(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975(Luận án tiến sĩ) Hoạt động ngoại thương của Việt Nam Cộng hòa từ 1955 đến 1975
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC VINH KIỀU LÊ CÔNG SƠN HOẠT ĐỘNG NGOẠI THƢƠNG CỦA VIỆT NAM CỘNG HÒA TỪ 1955 ĐẾN 1975 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LỊCH SỬ NGHỆ AN - 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC VINH KIỀU LÊ CÔNG SƠN HOẠT ĐỘNG NGOẠI THƢƠNG CỦA VIỆT NAM CỘNG HÒA TỪ 1955 ĐẾN 1975 Chuyên ngành: Lịch sử Việt Nam Mã số: 62.22.03.13 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS TRẦN VŨ TÀI PGS.TS NGÔ MINH OANH NGHỆ AN - 2018 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu, kết nêu Luận án trung thực Hệ thống biểu đồ tác giả thiết lập dựa sở bảng thống kê có Luận án, nhằm góp phần làm rõ nội dung liên quan đến Luận án Những kết luận Luận án chưa cơng bố cơng trình khoa học khác Nghệ An, tháng 02 năm 2018 Tác giả Kiều Lê Công Sơn DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Nguyên nghĩa CIP Chƣơng trình viện trợ thƣơng mại MRC Ủy ban Sông Mê Kông NXB Nhà xuất PL-480 Tp.HCM Thành phố Hồ Chí Minh US Hợp chúng quốc Hoa Kỳ USD Đô la Mỹ USAID Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ Washington, D.C Thủ đô Hoa Kỳ TT Công luật viện trợ phát triển mậu dịch nông phẩm Mỹ DANH MỤC CÁC BẢNG SỬ DỤNG TRONG LUẬN ÁN Trang Bảng 2.1 Xuất theo hàng hóa từ năm 1955 đến năm 1964 50 Bảng 2.2 Một số mặt hàng xuất quan trọng từ năm 1956 đến năm 1964 53 Bảng 2.3 Những nƣớc mua hàng Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1956 56 Bảng 2.4 Kim ngạch xuất sang số thị trƣờng từ năm 1957 đến năm 1964 57 Bảng 2.5 Nhập theo phƣơng thức tài trợ hàng cập bến từ năm 1956 đến năm 1964 62 Bảng 2.6 Nhập cảng theo loại hàng hóa từ năm 1957 đến năm 1964 63 Bảng 2.7 Thống kê mặt hàng nhập cảng theo nƣớc từ năm 1955 đến năm 1964 66 Bảng 2.8 Thống kê mặt hàng nhập cảng theo nƣớc từ năm 1955 đến năm 1964 67 Bảng 2.9 Kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1964 68 Bảng 3.1 Xuất theo hàng hóa từ năm 1965 đến năm 1975 89 Bảng 3.2 Kim ngạch xuất sang số thị trƣờng từ năm 1965 đến năm 1970 93 Bảng 3.3 Nhập theo phƣơng thức tài trợ hàng cập bến từ năm 1965 đến năm 1974 97 Bảng 3.4 Nhập cảng theo loại hàng hóa từ năm 1965 đến năm 1972 98 Bảng 3.5 Thống kê mặt hàng nhập cảng theo nƣớc từ năm 1965 đến năm 1974 102 Bảng 3.6 Kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1965 đến năm 1975 104 Bảng Đầu tƣ Pháp, Nhật Đài Loan từ năm 1955 đến năm 1974 122 DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ SỬ DỤNG TRONG LUẬN ÁN Trang Biểu đồ 2.1 Trị giá xuất theo hàng hóa từ năm 1955 đến năm 1964 51 Biểu đồ 2.2 Kim ngạch xuất sang nƣớc Pháp, Tây Đức, Anh từ năm 1957 đến năm 1964 58 Biểu đồ 2.3 Tổng trị giá nhập cảng theo loại hàng hóa từ năm 1957 đến năm 1964 64 Biểu đồ 2.4 Tổng trị giá mặt hàng nhập cảng theo nƣớc từ năm 1955 đến năm 1964 67 Biểu đồ 2.5 Kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1964 69 Biểu đồ 2.6 Tổng kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1964 69 Biểu đồ 3.1 Trị giá xuất theo hàng hóa từ năm 1965 đến năm 1975 89 Biểu đồ 3.2 Tổng kim ngạch xuất sang số thị trƣờng từ năm 1965 đến năm 1970 94 Biểu đồ 3.3 Tổng trị giá nhập cảng theo loại hàng hóa từ năm 1965 đến năm 1972 100 Biểu đồ 3.4 Tổng trị giá mặt hàng nhập cảng theo nƣớc từ năm 1965 đến năm 1974 103 Biểu đồ 3.5 Kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1965 đến năm 1975 105 Biểu đồ 3.6 Tổng kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1965 đến năm 1975 105 Biểu đồ 3.7 Tổng kim ngạch xuất nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1975 106 MỤC LỤC Trang MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Nguồn tài liệu phƣơng pháp nghiên cứu Đóng góp Luận án Bố cục Luận án CHƢƠNG TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU 1.1 Các cơng trình nghiên cứu sách, biện pháp Việt Nam Cộng hòa hoạt động kinh tế, ngoại thƣơng 1.1.1 Tác giả nƣớc 1.1.2 Tác giả nƣớc 11 1.2 Các cơng trình nghiên cứu hoạt động xuất khẩu, nhập Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1975 13 1.2.1 Tác giả nƣớc 13 1.2.2 Tác giả nƣớc 15 1.3 Các cơng trình nghiên cứu đánh giá, ý nghĩa, tác động hoạt động ngoại thƣơng kinh tế, xã hội Việt Nam Cộng hòa miền Nam Việt Nam 18 1.3.1 Tác giả nƣớc 18 1.3.2 Tác giả nƣớc 21 1.4 Nhận xét tình hình nghiên cứu nhiệm vụ khoa học đặt cho Luận án 24 CHƢƠNG HOẠT ĐỘNG NGOẠI THƢƠNG CỦA VIỆT NAM CỘNG HÒA TỪ NĂM 1955 ĐẾN NĂM 1964 27 2.1 Bối cảnh lịch sử yếu tố tác động đến hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa 27 2.1.1 Tình hình trị, kinh tế 27 2.1.2 Chính sách viện trợ Mỹ 33 2.1.3 Bộ máy quản lý hoạt động ngoại thƣơng 36 2.1.4 Chính sách ngoại thƣơng quyền Việt Nam Cộng hịa 40 2.2 Hoạt động xuất (1955 – 1964) 49 2.2.1 Hàng xuất 49 2.2.2 Thị trƣờng xuất 56 2.3 Hoạt động nhập (1955 – 1964) 61 2.3.1 Hàng nhập 61 2.3.2 Thị trƣờng nhập 66 Tiểu kết chƣơng 71 CHƢƠNG HOẠT ĐỘNG NGOẠI THƢƠNG CỦA VIỆT NAM CỘNG HÒA TỪ NĂM 1965 ĐẾN NĂM 1975 74 3.1 Bối cảnh lịch sử yếu tố tác động đến hoạt động ngoại thƣơng 74 3.1.1 Tình hình trị, kinh tế 74 3.1.2 Chính sách viện trợ Mỹ 79 3.1.3 Bộ máy quản lý hoạt động ngoại thƣơng 80 3.1.4 Chính sách ngoại thƣơng quyền Việt Nam Cộng hịa 83 3.2 Hoạt động xuất (1965 – 1975) 88 3.2.1 Hàng xuất 88 3.2.2 Thị trƣờng xuất 93 3.3 Hoạt động nhập (1965 – 1975) 96 3.3.1 Hàng nhập 96 3.3.2 Thị trƣờng nhập 102 Tiểu kết chƣơng 109 CHƢƠNG TÁC ĐỘNG CỦA HOẠT ĐỘNG NGOẠI THƢƠNG ĐỐI VỚI KINH TẾ VÀ XÃ HỘI VIỆT NAM CỘNG HÒA TỪ NĂM 1955 ĐẾN NĂM 1975 111 4.1 Tác động hoạt động ngoại thƣơng đến kinh tế Việt Nam Cộng hòa 111 4.1.1 Tác động tích cực 111 4.1.2 Tác động tiêu cực 126 4.2 Tác động hoạt động ngoại thƣơng xã hội Việt Nam Cộng hòa 128 4.2.1 Tác động tích cực 128 4.2.2 Tác động tiêu cực 130 4.3 Một số nhận xét hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1975 137 Tiểu kết chƣơng 144 KẾT LUẬN 146 TÀI LIỆU THAM KHẢO 151 CÁC CƠNG TRÌNH KHOA HỌC ĐÃ CÔNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 168 PHỤ LỤC 169 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Một lĩnh vực quan trọng kinh tế ngoại thƣơng Hoạt động ngoại thƣơng phục vụ chi phối kinh tế, song lại chịu nhiều tác động chi phối yếu tố chủ quan khách quan Trong giai đoạn 1955 – 1975, nhìn chung, kinh tế Việt Nam Cộng hòa kinh tế tƣ chủ nghĩa, động, có phát triển định nhƣng mức độ quy mô nhỏ nhiều hạn chế, tình hình bất ổn, chiến tranh đặc biệt lệ thuộc vào viện trợ Mỹ Vì thế, nghiên cứu hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa để hiểu thêm chế độ Việt Nam Cộng hòa miền Nam Việt Nam trƣớc hết mặt kinh tế 1.2 Hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1975 trình tiến triển kinh tế hàng hóa, đƣợc mở rộng khỏi khn khổ thị trƣờng miền Nam Việt Nam, đặt dƣới ảnh hƣởng chủ nghĩa thực dân kiểu phận quan trọng kinh tế Việt Nam Cộng hòa Ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa vừa phát triển theo mơ hình kinh tế thị trƣờng, nhƣng đồng thời chịu tác động mạnh yếu tố “phi thị trƣờng”, chiến tranh, phục vụ mục đích chiến tranh nguồn viện trợ từ nƣớc ngồi chi phối Q trình quốc tế hóa chiến tranh Việt Nam leo thang tác động chi phối tới hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa lớn Ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hịa vừa mang tính phổ biến, vừa có đặc thù mơ hình, cấu tổ chức, cách thức điều hành quản lý ngoại thƣơng nhƣ vai trò phục vụ kinh tế Hiện nay, có nhiều cơng trình nghiên cứu có liên quan đến vấn đề hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa tác giả nƣớc ngồi nƣớc Các cơng trình nghiên cứu nguồn tƣ liệu phong phú, đồng thời, đƣa nhận định khoa học gợi mở quan trọng cho nhà nghiên cứu sau để kế thừa phát huy Tuy nhiên, cịn thiếu nghiên cứu có tính chất chun sâu có hệ thống q trình hoạt động ngoại thƣơng 192 Nguồn: Trung tâm Lƣu trữ Quốc gia II, hồ sơ số 14799, Phông Đệ Cộng hịa 193 THỐNG KÊ HÀNG HĨA CHỦ YẾU XUẤT CẢNG QUA NƢỚC NGOÀI VÀO THÁNG 10/1971 194 Nguồn: Trung tâm Lƣu trữ Quốc gia II, hồ sơ số 769, Phông Cơ quan phát triển Quốc tế Hoa Kỳ 195 BẢNG SO SÁNH XUẤT VÀ NHẬP THEO TỪNG NƢỚC 1970, 1971, 1971 CỦA TỔNG NHA QUAN THUẾ - BỘ TÀI CHÍNH 196 Nguồn: Trung tâm Lƣu trữ Quốc gia II, hồ sơ số 25906, Phông Thủ tƣớng Việt Nam Cộng hòa 197 BẢNG SO SÁNH VIỆN TRỢ QUÂN SỰ VÀ KINH TẾ CỦA MỸ CHO CÁC NƢỚC Nguồn: Đặng Phong (2004), Kinh tế miền Nam thời kỳ 1955-1975, NXB Khoa học Xã hội Hà Nội, tr.151 198 8.“NHẬP KHẨU VƠ HÌNH” CỦA VIỆT NAM CỘNG HÕA TỪ NĂM 1960 ĐẾN NĂM 1964 Đơn vị : Triệu đô la Mỹ Học bổng Chuyên Lợi tức tƣ Chi tiêu Các thức du lịch chở phủ khác 1960 7.0 3.3 12.0 12.1 6.8 1961 9.9 4.5 0.3 12.5 12.7 5.0 1962 7.7 5.0 0.2 8.5 2.9 5.1 1963 8.1 4.6 0.3 9.3 16.2 4.8 1964 10.2 7.7 0.2 4.6 22.2 5.6 1965 10.1 8.9 0.6 14.1 32.0 4.9 1966 14.3 10.6 0.3 9.5 53.5 6.9 1967 24.9 9.3 0.5 11.8 96.6 8.8 Năm Bảo hiểm 1968 32.3 108.0 24.7 1969 47.0 128.7 25.9 Nguồn: Nguyễn Huy (1972), Hiện tình hình kinh tế Việt Nam, Quyển II, Giao thông – Thương mại, NXB Lửa Thiêng, tr.162 199 SƠ ĐỒ VẬN HÀNH QUỸ ĐỐI GIÁ Nguồn: Đặng Phong (2004), Kinh tế miền Nam thời kỳ 1955-1975, NXB Khoa học Xã hội Hà Nội, tr.175 200 C MỘT SỐ ẢNH VỀ HÀNG HÓA, THƢƠNG CẢNG, SÂN BAY Ở MIỀN NAM VIỆT NAM TỪ NĂM 1955 ĐẾN NĂM 1975 DÂN CHỢ ĐEN Ở SÀI GÕN BÀY ĐỒ TUÔN TỪ PX MỸ (TRẠM BÁN HÀNG CHO QUÂN ĐỘI MỸ) RA TRƢỚC THƢƠNG XÁ TAX ĐỂ BÁN Nguồn:Http://namrom64.blogspot.de/2013/03/cuoc-song-thuong-nhat-sai-gontruoc1975.html 201 HÀNG HÓA NHẬP KHẨU TRÀN NGẬP TRÊN VỈA HÈ Ở SÀI GÕN Nguồn:http://www.reds.vn/index.php/khoanh-khac-lich-su/5706-sai-gon-nam-1961life 202 CẢNG SÀI GÕN NHÌN TỪ MÁY BAY Nguồn:Http://www.reds.vn/index.php/khoanh-khac-lich-su/4491-sai-gon-1955raymond-cauchetier 203 BỐC DỠ HÀNG HÓA Ở CẢNG SÀI GÕN PHI CẢNG TÂN SƠN NHẤT Nguồn:Http://www.reds.vn/index.php/khoanh-khac-lich-su/6063-sai-gon-1967eaindy 204 MỘT SỐ MẶT HÀNG NHẬP KHẨU ĐƢỢC QUẢNG CÁO “THÔ SƠ” THEO KIỂU “SƠN ĐÔNG MÃI VÕ” ĐƢỢC ÁP DỤNG TẠI CÁC VÙNG XA XÔI Kem đánh Hynos Nguồn: Http://petrotimes.vn/de-nho-nhu-quang-cao-ngay-xua-318481.html 205 BÊN TRONG MỘT NHÀ MÁY DỆT Ở SÀI GÕN Nguồn:Http://kienthuc.net.vn/ta-tay/sai-gon-50-nam-truoc-qua-ong-kinh-life-3275301.html#p-6 XE HIỆU VESPA, LAMBRETTA NHẬP KHẨU TỪ Ý Nguồn: Http://autodaily.vn/2012/05/truoc-1975-nguoi-sai-gon-di-xe-gi-p-1/%3C/a 206 ĐỒ PHẾ THẢI CHIẾN TRANH LÀ MỘT “SẢN PHẨM DỒI DÀO” ĐỂ CHÍNH PHỦ SÀI GÕN ĐEM XUẤT KHẨU LẤY NGOẠI TỆ Nguồn: Đặng Phong (2004), Kinh tế miền Nam thời kỳ 1955-1975, NXB Khoa học Xã hội Hà Nội, tr.217-218 ... cứu hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa để hiểu thêm chế độ Việt Nam Cộng hòa miền Nam Việt Nam trƣớc hết mặt kinh tế 1.2 Hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1975. .. Luận án 24 CHƢƠNG HOẠT ĐỘNG NGOẠI THƢƠNG CỦA VIỆT NAM CỘNG HÒA TỪ NĂM 1955 ĐẾN NĂM 1964 27 2.1 Bối cảnh lịch sử yếu tố tác động đến hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa. .. 1955 đến năm 1975 Từ việc nghiên cứu hoạt động ngoại thƣơng Việt Nam Cộng hòa từ năm 1955 đến năm 1975, Luận án đánh giá, rút tác động ngoại thƣơng kinh tế, xã hội Việt Nam Cộng hòa Kết nghiên cứu