Bài viết nhằm khảo sát số lượng biên chế, quyền hạn, chức trách và số phận của các Đài quan thời Lê sơ. Qua đó thấy được những đóng góp cũng như hạn chế của họ trong tiến trình phát triển lịch sử thời kỳ này.
DAI ouAN rmii m stf DAO TO UY£N* PHAN NGOC HUY^N* T rong he tho'ng cic cd quan tra, giam s i t thdi Le sd, Ngfl sii dii cd vi tri die biet quan trgng Cic quan lai d Ngfl sii dai (thfldng ggi t i t la Dii quan) (1) gifl vai trd ri't ldn viec giup vua gifl gin phap do, chi'n chinh ky cfldng trieu dinh Bii viet n i y n h i m khld sat sd' Ifldng bien che, quyen han, chflc trich va so' p h i n cua cic Dii quan thdi Le sd Qua dd de thi'y dfldc nhflng ddng gdp cung nhfl han che cua hg tien trinh p h i t trien lich sv( thdi ky niy Tieu chuan tuyen chon va bien che Trong h i n g ngfl cic quan lai dfldc phep bin viec trieu chinh, cic quan d Ngfl sii dii dfldc xep d vi tri diu Thing 11 n i m 1487, vua Le Thinh Tdng d i ndi ro ve quy dinh thfl tfl cac trieu t h i n ban viec nhfl sau: "Khi ndo cd sdc chi nhd vua truyin hoi viec gi, thi trUdc het cdc quan d Luc Khoa vd Ngu sU ddi, tha den cdc quan Luc bd, Luc tu, lgi tha niia den cdc quan dUOc phong tUdc cdng, tudc hau, tudc bd vd dd ddc ngd phd Cdc vien chac ketrcn ca theo tha tu md bdn ludn, cdt lam the ndo cho ldi bdn ludn dugc ro rdng, khdng dugc phu hga theo dudi y nghla cdu ndi ciia ngUdi khdc, hogc ngdm mieng khdng bdn ludn gi " (2) Vdi vi tri quan trgng nhfl vay, khong phai ca nhan n i o cung de dang trd Dii quan Mat khic, ngfldi lim quan d Ngfl sii dii thong thfldng phai trai qua viec tuyen chgn k h i ky Ifldng vdi yeu cau k h i cao ve tieu chuan: khdng chi cd hgc vi'n, tii n i n g ndi bat, pham hanh liem m i cdn phai l i ngfldi cd ban linh, cfldng trflc Trdng dd, viec chgn Ifla chflc quan Ngfl sii co't yeu nha't la phai lay dfldc ngfldi thing, khdng sd quyen the, khdng ne t h i n quen, d i m ban d i m ndi (3) Trieu dinh Le sd da nhieu lan ban hanh cic quy dinh cu the ve viec tuyen chgn chflc quan b Ngfl sii dai tfl k h i u de bat den k h i u s i t hach sau bd nhiem Vi du: t h i n g n i m 1497, vua Le Hien Tdng da sic lenh cho tuyen nhflng tien si nio cd tich ve chinh tri de bd gifl chflc d Ngfl sii dii, sic lenh neu ro: "Tii nay, Cdp sU trung Luc khoa vd Gidm sdt ngu sit, neu cd khuyet nggch, thi bg Lgi chgn cdc quan kinh sU, ngodi cdc dgo ngUdi ndo tien si xuat thdn md la ngUdi liem khiet, cdn mdn, cing rdn, thdng, cd thdnh tich ve chinh tri, thi cat nhdc lUa bd NgUdi dy gia chac du mgt ndm se Dd ^^PGS.TS Khoa Lich sii - Trfldng Dai hgc Sfl pham H i Noi " Th.S Khoa Lich sfl - Trfldng Dai hoc Sfl pham Ha Noi 35 Bai quan (hdi Le so ngu sa ddi xet nghiem vi sU trgng dd ldm, rdi tdu bdy ddy du Neu xet ngUdi ndo cd the diing dUOc se cho giU chac nhU cii, ngUdi ndo khdng the diing dUOc se ddi sang giu chac khdc" (4) Dai quan thdi Le sd trai qua cic giai ddan khic nhau, cd sfl thay doi ve chflc danh v i pham trit Diu thdi Le sd, td chflc bg miy nha nfldc va quan che ve cd ban v i n gio'ng nhfl thdi T r i n - Hd nen chflc quan Ngfl sii dii cung dfldc dat nhfl dfldi thdi Tran Lich triiu hien chU&ng logi chi ciia Phan Huy Chfl viet: "Ddi Le sa, Thdi To diing nUdc, theo quan che cu ciia nhd Trdn, vdn ddt NgU sa ddi cd cdc chac Thi ngii sa, Trung thaa, Phd Trung thia, Gidm sdt ngii sa, Chu bg" (5) Rieng chflc Giam sit ngfl trfldng hdp Phan Thien Tfldc, Nguyin Vinh Tich, Dinh Canh An, Lflu Phuc Khiem) Giim sit ngfl sii (nhfl trfldng hdp Nguyen Chieu Phu, Cao Md, Nguyen Cfl Dao, Pham Duy Ninh, Nguyen Nhfl Do, LflOng Nhfl Hoc, D i n Phuc Ll),,, Sau cuoc cai each h i n h chinh ciia Le Thanh Tdng, cic chflc quan thugc Ngfl sii dai dfldc che dat ro rang hdn ve ca chflc vu, pham t r i t v i so' Ifldng bien che, Thdng qua viec siia dinh quan che thdi Hdng Dflc cd the hinh dung cd ci'u td chflc cua Ngfl sii dai tfl thdi vua Le Thanh Tdng trd di nhfl bang Bang cho thi'y, tfl thdi Hdng Dflc trieu Le, cd ci'u td chflc ciia Ngfl sii dii d i trd Bang 1: Cd cau to chufc cua Ngijf sii dai thdi vua Le Thanh Tong Chi/c d a n h P h a m tr^t Do n ^ sii Pho Do Thiem Do Chieu De hinh Giam sat Ngvc thiia Sb ngU sii ngU sO( ma Giam sat ngvl svf 13 an ngyc Ng\f ng\i 8\i dao 8\1 dai Tong Chanh thfi't C h a n h tha't Chanh ciiu bat ph&ra pham pham 02 26 01 Chanh Chanh tii tam ph6ra ph&m Chanh ngii pham ph&m Bien che 01 01 01 01 (ngUoli) Nguon: Thien Nam dU tap (tap X, phdn Quan ch& vd Le trieu quan che (6) sii thi deu t i p trung d kinh dd, song mdi ngfldi cd nhiem vu phai giam sat cac quan d tflng dao cua minh Bi'y gid cd Giim sat ngfl sii cua n i m dao bao gdm Tiy dao Ngfl sii dii, Ddng dao Ngfl sii dai, Bic dao Ngfl sii dai, Nam dao Ngfl sv( dai va Hai tay dao Ngfl sii dii Tfl thdi Le Thai To den Le Nghi Dan (1428-1460), cic chflc danh Ngfl SL( dii dfldc sii cu nhic den bao gdm: Ngfl sii Trung thfla (nhfl trfldng hdp Pham Du), Ngfl sii Phd Trung thfla (nhfl trfldng hdp Nguyin Thien Hflu), Thi ngfl sii (nhfl nen k h i hoin hi, cic chflc Dii quan dflgc che dat v i quy dinh k h i rd r i n g bg miy quan lai trieu dinh ndi chung Vay nhflng vi Dai quan n i y cd chflc trich va quyen han gi? Quyen han, chijtc t r a c h va nghia vu Lich triiu hien chiicfng logi chi da viet ve quyen han cua Ngfl sii dai nhfl sau: "Ddn hgc cdc quan, ndi bdn ve chinh sii hien thdi Phdm cdc quan ldm trdi phep, chinh sU hien thdi cd thieu sdt, diu dugc xet hgc trinh bdy, ciing la xet bdn ve thdnh tich cua cdc nha mdn Di llnh, Phu dodn, Trdn thu, 35 Rghien ciJru Lich sit s6' 10.2010 LUu thit, Thaa ty vd xet hdi cdc vu kien vi ngUdi quyen quy d kinh ac hiep, vi ngiidi cai qudn hd Igm" (7) Theo khao s i t cua ngfldi viet thi Dai q u a n thdi Le sd cd nhflng chflc trach va quyen h a n cu the dfldi d i y : 2.1 Chiic trdch vd quyen Gop y vd can gidn lenh han vua siia sang chinh chinh Tfl thdi Le T h i i To, n h a vua da cho phep cic q u a n gifl chflc "ngon quan" dfldc phep ti'u b i y , gdp y n e u "thd'y trdm cd chinh lenh hd khdc, thue md ndng ni, hgi cho lUcfng ddn, thudng cdng phgt tdi khdng dung, khdng theo phep xUa " (8) Vua Thai Tong cung chieu du cho ba q u a n neu tha'y viec lam cua minh c6 gi ldi l i m thi dfldc p h e p "can gidn ro rdng, giup chd thieu sot" (9) T h i n g n a m 1456, vua Le N h a n Tdng tiep tuc b a n chieu r i n day t r a m q u a n phai can t h a n lam tren chflc vu ciia minh, dd yeu c i u : "Cdc quan d NgU sa ddi thi nen giiip vua saa dieu ldi, chQa diiu ldm, tra bo dieu dc, bieu dUcfng dieu thien " (10) Thflc te cho tha'y cac Dai q u a n ngfl sii la nhflng ngfldi d i u tien gifl trgng t r i c h gdp y, k h u y e n can vua neu thi'y ban t h a n n h a vua ndi rieng va viec trieu chinh ndi c h u n g cd viec gi thieu sdt O phfldng dien nay, cac Dai q u a n thdi Le da lam k h a td't chflc t r i c h cua ngfldi gifl chflc p h i n "ngon quan" la viec hgc, h a n g n g a y thfldng cflng vdi bgn h i u can chdi dfla d t r o n g cung, Vua lai yeu dflng bgn h o a n quan Q u a n Dai tfl dd Le S i t xin giet di, v u a k h d n g n g h e n e n c i o d'm k h d n g v i o chau Dai q u a n P h a n Thien Tfldc t i u r i n g : "Cdc de vUdng xUa sd dl thdnh dae ngdy mgt them len, chUa cd bdc ndo Id khdng hgc vd'n Huong chi be hg du&ng luc tre, tri dgo cua ddi xUa chUa biet dii het, bgn Dgi tU dd Le Sdt chgn lay nho thdn vdo hau ben cgnh vi cd y mudn be hg dugc nhu vua Nghieu, vua Thuan md thdi, be hg lgi khdng nghi den tdng mieu xd tdc md trdi long trung thdnh ciia hg, de cho hg lo nghi md khdng vdo chdu" (12) Nhflng ldi t a u cua cic D i i q u a n cd the dfldc vua n g h e theo, cung cd the vua khdng nghe nhflng da la ngdn q u a n thi khdng the khong lam trdn nghia vu ciia bac be tdi "giU chdc dn ndi" Ckc Dai q u a n thdi Le sd thfldng cd ldi can g i i n vua hai trfldng hdp: Mgt Id, gdp y vdi vua b a n t h i n nha vua cd nhflng k h i e m k h u y e t (trong thdi quen, phong t h i i va c i c h h i n h xii); Hai Id, gdp y vdi vua n e u c i c quyet s i c h cua vua chfla dfldc c h u a n mflc (trong c i c h dflng ngfldi, c i c h thfldng p h a t trieu thin ) Vdi chflc t r i c h nhfl vay, cac D i i q u a n thdi Le sd ve cd b a n ludn t i n t i m p h u n g sfl giup chd cac H o i n g de n h a n r a h a n che cua minh de t u t h a n , tri qud'c, Ddn hgc (13) sai phgm T h i n g gieng n i m 1435, n h a n t h a y v u a T h i i Tdng co p h i n mai chdi, chfla c h i m chi hgc h a n h , phong t h i i t h i e t trieu chfla nghiem chinh, c i c ngon q u a n l i P h a n Thien Tich, Lfldng Thiem Phflc, Nguyen Chieu Phii d i chi r a dieu khdng nen cua n h a vua va k h u y e n vua n e n "ldy dung nghi nghiem chinh cua thien ta md kinh ngUdi dgi thdn, chgn ngUdi cd cdng, nghe ldi can thdng" (11), Tuy nhien, vua T h i i Tdng bi'y gid cdn d tudi h a m chdi n e n cd p h i n v i n Id cua quan lgi Trong s i c du h i e u dinh q u a n che 26 t h i n g n a m 1471 da ndi ro chflc t r i c h cua Ngfl sv( d i i l i "chdn chinh mgi sai phgm cua bdch quan, ldm ro mgi dn tinh cita bdch tinh" (14) Phfldng dien bad q u i t thugc chflc t r i c h n i y cua D i i q u a n k h i rdng, t r o n g k h u o n khd b i i viet nhd n i y , ngfldi viet chi n e u ma'y phfldng dien ndi b i t sau diy: •t- Hgc tgi cdc quan lgi ldm trdi phong Bai quan thdi Le so hoa vd cdc quy dinh cua trieu dinh Thing 12 nim 1434, Ngdn quan l i Phan Thien Tfldc ding sd hac tgi Tien tdng quan Le Thu ve cic viec: dang cd quoc tang m i li'y vd, lim nha ciia to, sai ngfldi nha cdi ngoai mua b i n rieng vdi ngfldi nfldc ngdii Sau sai dieu tra xet hdi them, vua ne Thu l i bic Huin t h i n nen tha cic tgi khic cho Thu, "chi tich thu so' 15 Igng vdng, 100 lang bgc mua rieng thdi vd sdc cho ngUdi thiep cua Thu Id Trinh Thi phdi rut khdi hd tich cho chudc lgi ldm ngUdi ngodi" (15), Mgt vi du khic: thing gieng nam 1449, quan Dien trung Thi ngfl sii da hie tau tham sfl trieu chinh Le Bi t i p nghi thflc trii ll, Thie'u bao Le Sao li'n vfldt mi't thfl tfl, Ll bg Thfldng thfl Dio Cdng Soan khdng biet x6t t i u len, deu phai phat tien theo cic thfl bic khic (16), Cic din chflng niy cho thay thflc te vai trd "giU gin phdp do" ciia cic Dii quan thdi Le sd, + Hgc tgi cdc quan lgi lUdi bieng, tham quyin cd'vi Thing 11 nim 1489, vua sai De hinh Giim s i t ngfl sii khim xdt quan lai Bg Hinh, ngfldi nio Ifldi bieng gian tham, tha hay hoan tu tgi thi lim ban tau len, theo luit tri tgi Khdng chi dd x6t cic quan lai dfldng chflc Ifldi bieng viec cong, cic Dii quan cdn hie tgi mgt so' dai t h i n tudi da gia nhflng cdn tham quyen cd' vi, khong chiu tri si (nghi hflu) m i vin gifl chflc, khdng giup dfldc ich gi cho trieu dinh Dgi Viet sa ky todn thU ghi lai sfl kien thing nim 1449, Ddng tham nghi chinh sfl la Cao Doan Cung, Trinh HoIng Nghi, Nguyen B i Thanh, Mai Tfl Kiet cung nghi viec Nguyen l i bdi: "Ddi quan LUu Thue Khiem vd Nguyin Cu Dgo, Hgc Dodn Cung vd Hdng Nghi d chac chinh vien dgi thdn md chi gia chac ldm vi dn khdng, khdng giup ich gi, tudi qud 70, mdt Ida, tai diec 37 tham Igc vi, khdng cd liem xi, hgi den phong hda nen diu bdt vi, cdc dgi thdn phdi ciing xin ta chac vd dUOc vua phe chudn" (17) -I- Hgc tgi cdc quan lgi tham d, long quyin, ket be ddng Cd nhieu d i n chflng cho thi'y tinh trang quan lai long quyen, ket be dang dfldi thdi Le sd khong phai l i chuyen hi hflu, Trong dd, tieu bieu nhi't l i trfldng hdp ciia Le Sat, Bi'y gid, Le Sat la quan Dai tfl dd, mgi viec lim deu td rd sfl ldng quyen cua minh "tU chuyen gia quyin binh, ghet ngUdi hiin, ghen ngUdi tdi, giet Nhdn Chu de oai minh, trud't Trinh Khd de ngUdi ta phuc, bdi chac tudc cda Lf Ddi khien trieu dinh khdng ddm ndi, dudi Cdm Ho ncfi bien thiiy khien gidn quan diu phdi cdm mdm" Hinh vi cua Le Sat da hi Dii quan Dinh , Canh An v i Le Vinh Tich hie ring: "Le Sdt cd chieu mudn chuyen quyen, tgi dy khd dung tha dUc/c" (18) Ldi hie ciia cac Dai quan da dfldc vua phe chuan Thing nim 1437, vua Thii Tdng xud'ng chieu bii bd chflc tfldc cua Dai tfl dd Le Sit Mgt thing sau vua lai xud'ng chieu b i t Le Sit phai tfl tii d n h i vdi tgi danh ci'u ket be dang "ngdm nudi bgn si ta, mUu hgi ngUdi trung lugng, mUu kehiem gido, ddu tich gian phi ngdy mgt Id ro" Keo theo dd, mgt loat cac quan chflc than thich dfldc coi la be dang cua Le Sit nhfl Duy Ding Die, Le Van Linh, Le Linh, Le Thu, Le E, Le Hieu, Le Bing, deu bi tri tgi Trong vu an Le Sit, cic Dii quan d i cd cdng khong nhd viec dung cam di'u tranh vdi thdi long quyen, keo be ket dang cua cic te t h i n nhim lung doan trieu dinh Ben canh dd, cic quan Ngfl sii dii thdi Le sd cung di'u tranh ri't quyet liet vdi hien tfldng tham nhung trieu dinh Cic vua thdi Le die biet dfldi thdi Le Thinh 3a Tdng da ban nhieu sic du ve viec giao quyen cho cac Dai quan, Giim s i t ngfl sii viec phat hien va cio giic nhflng trfldng hdp tham nhung Thing n i m 1481, vua Le Thanh Tdng lenh cho cac quan dia phfldng khad xet: "NgUdi ndo trUdc cd nhiing Igm, khdng cd hinh tich thiic nhUng ai cdng biet, ciing Id ngitdi liem khiet khdng ldm thdi tham 6, ke tUng logi tdu lin cd, giao cho Gidm sdt ngii sd cdc dgo xet lgi dung thiic ldm bdn tdu len, se khu xa de khuyen rdn" (19), Thing 5, n i m 1484, vua Thanh Tdng lai cd sic chi cho cac quan dd ddc phu, quan ty Do - Thfla - Hien vdng thing phai ke khai ro ngfldi nao liem, ke nao tham nhung de giii len cho Ngfl svt dii xet lai m i thi hanh khu xii, Ngay ca d giai doan cud! trieu Le sd (thing n i m 1501), vua Hien Tdng v i n ban sic du rang "quan lgi cd ngUdi ndo qud Id tham d nhung nhieu, gian trd lUdi bieng, tham tang cd bdng chdng dich thiic thi gai cho bg lgi xet thiic nhU le tri tgi Quan thda hien ngUdi ndo qud vi dn odn dut lot md ke tail khong cdng de den ndi thien dc ldn ldn, cdng tgi khdng dung sU thiic thi cdc quan khoa, ddi xet thiic tdu hgc ten, se giao xet hdi" (20), Vdi chflc trach dan hie tgi tham nhflng cua cic quan da dfldc trieu dinh quy dinh rd nhfl vay, cac Dai quan thdi Le sd da thu thap bing chflng va dfla i n h sing nhieu hien tfldng quan lai tham d, ldi dung chflc quyen de tfl ldi, Ddn cii vi du sau: Thing n i m 1456, Ngfl sii Trung thfla Pham Du, Phd Trung thfla Trinh Vin Huy, Giim s i t ngfl sii l i bgn Trinh Xic, Bui Hflu hac tau quan linh quan nghia vu ve l i Nguyin Nghien Thdng ky t i p quin nim sai quan nhan lam viec tfl, cdn thi cho ve n h i de li'y tien cho minh, xin tri tgi de r i n ngfldi khic (21) Rghien ciru Lich sit, s610.2010 Viec p h i t giic v i to' cio kip thdi cac hien tfldng tham d cu the nhfl vay cho tha'y cic Dai quan thdi n i y da k h i tich cflc viec p h i t huy vai trd cua minh cic cd quan tra, giim sat quan lai thdi Le 2.2 ChUa trdch vd nghia vu khdc Thdm xet hinh dn vd "cdng ddng" thu li xadn Trong cic cdng viec tra, giim sit ndi chung thi viec t h i m xet hinh i n (d ci'p trung fldng) cflng l i chflc trich khong kem phan quan trgng ciia cic quan Ngfl s'li dii Nim 1437, vua Thii Tdng d i cd chi du ring: "Phdm ngUdi xet dn cd theo diiu chinh lugt md xd dn, dieu lugt vd tdi danh phdi ldy d hinh lugt, rdi trinh len cdc quan dgi thdn, thdi gidm, ddi quan vd ndm dgo cdng dong xem qua, cdc quan dy cho Id phdi thi sau mdi xi dodn" (22) Chi du tren da xic dinh Ngfl sif dai quan l i mgt bg phan cd yeu cflng vdi cic cd quan, bg phin khic cung cd trach nhiem thim x6t hinh in Dieu n i y giup tranh dfldc cic vu xii kien hi oan uong mgt vii ci n h i n dim li'y sfl thien tfl m i xet xii Vdi chflc ning tham xet hinh i n nhfl vay, cic Dii quan gdp phan khong nhd vio viec cho'ng hien tfldng xii i n bfla bai, giy oan uong cho n h i n dan Ben canh do, cac Dii quan ngfl sii cdn cd nghia vu phoi hdp vdi cic cd quan chflc ning khic kiem tra tien trinh x^ i n xem cd dflng ky han hay khong, Nim 1498, vua Hien Tong sic du quy dinh ring: Cac viec kien dfl khd xet thi bg Hinh, ty Dinh fly va cac quan xet kien vin phai cd ging theo dung ky han ma xet xii cho xong, dim de chim qua ky han thi cudi nim cic quan phu trach cflng De hinh giim sit ngfl sii tau hie len de tri tgi, Trfldng hdp cac quan lai lai vi tinh rieng dung tflng thi cho dfldng quan Ngfl sii dii va The s i t xa nhan tiep tuc lam ban t i u len de tri tgi Bai quantticfiLeso 39 nhfl l u i t (23) Mat khac, neu tren thflc te cd nhieu vu i n hi bd dgng Hinh quan lim khdng xue thi trieu dinh se chia bdt cho Dii quan va cic bg p h i n khic cung x6t x^, giai quyet Vi du, tfl n i m Nham Ty (1445) den nam Dinh Mao (1447) d Ngu hinh vien da cd 125 i n tdn dgng chfla dfldc xet xii Thflc te i'y buoc cic dai t h i n phai bin chia sd i n bd dgng i'y cho cac quan d Ngfl sii dii v i Ngu hinh vien cflng cdng ddng ddi chieu x6t xii cho chdng xong (24) Nhfl vay, Dii quan lai phai ganh vie chflc trich kiem nhiem nhfl l i mgt Hinh quan Chflc trich niy gdp p h i n lam ting them vi tri quan trgng cua cic Dii quan ngfl sii cong viec trieu chinh thdi Le sd Gidm sdt viec tuyen chgn, khdo hgch quan lgi Viec x6t bd, tuyen thai quan lai thdi Le sd die biet dfldi thdi Le Thinh Tdng nhieu cd quan cflng phd'i hdp va chiu trach nhiem nhfl cic ty Thfla - Hien d dia phfldng, Luc bg, Luc khoa, Ngfl sii dai Trong dd, Ngfl sii dii l i mgt cic cd quan gifl vai trd quan trgng viec giim sit qua trinh tuyen chgn quan lai d ci'p trung fldng Nha nfldc thdi Le da nhieu lin ban chi du quy dinh ro trich nhiem niy Thing n i m 1478, ba dieu ve "dinh lenh Ilia thdi quan vien" thi dieu thfl quy dinh ring: Neu trUdng quan cdc nha mdn xet ngUdi hay dd khdng dung thiic thi sdu khoa, NgU su: ddi vd Hien ty kiem xet tdu len tri tgi (25) Thing gieng n i m 1489, vua Thinh Tdng lai sic chi ring: Viec bao cii quan ty d bg Hinh thi Luc bg, hai ty Thfla - Hien cflng "cdng ddng bao cii" ma dfla len, nhflng neu ngfldi nao dim vi tinh rieng hay tien bac ma bao cii ngfldi khdng td't thi Luc khoa va Giim s i t ngfl sii dd xet dfldc sfl thflc t i u hie len, se theo luat tri tgi (26) Dae biet, do! vdi cic quan Thfla - Hien d dia phfldng, Dai quan ngfl sii cd hai chflc trich song song: Trflc tiep tham gia khao khda cic quan Thfla - Hien cic dao; Kiem tra giim s i t cong viec khao khda cua quan Thfla - Hien ddi vdi cic quan phu huyen d ci'p dfldi (27) Dieu niy mgt lin nfla cho thi'y cac ca'p tra, giim s i t quan lai dfldi thdi Le, cic Dai quan ngfl sii Cd chflc ning giim s i t tdi cao, Ldm gidm khdo cdc cudc thi Dinh vd di sa dugc phdn cdng Ngoii chflc n i n g chinh la ngon quan gifl vai trd tra, giim s i t quan lai, cic quan Ngfl sii dii cdn dfldc chi dinh lam cic cdng viec kiem nhiem n h i vua yeu ciu, Hau het so' cic cuoc thi Dinh (Dien Bang 2: Sii gop mat cua cac quan Ngii sii dai cac lan thi Dinh Ddi v u a Ky t h i n&ra D a i q u a n A\i