1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

BS Mi THUAT 1

17 225 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 Môn: thuật Ngày soạn: 16/8/2010 Ngày dạy: 19/8/2010 Bài 1 XEM TRANH THIẾU NHI VUI CHƠI -------------- I. MỤC TIÊU: - HS làm quen, tiếp xúc với tranh thiếu nhi. - Bước đầu biết quan sát, mô tả hình ảnh, màu sắc trên tranh. HS khá, giỏi: Bước đầu cảm nhận được vẻ đẹp của từng bức tranh. II. CHUẨN BỊ: Giáo viên Học sinh - Tranh thiếu nhi vẽ cảnh vui chơi (ở sân trường, ngày lễ, công viên,…) - Sách GV. - Vở tập vẽ 1. - Tranh thiếu nhi (nếu có) III. CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1. Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) 2. Kiểm tra dụng cụ học tập: (3phút) 3. Bài mới: Mục tiêu, nội dung từng hoạt động – Thời gian Hoạt động dạy học Giáo viên Học sinh 1. Giới thiệu tranh về đề tài thiếu nhi vui chơi: (5 phút) - HS nhận biết tranh đề tài vui chơi của thiếu nhi. - Giới thiệu tranh: Đây là loại tranh vẽ về các hoạt động vui chơi của các bạn thiếu nhi. + Cảnh vui chơi của các bạn thiếu nhi diễn ra ở đâu? + Em hãy kể những trò chơi mà em tham gia hoặc xem các bạn chơi? - GV nhận xét ý kiến của HS. - Tóm tắt: Đề tài vui chơi rất rộng, nhiều hoạt động thú vị. Các bạn thiếu nhi say mê đề tài này và vẽ nên những bức tranh - Quan sát tranh. - Ở nhà, ở trường, khu vui chơi,… - Nhảy dây, thả diều, kéo co, tham quan du lịch,… - Lắng nghe. - 1 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 đẹp. Chúng ta hãy cùng xem tranh các bạn. 2. Xem tranh: (25 phút) - HS tập quan sát, mô tả hình ảnh, màu sắc của tranh. - Tập cảm nhận vẻ đẹp của tranh. - Hướng dẫn HS xem tranh thiếu nhi ở tranh 5, 6 (VTV1): * Tranh “Đua thuyền”: + Bức tranh vẽ những hình ảnh gì? + Hình ảnh nào là chính? (Hình ảnh đó thường lớn và thể hiện rõ nội dung của tranh) + Hình ảnh phụ của tranh? (thường nhỏ hơn hình ảnh chính và hỗ trợ làm rõ hình ảnh chính) + Em có thể đoán hình ảnh trong tranh diễn ra ở đâu? Vì sao em biết? + Trong tranh có những màu nào? Màu nào được vẽ nhiều hơn? + Em thích nhất màu nào trên tranh? + Em thích bức tranh này không? Vì sao em thích? * Tóm tắt: Đây là tranh “Đua thuyền” của bạn Đoàn Trung Thắng (10 tuổi), tranh vẽ bằng màu sáp. - Yêu cầu HS trả lời câu hỏi cho từng bức tranh được xem. - Quan sát tranh. - Các bạn nhỏ bơi thuyền trên sông. - Các bạn bơi thuyền. - Lá cờ, thuyền, nước,… - Ở các lễ hội vì có cờ lễ hội. - Màu xanh lam, vàng, đỏ, đen, xanh lá,…Màu xanh lam được vẽ nhiều hơn. - HS nêu. - HS nêu theo cảm nhận. - Lắng nghe. - Xem thêm tranh. 3. Nhận xét, đánh giá: (3 phút) - Khen ngợi những HS trả lời đúng, tích cực tham giá đóng góp ý kiến. - Lắng nghe. - 2 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 - Nhận xét tiết học. 4. Dặn dò: (3 phút) Về nhà tập quan sát tranh. Chuẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 2: VẼ NÉT THẲNG. ------------------------- Môn: thuật Ngày soạn: 23/8/2010 Ngày dạy: 26/8/2010 Bài 2 VẼ NÉT THẲNG -------------- I. MỤC TIÊU: - HS nhận biết một số loại nét thẳng. - Biết cách vẽ nét thẳng. - Biết phối hợp các nét thẳng để vẽ, tạo hình đơn giản. HS khá, giỏi: Phối hợp các nét thẳng để vẽ tạo thành hình vẽ có nội dung. II. CHUẨN BỊ: Giáo viên Học sinh - Sách GV. - Hình vẽ, ảnh có các nét thẳng. - Bài vẽ minh họa. - Bài vẽ của HS năm trước. - Vở tập vẽ 1. - Bút chì đen, chì màu hay sáp màu. III. CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1. Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) 2. Kiểm tra dụng cụ học tập: (1phút) 3. Bài mới: Mục tiêu, nội dung từng hoạt động – Thời gian Hoạt động dạy học Giáo viên Học sinh 1. Quan sát, nhận xét: (4 phút) - HS nhận biết - Yêu cầu HS quan sát các nét trong VTV để biết các nét vẽ và gọi tên các nét đó: - Quan sát tranh. - 3 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 được nét thẳng. - Tìm được các nét thẳng có trong các vật dụng. + + + + - Giới thiệu một số vật dụng, yêu cầu HS tìm nét thẳng trong các vật dụng đó. - Nét thẳng ngang. - Nét thẳng dọc. - Nét thẳng nghiêng phải, trái. - Nét gấp khúc (gãy). - Tivi, cái cặp, cái bảng, cửa sổ,… 2. Cách vẽ: (10 phút) - HS biết cách vẽ nét thẳng. - HS nhận thấy những hình vẽ được vẽ dựa vào các nét thẳng. - Vẽ các nét lên bảng để HS quan sát và yêu cầu HS nêu cách vẽ. - Vẽ lên bảng các hình có sự kết hợp các nét thẳng ngang, đứng, nghiêng và đặt câu hỏi để HS suy nghĩ: Đó là hình gì? - Quan sát. - Nét thẳng ngang: vẽ từ trái sang phải. - Nét thẳng dọc: vẽ từ trên xuống. - Nét gấp khúc: có thể vẽ liền nét, từ dưới lên hoặc từ trên xuống. - Quan sát. - Vẽ núi: nét gấp khúc. Vẽ nước: nét thẳng ngang. - 4 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 * Tóm tắt: Sử dụng nét thẳng đứng, nét thẳng ngang, nét nghiêng có thể vẽ được nhiều hình: nhà, hàng rào, cây, núi,… - Vẽ cây: nét thẳng đứng (thân cây). Vẽ đất: nét ngang. - Vẽ nhà: nét thẳng ngang, thẳng dọc, nét nghiêng trái, phải. 3. Thực hành: (20 phút) - Hướng dẫn HS vẽ tranh theo ý thích vào phần giấy vẽ ở VTV 1. - Gợi ý HS khá, giỏi vẽ thêm mây, mặt trời, hàng rào,… cho tranh thêm sinh động. - Gợi ý HS vẽ màu theo ý thích. - Thực hành. Vẽ một bức tranh theo ý thích. 4. Nhận xét, đánh giá: (3 phút) - Hướng dẫn HS trình bày bài vẽ lên bảng. - Hướng dẫn HS nhận xét bài vẽ về hình vẽ, màu sắc. - Nhận xét ý kiến của HS. - Đánh giá bài vẽ. - Nhận xét tiết học. - Nhận xét bài vẽ theo yêu cầu của GV. 4. Dặn dò: (1 phút) - 5 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 Chuẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 3: MÀU VÀ VẼ MÀU VÀO HÌNH ĐƠN GIẢN. Môn: thuật Ngày soạn: 30/8/2010 Ngày dạy: 03/9/2010 Bài 3 MÀU VÀ VẼ MÀU VÀO HÌNH ĐƠN GIẢN -------------- I. MỤC TIÊU: - 6 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 - HS nhận biết 3 màu: đỏ, vàng, lam. - Biết chọn màu, vẽ màu vào hình đơn giản, tô được màu kín hình. - Thích vẻ đẹp của bức tranh khi được tô màu. HS khá, giỏi: Cảm nhận được vẻ đẹp của bức tranh khi được tô màu. II. CHUẨN BỊ: Giáo viên Học sinh - Một số tranh, ảnh, đồ vật có màu đỏ, vàng, lam. - Sách GV. - Vở tập vẽ 1. - Bài vẽ của HS năm trước. - Vở tập vẽ 1. - Bút chì màu hay sáp màu. III. CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1. Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) 2. Kiểm tra dụng cụ học tập: (1phút) 3. Bài mới: Mục tiêu, nội dung từng hoạt động – Thời gian Hoạt động dạy học Giáo viên Học sinh 1. Quan sát, nhận xét: (10 phút) - HS nhận biết 3 màu: đỏ - vàng - lam. - Yêu cầu HS quan sát hình 1 trong VTV 1: + Hãy kể tên các màu có ở hình 1? - Giới thiệu mẫu vật, tranh ảnh có màu sắc, yêu cầu HS gọi tên và màu của vật đó. - Nêu một số vật có màu đỏ, vàng, lam mà em biết? * Tóm tắt: Mọi vật xung quanh đều có màu sắc. Màu sắc làm cho mọi vật thêm đẹp hơn. Màu đỏ, vàng, lam là 3 màu cơ bản trong thuật. - Quan sát. - Màu đỏ, vàng, lam. - Nón: màu vàng, xanh lam. Cờ: nền màu đỏ, sao vàng. Quả: màu vàng, xanh. - HS nêu. 2. Thực hành: (20 phút) - HS biết chọn màu, vẽ màu vào - Yêu cầu HS quan sát hình vẽ trong VTV 1 và sử dụng 3 màu cơ bản. + Hình 2, 3, 4 vẽ những vật gì? - Quan sát. - Lá cờ, quả, núi. - 7 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 hình đơn giản, tô được màu kín hình. + Màu của lá cờ? + Quả màu gì? + Núi màu gì? - Hướng dẫn HS thực hành: + Gợi ý HS vẽ màu xung quanh trước, ở giữa sau, tránh lem màu ra ngoài hình. + Theo dõi, giúp HS tìm màu đúng. - Nền đỏ, sao vàng. - Vàng. - Lam. - Thực hành. 3. Nhận xét, đánh giá: (3 phút) - Hướng dẫn HS trình bày bài vẽ lên bảng. - Hướng dẫn HS nhận xét bài vẽ về màu sắc: + Màu lá cờ đúng không? + Bài nào vẽ màu đẹp, không lem ra ngoài? - Nhận xét ý kiến của HS. - Đánh giá bài vẽ. - Nhận xét tiết học. - Nhận xét bài vẽ theo yêu cầu của GV. 4. Dặn dò: (1 phút) Chuẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 4: VẼ HÌNH TAM GIÁC. - 8 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 Môn: thuật Ngày soạn: 06/09/2010 Ngày dạy: 10/09/2010 Bài 4 VẼ HÌNH TAM GIÁC -------------- I. MỤC TIÊU: - HS nhận biết được hình tam giác. - Biết cách vẽ hình tam giác. - Vẽ được một số đồ vật có dạng hình tam giác. HS khá, giỏi: Từ hình tam giác vẽ được hình tạo thành bức tranh đơn giản. II. CHUẨN BỊ: Giáo viên Học sinh - Hình vẽ, ảnh có dạng hình tam giác. - Vật dụng có dạng hình tam giác: eke, khăn quàng. - Bài vẽ của HS năm trước. - Vở tập vẽ 1. - Bút chì đen, chì màu hay sáp màu. III. CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1. Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) 2. Kiểm tra dụng cụ học tập: (1phút) 3. Bài mới: Mục tiêu, nội dung từng hoạt động – Thời gian Hoạt động dạy học Giáo viên Học sinh 1. Giới thiệu hình tam giác: (4 phút) - HS nhận biết được hình tam giác. - Yêu cầu HS quan sát hình trong VTV 1 và gọi tên các vật: + Các vật trên có dạng hình gì? + Hãy kể một số vật có dạng hình tam giác mà em biết? * Tóm tắt: Có thể vẽ nhiều vật từ hình tam giác. - Quan sát. - Hình vẽ cái nón, eke, mái nhà. - Hình tam giác. - Khăn quàng, dãy núi, cánh buồm,… 2. Cách vẽ: (10 phút) - Vẽ hình tam giác như thế nào? - Nêu cách vẽ theo suy nghĩ của bản thân. - 9 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 - HS biết cách vẽ hình tam giác. - Nhận xét ý kiến của HS. - Minh họa cách vẽ hình tam giác: + Vẽ từng nét. + Vẽ nét từ trên xuống. + Vẽ nét từ trái qua phải. - Vẽ thêm một số hình tam giác khác nhau để HS quan sát. - Giới thiệu tranh của HS lớp trước để HS hiểu rõ hơn. - Quan sát. - Quan sát. - Quan sát. 3. Thực hành: (20 phút) Vẽ được tranh có sử dụng hình tam giác. - Hướng dẫn HS tìm cách vẽ cánh buồm, cá, núi,…vào phần thực hành trong VTV 1. Có thể vẽ thêm thuyền to, nhỏ khác nhau. - Giúp HS yếu. - Gợi ý HS vẽ màu theo ý thích. - Thực hành. Vẽ một bức tranh về biển theo ý thích. 4. Nhận xét, đánh giá: (3 phút) - Hướng dẫn HS trình bày bài vẽ lên bảng. - Hướng dẫn HS nhận xét bài vẽ về hình vẽ, màu sắc. - Nhận xét ý kiến của HS. - Đánh giá bài vẽ. - Nhận xét tiết học. - Nhận xét bài vẽ theo yêu cầu của GV. 4. Dặn dò: (1 phút) Chuẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 5: VẼ NÉT CONG. - 10 - [...]... theo ý thích Học sinh - Vở tập vẽ 1 - Bút chì đen, chì màu hay sáp màu III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1 Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) 2 Kiểm tra dụng cụ học tập: (1phút) 3 Bài mới: Mục tiêu, Hoạt động dạy học nội dung từng hoạt động – Giáo viên Học sinh Thời gian 1 Giới thiệu nét - Vẽ một số nét cong lên bảng - Quan sát - 11 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1 cong: (4 phút) Yêu cầu HS quan... được một số quả dạng tròn có đặc điểm riêng Học sinh - Vở tập vẽ 1 - Bút chì đen, chì màu hay sáp màu III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1 Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) - 13 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 2 Kiểm tra dụng cụ học tập: (1phút) 3 Bài mới: Mục tiêu, Hoạt động dạy học nội dung từng hoạt động – Giáo viên Học sinh Thời gian 1 Giới thiệu đặc - Giới thiệu các loại quả dạng - Quan sát điểm... chiều mũi tên - Trái bóng, đồng hồ, mây,… - Quan sát - 1/ Vẽ từ trái qua phải 2/ Vẽ từ trên xuống 1/ 2/ - Nhận xét ý kiến của HS - Giới thiệu tranh vẽ của HS - 12 - - Quan sát Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 năm trước 3 Thực hành: - Yêu cầu HS vẽ vào phần giấy - Thực hành (20 phút) ở VTV1 Vẽ một bức tranh về vườn Vẽ được tranh có - Vẽ một số hình minh họa cho cây theo ý thích sử dụng nét cong HS hiểu...Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 Môn: thuật Ngày soạn: 13 /09/2 010 Ngày dạy: 17 /09/2 010 Bài 5 VẼ NÉT CONG -I MỤC TIÊU: - HS nhận biết nét cong - Biết cách vẽ nét cong - Vẽ được hình có nét cong, vẽ màu theo ý thích II CHUẨN BỊ: Giáo viên - Hình vẽ, ảnh... III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC CHỦ YẾU: 1 Ổn định, tổ chức lớp: (1 phút) 2 Kiểm tra dụng cụ học tập: (1phút) 3 Bài mới: Mục tiêu, Hoạt động dạy học nội dung từng hoạt động – Giáo viên Học sinh Thời gian 1 Giới thiệu quả: - Giới thiệu các loại quả (quả - Quan sát (4 phút) xoài, quả bưởi, quả mận,…) - HS nhận biết màu hoặc yêu cầu HS xem tranh sắc và vẻ đẹp của trong VTV1 một số loại quả - Đặt câu hỏi gợi... sát (10 phút) nét trong VTV1 - HS biết cách vẽ + Hình 3 vẽ quả gì? - Quả xoài, quả cà màu vào quả + Màu sắc của quả? - Quả xoài: màu xanh hay Em có thể vẽ màu quả như em màu vàng; lá xoài màu xanh thấy hoặc vẽ màu theo ý thích Quả cà: màu tím; lá màu xanh 3 Thực hành: - Yêu cầu HS vẽ màu vào hình - Thực hành (20 phút) 3 trong VTV1 Tô được màu vào quả theo ý - 16 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn thuật 1. .. Vẽ một số quả đơn giản - Quan sát (10 phút) - Yêu cầu HS nêu cách vẽ theo - Vẽ hình quả trước - HS biết cách vẽ sự minh họa của GV Vẽ chi tiết quả dạng tròn Vẽ màu 3 Thực hành: (20 phút) Vẽ được quả dạng tròn 4 Nhận xét, đánh - Nhận xét ý kiến của HS - Giới thiệu một số tranh của HS năm trước để HS hiểu rõ hơn - Yêu cầu HS vẽ vào phần giấy ở VTV1 - Vẽ một số hình minh họa cho HS hiểu rõ hơn - Nhắc... CÂY -I MỤC TIÊU: - 15 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 - HS nhận biết màu sắc và vẻ đẹp của một HS khá, giỏi: số loại quả quen biết Biết chọn màu, phối hợp màu để vẽ vào - Biết chọn màu để vẽ vào hình các quả hình các quả cho đẹp - Tô được màu vào quả theo ý thích II CHUẨN BỊ: Giáo viên - Một số quả có màu khác nhau - Bài vẽ của HS năm trước Học sinh - Vở tập vẽ 1 - Bút chì màu hay sáp màu... HS quan sát và gọi tên - HS nhận biết những nét cong đó được hình tam giác 1/ )) - 1/ Nét cong bình thường 2/ Nét cong lượn sóng 2/ 3/ Nét cong khép kín 3/ - Vẽ một số hình được tạo từ nét cong lên bảng (chiếc lá, quả, …) - Yêu cầu HS quan sát và gọi tên những hình đó - Quan sát và gọi tên hình a/ Chiếc lá b/ Quả 2 Cách vẽ: (10 phút) - HS biết cách vẽ nét cong và vẽ hình có nét cong a/ b/ - Chúng ta... bày bài - 14 - - Quan sát - Thực hành Vẽ một quả dạng tròn và vẽ màu theo ý thích - Nhận xét bài vẽ theo yêu Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 giá: (3 phút) vẽ lên bảng cầu của GV - Hướng dẫn HS nhận xét bài vẽ về: + Cách sắp xếp + Hình dáng, đặc điểm quả + Màu sắc - Nhận xét ý kiến của HS - Đánh giá bài vẽ - Khen ngợi HS làm bài tốt; khuyến khích HS còn chậm - Nhận xét tiết học 4 Dặn dò: (1 phút) . Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 Môn: Mĩ thuật Ngày soạn: 16 /8/2 010 Ngày dạy: 19 /8/2 010 Bài 1 XEM TRANH THIẾU NHI VUI CHƠI --------------. dò: (1 phút) Chuẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 5: VẼ NÉT CONG. - 10 - Trường TH Mỹ Phú Bài soạn Mĩ thuật 1 Môn: Mĩ thuật Ngày soạn: 13 /09/2 010 Ngày

Ngày đăng: 09/10/2013, 23:11

Xem thêm: BS Mi THUAT 1

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

- Bước đầu biết quan sát, mô tả hình ảnh, màu sắc trên tranh. - BS Mi THUAT 1
c đầu biết quan sát, mô tả hình ảnh, màu sắc trên tranh (Trang 1)
+ Bức tranh vẽ những hình ảnh gì? - BS Mi THUAT 1
c tranh vẽ những hình ảnh gì? (Trang 2)
- Hình vẽ, ảnh có các nét thẳng. - Bài vẽ minh họa. - BS Mi THUAT 1
Hình v ẽ, ảnh có các nét thẳng. - Bài vẽ minh họa (Trang 3)
- Tivi, cái cặp, cái bảng, cửa sổ,… - BS Mi THUAT 1
ivi cái cặp, cái bảng, cửa sổ,… (Trang 4)
- Yêu cầu HS quan sát hình 1 trong VTV 1: - BS Mi THUAT 1
u cầu HS quan sát hình 1 trong VTV 1: (Trang 7)
hình đơn giản, tô được màu kín hình. - BS Mi THUAT 1
h ình đơn giản, tô được màu kín hình (Trang 8)
- Vẽ thêm một số hình tam giác khác nhau để HS quan sát. - BS Mi THUAT 1
th êm một số hình tam giác khác nhau để HS quan sát (Trang 10)
- Vẽ được hình có nét cong, vẽ màu theo ý thích. - BS Mi THUAT 1
c hình có nét cong, vẽ màu theo ý thích (Trang 11)
- Vẽ một số hình được tạo từ nét cong lên bảng (chiếc lá,  quả, …) - BS Mi THUAT 1
m ột số hình được tạo từ nét cong lên bảng (chiếc lá, quả, …) (Trang 12)
- Vẽ một số hình minh họa cho HS hiểu rõ hơn. - BS Mi THUAT 1
m ột số hình minh họa cho HS hiểu rõ hơn (Trang 13)
+ Em hãy nhận xét về tên, hình dáng, màu sắc của các lọai quả  dạng tròn? - BS Mi THUAT 1
m hãy nhận xét về tên, hình dáng, màu sắc của các lọai quả dạng tròn? (Trang 14)
vẽ lên bảng. - BS Mi THUAT 1
v ẽ lên bảng (Trang 15)
- Biết chọn màu để vẽ vào hình các quả. - Tô được màu vào quả theo ý thích. - BS Mi THUAT 1
i ết chọn màu để vẽ vào hình các quả. - Tô được màu vào quả theo ý thích (Trang 16)
Chuẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 8: VẼ HÌNH VUÔNG VÀ HÌNH CHỮ NHẬT. - BS Mi THUAT 1
hu ẩn bị dụng cụ học tập đầy đủ cho bài 8: VẼ HÌNH VUÔNG VÀ HÌNH CHỮ NHẬT (Trang 17)

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w