Ca dao, tục ngữ địa phương 1.Tây Ninh danh thắng Núi Bà, Uy linh trời tạc tòa nên thơ 2.Trảng Bàng tiếng xưa nay, Gia Huỳnh trồng cải,Bàu Mây lập vườn Lộc Thanh đậu trắng, cà tương, Một làng rộn rịp phường nông tang 3.Thanh Điền gạo trắng, nước trong, Nổi danh rau rút cua đồng nấu chua Em giã bàng đươn đệm cho siêng, Để anh lên núi cầu duyên 5.Hỡi em gái thành, Có viếng núi q anh Núi Bà phủ mây che, Em đến em đừng lạc lối nghe em 6.Sông Vàm Cỏ lưới bỏ trôi xuôi, Thúy Kiều xa Kim Trọng tơi xa 7.Em có chồng xứ Bến Cầu, Để anh lại mang sầu tim 8.Nước Ngã Ba chảy Gò Duối Nghe giọng em hò, anh tủi thân anh Lấy chồng Bàu Gõ nước mắt nhỏ hai hàng Dọn mâm cơm để đó, giã chín neo bàng tơi ăn 10 Bao lúa trổ năn, Rừng Tân Biên hết ta hàng giặc Tây 11 Ai ơi, tới miền Đông, Ghé vào đất Trảng mà trông anh tài Đánh Pháp Pháp chạy dài, Đánh Mỹ, Mỹ phải cút xuống tàu 12 Ai có biết Thanh Điền, Đàn bà, nít, thiếu niên anh hùng Cơ gái: Xin chào anh bạn tổng bên Nhịp chày làm quen câu hò Trước tiên thăm hỏi nơi nhà Hai thân tóc hạc da gà có khỏe khơng? Băng sương chẳng quản đường trường Mới hay tri kỷ tìm đường tri âm - Chàng trai: Vừa nghe thục nữ ướm lời Lòng mừng gặp gỡ đặng người ước mong Trước xin chào bà ông Cùng cô bác sau chào chung bạn Dẫu đường sá gập ghềnh Bởi chưng nặng nghĩa trọng tình mà Nhịp chày qua đáp bạn nữ nhi Mẹ già yếu cha tuổi cao Khi cha mẹ dạy điều Gặp người hiền đức ghi vào tâm Nay biết bạn tri âm Nhờ nàng giúp mối tình thâm sau này… Chặng hai hò đối đáp, hò giao duyên Đây giai đoạn hị, bên trai đố bên gái giải, bên gái gài bên trai gỡ Lúc hị trở nên sơi nổi, hồi hộp, _ cấn hào hứng - Chàng trai: Trước nhà dăm hàng trầu Mà chẳng thấy trồng cau Lòng qua ước muốn bước vào Xin cha cho phép phụ vét hào trồng cau Mai cau lớn bên trầu Trầu xanh cau tốt nương kết nguyền - Cô gái: Thiếu cau mà dăm trầu Bởi chưa tìm giống cau để trồng Quả chàng có tốt lịng Đem cau trồng giúp thiếp cảm lịng cho Chặng cuối hò giã từ, hò tiễn bạn, đơi bên giã từ qua câu hị nặng tình lưu luyến, cảm phục, thương nhớ, vấn vương - Cơ gái: Gặp chưa thỏa tấc lịng Trăng xế bóng buồn khơng chàng Cuốc kêu quốc quốc đoạn trường Nặng thương nặng nhớ hai hàng châu rơi Bỏ chày buông cối chàng ơi! Ngưu Lang Chức Nữ ven trời chân mây Duyên may ta gặp dịp Tình chàng ý thiếp tràn đầy nghĩa nhơn Xa chàng thiếp thệ sắt son Biển sông dù cạn khơng sờn tình ta Sang canh giục giã tiếng gà Sương khuya nhuộm thắm trăng tà non tây Thương chàng nhớ lời Tránh xa Ngô Khởi học nơi Bá Lý Hề Chắp tay trời đất thiếp thề Thủy chung thiếp không sang ngang - Chàng trai: Ngãi nhân kết chữ đồng Sông Tương kẻ cuối bến người đầu dịng bậu ơi! Nhìn bậu nước mắt qua tn rơi Lịng đầy trĩu nặng trời nhớ thương Biết vừa tạc đá vàng Vì đâu qua bậu hai đàng chia tay Bậu lẻ bóng nơi Phần qua lại làng tây ven rừng Bậu cịn nặng nghĩa thủy chung Thì mong bậu nhớ gương vợ Mãi Thần Kìa mặt ả Kim Liên Chuyện xưa kẻ khen chi Lòng qua mãi khắc ghi Mong bậu đừng thay đổi Dời chân biết gởi Qua xin trao bậu túi trầu làm tin ... trồng cau Lòng qua ước muốn bước vào Xin cha cho phép phụ vét hào trồng cau Mai cau lớn bên trầu Trầu xanh cau tốt nương kết nguyền - Cô gái: Thiếu cau mà dăm trầu Bởi chưa tìm giống cau để... sá gập ghềnh Bởi chưng nặng nghĩa trọng tình mà Nhịp chày qua đáp bạn nữ nhi Mẹ già yếu cha tuổi cao Khi cha mẹ dạy điều Gặp người hiền đức ghi vào tâm Nay biết bạn tri âm Nhờ nàng giúp mối tình... nguyền - Cô gái: Thiếu cau mà dăm trầu Bởi chưa tìm giống cau để trồng Quả chàng có tốt lịng Đem cau trồng giúp thiếp cảm lòng cho Chặng cuối hị giã từ, hị tiễn bạn, đơi bên giã từ qua câu hị nặng