING THE RESISTANCE AGAINST THE FRENCH COLONISTS
OF THE VIETNAMESE PEOPLE, WHICH LED TO THE VICTORY IN
ĐIEN BIEN PHU
P ro f D in h X u a n L am
Department o f H istory College o f Social Sciences and H um anities * VNƯ
T he outb reak o f World W ar II in 1939 pu t an end to th e conn ection betw een Indochina C om m unist Party and French C o m m u n ist Party O nly a fter th e su ccess of
A u g u st R evolu tion in 1945, th e a p p earan ce o f th e D em ocratic R e p u b lic o f Vietnam w ith
T he D eclaration o f In d ep en d en ce and th e v isit o f V ietnam P a r lia m en t D eleg a tio n led
by Pham V an Đ ong in April in 1946 did th e F rench C om m u n ist P arty know about th e developm ent, o f th e R evolution in V ietn a m From th a t tim e, the French C om m u nist Party tried th eir b e st to prom ote th e F rench p eo p le’s m ovement, a g a in s t the in vasion of
V ietn am by th e French govern m ent F in a lly , w ith th eir great efforts, w ith people's
su p p orts all over th e w orld, in clu d in g th e French people, th e V ietn a m ese people succedeci in fin ish in g th eir 9-year r esista n c e w ith th e great victory in D ien B ien Phu.
T he role and co n trib u tio n s o f th e French C om m u n ist P arty in m ob ilizing th e French p eo p le’s a n ti-w a r m ovem en t w a s v ery g rea t and practical.
Tạp chi Kit (hi hoc D H Q G ỊỈN KIIXII & N Y. 7XX So 2 2004