Ke Hoach Bo Mon GDCD 9 (nam hoc 2010_2011)

       !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6   !"#$%$"& '   ( ) *+,- . /0 . $10 2 3*# " . * ) 454 2 56*7 . $8( 9 8( .  +4 ) /:4 ) 4$4 9 4 $0;( ) *+,- . , <  $(*= 2 8( 9 8> 2 44 $0? 7:( . $+,- . 4 9 8 $, . ( . +* 2 8- 2 4 9  8854 . /54 2 56*7 . $;$, .  ( . +* 2 , < 3*#+ .  84 9 > 2 - ) :4 . :@ 9 * 9  $, . ( . $0 2 $? 0$A . , < 3*#+ .  8( 9 $A7 . $$, . B4$4 9 4 $0B4 2 $(*= 2 8( 9 8>  2 44$0? C4 2 #( 2 *B/0 . $ 10 2 :( ) :4 2 $0 "* . B/0 . $10 2  = 9 4 ) 6( 3*4+( 2 8( . 4 $4 9 84 9 854 . / 6*7 . $4$0? D E080$,  D F(*+,G$%6E 080$, F(*+,G:H*IJ4 E080$, FH*+,GKL4J4 5M/N$E080$, O%$$HIE080 $,$A*P1QR # S$TBJPU 8I6/E080$,B 5(5U:H*I $( 2 *E080$,?0 1  2$7 / $89V= 9 / ( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0$B A= 9 :4 9 #1*#= < B, "*#5(54 2 BX43*#( 2 $ + . ?: ; $$< / =&   =>  V7 2 /,-8( 9 = 2  080$,* ) 4O4 2  Y J  Y FH*+,G$%6$ J F(*+,G:H*IJ4 ,Z[$E$J FH*+,G8T14 ,Z\5!:%$$J [!>6/J:! $7$A]$^5B1 $ [K$_A`6*#I$E $J?VX43*#( 2 $ + . Ba(+ . B( ) ( .  1, . $, . $Ba( ) /14 2 $4 ) / W* 2 ? b 7J8c6*^$  b FH*+,G$%6"7 O%$$I3*#d"7 [$+P$0$A]  !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 JBc6*^$ FH*+,G/Q3*4I U4"7J8c6*^$? F( ) *+,- . # 2 = < 4* ) 4 "7* ) 84 9 = ) 6*7 . $ J8N5$Q$c 6*^$J4$^5$H 3*#d"7J8c6*^$ J4$^5$H?V,"*# 5(54 2 BA= 9 :4 9 #1*# = < e O!8I:T  e FH*+,G$%6 :T8:!8I:T F!$E+,G8T14 \5!:!8I:T F(*+,GKL4J4 $+P:!8I :TBQ%$A4 +4"fA4gI$4/ 8$A($%h F(*+,G:H*I J41Q:T$A 1$R# 4/4$+P :!8I:TBQ %$A4"$A,ZB +i45,-$j_ (*:TBk$% $A45L4?V l4 2 + . 4 2 $A . B4 $( 2 5B,"*#5(54 2 B = 9 /( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0 $ m TU*iU4"7 $P$A($%h  m FH*+,G$%6$T U*iU4"7$P $A($%h FH*+,GKL4J4 3*4IU*iU4 "7$P$A($%h FO%$$HI$TU* i8h,Z,h n5o$%5Wp F4/4$+P +%$U*i" $A,Z+i45,-$j _ 0$A]$7$I8h ,Z,hn5 o$%5Wp?V4 $( 2 5B,"*#5(54 2 B = 9 /( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0 $? q G5$r5$$AH  q FH*+,G$%6G5 $r5$$AH FH*+,G8T145! G5$3*Q$% F(*+,G*#($s G5$3*Q$%J4! 8,h$4 4/4$+P G5$3*Q$%5rG5 8h!>J4:!$7 tPJ$A,-B E1J4!8 ,h8dG5$3*Q $%?Vl4 2 + . 4 2 $A . B ,"*#5(54 2 B= 9 / ( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0$B - . 5$4 2 ?: ; $$< / = 57 9 Du O!+S3*4I G5$3*Q$%  !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 vBw a%$x485$*#$A*#d $Q$Q$+y5J4"7$P D vBw F(*+,G$%6 $A*#d$Q$Q$+y5J4 "7$P F(*+,G/P$1Q$A*#d $Q$Q$+@5J4"7$P I$4/ FH*+,G$%6 aB88T 14\5!aB  Fl+i+,GU $+PB8\$%$ +HaB O%$A`6*#I:!$7 $@$A*#d$Q$Q$ +y5J4"7$P 0$A]$8d U$A*#d$Q$Q$ +y5J4"7$P?V l4 2 + . 4 2 $A . BA= 9 :4 9 # 1*#= < B> . $/* . $(*B *$7 . 584 9 W, ) 6= 2 $0 $?: ; $$< / =&  =>  V 7 2 /,-a( 2 $, 9 484 9  54 2 $*#$A*#( 9 $0 2 $0 2 $ +@ . 5* ) 4"7$0 . - ) O4 2 0 9 z aH/$A48%$ z (*+,- . 4 2 0 . "*B ( 2 $, 2 +4 <  . ? , . 0B$, .  . B$A= 9 :4 9 ## 2  ( 2 ? , . 4 2 B$A*$, . ? { 2 5 2 8- 2 >$> ) B 4 ) 3*#( 2 $87 2 +( 9 ? BD >+PB1$4 D BD FH*+,G$%6 >+P1$ FH*+,GKL4J4 >+P1$ FO%$\6/T+H$Ag $,Z>+P 1$ >+PB1$$A ]$^5B64+P8$A 1$R# FEJ+P8 1$$A]$^5B64 +P81$R # F0$A]U,Z 1Q>+PB1$? V,"*#14 2 $4 . B ,"*#5(54 2 B= 9 / ( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0$B > . $/* . $(*? Y /8I[>1*N$BN$ 6,GBI*3*!  Y F(*+,G$%66/ 8I[>1*N$BN$ 6,GBI*3*! FH*+,GKL4J4 6/8I[>1*N$B N$6,GBI*3*! O%$8^"&5,- 55]$E+H7 4%$3*!]$^5:! $7 [K$_1$$A LB6/J4 :!$7?V,"*# 14 2 $4 . B,"*#5( 54 2 B= 9 /( 2 /84 9 W, ) 6= 2  $0$BX43*#( 2 $+ .   !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 F(*+,G#%*$Q\ $%$+H6/8I[> 1*N$BN$6,GBI*3*! bBe E$,g1QJ4$4 ( D bBe F(*+,G$%66E $,g1Q F!$E+,G8T14 $4(\1Q[6E $,g F(*+,G6E$,g1Q J4$4(I$4/ I4# l+i+,G6E$,g 1Q:!$7 [K$_1Q$@6E $,g?Vl4 2 + . 4 2 $A . B, . 7 . $, 2 B> . $ /* . $(* m [4 !"#$%$"&/0 $A,Z'  m ( ) *+,- . /0$A,- 9 64 9  = 9 B# 2 = < 4* ) 4 2 ;( ) * +,- . /0 . $10 2 3*#+ . * ) 4 54 2 56*7 . $8( 9 :4 ) 8( . /0 $A,- 9  7:( . $+,- . 4 9 8 +* 2 84 9 4 9 814$A 8( . :4 ) 8( . /0$A,- 9 ? 0$A . 4 9 8+* 2 B 5(54 2 B$0 2 4 2 4 9 8 14 C4 2 #( 2 *B$A4 4 )  qBv |$^5 D qBv 0 . "*4 2 :4 9 +4 <  .  * ) 0 2 ( 2 $, 2  , . 4 2 ?V> . $/* .  $(*? w aH/$A4]= 9  w (*+,- . 4 2 0 . "* #(*7 9 ** ) 4+( 9 A= 9 :4 9 ## 2 ( 2  A*$, . B$, . $A . ? V{ 2 5 2 8- 2 > $> ) B= 9 /( 2 /84 9 W, ) 6= 2  $0$B4 ) 3*#( 2 $87 2  +( 9 ? DzBD AI/J4$4( $A1I50I5 BI++N$,h D DzBD F(*+,G84$A}J4 $4($A1I5 0I5BI+ +N$,h F!$E+,G8T14 $4(666,G SQ$$A1I5 0I5BI+ +N$,h O%$6^5%]$^5B $*",oJ4:!$7+H [+J!>[55 $4/41I50 I5BI+ +N$,h$A$,-64 E]$^5$*",o ++_+H5&8&1 I50I5 BI+?V= 9 / ( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0$B 4 ) /7 . $A4 2 ( . /B > . $/* . $(*?  !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 Fl+i+,G$A I/J4$4( $A1I50 I5BI+ DDBDY ~*#d8L48&J40 "7$A07 D DDBDY FH*+,G076T F(*+,G*#($s -:!J4%+P0 784+Tg,h$4 FaH+,G3*#d8 L48&-:!J40 "7$A07 FO%$+,G$J4 8I%$01h/ O%$$I3*#d 8L48&J4:!$7 $A8IN5*^$ 0784+T>/ Dzzz F(/cN5 *^$0784+T >/Dzzz Fa0$$8I%$ 01h/? V,"*#5(54 2 B A= 9 :4 9 #1*#= < B* $7 . 584 9 W, ) 6= 2 $0$? *7 . $07 84 9 4+= 9 >/ Dzzz Db ~*#d$""48 L48&+[$*%  Db F(*+,G$%6 3*#d$""4 F(*+,GP"* 3*#d8L48&0 "7$A"4 F(*+,G$%6$*% 884$A}J4$*%+Q8h 8I5$$AH$%FW• PJ4+N$,h F(*+,GL48&+[ $*%J40"7 O%$8^+P4+T $I$Q$3*#d8 L48&"4 BL48&+[$*% 0$A]3*#d$" "4J4,Z BJP556*^$8d $*%J4,h?V ,"*#5(54 2 B= 9 / ( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0$? *7 . $ DeBDm ~*#d8L48&64+P J40"7 D DeBDm F(*+,G$\/3*4$A] 8KL4J43*#d8 L48&64+PJ4 0"7 F(*+,GP"*- :!3*#d8L48& 64+PJ40"7 F(*+,G$AI/ 7:I$+,GU 8B8I6/+p8h U8B8I6/8 5/3*#d8L48& 64+PJ40"7 0$A]3*#+iJ4 556*^$8d3*#d8 L48&64+P?V ,"*#5(54 2 B* $7 . 584 9 W, ) 6= 2 $0$B 4$( 2 5? ( 2 54 2 5wwDB O0 . 6*7 . $4+0 .  >/DzzD  !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 J4,h$A8I :!+!/3*#d8L4 8&64+PJ40"7 FO%$+,G3*# +iJ4556*^$8d1€ "&64+P$A•@/ Dq aH/$A48%$ Dq (*+,- . 4 2 0 . "*B ( 2 $, 2 +4 <  . ? , . 0B$, .  . B$A= 9 :4 9 ## 2  ( 2 ? , . 4 2 B$A*$, . ? { 2 5 2 8- 2 >$> ) B 4 ) 3*#( 2 $87 2 +( 9 ? DvBDw 5/556*^$8$A I/556EJ40"7 D DvBDw F(*+,G$%68 5/556*^$ FaH+,G685/ 556*^$ F(*+,G$%6$A I/556E FaH+,G6$A I/556E O%$57:I$68 5/556*^$8 6$AI/556E FN555 6*^$J4,h F(588 5/556*^$? V,"*#5(54 2 B = 9 /( 2 /84 9 W, ) 6= 2 $0 $Ba(+ . ? ( 2 54 2 5wwDB O0 . 6*7 . $= 9 1, .  >/wwwB*7 . $ 0‚+= 9  DzzzB*7 . $4 $0+,- 9 :0 . B ‚ YzBY ~*#d$4/43*!6E ,hB3*!6EW•PJ4 0"7 D YzBY F(*+,G$%6 3*#d$4/43*!6E ,hB3*!6EW•P J40"7 F(*+,GT$_ $4/43*!6E,h B3*!6EW•PJ4 F(*+,G$AI/ J4,h8J40 "7$A8I+!/:!8 $i(3*#d$4/4 3*!6E,hB3*!6E W•PJ40"7 F(*+,GKL43*#d $4/43*!6E O%$$I3*#d$4/ 43*!6E,h B3*!6EW•P5rG5 8h6_4$*j E$4/40 8IJ4$A,ZJ46h5 BJ4P+S5rG5 8h!>?V, "*#5(54 2 B*$7 . 584 9 W, ) 6= 2 $0$? ( 2 54 2 5wwDB *7 . $a( 2 *4 . B 0 2 4 2 B*7 . $:7 9 * , ) ƒO~B u„-+0 9  0 . "*:4 9  .   !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 ,hB3*!6EW•PJ4  YD L48&:!8I$j3*Q  YD FH*+,G$%6:! 8I$j3*Q8P"* L48&:!8I$j3*Q F(*+,G/P$1Q3*# +i$A%55 wwD8*^$L48& 3*71ƒ1€4+j>/ Dzzeu8dL48&:!8I $j3*Q F4/4$+P :!8I$A^$$4g $A,Z]8-,$Ap F*#($A*#d8^+P /],Z$A4+T $IL48&:!8I $j3*Q FS$TJPU 8I6/B+P$ IL48&:!8Ij 3*Q F(5U8 $AQ$AL48&3*7 1?VX43*#( 2 $+ . B *$7 . 584 9 W, ) 6= 2 $0 $B,"*#5(54 2 B A= 9 :4 9 #1*#= < ? ( 2 54 2 5wwDB *7 . $= < 48* .  3*71, . BO0 . 6*7 . $ = 9 1, . >/ www YY „Q[++_8$*7 $@556*^$  YY F(*+,G$%61Q [++_B$%6 $*7$@556*^$ F(*+,G/Q3*4I U4++_8556*^$ FH*+,GKL4J4 8I1Q[++_8 $*7$@556*^$ FH*+,G$AI/ J4$4(]1 \5!A`6*#I$,Z W*#(+H1Q[++_ 8$*7$@556*^$ O%$A`6*#I:!$7 $@*M/+ +_8556*^$ $I L48&++_8 3*#+iJ4556*^$ $A+Z1QR#? Vl4 2 + . 4 2 $A . B, "*#5(54 2 BX43*#( 2 $ + . B, . 7 . $, 2 B> . $ /* . $(*?0 / #  = 57 9 ubu Yb  !"#8d"& C' Yb ( ) *+,- . 4 2 7 2 $84 9 4 2  64 . 7# 2 , 2 47 2 $/4 $* 2 #B7 2 $7#( . B$4 2  4 . * ) 4$( . 4 . /4$* 2 # A4 2 ( . /5 9 84 9  0 2 /4$* 2 #?  2 # 2 $, 2 5 9 84 9 0 2  /4$* 2 #?0 1 2$,"*# 5(54 2  A4,Z IB+= < 44 2  "* . 5 9 0 2  /4$* 2 #? YeBYm |$^5]T YeBYm 0 . "*4 2 :4 9 +4 <  .  * ) 0 2 ( 2 $, 2  , . 4 2 ?a„V> . $/* .  $(*? Yq aH/$A4]T Yq (*+,- . 4 2 0 . "* A= 9 :4 9 ## 2 ( 2  A*$, . B$, . $A . ?  !  ! "#$%&'( "#$%&'( ) ) *(+* *(+* (+* (+*    ,-(. / *" /   ,-(. / *" /   ,-0 1 2$  ,-0 1 2$ 3(45 3(45 6 6 #(*7 9 ** ) 4+( 9 V{ 2 5 2 8- 2 > $> ) B= 9 /( 2 /84 9 W, ) 6= 2  $0$B4 ) 3*#( 2 $87 2  +( 9 ? 0 . l*7?B#‚$>/Dzz I*$A,g j$A,gC 8(1 ƒaK$(B+["N*u  *#(<>= < *#(< .  . 4*#(< . (</ t…†‡†ˆ† . 4 9 8 +* 2 84 9 4 9 814$A 8( . :4 ) 8( . /0$A,- 9 ? 0$A . 4 9 8+* 2 B 5(54 2 B$0 2 4 2 4 9 8. #(*7 9 ** ) 4+( 9 A= 9 :4 9 ## 2 ( 2  A*$, . B$, . $A . ? V{ 2 5 2 8- 2 > $> ) B= 9 /( 2 /84 9 W,