Bí quyết tay trắng thành triệu phú

Bí TAY TRẮNG thành TRIỆU PHÚ Dõch giẫ : N H A Â X U Ê Ë T B A Ã N P HUÅ NÛÄ Adam Khoo Trêìn Àùng Khoa Uöng Xuên Vy Trûúng Viïåt Hûúng SECRETS OF SELF-MADE MILLIONAIRES How You Can Create an Extraordinary Income & Build a Million-Dollar Net Worth Starting From Scratch Copyright © 2006 by Adam Khoo Learning Technologies Group Pte Ltd Vietnamese Edition © 2009 by TGM Joint Stock Company All rights reserved BĐ QUËT TAY TRÙỈNG THÂNH TRIÏåU PH Lâm thïë nâo àïí cố thu nhêåp dưìi dâo vâ gia tâi bẩc t tûâ sưë 0? Dõch giẫ: Trêìn Àùng Khoa, ng Xn Vy vâ Trûúng Viïåt Hûúng Cưng Ty Cưí Phêìn TGM giûä bẫn quìn xët bẫn vâ phất hânh êën bẫn tiïëng Viïåt trïn toân thïë giúái theo húåp àưìng chuín giao bẫn quìn vúái Adam Khoo Learning Technologies Group Pte Ltd (AKLTG) Bêët cûá sûå chếp nâo khưng àûúåc sûå àưìng ca TGM vâ AKLTG àïìu lâ bêët húåp phấp vâ vi phẩm Låt Xët Bẫn Viïåt Nam, Låt Bẫn Quìn Qëc Tïë vâ Cưng Ûúác Bẫo Hưå Bẫn Quìn Súã Hûäu Trđ Tụå Berne CƯNG TY CƯÍ PHÊÌN TGM #00-03, Tôa nhâ NP Tower 232/17 Vộ Thõ Sấu, Phûúâng 7, Qån Thânh phưë Hưì Chđ Minh Tel: (08) 6276 9209 – Fax: (08) 6290 9962 Website: wwww.tgm.vn Lời giới thiệu Chuáng töi xin hên hẩnh giúái thiïåu túái bẩn quín sấch: “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph: Lâm thïë nâo àïí cố thu nhêåp dưìi dâo vâ gia tâi bẩc t tûâ sưë 0?” Àêy lâ quín sấch àûúåc dõch vâ biïn soẩn búãi chđnh hai dõch giẫ nưíi tiïëng Trêìn Àùng Khoa vâ ng Xn Vy (nhûäng ngûúâi àậ tẩo nïn cấc quín sấch giấo dc bấn chẩy nhêët tẩi Viïåt Nam nhû “Tưi Tâi Giỗi, Bẩn Cng Thïë!”, “Con Cấi Chng Ta Àïìu Giỗi”, “Lâ m Ch Tû Duy, Thay Àưí i Vêån Mïånh”), vâ dõch giẫ Trûúng Viïåt Hûúng, mưåt gûúng mùåt trễ àêìy triïín vổng lơnh vûåc dõch thåt Tûâ àêìu nùm 2008, kïët húåp vúái Adam Khoo (tấc giẫ ca quín sấch nây vâ cng lâ mưåt 25 triïåu ph trễ tíi vâ giâu cố nhêët Singapore), hai dõch giẫ Trêìn Àùng Khoa vâ ng Xn Vy àậ bùỉt àêìu àûúâng lâm giaõu mửồt caỏch chờn chủnh cuóa mũnh bựỗng caỏch hoồc hỗi nhiïìu kiïën thûác àûúåc chia sễ quín sấch nây, vđ d nhû: – Thânh lêåp doanh nghiïåp chun phất hânh sấch chêët lûúång cao vâ bấn chẩy nhêët tẩi Viïåt Nam (Vui lông xem chi tiïët tẩi: www.tgm.vn) – Thânh lêåp doanh nghiïåp chun vïì àâo tẩo vâ nhanh chống trúã thânh mưåt hiïån tûúång lơnh vûåc phất triïín ngûúâi tẩi Viïåt Nam (Vui lông xem chi tiïët tẩi: www.toitaigioi.com) – Bấn hâng vâ tiïëp thõ qua mẩng Internet – Àêìu tû vâo chûáng khoấn mưåt cấch khưn ngoan – Quẫn l tiïìn bẩc vâ kiïím soất chi tiïu hiïåu quẫ – Thưng qua quín sấch mâ bẩn àang cêìm trïn tay, chng tưi muửởn khựống ừnh mửồt iùỡu rựỗng: Laõm giaõu mửồt caỏch chên chđnh khưng hïì quấ khố khùn nhû phêìn lúán mổi ngûúâi nghơ Vêën àïì lâ úã phûúng phấp Bïn caồnh oỏ, chuỏng tửi hiùớu rựỗng, nhỷọng ngỷỳõi mỳỏi laõm quen vúái dông sấch phất triïín bẫn thên sệ rêët búä ngúä viïåc hiïíu vâ ấp dng vâo thûåc tïë nïëu nưåi dung quín sấch àûúåc trịnh bây mưåt cấch khoa giấo, cûáng nhùỉc Chđnh vị thïë, àûúåc sûå tin tûúãng, àưìng tịnh vâ ng hưå ca tấc giẫ Adam Khoo, chng tưi àậ biïn soẩn lẩi nưåi dung quín sấch nây tûâ bẫn gưëc tiïëng Anh cho thêåt dïỵ àổc, dïỵ hiïíu, hûäu đch vâ gêìn gi vúái àúâi söëng cuäng nhû ngön ngûä cuãa ngûúâi Viïåt úã mổi lûáa tíi Trúã thânh mưåt ngûúâi thânh cưng vâ lâm ch vêån mïånh ca mịnh chùỉc chùỉn lâ àiïìu àa sưë chng ta cng mong mën Vêåy thị chng tưi xin múâi bẩn hậy cng chng tưi ài trïn cåc hânh trịnh k diïåu nây àïí khấm phấ nhûäng àûúâng dêỵn àïën mưåt cåc sưëng giâu cố hún, viïn mận hún Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach www.taytrangthanhtrieuphu.com MỤC LỤC Lời cảm ơn Giới thiệu tác giả Adam Khoo Lời mở đầu Ron Kaufman Phần I - Bảy bước làm giàu Chương – Bí người từ tay trắng làm nên triệu đô Chương – Bảy bước làm giàu Chương – Chín thói quen triệu phú 13 31 Phần II – Phương pháp kiếm tiền triệu phú Chương – Người giàu quản lý tiền bạc Chương – Bốn mức độ giàu có 79 91 Phần III – Làm giàu nhanh chóng bền vững Chương – Hãy đưa mức giá cao 109 131 Chương – Thời gian tiền bạc Phương pháp tận dụng tối đa thời gian Chương – Làm để tăng thu nhập theo cấp số nhân lĩnh vực 143 Phần IV – Tạo nhiều nguồn thu nhập thông qua Internet Chương – Gây dựng việc kinh doanh sinh lợi mà không cần nghỉ làm Chương 10 – Biến niềm đam mê thành nguồn thu nhập bền vững Chương 11 – Cách thức xây dựng trang web sinh lợi Chương 12 – Làm để thu hút ngày nhiều khách hàng mạng 175 189 211 241 Phần V – Quản lý tiền bạc kiểm soát chi tiêu Chương 13 – Nguyên tắc số triệu phú tay trắng làm nên Chương 14 – Cách thức quản lý tiền kiểm soát chi tiêu 267 275 Phần VI – Xây dựng tài sản triệu đô Chương 15 – Tăng tài sản với lợi nhuận tiền triệu Chương 16 – Thắng lợi với quỹ đầu tư Chương 17 – Chọn mua cổ phiếu theo cách Warren Buffett Chương 18 – Tám tiêu chí để mua cổ phiếu tốt với giá hời 289 309 315 353 Phần VII – Biến ước mơ triệu phú thành thực Chương 19 – Lên kế hoạch trở thành triệu phú 381 Tham khảo Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach www.taytrangthanhtrieuphu.com Lúâi àïì tùång tûâ tấc giẫ Adam Khoo Dânh tùång hai cư gấ i c a tưi - Kelly vâ Samantha Khoo LÛU Quín sấch nây chûáa àûång nhûäng tûúãng vâ quan niïåm riïng ca tấc giẫ Tấc giẫ khưng àïì nghõ mua/bấn bêët cûá chûáng khoấn, doanh nghiïåp hóåc àêìu tû nâo àûúåc àïì cêåp sấch Tấc giẫ vâ nhâ xët bẫn khưng phẫi lâ mưi giúái chûáng khoấn hóåc cưë vêën àêìu tû Chng tưi khưng giúái thiïåu bêët cûá mưåt loẩi cưí phiïëu hóåc àêìu tû nâo Nhûäng loẩi cưí phiïëu hóåc àêìu tû àûúåc nhùỉc àïën sấch chó vúái mc àđch minh hổa vâ giấo dc Mùåc d chng tưi àậ nưỵ lûåc hïët sûác àïí cung cêëp nhûäng thưng tin chđnh xấc nhêët vâ cêåp nhêåt nhêët, chng tưi khưng thïí bẫo àẫm tuåt àưëi vïì àưå chđnh xấc, tin cêåy, tđnh xấc thûåc hóåc hoân chónh ca nhûäng thưng tin àûúåc nïu sấch Tấc giẫ vâ nhâ xët bẫn khưng chõu bêët k trấch nhiïåm gị vïì mùåt phấp l trûúác nhûäng mêët hóåc ri ro cố thïí xẫy ra, trûåc tiïëp hóåc giấn tiïëp, tûâ viïåc sûã dng vâ aáp duång bêët cûá yá tûúãng, chiïën lûúåc hay kyä thåt nâo quín sấch nây Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach www.taytrangthanhtrieuphu.com Quín sấch “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” àậ thay àưíi cåc àúâi chng tưi nhû thïë nâo “Tẩo hai ngìn thu nhêåp múái!” “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” gip tưi nhêån rựỗng CUệC I TệI laõ chủnh baón thờn tửi thiïët kïë vâ bêët cûá àiïìu gị cng cố thïí àẩt àûúåc vúái nhûäng chiïën lûúåc àng àùỉn! Hậy nhịn Adam Khoo maâ xem! Anh àùåt muåc tiïu trúã thânh triïåu ph vâ anh àậ lâm àûúåc Vúái nhûäng phûúng phấp thđch húåp vâ mưåt quët têm cao, bẩn cố thïí àẩt àûúåc bêët cûá àiïìu gị! Àiïím hay nhêët lâ “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” àậ dẩy tưi biïët cấch tûå thiïët kïë cåc àúâi mịnh vâ cung cêëp cho tưi nhûäng phûúng phấp c thïí àïí lâm àûúåc àiïìu àố! Trûúác àêy, tưi ln tịm kiïëm àûúâng ài àïën sûå tûå vïì tâi chđnh Sau àổc “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph”, têm trđ tưi nhû àûúåc múã vúái nhûäng tiïìm nùng vư têån Tưi hổc àûúåc cấch lïn kïë hoẩch àẩt àûúåc nhûäng gị tưi mën cåc sưëng, nhûäng phûúng phấp c thïí vïì tiïëp thõ trïn Internet vâ àêìu tû Tưi àậ tẩo HAI ngìn thu nhêåp múái vâ côn nhiïìu hún nhûäng gị tưi coỏ thùớ diùợn aồt bựỗng lỳõi! Tửi hy voồng nhỷọng ngûúâi xûáng àấng cố thïí àổc àûúåc quín sấch nây! Sean Seah, Singapore “Hûúáng dêỵn bẩn tûâng bûúác àẩt àûúåc sûå giâu cố sët àúâi!” Àiïìu tưi thđch nhêët quín “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” chđnh lâ Adam têåp trung vâo viïåc gip bẩn chín bõ sùén sâng TRÛÚÁC bùỉt àêìu lâm giâu Nïëu khưng cố cấch suy nghơ àng àùỉn vâ nghiïm tc vïì viïåc lâm giâu, bẩn sệ khưng bao giúâ cố khẫ nùng kiïím soất àûúåc àiïìu àố Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach www.taytrangthanhtrieuphu.com Sau tiïëp thu têët cẫ nhûäng gị Adam chia seó, tửi nghiùồm rựỗng anh ờởy cuọng sûã dng nhûäng àiïìu mâ nhûäng ngûúâi giâu cố khấc àậ sûã dng àïí trúã nïn giâu cố: mưåt phûúng phấp toân diïån vûún túái thânh cưng Adam khưng chó nïu nhûäng phûúng phấp nây, anh côn hûúáng dêỵn bẩn LÂM THÏË NÂO àẩt àûúåc mc tiïu mưåt cấch chi tiïët vâ c thïí àïën mûác bẩn cố thïí lâm theo dïỵ dâng Khi tưi àậ sùén sâng lâm giâu, “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” gip tưi tiïëp tc tiïën bûúác Tưi sùỉp múã mưåt chûúng trịnh tiïëp thõ liïn kïët, vâ àang cng lâm viïåc vúái àưëi tấc ca tưi àïí tẩo mưåt trang web hûäu đch cho têët cẫ mổi ngûúâi! Khưng nhûäng tưi khun bẩ n nïn àổ c quín sấch nây, tửi coõn muửởn noỏi rựỗ n g, baồ n khoỏ cố thïí thânh cưng kinh doanh nïëu khưng àổ c nố Adam Khoo lâ mưåt sưë rêët đt tïn tíi mâ tưi thêå t sûå kđnh trổ n g lơnh vûåc nây Mưåt lâ thêìy ca tưi, Ty Hicks Hai lâ Robert Allen, cha àễ ca nhiïìu ngìn thu nhêå p khấ c Vâ bêy giúâ tưi thïm vâo danh sấch àố cấi tïn: ADAM KHOO! Brother Paul, Stanley, North Dakota, M “Mưåt phiïn bẫn cao hún ca “Cha giâu, cha nghêo” (Rich Dad, Poor Dad)!” Xin châo Adam, Tưi chó mën viïët cho anh ùớ noỏi rựỗng tửi aỏnh giaỏ cao quyùớn saỏch cuóa anh: “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” Àêy lâ mưåt quín sấch mang tđnh thûåc hânh rêët cao, nố tiïët lưå têët cẫ nhûäng bđ mêåt viïåc lâm giaõu Thờồt vờồy, tửi thủch nghụ rựỗng noỏ laõ mửồt phiïn bẫn cao hún ca quín “Cha giâu, cha nghêo”! Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach www.taytrangthanhtrieuphu.com Quín sấch ca anh thêåt àún giẫn, dïỵ hiïíu vâ àûa mưåt quy trịnh tûâng bûúác thêëu àấo Cẫm ún anh vị àậ chia sễ nhûäng bđ quët ca mịnh vâ vị sûå giuáp àúä caá nhên cuãa anh Paul Kleinmeulman, UÁc “Quín sấch têåp húåp nhûäng thưng tin àêìy nhêët!” “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph” lâ quín sấch têåp húåp nhûäng thưng tin àêìy nhêët vïì viïåc àẩt àûúåc mûác àưå dû dẫ tâi chđnh mâ tưi tûâng àổc Àïí thu thêåp mưåt lûúång thưng tin phong ph vâ chêët lûúång nhû vêåy, bẩn phẫi àổc đt nhêët nùm hóåc sấu quín sấch riïng lễ vïì cấch thûác àẩt àûúåc nhûäng àiïìu bẩn mën, tû triïåu ph, cấch thûác tiïëp thõ trïn mẩng, cấch thûác àêìu tû, cấch lêåp kïë hoẩch tâi chđnh vâ kinh doanh Khi tưi mua sấch, tưi thûúâng cố cẫm giấc chng khưng xûáng àấng vúái sưë tiïìn tưi bỗ Nhûng vúái “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph”, tưi cố àûúåc nhiïìu hún gêëp bưåi sưë tiïìn tưi trẫ cho quín sấch Trûúác àổc “Bđ Quët Tay Trùỉng Thânh Triïåu Ph”, tưi khưng chùỉc mịnh cố thïí têån dng tâi nùng vâ kiïën thûác chun mưn ca mịnh àïí kinh doanh hay khưng Tưi thûúâng bùn khón vïì viïåc têët cẫ nhûäng ngûúâi khấc cng àang cưë gùỉng lâm nhûäng àiïìu tûúng tûå nhû tưi vâ tưi cẫm thêëy nẫn lông khưng dấm àûáng gêy dûång viïåc kinh doanh maõ tửi hựỗng mỳ ỷỳỏc Sau oồ c quí n sấ c h nâ y , tưi nhêån rựỗng tửi coỏ thùớ aỏp duồng nhỷọ n g àiïì u tưi biïë t vâ o kinh doanh Adam nhờởn maồnh rựỗng baồn coỏ thùớ taồ o dỷồ n g viïå c kinh doanh dûåa trïn niïìm àam mï c a bẩ n , nïë u bẩ n khấ m phấ cấch thûác biïën niïìm àam mï êë y thâ n h giấ trõ àưë i vúá i ngûúâi khaác Anh têåp trung Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach ... 309 315 353 Phần VII – Biến ước mơ triệu phú thành thực Chương 19 – Lên kế hoạch trở thành triệu phú 381 Tham khảo Mua sách trực tuyến www.tgm.vn/mua-sach www.taytrangthanhtrieuphu.com Lúâi àïì... Nguyên tắc số triệu phú tay trắng làm nên Chương 14 – Cách thức quản lý tiền kiểm soát chi tiêu 267 275 Phần VI – Xây dựng tài sản triệu đô Chương 15 – Tăng tài sản với lợi nhuận tiền triệu Chương.. .Bí TAY TRẮNG thành TRIỆU PHÚ Dõch giẫ : N H A Â X U Ê Ë T B A Ã N P HUÅ NÛÄ Adam Khoo Trêìn Àùng Khoa Uöng Xuên