1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

A FRIEND GIẢI THÍCH BẰNG 24 CHỮ CÁI

16 516 0
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 16
Dung lượng 263 KB

Nội dung

A friend .được định nghĩa qua 24 chữ cái (A)ccepts you as you are - Chấp nhận con người thật của bạn. (B)elieves in "you" - Luôn tin tưởng bạn. (C)alls you just to say "HI" - Điện thoại cho bạn chỉ để nói "Xin chào". (D)oesn't give up on you - Không bỏ rơi bạn. (E)nvisions the whole of you - Hình ảnh của bạn luôn ở trong tâm trí họ. (F)orgives your mistakes - Tha thứ cho bạn mọi lỗi lầm. (G)ives unconditionally - Tận tụy với bạn. (H)elps you - Giúp đỡ bạn. (I)nvites you over - Luôn lôi cuốn bạn. (J)ust "be" with you - Tỏ ra "xứng đáng" với bạn. (K)eeps you close at heart - Trân trọng bạn. (L)oves you for who you are - Yêu quí bạn bởi con người thật của bạn. (M)akes a difference in your life - Tạo ra khác biệt trong đời bạn. (N)ever judges - Không bao giờ phán xét. (O)ffers support - Là nơi nương tựa cho bạn. (P)icks you up - Vực bạn dậy khi bạn suy sụp. (Q)uiets your tears - Làm dịu đi những giọt lệ của bạn. (R)aises your spirits - Giúp bạn phấn chấn hơn. (S)ays nice things about you - Nói những điều tốt đẹp về bạn. (T)ells you the truth when you need to hear it - Sẵn sàng nói sự thật khi bạn cần. (U)nderstands you - Hiểu được bạn. (W)alks beside you - Sánh bước cùng bạn. e(X)amines your head injuries - "Bắt mạch" được những chuyện khiến bạn "đau đầu". (Y)ells when you won’t listen - Hét to vào tai bạn mỗi khi bạn không lắng nghe. (Z)aps you back to reality - Và thức tỉnh bạn khi bạn lạc bước Hold Me For A While Dù ngày mai chẳng thay đổi gì, nhưng ngay lúc này em vẫn muốn nghe lời anh nói: Em hãy ở lại, anh cần có em, đừng rời xa anh Ngày mai sẽ đến thật nhanh, em muốn nghe anh nói thật lòng mình, xin anh hãy nói một lời níu giữ em lại - ngay lúc này . Em cũng chẳng biết phải nói gì, trong khi rất nhiều điều cần nói. Em cứ tự nhủ thầm, cứ tự giục thầm – hãy nói với em rằng anh không thể để em ra đi, hãy nói, hãy nói đi anh. Em ước ao, nguyện cầu một điều kì diệu xảy ra giữa lúc này – hãy vang lên lời hát “Hold me for a while”, bài hát đã có lần anh tặng em – chỉ nó - mới có thể nói thay cho những điều lúc này trái tim mình đang dằng xé, đang nén lặng. “Hold, hold me for a while I know this won’t last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away Hold, hold me for a while…” Hãy nói, hãy giữ em ở lại, bởi chỉ cần ngày mai - “Bình minh rồi sẽ mang em rời xa”. Đoạn đường quen thuộc mọi khi dài lắm, sao bữa cuối cùng lại ngắn thế này? Anh vẫn chẳng nói, chỉ dừng lại, quay người nhìn thẳng vào mắt em, em cũng chẳng nói gì, em định mỉm cười nhưng sao nước mắt lại thế chỗ . Anh cũng chẳng dỗ dành em như mọi khi, nhưng qua cái nhìn nhạt nhoà đẫm lệ hình như… những giọt nước trong mắt anh đang cố không trào ra, không để em nhìn thấy. Anh cũng đang khóc cùng em ư? Chia tay không một lời giã biệt, có nhiều điều đôi khi không thể dùng lời, có lẽ cứ im lặng chuồi theo dòng cảm xúc, cứ níu lấy một chút ngắn ngủi, quí giá này sẽ tốt hơn cho cả hai. “What’s that sparkle in your eyes? Is it tears that I see? Oh tomorrow you are gone So tomorrow I’m alone Short moments of time We have left to share our love” Giây phút cuối, chẳng trao nhau một kỉ vật hữu hình nhưng em vẫn thấy ấm lòng vì dẫu sao chúng mình cũng đã tặng thầm một nhịp đập đồng điệu của trái tim. Em hiểu khoảnh khắc chóng vánh này rồi sẽ qua nhanh, song em tin dư âm của nó sẽ vang đến bất tận. Hôm qua đã đi mất, ngày mai rồi sẽ đến, chỉ có giờ phút này đang hiện hữu, nó chính là món quà ý nghĩa nhất chúng ta dành cho nhau. Giờ phút này hãy để nhạc sĩ Teijo Agélii Leskel tâm sự cùng em. Em ngờ rằng chính giai điệu trữ tình - du dương, chính những từ ngữ nhiều ý tứ thốt lên từ sâu thẳm này là điều nhạc sĩ dành tặng riêng cho chúng mình, để mình có thể mượn chúng nói thay cho những gì không thể nói cùng nhau: “We’re in eachothers arms Soon we’re miles apart Can you imagine how I’ll miss, Your touch and you kiss? Short moments of time We have left to share our love Hold, hold me for a while… Hold, hold me now, From dusk to dawn all night long Save, save me now A short moment of time.” Giọt nước mắt lúc này, nỗi nhớ nhung sắp đến sẽ không thể tránh khỏi… nhưng tình yêu vẫn là mãi mãi, vẫn mang một màu xanh hy vọng. Em tự nhủ trái đất tròn, rồi anh sẽ gặp lại em, chúng ta sẽ gặp lại nhau - không phải bằng giọt nước mắt chực chờ, cố nén như lúc này mà phải là nụ cười đoàn viên hạnh phúc. Chúng mình sẽ gặp nhau sau những ngày xa cách, anh nhỉ? Vấn đề còn lại, chỉ là thời gian… Nói thế, nhưng em không thể không đối mặt với khoảnh khắc hiện tại. Em có giấu thế nào, có biện hộ thế nào đi chăng nữa thì mong anh hiểu điều em cần nhất ở anh trong giây phút này vẫn chỉ đơn giản là - hãy giữ em lại bên anh - “Hold, hold me for a while”. Tải về máy của bạn Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away What's that sparkle in your eyes? Is it tears that I see? Oh tomorrow you are gone So tomorrow I'm alone Short moments of time We have left to share our love Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away We're in eachothers armes Soon we're miles apart Can you imagine how I'll miss, Your touch and your kiss? Short moments of time We have left to share our love Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away Hold, hold me now, From dusk of light to dawn Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away What's that sparkle in your eyes? Is it tears that I see? Oh tomorrow you are gone So tomorrow I'm alone Short moments of time We have left to share our love Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away We're in eachothers armes Soon we're miles apart Can you imagine how I'll miss, Your touch and your kiss? Short moments of time We have left to share our love Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away Hold, hold me now, From dusk of light to dawn Save, save me now, A short moment of time Hold, hold me for a while I know this won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away, takes you away. Language of colors Cuộc sống của chúng ta được tô điểm bởi những màu sắc. Ngôn ngữ cũng vậy, nhờ có màu sắc mà thêm giàu hình ảnh và tính gợi cảm. Các bạn hãy cùng tìm hiểu các cách diễn đạt thường gặp của người Mĩ dựa trên màu sắc nhé. 1. "Red": Khi bạn muốn nói bạn rất rất tức giận, giận kinh khủng, ngoài cách nói: “I am very very angry”, bạn có thể nói: “I am red hot”. Bạn cũng có thể dùng 'red hot' để mô tả những thể loại nhạc: red hot music (thường là một thể loại nhạc jazz). "red hot" cũng để diễn tả loại ớt rất cay: “red hot peper”. 2. "Pink": Khi bạn muốn nói bạn đang rất khỏe với một giọng điệu hài hước, bạn có thể nói: “I am in the pink.” thay vì “I am fine.” như bình thường. 3. "Green": Khi bạn muốn nói không được khỏe, chẳng hạn bạn nhìn thấy ai đó bị say sóng chẳng hạn, bạn nói: “You look very green”. Hoặc khi bạn muốn thể hiện sự ghen tị với bạn của bạn vì họ có cái gì đó đẹp hơn bạn, bạn nói: “I am green with envy.” (tôi ghen tị đấy). 4. "Blue": Khi bạn muốn nói bạn đang rất buốn, bạn có thể nói: “I am blue.” thay vì “I am sad.” 'Blue' còn để chỉ nhạc buồn, một thể loại nhạc trái ngược với Red hot music: blue music, hoặc chỉ cần viết là Blues. 5. "Black": Bạn có thể nói một ngày đen đủi, xui xẻo là “black day”. Ví dụ: What a black day! I was bitten by a dog in the morning. And in the afternoon I was stolen my purse. (Đúng là một ngày tồi tệ. Buổi sáng thì bị chó cắn. Buổi chiều thì bị mất ví). 6. "Brown": Để diễn tả tình hình điện yếu vào giờ cao điểm, người ta thường dùng “brown out” Ví dụ: From 7p.m to 9p.m, the electricity is brown out. (Từ 7 giờ tối đến 9 giờ tối, điện rất yếu). Hi vọng các bạn có thể vận dụng các cách diễn đạt này để làm phong phú thêm khả năng giao tiếp của mình! (theo GE) Whisper A mother took her little boy to church. While in church the little boy said. “Mommy, I have to pee.” The mother said to the little boy, “It’s not appropriate to say the word ‘pee’ in church. From now on when you have to ‘pee’ just tell me that you have to whisper.” “Daddy, I have to whisper.” The father looked at him and said, “Okay, why don’t you whisper in my ear.” Thì thầm Một người mẹ dẫn đứa con trai nhỏ của mình tới nhà thờ. Trong buổi lễ, cậu bé nói: “Mẹ ơi, con muốn đi đái.” “Từ ‘đái’ không thích hợp để nói trong buổi lễ. Từ giờ trở đi khi nào muốn ‘đi đái’ thì con chỉ nói với mẹ rằng con phải thì thầm.”, người mẹ nói với đứa trẻ. Chủ nhật sau, bé trai đó lại đi nhà thờ với bố và trong buổi lễ cậu bé nói với bố: “Bố ơi con muốn thì thầm.” Bố cậu nhìn cậu và nói: “Được thôi, sao con không thì thầm vào tai bố.” (theo tacomvn) Các Tin Khác 120 tính từ diễn tả trạng thái của người Tính từ chỉ trạng thái là một mảng quan trọng để diễn tả suy nghĩ của chúng ta, kèm theo các thành phần khác của câu. Hi vọng là 120 tính từ diễn tả trạng thái của người, sẽ giúp ích cho các bạn trong việc học và diễn tả ý của mình. 1. Tall: Cao 2. Short: Thấp 3. Big: To, béo 4. Fat: Mập, béo 5. Thin: Gầy, ốm 6. Clever: Thông minh 7. Intelligent: Thông minh 8. Stupid: Đần độn 9. Dull: Đần độn 10. Dexterous: Khéo léo 11. Clumsy: Vụng về 12. Hard-working: Chăm chỉ 13. Diligent: Chăm chỉ 14. Lazy: Lười biếng 15. Active: Tích cực 16. Potive: Tiêu cực 17. Good: Tốt 18. Bad: Xấu, tồi 19. Kind: Tử tế 20. Unmerciful: Nhẫn tâm 21. Blackguardly: Đểu cáng, đê tiện 22. Nice: Tốt, xinh 23. Glad: Vui mừng, sung sướng 24. Bored: Buồn chán 25. Beautiful: Đẹp [...]... sự 51 Careful: Cẩn thận 52 Careless: Bất cẩn 53 Generous: Rộng rãi, rộng lượng 54 Mean: Hèn, bần tiện 55 Brave: Dũng cảm 56 Afraid: Sợ hãi 57 Courage: Gan dạ, dũng cảm 58 Scared: Lo sợ 59 Pleasant: Dễ chịu 60 Unpleasant: Khó chịu 61 Frank: Thành thật 62 Trickly: Xảo quyệt, dối trá 63 Cheerful: Vui vẻ 64 Sad: Buồn sầu 65 Liberal: Phóng khoáng, rộng rãi, hào phóng 66 Selfish: Ích kỷ 67 Comfortable: Thoải... thương, đau khổ 92 Lucky: May mắn 93 Unlucky: Bất hạnh 94 Rich: Giàu có 95 Poor: Nghèo khổ 96 Smart: Lanh lợi 97 Uneducated: Ngu dốt 98 Sincere: Chân thực 99 Deceptive: Dối trá, l a lọc 100 Patient: Kiên nhẫn 101 Impatient: Không kiên nhẫn 102 Dumb: Câm 103 Deaf: Điếc 104 Blind: Mù 105 Honest: Thật thà Trung thực 106 Dishonest: Bất lương, không thật thà 107 Fair: Công bằng 108 Unpair: Bất công 109 Glad:... Xấu xí 28 Graceful: Duyên dáng 29 Unlucky: Không may mắn (vô duyên) 30 Cute: Dễ thương, xinh xắn 31 Bad-looking: Xấu 32 Love: Yêu thương 33 Hate: Ghét bỏ 34 Strong: Khoẻ mạnh 35 Weak: Ốm yếu 36 Full: No 37 Hungry: Đói 38 Thirsty: Khát 39 Naive: Ngây thơ 40 Alert: Cảnh giác 41 Keep awake: Tỉnh táo 42 Sleepy: Buồn ngủ 43 Joyful: Vui sướng 44 Angry, mad: Tức giận 45 Young: Trẻ 46 Old: Già 47 Healthy, well:... 73 Easy-going: Dễ tính 74 Difficult to please: Khó tính 75 Fresh: Tươi tỉnh 76 Exhausted: Kiệt sức 77 Gentle: Nhẹ nhàng 78 Calm down: Bình tĩnh 79 Hot: Nóng nảy 80 Openheard, openness: Cởi mở 81 Secretive: Kín đáo 82 Passionate: Sôi nổi 83 Timid: Rụt rè, bẽn lẽn 84 Sheepish: e thẹn, xấu hổ 85 shameless: Trơ trẽn 86 Shy: Xấu hổ 87 Composed: Điềm đạm 88 Cold: Lạnh lùng 89 Happy: Hạnh phúc 90 Unhappy:... 108 Unpair: Bất công 109 Glad: Vui mừng 110 Upset: Bực mình 111 Wealthy: Giàu có 112 Broke: Túng bấn 113 Friendly: Thân thiện 114 Unfriendly: Khó gần 115 Hospitality: Hiếu khách 116 Discourteous: Khiếm nhã, bất lịch sự 117 Lovely: Dễ thương, đáng yêu 118 Unlovely: Khó, a không hấp dẫn 119 Truthful: Trung thực 120 Cheat: L a đảo (theo tacomvn) . won't last forever So hold, hold me tonight Before the morning takes you away We're in eachothers armes Soon we're miles apart Can you imagine. Before the morning takes you away What's that sparkle in your eyes? Is it tears that I see? Oh tomorrow you are gone So tomorrow I'm alone Short moments

Ngày đăng: 30/09/2013, 05:10

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

(E)nvisions the whole of you - Hình ảnh của bạn luôn ở trong tâm trí họ. (F)orgives your mistakes - Tha thứ cho bạn mọi lỗi lầm. - A FRIEND GIẢI THÍCH BẰNG 24 CHỮ CÁI
nvisions the whole of you - Hình ảnh của bạn luôn ở trong tâm trí họ. (F)orgives your mistakes - Tha thứ cho bạn mọi lỗi lầm (Trang 1)

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w