Mâu thuẫn vợ chồng trong gia đình Công giáo ở Hà Nội hiện nay (Nghiên cứu trường hợp giáo xứ Hà Đông)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN CÙ THỊ THANH THUÝ MÂU THUẪN VỢ CHỒNG TRONG GIA ĐÌNH CƠNG GIÁO Ở HÀ NỘI HIỆN NAY (NGHIÊN CỨU TRƢỜNG HỢP GIÁO XỨ HÀ ĐÔNG) LUẬN ÁN TIẾN SĨ XÃ HỘI HỌC Hà Nội-2019 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN CÙ THỊ THANH TH MÂU THUẪN VỢ CHỒNG TRONG GIA ĐÌNH CƠNG GIÁO Ở HÀ NỘI HIỆN NAY (NGHIÊN CỨU TRƢỜNG HỢP GIÁO XỨ HÀ ĐÔNG) Chuyên ngành: Xã hội học Mã số: 62 31 03 01 Formatted: Swedish (Sweden) LUẬN ÁN TIẾN SĨ XÃ HỘI HỌC NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS HỒNG THU HƢƠNG Hà Nội-2019 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan luận án Tiến sĩ Xã hội học với đề tài: Mâu thuẫn vợ chồng gia đình Cơng giáo Hà Nội cơng trình tơi nghiên cứu thực Các thơng tin, số liệu sử dụng luận án trung thực, xác chưa cơng bố cơng trình khác Các thơng tin trích dẫn luận án ghi rõ nguồn gốc Nếu có sai sót tơi xin chịu hồn tồn trách nhiệm Hà Nội, ngày tháng năm 2019 Tác giả luận án Cù Thị Thanh Thúy LỜI CẢM ƠN Để hồn thành luận án này, tơi xin gửi lời cảm ơn trước đến cô giáo - PGS.TS Hoàng Thu Hương - người trực tiếp hướng dẫn, định hướng đắn cho trình nghiên cứu, điều tra, phân tích số liệu định tính định lượng, kỹ viết cách khoa học cho tác giả luận án, tạo điều kiện thuận lợi cho tơi suốt q trình học tập hoàn thiện luận án Đồng thời, bảo tận tâm nhiệt tình truyền thêm lịng u ngành, u nghề cho tơi hoạt động nghiên cứu giảng dạy Xã hội học Tiếp đến, xin cảm ơn đến Linh mục Giuse Vũ Quang Học – linh mục xứ Hà Đông, cô chú, anh chị em ca đồn, hội đồn nhà thờ Hà Đơng, giáo họ: La tinh trại, Mai Lĩnh, Yên Lộ giúp đỡ tơi q trình điều tra, nghiên cứu Tôi xin cảm ơn thầy cô giáo khoa Xã hội học, trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ cho tơi suốt q trình học tập hồn thành luận án Xin cảm ơn đồng nghiệp khoa Xã hội học trường Đại học Công Đoàn tạo điều kiện thời gian bố trí cơng việc hợp lý để tơi tập trung cao cho việc hoàn thành luận án Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn sâu sắc tới gia đình, người thân, bạn bè giúp đỡ cổ vũ tôi, nguồn sức mạnh tinh thần vật chất, chỗ dựa để nỗ lực đến ngày hôm Một lần nữa, xin thể biết ơn cảm ơn sâu sắc đến tất trợ giúp Tác giả luận án Cù Thị Thanh Thúy MỤC LỤC Lời cam đoan Lời cảm ơn Mục lục Danh mục bảng, biểu đồ MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Ý nghĩa khoa học ý nghĩa thực tiễn 3 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 4 Đối tượng, khách thể, phạm vi nghiên cứu 5 Câu hỏi nghiên cứu, giả thuyết nghiên cứu Khung phân tích Cấu trúc luận án 10 Những đóng góp luận án 11 Chƣơng TỔNG QUAN VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 13 1.1 Những nghiên cứu mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 14 1.1.1 Mức độ phổ biến mâu thuẫn 14 1.1.2 Biểu mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 17 1.1.3 Nguyên nhân mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 18 1.1.4 Những hệ mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 21 1.2 Những nghiên cứu mối quan hệ tôn giáo hôn nhân 24 1.2.1 Tôn giáo tính bền vững nhân 25 1.2.2 Tôn giáo việc thực chức gia đình 33 Chƣơng CƠ SỞ LÝ LUẬN, CƠ SỞ THỰC TIỄN VÀ PHƢƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 37 2.1 Khái niệm công cụ 37 2.1.1 Gia đình 37 2.1.2 Gia đình Cơng giáo 39 2.1.3 Mâu thuẫn vợ chồng 41 2.2 Lý thuyết áp dụng 43 2.2.1 Lý thuyết Mâu thuẫn 43 2.2.2 Lý thuyết chức tôn giáo 47 2.2.3 Lý thuyết chức gia đình 50 2.3 Phương pháp luận phương pháp nghiên cứu 52 2.3.1 Phương pháp luận 52 2.3.2 Các phương pháp thu thập thông tin 58 2.4 Quan điểm đạo Công giáo hôn nhân gia đình 64 2.5 Đặc điểm nhân gia đình Cơng giáo địa bàn khảo sát 69 Chƣơng MỨC ĐỘ VÀ CÁC CHIỀU CẠNH MÂU THUẪN GIỮA VỢ VÀ CHỒNG TRONG GIA ĐÌNH CƠNG Ở HÀ NỘI HIỆN NAY 77 3.1 Mức độ phổ biến mâu thuẫn vợ - chồng yếu tố tác động 77 3.1.1 Mức độ phổ biến mâu thuẫn vợ - chồng năm qua 77 3.1.2 Các yếu tố tác động đến mức độ mâu thuẫn vợ - chồng 78 3.2 Các chiều cạnh mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 87 3.2.1 Mâu thuẫn nhận thức, thái độ vợ chồng 87 3.2.2 Mâu thuẫn thể qua hành vi vợ - chồng 102 3.2.3 Mâu thuẫn tâm lý cảm xúc vợ - chồng 118 Chƣơng NGUYÊN NHÂN VÀ NHỮNG XU HƢỚNG GIẢI QUYẾT MÂU THUẪN GIỮA VỢ VÀ CHỒNG TRONG GIA ĐÌNH CƠNG GIÁO Ở HÀ NỘI HIỆN NAY 131 4.1 Nguyên nhân mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 131 4.1.1 Nguyên nhân liên quan đến vấn đề 133 4.1.2 Nguyên nhân liên quan đến vấn đề kinh tế 136 4.1.3 Nguyên nhân liên quan đến việc chăm sóc cha mẹ hai bên 138 4.2 Xu hướng giải mâu thuẫn vợ - chồng gia đình 140 4.2.1 Giải theo chiều hướng ơn hịa 140 4.2.2 Giải theo chiều hướng cực đoan 144 4.3 Vai trị đạo Cơng giáo mối quan hệ vợ chồng 147 4.3.1 Đạo Công giáo thúc đẩy việc giải mâu thuẫn vợ - chồng theo chiều hướng ơn hịa 147 4.3.2 Đạo Công giáo củng cố đồng thuận hạnh phúc hôn nhân 158 4.3.3 Đạo Công giáo - rào cản hôn nhân không hạnh phúc 166 KẾT LUẬN 172 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH KHOA HỌC CỦA TÁC GIẢ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 177 TÀI LIỆU THAM KHẢO 178 DANH MỤC BẢNG Bảng 2.1 Cơ cấu mẫu khảo sát 63 Bảng 2.2 Quy mô gia đình Cơng giáo địa bàn Hà Nội 72 Bảng 2.3 Khác biệt giới thực hành nghi lễ tôn giáo người Công giáo Giáo xứ Hà Đông 73 Bảng 3.1 Mối liên hệ quy mơ gia đình với mâu thuẫn vợ-chồng gia đình Công giáo giáo xứ Hà Đông 80 Bảng 3.2 Mối liên hệ khác biệt vợ-chồng trước nhân với tình trạng mâu thuẫn vợ chồng gia đình Cơng giáo giáo xứ Hà Đông 83 Bảng 3.3 Mối liên hệ tương đồng/khác biệt tôn giáo vợ - chồng với tình trạng mâu thuẫn gia đình Cơng giáo giáo xứ Hà Đông 84 Bảng 3.4 Kiểm định trung bình Indepent Sample T.Test mối quan hệ giới tính niềm tin tơn giáo vợ - chồng Công giáo 90 Bảng 3.5 Kiểm định trung bình Indepent Sample T.Test mối quan hệ giới tính với nhận thức nhân Công giáo .93 Bảng 3.6 Kiểm định trung bình Indepent Sample T.Test mối quan hệ giới tính với hài lịng bạn đời 96 Bảng 3.7 Mối liên hệ việc thực hành tôn giáo với hài lòng bạn đời 97 Bảng 3.8 Mối liên hệ giới tính, tương đồng/khác biệt tơn giáo với thái độ ly thân, ly hôn vợ - chồng Công giáo 99 Bảng 3.9 Mối liên hệ tương đồng/khác biệt tôn giáo với hành vi mâu thuẫn vợ - chồng gia đình Cơng giáo giáo xứ Hà Đơng 104 Bảng 3.10 Hồi quy logistics mối liên hệ độ dài hôn nhân với hành vi giận dỗi bạn đời 105 Bảng 3.11 Mối liên hệ niềm tin thực hành tôn giáo với mức độ nghiêm trọng mâu thuẫn vợ chồng Công giáo Hà Đông 109 Bảng 3.12 Mối liên hệ mức độ nghiêm trọng mâu thuẫn với hành vi ứng xử vợ/chồng Công giáo giáo xứ Hà Đông 115 Bảng 3.13 Mối liên hệ tương đồng/khác biệt tôn giáo với hành vi ứng xử vợ chồng Công giáo giáo xứ Hà Đông 116 Bảng 3.14 Mối liên hệ giới tính với cảm xúc tiêu cực thân 120 Bảng 3.15 Mối liên hệ trạng thái tâm lý tiêu cực bạn đời với tình trạng mâu thuẫn vợ chồng gia đình Cơng giáo giáo xứ Hà Đông 123 Bảng 3.16 Mối liên hệ cảm xúc tiêu cực bạn đời với mức độ nghiêm trọng mâu thuẫn vợ chồng gia đình Cơng giáo giáo xứ Hà Đơng 124 Bảng 3.17 Mối liên hệ tương đồng/khác biệt tôn giáo với cảm xúc tiêu cực người bạn đời 125 Bảng 3.18 Kết kiểm định Chi-square mối liên hệ niềm tin thực hành tôn giáo với cảm xúc tiêu cực bạn đời 127 Bảng 4.1 Mối liên hệ độ dài hôn nhân với mâu thuẫn vợ - chồng liên quan đến vấn đề 134 Bảng 4.2 Mối liên hệ thu nhập vợ - chồng với mâu thuẫn vấn đề kinh tế .136 Bảng 4.3 Mối liên hệ mức độ ủng hộ nhân từ gia đình với mâu thuẫn liên quan đến chăm sóc cha mẹ hai bên .138 Bảng 4.4 Mối liên hệ tương đồng/khác biệt tôn giáo vợ-chồng với xu hướng giải mâu thuẫn theo chiều hướng ôn hòa 141 Bảng 4.5 Mối liên hệ tương đồng/khác biệt tôn giáo vợ-chồng với xu hướng giải mâu thuẫn theo chiều hướng cực đoan 144 Bảng 4.6 Mối liên hệ đồng thuận hài lòng bạn đời với mức độ hạnh phúc hôn nhân 164 Bảng 4.7 Mối liên hệ đánh giá tình trạng khơng hạnh phúc nhân với suy nghĩ ly hôn, ly thân người Công giáo giáo xứ Hà Đông 167 DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ 2.1 Mức độ tương đồng vợ chồng thời điểm kết hôn 70 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 2.2 Sự lựa chọn hôn nhân theo tôn giáo 71 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 3.1: Hành vi mâu thuẫn vợ - chồng gia đình Cơng giáo 103 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 3.2: Mức độ nghiêm trọng hành vi mâu thuẫn vợ - chồng gia đình Cơng giáo 107 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 3.3 Ửng xử vợ/chồng Công giáo trình mâu thuẫn 114 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 3.4 Chiều cạnh cảm xúc tiêu cực thân 119 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 4.1 Nguyên nhân mâu thuẫn vợ - chồng gia đình Cơng giáo giáo xứ Hà Đơng 132 Biểu đồ 4.2 Mức độ cầu nguyện vợ/chồng Công giáo xảy mâu thuẫn .149 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Formatted: Vietnamese (Vietnam) Formatted: Vietnamese (Vietnam) Biểu đồ 4.3 Đánh giá mức độ hạnh phúc mối quan hệ vợ chồng Công giáo giáo xứ Hà Đông 163 Formatted: Vietnamese (Vietnam) Formatted: Vietnamese (Vietnam) PHỤ LỤC TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN KHOA XÃ HỘI HỌC PHIẾU TRƢNG CẦU Ý KIẾN VỀ ĐỜI SỐNG HÔN NHÂN TRONG GIA ĐÌNH CƠNG GIÁO Mã phiếu Địa điểm: Để có sở khoa học cho việc nghiên cứu nhân gia đình Cơng giáo địa bàn thành phố Hà Nội nay, trân trọng kính mời ơng (bà) tham gia vào nghiên cứu cách trả lời câu hỏi Xin đánh dấu X vào phương án phù hợp điền thông tin vào khoảng trống Các thông tin ông/bà cung cấp cam kết sử dụng cho mục đích nghiên cứu khoa học, hồn tồn đảm bảo tính khuyết danh cho ông/bà (ông/bà không cần ghi tên, địa vào phiếu trưng cầu ý kiến này) A Thơng tin tình trạng nhân: Ơng/bà vui lịng cho biết số thông tin thời điểm kết hôn ông/bà Câu 1.: Năm kết Thời gian tìm hiểu trước tiến tới hôn nhân: /tháng Tuổi vợ kết hơn: Nơi gia đình vợ: tên tỉnh) Tuổi chồng kết hôn: .Nơi gia đình chồng: (tên tỉnh) Câu 2: Vào thời điểm kết hôn, vợ chồng ông (bà) thƣờng đƣợc ngƣời đánh giá nhƣ khía cạnh dƣới đây: a Về ngoại hình Tương đồng  Chồng có phần  Vợ có phần  b Về trình độ học vấn Tương đồng  Chồng có phần  Vợ có phần  c Về thu nhập Tương đồng  Chồng có phần  Vợ có phần  d Về tôn giáo Cùng tôn giáo  - Vợ người Công giáo, chồng người Công giáo  - Chồng người Công giáo, vợ người Công giáo  Câu Mức độ ủng hộ từ hai bên gia đình với nhân ơng/bà nhƣ nào? a Gia đình nhà chồng Hồn tồn ủng hộ  Người ủng hộ người khơng  Hồn tồn khơng ủng hộ  b Gia đình nhà vợ Hồn tồn ủng hộ  Người ủng hộ người khơng  Hồn tồn khơng ủng hộ  Câu 4: Vợ chồng ông (bà) có tổ chức lễ cƣới Nhà thờ khơng?   Có Khơng Câu 5: Vợ chồng ơng (bà) có đăng ký kết khơng?  Có Khơng  B Thơng tin đời sống gia đình Câu 6: Số thành viên gia đình chung sống: người Số hệ: hệ Số con: người o Năm sinh đứa đầu tiên: o Năm sinh đứa nhỏ nhất: Câu 7: Thu nhập bình quân hàng tháng chồng: /triệu đồng/tháng Thu nhập bình quân hàng tháng vợ: /triệu đồng/tháng Câu 8: Nếu có độ tuổi học, xin ông bà cho biết Trƣờng học là: Trường công  Trường tư  Chi phí trung bình theo tháng cho học hành con: .đồng Câu 9: Trong 12 tháng vừa qua, hai vợ chồng ơng/bà có xảy hành vi dƣới đây? Giận dỗi người bạn đời  Cãi nhau, to tiếng với  Khơng nói chuyện khoảng thời gian  Bỏ khỏi nhà  Xô xát, ném, đập đồ đạc  Tát, đánh  Đuổi khỏi nhà  Không đồng ý qhtd khoảng thời gian  Câu 10: Trong 12 tháng qua, có ơng/bà có cảm xúc sau ngƣời bạn đời hay không? (Đánh dấu X vào có ý kiến phù hợp với cảm xúc ông/bà) 1.Bản thân cảm thấy có lỗi Khơng  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  2.Bản thân thấy ân hận Không  Hiếm  Bản thân thấy ấm ức, khó chịu Khơng  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Hiếm  Cảm thấy xấu hổ với bạn đời Không  Cảm thấy buồn Không  Câu 11: Trong 12 tháng qua, gặp vấn đề khó giải vợ chồng, ơng (bà) có cầu nguyện hay khơng? Lần đến Nhà thờ cầu nguyện  Thỉnh thoảng đến Nhà thờ cầu nguyện  Chỉ cầu nguyện nhà, không đến nhà thờ cầu nguyện  Chưa cầu nguyện  Câu 12: Khi gặp vấn đề khó giải vợ chồng, ơng (bà) tin tƣởng tìm đến trợ giúp ai? Bạn bè  Ông, bà, bố mẹ  Con  Anh, chị, em gia đình  Cha xứ  Ơng trùm, bà quản  Cán địa phương (hội phụ nữ, tổ trường dân phố )  Tự giải  Khác (xin ghi cụ thể) Câu 13: Kể từ kết đến nay, ơng/bà có cân nhắc đến vấn đề sau hay chƣa? (Đánh dấu X vào có ý kiến phù hợp với vấn đề cần cân nhắc ông/bà) Cân nhắc đến việc ly hôn Chưa  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Cân nhắc tới việc ly thân hay hạn chế gặp mặt Không  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Ln ln  Cảm thấy hối tiếc kết hôn với người bạn đời Không  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Ln ln  Cảm thấy khơng cịn tình cảm với người bạn đời Không  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Cảm thấy khơng cịn tơn trọng người bạn đời Khơng  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xuyên  Luôn  Cảm thấy khơng cịn tin tưởng người bạn đời Không  Hiếm  Thỉnh thoảng  Khá thường xun  Ln ln  Câu 14: Ơng (bà) có xƣng tội với linh mục vấn đề gia đình khơng? Có  Khơng  Câu 15: Trong 12 tháng qua, vợ chồng ông (bà) có xảy mâu thuẫn vấn đề sau đây? Nếu Hãy cho biết vấn đề hay xảy có mâu thuẫn Xuất mâu thuẫn TT đánh vợ/chồng ông/bà (Ghi số 1: Mâu vấn đề sau dấu thuẫn hay xảy nhất; Ghi số 2: Mâu thuẫn thường xảy thứ 2) X Sử dụng biện tránh thai Quyết định thời điểm sinh Công việc làm ăn Đóng góp thu nhập Chi tiêu gia đình 10 11 Chăm sóc Dạy dỗ, giáo dục Chia sẻ cơng việc gia đình Chăm sóc gia đình bên nội Chăm sóc gia đình bên ngoại Quan hệ xã hội vợ/chồng Câu 16: Trong trƣờng hợp có xảy mâu thuẫn vợ chồng, ngƣời có xu hƣớng sau? TT Xu hƣớng Vợ Chồng Nhường nhịn Chủ động hoà giải, làm lành Chịu thua thiệt Bướng bỉnh, cố chấp Nghiêm trọng hoá vấn đề Nhất định phải thắng Nói xấu với người khác Từ chối nói chuyện vấn đề C Quan điểm, thái độ đời sống hôn nhân Câu 17: Nếu sử dụng thang điểm 10 để đánh giá mức độ đồng thuận hai vợ chồng lĩnh vực sau ơng/bà cho điểm nhƣ nào? (Khoanh trịn vào số điểm ơng/bà thấy phù hợp) a Về tài (thu, chi) gia đình 10 Hồn tồn khơng Hồn tồn đồng thuận đồng thuận b Chăm sóc giáo dục Hoàn toàn khơng đồng thuận 10 Hồn tồn đồng thuận c Sinh đẻ, kế hoạch hóa gia đình Hồn tồn khơng đồng thuận d Ứng xử bố mẹ hai bên Hồn tồn khơng đồng thuận e Tình dục Hồn tồn khơng đồng thuận 10 Hoàn toàn đồng thuận 10 Hoàn toàn đồng thuận 10 Hoàn toàn đồng thuận Câu 18: Những nhận định dƣới phù hợp với hành động vợ/chồng ơng bà đời sống gia đình? Đánh dấu TT Nhận định X (nếu có) Khi mâu thuẫn, vợ/chồng lôi bố mẹ vào Khi tranh cãi, vợ/chồng thay đổi cách xưng hô theo hướng tiêu cực Vợ/chồng có xu hướng chuyển từ mâu thuẫn sang mâu thuẫn khác Vợ/chồng tơi đơi lúc có dùng từ ngữ xúc phạm đến tơi Vợ/chồng tơi có lúc nghiêm trọng hóa vấn đề khơng quan trọng Vợ/chồng tơi thường nói to có mâu thuẫn Vợ/chồng tơi có xu hướng khơng nghe tơi giải thích có mâu thuẫn Câu 19: Ơng (bà) đánh giá mức độ hài lòng ngƣời bạn đời theo thang điểm tăng dần từ – 10, 10 hồn tồn hài lòng 10 Câu 20: Các dấu chấm dƣới biểu thị mức độ hạnh phúc khác mối quan hệ vợ chồng ơng (bà) Vui lịng khoanh trịn dấu chấm đề mô tả đánh giá mức độ hạnh phúc mà ông/bà cảm thấy        Hơi cảm Bình Hơi cảm Hạnh Cực kỳ thấy thường thấy phúc hạnh không hạnh phúc hạnh phúc phúc Câu 21: Ông/bà cho biết quan điểm ông/bà với nhận định sau hôn nhân theo thang điểm từ đến 10, 10 hồn tồn đồng tình Hơn nhân tơi với người bạn đời hoàn toàn Thiên Chúa đặt 10 Hơn nhân Cơng giáo Bí tích 10 Hôn nhân với bạn đời kết hợp thiêng liêng 10 Hôn nhân mối quan hệ “thánh hoá” 10 Hôn nhân Công giáo đặc biệt hôn nhân khác 10 Cực kỳ không hạnh phục Không hạnh phúc D Hoạt động liên quan đến tôn giáo, niềm tin thực hành tôn giáo Câu 22: Ông(bà) chấm điểm mức độ chắn lòng tin nội dung sau (trong 10 hồn tồn chắn) Về Đức Chúa Trời 10 Câu chuyện sáng Chúa tạo vũ trụ mn lồi người 10 Về phục sinh Chúa 10 Về xác loài người sống lại 10 Về đồng trinh đức Mẹ Maria 10 Mầu nhiệm nhập thể Chúa 10 Câu 23 Mức độ tham gia ông (bà) vào hoạt động sau: Số lần lễ chủ nhật theo tháng Số lần lễ ngày thường theo tháng Số lần cầu nguyện ngày lần lần lần Câu 24: Trong 12 tháng qua, ơng (bà) có tham gia vào hoạt động sau đây? Tham gia phục vụ Nhà thờ  Tham gia hội đoàn Nhà thờ  Tham gia thi giáo xứ  Đóng góp cơng sức cho hoạt động Nhà thờ  Đóng góp tiền cho hoạt động Nhà thờ  Tham gia hoạt động từ thiện  E Những thông tin chung Xin ơng (bà) vui lịng cho biết số thơng tin chung Giới tính: Nam  Nữ  Năm sinh:………………………… Trình độ học vấn - Trình độ phổ thông  - Trung cấp, Cao đẳng  - Đại học  - Trên đại học  Nghề nghiệp Nông dân Công chức, viên chức Nhà nước  Công nhân Nội trợ  Buôn bán Dịch vụ  Nhân viên văn phòng Khác (xin ghi cụ thể)     Tình trạng nhân Đang có vợ/chồng  Ly thân  Ly  Góa  Hộ thƣờng trú: Hà Nội  Tỉnh khác  Nơi nay: Quận Hà Đông  Quận khác  Giáo dân thuộc: Giáo xứ Hà Đông  Giáo xứ khác  Tình trạng nhà ở: Nhà riêng thuộc quyền sở hữu  Nhà bố mẹ  Nhà thuê, mượn  XIN TRÂN TRỌNG CẢM ƠN! HƢỚNG DẪN PHỎNG VẤN SÂU ĐI LỀ NHÀ THỜ Cơ/chú có hay lễ nhà thờ không? lễ đem lại lợi ích gì? (hướng tới mục tiêu trần tục……) ? hay với vợ?chồng? cầu xin điều lễ nhà thờ Cảm giác không lễ nhà thờ chúa nhật CẦU NGUYỆN HÀNG NGÀY Có cầu nguyện khơng? thường cầu nguyện vào lúc nào? Ngồi đọc kinh ra, thướng cầu xin điều nhất? cầu nguyện mình/hay cầu nguyện với ai? THAM GIA CÁC HOẠT ĐỘNG KHÁC Ở NHÀ THỜ Có tham gia hội đồn hay phục vụ nhà thờ khơng? tham gia? Lợi ích việc tham gia? Càm giác, cảm xúc ông bà tham gia? Tham gia với ai? Có tham gia chồng hay vợ khơng? QUAN HỆ VỢ CHỒNG - Quen - Vì quen - Cả hai có theo đạo Cơng giáo không - Cô/chú người (đánh giá tính cách, có thương u, quan tâm,chăm sóc đến vợ/chồng khơng… ? - Cơ/chú có thường xảy mâu thuẫn, xích mích khơng? thường vấn đề nhất? sao? Theo cơ/chú hay có mâu thuẫn - Cơ/chú có nghĩ Chúa người tác hợp cho mối quan hệ khơng? Vì sao? - Cơ/chú có nghĩa việc tin Chúa làm cho mối quan hệ vợ chồng tốt đẹp hợn ko? - Đi lễ/ hay cầu nguyện nhà, cơ/chú có xin khấn cho người bạn đời ko? - Cơ/chú có nghĩa thiên chúa làm cho mối quan hệ cô tốt đẹp xảy mâu thuẫn hơn? Tại sao? - Khi xảy mâu thuẫn, hành vi chủ yếu vợ chồng cơ/chú (chỉ giận dỗi, hay cãi nhau, quát, mắng mỏ, đánh đập, nén, xô xát, bỏ đi….) - Tại người theo đạo Cơng giáo đánh nhau? (hành vi bạo lực mâu thuẫn) (hướng đến giá trị tôn giáo khuyên răn) - Khi xảy mâu thuẫn, cơ/chú có nói tục, chửi bậy khơng? (hướng đến giá trị tôn giáo khuyên răn) - Khi vợ chồng đánh cãi nhau, cô thường cảm thấy nào? Tại sao? (buồn, xấu hổ, ân hận, có lỗi….) - Cảm xúc cơ/chú người bạn đời lúc mâu thuẫn nào? Tại ? (có thấy hối tiếc khơng?khơng cịn tính cảm, không tôn trọng, không yêu thương, tin tưởng…) - Mâu thuẫn làm cho cô cảm thấy nào? (mệt mỏi thể xác, tinh thần, không tập trung làm việc, bị ảnh hưởng….) - Khi mâu thuẫn, người làm lành trước? bướng bỉnh hơn? Tại sao? - Khi xảy mâu thuẫn (cô/chú thường tâm giãi bày với ai? Tại sao? - Khi xảy mâu thuẫn, có đến nhà thờ cầu nguyện khơng? cầu điều gì? Tại sao? Có thấy hiệu khơng? hiệu gì? Tại sao? Cô/chú kể lần mâu thuẫn nghiêm trọng nhân mình?(thời điểm nào, nguyên nhân, lỗi ai, hành vi nghiêm trọng gì? Giải nào? Hậu sao? - Đã cân nhắc đến ly hôn, hay ly thân chưa? Tại sao? (nhấn mạnh vào tơn giáo) - Mặc dù có mâu thuẫn; đánh giá chung cơ/chú nhân này: có hài lịng khơng? có hạnh phúc khơng? có hiểu không? PHỤ LỤC BẢNG Bảng Tuổi kết hôn theo giới ngƣời Công giáo Hà Nội Tuổi kết Mean (Trung bình) 26,4 Nam Std.Deviation (Độ lệch chuẩn) 4,14 Nữ Std.Deviation (Độ lệch chuẩn) 3,65 Mean (Trung bình) 22,6 Bảng Các kênh trợ giúp giải mâu thuẫn vợ chồng gia đình Cơng giáo Hà Nội Trợ giúp Nam Nữ Tổng (n=126) (n=180) (N=306) Bạn bè 19,8 26,7 23,9 Ông, bà, bố mẹ 25,4 31,7 29,1 Con 6,3 7,8 7,2 Anh, chị, em gia đình 19,8 24,4 22,5 Cán địa phương 0,0 0,6 0,3 Tự giải quyết** χ (1,N=306)=5,03, p