Dịch chi tiết 1 bài: Kính gửi các nhân viên nữ, Chỉ còn một tuần nữa cho đến khi đợt đăng ký sẽ kết thúc cho Hội thảo Lãnh đạo Phụ nữ.147 Hội thảo này miễn phí cho tất cả các nhân viên nữ của chúng ta tại Simnet Solutions. Để phù hợp với lịch trình bận rộn của nhân viên nữ của chúng ta, các hội thảo giống nhau sẽ được tổ chức vào hai ngày khác nhau21 tháng 2 và 23 tháng 2. Để đăng ký tham dự hội thảo được thiết kế một cách đặc biệt này, bạn phải gửi email cho James Taylor ở Phòng Nhân sự trước 5:00 P.M vào ngày 12 tháng 2.148 Hội thảo này sẽ hướng dẫn nhân viên nữ của chúng ta về cách giao tiếp với sự tự tin và tín nhiệm tại nơi làm việc. Nhóm Quản lý Simnet Solutions
Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 GIẢI PART NEW ECONOMY 1000 TEST ANH NGỮ BETTY CẦN THƠ Questions 147-148 ĐỀ DỊCH ĐỀ Đến: employees@simnetsolutions.com Từ: management@simnetsolutions.com Chủ đề: Seminar Opportunity Ngày: February Kính gửi nhân viên nữ, Chỉ cịn tuần đợt đăng ký kết thúc cho Hội thảo Lãnh đạo Phụ nữ.147 Hội thảo miễn phí cho tất nhân viên nữ Simnet Solutions Để phù hợp với lịch trình bận rộn nhân viên nữ chúng ta, hội thảo giống tổ chức vào hai ngày khác nhau-21 tháng 23 tháng Để đăng ký tham dự hội thảo thiết kế cách đặc biệt này, bạn phải gửi email cho James Taylor Phòng Nhân trước 5:00 P.M vào ngày 12 tháng 2.148 Hội thảo hướng dẫn nhân viên nữ cách giao tiếp với tự tin tín nhiệm nơi làm việc Nhóm Quản lý Simnet Solutions Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY CÂU HỎI www.facebook.com/AnhNguBetty DỊCH CÂU HỎI Since 2010 GIẢI THÍCH 147 What is indicated about 147 Những định Tên hội thảo the seminar? hội thảo này? “Women's Leadership” (A) It will feature speaker (A) Nó có xuất (đoạn email), James Taylor diễn giả James Taylor khơng có bàn cãi (B) It is held annually (B) Nó tổ chức hàng dành cho chị em công sở (C) Its fee is more expensive năm ĐÁP ÁN D than the last one (C) Phí đắt lần (D) It is designed for women trước (D) Nó thiết kế cho phụ nữ 148 When will the free 148 Khi ưu đãi đăng Câu đoạn registration offer end? ký miễn phí kết thúc? bạn nhé; lưu ý đăng (A) On February (A) Vào ngày tháng ký miễn phí dành cho nhân (B) On February 12 (B) Vào ngày 12 tháng viên nữ Simnet Solutions (C) On February 21 (C) Vào ngày 21 tháng (câu đoạn đầu) (D) On February 23 (D) Vào ngày 23 tháng ĐÁP ÁN B TỪ VỰNG CẦN HỌC Remain-cịn lại; accommodate-thích nghi; identical-giống nhau; credibility-sự tín nhiệm; Make things happen! Võ Cơng Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 Questions 149-150 Kyle 2:42 Nancy, Kyle Tôi phịng họp B để bố trí cho họp lúc Và máy chiếu khơng hoạt động Chế tìm khác kho dự trữ khơng? 149 Nancy 2:45 Này, không đâu Bây thẳng đến Kyle 2:46 Cảm ơn, tơi thực cảm kích chuyện Nancy 2:57 Kyle này, khơng có máy chiếu Tơi gọi cho phịng IT nhờ vả họ bên cịn dư máy chiếu Tơi lấy cho chế đợi nhận phản hồi từ họ Kyle 3:00 Cảm ơn lần Này chế hỏi mượn thêm mi-crơ khơng? Nancy 3:08 Có hai Tơi lấy hai Trong đó, phịng IT nói họ khơng có dư máy chiếu họ cử sối ca xuống để kiểm tra có sai sót với máy chiếu bên Họ bảo chạy tốt buổi thuyết trình ngày hơm qua Kyle 3:09 Tuyệt vời! Hẹn gặp lại chế Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY CÂU HỎI www.facebook.com/AnhNguBetty DỊCH CÂU HỎI Since 2010 GIẢI THÍCH 149 Where most likely is 149 Khả cao Câu cuối đoạn chat 2:42 Nancy? Nancy đâu? Kyle có nhờ Nancy tìm (A) At a conference room (A) Tại phòng hội thảo máy chiếu khác Supply (B) At the IT department (B) Tại phịng IT room Nancy có bảo: “I'm (C) In the supply room (C) Trong phòng cung cấp headed there now”-Tơi (D) In her office (D) Trong văn phịng đến đâyNancy Supply room theo Kyle nhờ vả ĐÁP ÁN C!!! 150 What did Nancy mean 150 Nancy có ý Câu 149 giải thích when she said "I'm headed nói " Bây tơi thẳng cụm "I'm headed there now"? there now"? đến đây"? ĐÁP ÁN A (A) She was going to the (A) Cô đến địa location điểm (B) She would lead the (B) Cô dẫn dắt buổi presentation thuyết trình (C) She knew where the room (C) Cơ biết phịng đâu was (D) Cơ thẳng đến gặp (D) She was going straight to anh meet him TỪ VỰNG CẦN HỌC Be headed-đi hướng đó; appreciate-cảm kích Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 Questions 151-152 DỊCH ĐỀ Được mua bởi: Tim Bailey Nhà hát Tate Buổi hòa nhạc Kelly Cooper Thời gian: 7:00 P.M Ngày: Thứ Sáu, ngày 20 tháng Năm Phân khúc: Vé phổ thông Hàng ghế: F Số ghế: 26 -Các thính giả có ghế ngồi vé phổ thơng nên 151 đến sớm 30 phút trước buổi hịa nhạc bắt đầu -Đối với thính giả đến xe hơi, địa điểm nhà hát tìm thấy trang Web www.tatetheater.com 152 -Vé sau mua hồn trả lại CÂU HỎI DỊCH CÂU HỎI GIẢI THÍCH 151 What is Mr Bailey 151 Ông Bailey khuyên Câu vé, advised to do? nên làm gì? “should arrive at least 30 (A) Contact the theater for a (A) Liên hệ với nhà hát để minutes before the concert refund hoàn lại tiền begins” Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty (B) Select his preferred seat (B) Lựa chọn chỗ ngồi ưa on a website thích ơng (C) Arrive at the venue in trang web advance (C) Đến nhà hát trước buổi (D) Post a review later diễn bắt đầu Since 2010 ĐÁP ÁN C (D) Đăng tải đánh giá sau 152 According to the ticket, 152 Theo thơng tin vé, Câu vé, what can be viewed on the xem “those theater's website? trang web nhà hát? người xe hơi-có (A) A list of past performances (A) Một danh sách thể hiểu khách (B) Driving directions trình diễn trước xa địa điểm nhà hát (C) Concert reviews (B) Chỉ đường cho việc lái xe cập nhật web (D) Pictures of the theater (C) Các đánh giá buổi hòa họ nhạc ĐÁP ÁN B coming by car”- (D) Những hình ảnh nhà hát TỪ VỰNG CẦN HỌC Admission phí phải nộp; non-refundable khơng thể hồn lại tiền; section phân khúc Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 Questions 153-154 Gilmore Good Buy Xác nhận đơn hàng Tên: Jenny Collins ID khách hàng: F833J Địa chỉ: 808 Columbus Avenue, New York, NY 10025 Ngày đặt hàng: 22 tháng Các mặt hàng Giá Khuôn bánh đáy (5 @ $5,00 cái) $25,00 oz bơ ca cao $10,99 Chất phủ bóng bánh kẹo (3 @ $ 5,90 cái) * 154 $17.70 Khuôn bánh nướng nhỏ (2 @ $ 4,00 cái) $8.00 Make things happen! Tiền hàng $61.69 Phí giao hàng $8.99 Thành tiền $70.68 Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty *Lưu ý: Sẽ giao với tiến độ nhanh để tránh bị tan chảy hư hỏng CÂU HỎI DỊCH CÂU HỎI Since 2010 154 GIẢI THÍCH 153 What kind of business 153 Các mặt hàng liên Nhìn vào bảng mặt hàng are the items most quan đến loại hình kinh doanh ta thấy likely intended for? nhất? vật dụng, nguyên liệu phục vụ (A) A shopping mall (A) Một trung tâm mua sắm cho việc nấu bánh (B) A bakery (B) Một tiệm bánh ĐÁP ÁN B (C) An appliance store (C) Một cửa hàng thiết bị (D) A convenience store (D) Một cửa hàng tiện lợi 154 What is indicated about 154 Điều định Câu cuối cùng, Chất phủ bóng the order? đơn hàng này? bánh kẹo - Confectioner's (A) It will be paid in (A) Nó trả theo đợt glaze giao nhanh installments (B) Nó gửi riêng lẻ mặt hàng cịn lại nhằm (B) It will be sent separately (C) Nó giảm giá tránh hư hỏng giao (C) It has been discounted (D) Nó giao miễn phí riêng, giao trước ĐÁP ÁN B (D) It will be delivered at no charge TỪ VỰNG CẦN HỌC Oz (Ounce)-đơn vị trọng lượng; melt-tan chảy; damage-hư hại Prevent sb/sth from sb/sth-ngăn chặn; separately-riêng biệt Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 Questions 155-157 CHIẾN THẮNG CỦA CỘNG ĐỘNG Sau chiến kéo dài nhiều tháng để ngăn chặn bành trướng trung tâm mua sắm vị trí Tịa án Rivervalley cũ, người dân, doanh nghiệp địa phương nhóm dân hân hoan định giữ lại tòa nhà 150 năm tuổi - [1] - "Chúng thất vọng", CEO Branford Construction nói thêm "Chúng tơi nhận thấy người dân hưởng lợi phát triển, rõ ràng, cư dân muốn bảo tồn lịch sử họ tơi tơn trọng điều đó." Thay vào đó, nỗ lực triển khai để khơi phục tịa án bỏ hoang cũ thời kỳ huy hồng trước nó, - [2] - "Cộng đồng làm điều chúng tơi qun góp tiền để cải tạo tịa nhà", cư dân Enid Iran nói "Chúng tơi hy vọng xây dựng nên thư viện công cộng trường học tịa nhà 155 "- [3] -" Nó miễn tơi cịn nhớ Trên thực tế, ông làm nhân viên bán hàng đó, "Kevin Lamb, chủ doanh nghiệp địa phương nói thêm:" Đó biểu tượng mang tính hình mẫu thuộc cộng đồng khơng muốn bị phá hủy "Cộng đồng qun góp 100.000 đơ-la thơng qua kiến nghị trực tuyến157 khoản đóng góp tiếp tục đổ vào - [4] - Cộng đồng hy vọng việc phục hồi tòa nhà bắt đầu vòng vài tháng tới Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY CÂU HỎI www.facebook.com/AnhNguBetty DỊCH CÂU HỎI Since 2010 GIẢI THÍCH 155 What is indicated about 155 Những định Câu cuối đoạn bạn the old courthouse? tòa án cũ? nhé! “We hope to make a (A) Branford Construction (A) Branford Construction public library or school out wants to renovate the muốn cải tạo tòa nhà of the building.” building (B) Cư dân muốn biến tòa nhà Cụm “make sth out of sth”: (B) The residents want to turn thành trung tâm mua sắm tạo nên từ the building into a shopping (C) Nó trở thành mall thư viện cơng cộng ĐÁP ÁN C (C) It may become a public trường học library or school (D) Nó bị phá hủy (D) It may be destroyed 156 Trong vị trí Dịch nghĩa ghép vào 156 In which of the positions đánh dấu [1], [2], [3] [4], vị trí ta thấy [1] đoạn đầu marked [1], [2], [3] and [4] nhận định sau thuộc vị thích hợp, nói việc BC does the following sentence trí nào? định đập bỏ tịa án cũ belong? "Branford Construction, cơng bị cộng đồng địa phương "Branford Construction, the ty phát triển ban đầu dự ngăn cả, BC phải tìm kiếm development company that định xây dựng trung tâm địa điểm khác để xây dựng originally planned to build the thương mại, tìm cách trung tâm thương mại-cũng shopping mall, is looking to xây dựng trung tâm mua sắm nội dung [1] cịn build the mall outside of the bên Cộng đồng thiếu Rivervalley Community." Rivervalley." Đoạn nói việc cải tạo (A) [1] (A) [1] toàn án cũ xây thư viện (B) [2] (B) [2] trường học (C) [3] (C) [3] Đoạn nói việc gây quỹ (D) [4] (D) [4] cho việc cải tạo ĐÁP ÁN A! 157 What is suggested about 157 Điều đề xuất Câu áp chót đoạn cuối bạn the fundraising efforts? nỗ lực gây quỹ? “an online petition-một (A) The community made a lot (A) Cộng đồng kiếm kiến nghị trực tuyến” of money from the land nhiều tiền từ đất ĐÁP ÁN B! 10 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 212 Make things happen! HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Since 2010 Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 LỆ PHÍ THẤU CHI Vào ngày tháng 6, bạn rút $100,00 từ máy ATM Jacksonville, Florida, vượt giới hạn tài khoản thẻ ghi nợ bạn Do đó, bạn bị tính phí thấu chi $30,00 Điều kết việc cộng dồn rút tiền từ tài khoản xử lý thời điểm bạn rút tiền từ ATM Chúng tiếc phải thực khoản phí giao dịch thẻ ghi nợ thành viên vượt quỹ vay Trong tương lai, lỗi tránh cách đăng ký dịch vụ ngân hàng di động Stark Bank chúng tơi Dịch vụ thu phí $2 tháng Sử dụng điện thoại thông minh bạn, bạn truy cập vào tài khoản bạn đâu Bạn kiểm tra 187 số dư tài khoản, lịch sử giao dịch rút gửi tiền quan trọng giao dịch chờ xử lý Để đăng ký, vui lịng gửi email cho chúng tơi atcustomerservice@starkbank.com gọi cho theo số 904-555-4514 -/ Xxx Tơi lo ngại truy cập trái phép vào tài khoản thực rút tiền Tôi thẻ ghi nợ vào ngày tháng biết vào ngày hơm sau, tơi đóng băng tất tài khoản Xem xét trường hợp đáng tiếc này, yêu cầu khẩn 213 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 khoản ngân hàng tránh tính phí cho khoản thấu chi không mong muốn này188 Tôi muốn đăng ký dịch vụ ngân hàng mà bạn đề xuất Có vẻ dịch vụ hữu ích giúp tơi quản lý tài cách hiệu Cám ơn giúp đỡ bạn Suzie Summers -/ Kính gửi Summers, Tơi tiếc nghe chuyện không may cô Theo liệu theo dõi tài khoản chúng tôi, thấy cô liên hệ với đóng băng tài khoản cơ, dường muộn để ngăn chặn việc rút tiền thấu chi tài khoản sau Có chút bất thường giao dịch gây thấu chi máy ATM ngày sau cô nói bị thẻ Liệu đưa mã truy cập cho gần khơng?189 Tơi vui lịng chuyển u cầu trợ giúp thấu chi cô cho phận chống lừa đảo chúng tôi, cô phải nộp báo cáo cảnh sát sau gửi cho số xác thực mà điều tra viên cung cấp cho cô190 Khi nhận số này, chúng tơi tiến hành xem xét trường hợp cô Cảm ơn chúc ngày tốt lành, Laura Massey, Chuyên viên Chăm sóc Khách hàng, Stark Bank CÂU HỎI DỊCH CÂU HỎI GIẢI THÍCH 186 What is the purpose of 186 Mục đích thơng tin Ngay tiêu đề nhắc the web page information? trang web gì? đến câu trả lời cậu ơi! (A) To announce a new (A) Để cơng bố sách ĐÁP ÁN C company policy công ty (B) To explain an upcoming (B) Để giải thích di relocation dời tới (C) To inform a user about a (C) Để thông báo cho người charge dùng khoản phí (D) To notify a user of (D) Để thông báo cho người phishing attempts dùng nỗ lực lừa đảo 187 What is NOT mentioned 187 Điều KHƠNG đề Đoạn 1, ta không thấy as being checked using the cập kiểm tra nhắc đến „Lãi suất‟ 214 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY mobile banking service? dịch vụ ngân hàng di động? (A) Account balances (A) Số dư tài khoản (B) Interest rates (B) Lãi suất (C) Unresolved transactions (C) Các giao dịch chưa (D) Account history giải www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 ĐÁP ÁN B (D) Lịch sử giao dịch 188 What request does Ms 188 Cô Summers đưa yêu Câu cuối, đoạn đầu, Summers make? cầu gì? bạn! (A) That her accounts be (A) Tài khoản cô bị ĐÁP ÁN C frozen đóng băng (B) That her contact (B) Thơng tin liên lạc cô information be updated cập nhật (C) That her extra fee be (C) Khoản phí bổ sung cô waived miễn nhiệm (D) That her withdrawal limit (D) Rằng giới hạn rút tiền be increased cô tăng lên 189 In the customer service's 189 Trong e-mail dịch vụ Câu thứ cuối bạn e-mail to Suzie Summers, khách hàng gửi Suzie nhé! what does Laura Massey think Summers, Laura Massey nghĩ ĐÁP ÁN C is odd about Suzie's story? câu chuyện Suzie? (A) Suzie didn't have very (A) Suzie khơng có nhiều tiền much money in her account tài khoản (B) Suzie didn't file a police (B) Suzie không nộp báo report cáo cảnh sát (C) Suzie lost her wallet on (C) Suzie bị thẻ vào ngày June but her card was used tháng thẻ cô at an ATM machine on June sử dụng máy ATM (D) Suzie does not live in vào ngày tháng Florida (D) Suzie không sống Florida 190 What does Laura Massey 190 Laura Massey hướng dẫn Câu áp chót cuối động instruct Suzie Summers to Suzie Summers làm cô đội nhé! if she wants to get relief from muốn trợ giúp từ phí ĐÁP ÁN B 215 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty the overdraft fee? thấu chi? (A) Write to the fraud (A) Viết thư cho phận department of Stark Bank chống lừa đảo Stark Bank (B) File a police report and (B) Nộp báo cáo cảnh sát give the case number to Stark cung cấp số xác thực cho Bank Stark Bank (C) File a claim against the (C) Nộp đơn yêu cầu tố giác criminals in the court and give tội phạm tại tòa án đưa the court number to Stark số xác thực cho Stark Bank Bank (D) Nộp số hồ sơ cho phận (D) File a case number with chống lừa đảo Stark Bank Since 2010 the fraud department of Stark Bank TỪ VỰNG CẦN HỌC debit card(thẻ ghi nợ) ≠ credit card(thẻ tín dụng); accumulation-sự cộng dồn, tích lũy; withdrawal-sự rút tiền; deposit-gửi tiền/tiền gửi; pending transaction-giai dịch treo/đang chờ xử lý; illegally accesse-truy cập trái phép; unfortunate circumstances-các tình khơng may; refrain-kiềm chế, tránh; unforeseen overdraft-các khoản thấu chi không lường trước; investigating officer-điều tra viên; relief-trợ giúp, tiếp tế/ khuây khỏa case number- số xác thực/ số hồ sơ… Questions 191-195 ĐỀ 216 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 217 Make things happen! HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Since 2010 Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 DỊCH ĐỀ xxx Kính gửi Kerry, Chúng tơi tiếc nghe cố với tủ lạnh cao cấp bạn, MK1213, mua từ Thomson Stores Cô hộp đá cửa tủ lạnh ngừng hoạt động Trên thực tế, số khách hàng báo cáo vấn đề tương tự Hóa nhà sản xuất mắc lỗi trình sản xuất192 May mắn thay, vấn đề dễ dàng khắc phục kỹ thuật viên Hiện tại, kỹ thuật viên khả dụng vào Thứ Hai, Thứ Tư Thứ Năm vào tuần tới Vui lịng định rõ ngày mà gặp chúng tơi.191 Ngồi ra, tủ lạnh bảo hành, khâu sửa chữa hồn tồn miễn phí Vui lịng cho chúng tơi biết số bảo hành cơ193 để chúng tơi xác minh điều trước gửi kỹ thuật viên đến nhà Chúng tơi xin lỗi bất tiện Cảm ơn lần đồng hành Thiết bị gia dụng Thomson Trân trọng, Greg Lewis Chăm sóc khách hàng -/ Xxx 218 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 Thưa ông Lewis, Cảm ơn ông hồi đáp tơi nhanh chóng Thật ra, tuần tới tơi công tác Arkansas lại thứ Bảy Tuy nhiên, tơi có quản gia đến dọn dẹp vào thứ Hai thứ Sáu Nếu kỹ thuật viên ông đến thăm vào hai ngày đó, để cửa cho họ vào.195 Số bảo hành A344F56J cịn hiệu lực Tơi để lại sổ bảo hành với quản gia trường hợp ơng cần xem xét chuyến ghé thăm bên ơng Dana Kerry -/ Kính gửi Kerry, Kỹ thuật viên chúng tơi ghé qua nhà cô vào thứ Hai Cô cần phải chắn để lại sổ bảo hành để kỹ thuật viên quét chúng vào hệ thống Điều cần thiết để chúng tơi bồi hồn nhà sản xuất194 Kỹ thuật viên đến vào buổi sáng cố gắng hồn thành cơng việc trước ăn trưa; có quản gia, họ cố gắng để lại mớ hỗn độn Chúc có chuyến cơng tác thành cơng đánh giá cao kiên nhẫn cô Cảm ơn cô đồng hành với Thiết bị Gia dụng Thomson Trân trọng, Greg Lewis Chăm sóc khách hàng CÂU HỎI DỊCH CÂU HỎI GIẢI THÍCH 191 What is one reason the 191 Một lý khiến e-mail Câu cuối đoạn bạn first e-mail was sent? gửi gì? nhé! (A) To specify a warranty (A) Để định số bảo hành ĐÁP ÁN B number (B) Để yêu cầu ngày cho (B) To ask for a date for a visit chuyến thăm (C) To confirm an order (C) Để xác nhận đơn hàng (D) To apologize for a (D) Để xin lỗi chậm trễ shipping delay vận chuyển 192 According to the first e- 192 Theo e-mail đầu tiên, Câu đoạn cậu ơi! mail, what is true about the điều tủ lạnh? ĐÁP ÁN C refrigerator? (A) Đây mẫu (A) It is a newly released phát hành 219 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY model (B) Nó khơng cịn bảo (B) It is no longer covered by hành the warranty (C) Nó có khiếm khuyết (C) It has a manufacturing sản xuất defect (D) Nó bán www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 (D) It is currently on sale 193 What information does 193 Ông Lewis yêu cầu Thông tin Đoạn 1! Mr Lewis request from Ms thơng tin từ bà Kerry? ĐÁP ÁN B Kerry? (A) Địa cô (A) Her current address (B) Số bảo hành cô (B) Her warranty number (C) Mẫu tủ lạnh cô (C) Her refrigerator model (D) Thông tin liên lạc cô (D) Her contact information 194 Why does the technician 194 Tại kỹ thuật viên cần Câu thứ đọc cuối! need to scan the warranty? quét bảo hành? (A) To make sure it is still (A) Để đảm bảo covered bảo hiểm (B) To make sure that the (B) Để đảm bảo mơ hình model is correct xác (C) To make sure that there (C) Để đảm bảo có đủ phụ are enough spare parts to tùng để sửa chữa make the repairs (D) Để đảm bảo nhà sản (D) To make sure that the xuất chi trả khoản phí sửa ĐÁP ÁN D manufacturer covers the repair chữa costs 195 Why you think the 195 Tại bạn nghĩ kỹ technician will come on thuật viên đến vào thứ Hai? đọc 2, cậu nhé! Monday? (A) Bởi thời gian kỹ (A) Because that is the time thuật viên khả dụng the technician is available (B) Bởi kỹ thuật viên (B) Because the technician is bận rộn vào thứ Sáu too busy on Friday (C) Bởi quản gia để 220 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Câu cuối đoạn ĐÁP ÁN C Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY (C) Because the housekeeper cho vào will be there to let him in (D) Bởi Kerry (D) Because Ms Kerry is in Arkansas www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 Arkansas TỪ VỰNG CẦN HỌC It turned out that-hóa là/ là; Production process-q trình sản xuất; Be under warranty-trong thời hạn bảo hành; Reimbursed-được bồi hồn; Questions 196-200 ĐỀ 221 Make things happen! Võ Cơng Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 222 Make things happen! HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Since 2010 Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 DỊCH ĐỀ xxx Cô Ross thân mến, Cô liên lạc với tuần trước để yêu cầu số lập trình viên giúp công ty cô phát triển trang web197 JM Solutions vui cung cấp cho dịch vụ chúng tơi Như tơi nói điện thoại, giúp thiết kế lập trình trang web thu hút nhiều khách hàng cung cấp tảng bán hàng trực tuyến Trong thời gian này, cần tổ chức họp với phận tiếp thị cô để nắm bắt tốt mục tiêu cơng ty cơ.196 Khi trang web hồn thành vào tháng năm sau, tổ chức hội thảo đào tạo để đào tạo nhân viên cô kỹ cần thiết để trì cập nhật trang web Hội thảo đào tạo phát triển trang web có tổng trị giá 32.000 đô la Chúng yêu cầu khoản đặt cọc toán trước 10%200 Xin vui lịng xem tập tin đính kèm để biết chi phí lịch trình chi tiết Chúng tơi mong làm việc với cô tương lai gần Nhân viên cố gắng đáp ứng tất nhu cầu Do đó, cần cho biết phận tiếp thị cô sẵn sàng gặp thảo luận số chi tiết dự án Hãy liên hệ với theo cách thuận tiện Eric West -/ 223 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 xxx Cô Ross thân mến, Tơi đính kèm dự thảo cho ngân sách công ty quý năm tới Như cô thấy, tất lợi nhuận kiếm từ việc bán hàng kiện „chào đón năm học mới‟ năm lên kế hoạch để chi cho biển quảng cáo lớn198 đường cao tốc Tơi gọi cho nhóm thiết kế vào chiều yêu cầu họ thiết kế hình ảnh bắt mắt cho quảng cáo Trong họp cuối chúng ta, cô đề cập cô muốn xem xét ngân sách trước hồn thành Tơi bao gồm khoản „tăng lương nhân viên‟ chi phí quý đầu tiên, nghĩ thêm điều khác, xin vui lịng cho tơi biết Tơi muốn ngân sách toán trước họp chiến lược diễn vào tuần tới Raymond Wells -/ Thưa ơng Wells, Tơi vui ơng chuyển cho ngân sách đề xuất ông Ngay trước nhận email ông, nhận ước tính cho việc phát triển trang web theo kế hoạch Có vẻ đắt so với số tơi dự đốn Mặc dù hóa đơn cuối trị giá $32.000 chưa cần chi trả ngay, phải tìm thêm $3.200 ngân sách quý năm tới muốn tiến hành đề xuất JM Solutions199 Nếu ơng có câu hỏi liên quan đến vấn đề này, xin vui lòng đến văn phịng tơi xem lại khoản mục cắt giảm để đưa ý tưởng cho khoản trợ cấp này199 CÂU HỎI DỊCH CÂU HỎI GIẢI THÍCH 196 Why did Mr West write 196 Tại ông West viết e- Câu đoạn đọc đầu the first e-mail? mail này? tiên bạn nhé! (A) To inquire about a service (A) Để hỏi dịch vụ ĐÁP ÁN B! (B) To schedule a meeting (B) Để xếp họp (C) To report on a budget (C) Để báo cáo ngân sách (D) To apply for a position (D) Để ứng tuyển cho vị trí 224 Make things happen! Võ Cơng Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 197 What service does JM 197 JM Solutions cung cấp Thông tin nằm đoạn đầu Solutions provide? dịch vụ gì? tiên đọc đầu (A) Recruitment and employee (A) Tuyển dụng đào tạo ĐÁP ÁN C! training nhân viên (B) Graphic design (B) Thiết kế đồ họa (C) Web programming (C) Lập trình web (D) Marketing strategy (D) Tư vấn chiến lược tiếp thị consultation 198 According to the second 198 Theo e-mail thứ hai, lợi Câu thứ 2, đoạn đầu, e-mail, how will the profits of nhuận việc bán lại trường nhé! the back-to-school sale be chi nào? ĐÁP ÁN B! spent? (A) Về sửa chữa số (A) On repairing some roads đường (B) On purchasing advertising (B) Khi mua không gian quảng space cáo (C) On paying for JM (C) Trả tiền cho dịch vụ Solutions' service JM Solutions (D) On hiring more employees (D) Về việc thuê thêm nhân viên 199 What is indicated by the 199 Điều định Thơng tin nằm câu cuối third e-mail? e-mail thứ ba? đoạn đoạn cuối (A) The budget for the first (A) Ngân sách cho quý đầu đọc quarter of next year looks tiên năm tới tốt ĐÁP ÁN D! good (B) JM Solutions có danh (B) JM Solutions has a strong tiếng mạnh mẽ reputation (C) Sẽ dễ dàng cho Hàng thể (C) It will be easy for Kingston thao Kingston tìm tiền Sporting Goods to find money ngân sách họ để phát in their budget for web triển web development (D) Một số mục ngân (D) Some items in the budget sách khoản trợ cấp may lose their funding in order để đầu tư cho phát triển web to pay for web development 225 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 200 Why does Kingston 200 Tại Kingston câu áp chót đoạn 2, Sporting Goods need to allow Sporting Goods cần chấp đọc giải for $3,200 for web thuận việc chi $3,200 cho việc thích rõ cho câu trả lời này! development? phát triển web? ĐÁP ÁN C! (A) They need the best web (A) Họ cần web tốt money can buy mà số tiền mua (B) They have to expand their (B) Họ phải mở rộng kinh business into other territories doanh sang lãnh thổ khác (C) They have to pay JM (C) Họ phải trả cho JM Solutions 10% of the overall Solutions 10% tổng chi phí cost as a deposit dạng tiền đặt cọc (D) They have to negotiate a (D) Họ phải thương lượng better price after the deposit mức giá tốt sau đặt cọc TỪ VỰNG CẦN HỌC Territory-lãnh thổ, vùng, miền; Deposit-tiền cọc; Go over-Xem chi tiết, xem lại; Come up with-Đưa ý tưởng; -THE ENDGOOD LUCK!!! 226 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! ... TỐT! 46 Make things happen! Võ Công Hậu & Nhuyễn Nguyễn Practice makes perfect! Betty’s English - 0 973 566 352 HAWK & BETTY www.facebook.com/AnhNguBetty Since 2010 GIẢI PART NEW ECONOMY 1000... thi? ??t kế tốt cải thi? ??n sống người xây dựng cộng đồng tốt Là người nhận vị trí cho thi thiết kế Web, cô Holt nhận giải thưởng tiền mặt trở thành thành viên miễn phí Hiệp hội nhà thi? ??t kế Web Ngồi... introduce a new (A) Giới thi? ??u nhân viên Đáp án B! employee (B) To report on an award (B) Để báo cáo người winner chi? ??n thắng giải thưởng (C) To announce an annual (C) Để công bố thi competition