2.1 Các HLV và VĐV phải mặc trang phục chính thức theo quy định dưới đây 2.2 Hội đồng trọng tài HĐTT có thể tước quyền bất cứ thành viên hay VđV nào không tuân thủ quy định.. 2.2.1 Đối v
Trang 1TRUNG TÂM ĐÀO TẠO
HLV VÕ THUẬT VIỆT NAM
========
Số: 01/QĐ/2005
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Tp.Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 05 năm 2005
QUYẾT ĐỊNH CỦA GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM ĐÀO TẠO HLV VÕ THUẬT VIỆT NAM
V/v ban hành Luật thi đấu Côn nhị khúc
- Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm đào tạo huấn luyện viên võ thuật Việt Nam;
- Xét nhu cầu phát triển môn Côn nhị khúc;
- Theo đề nghị của Ông Trưởng Bộ môn Côn nhị khúc
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Ban hành luật Côn nhị khúc gồm 3 Chương và 18 điều
Điều 2: Luật Côn nhị khúc được áp dụng thống nhất trong các cuộc thi đấu tại
Trung tâm
Điều 3: Luật này có hiệu lực kể từ ngày ký
Điều 4: Các Ông trưởng các phòng ban, các bộ phận trực thuộc có trách nhiệm
thi hành Quyết định này
GIÁM ĐỐC PGS-TS TRỊNH HÙNG THANH (đã ký)
CHƯƠNG I LUẬT THI ĐẤU ĐỐI KHÁNG
Điều 1: Khu vực thi đấu:
1.1 Sàn thi đấu phải bằng phẳng và không có chướng ngại vật
1.2 Sàn thi đấu hình vuông, chiều dài mỗi cạnh 10m (đo từ mét ngoài của vạch)
và cộng thêm 2m về mỗi phía, đó là khu vực an toàn Sàn thi đấu có thể thiết kếtheo kiểu đài đấu với chiều cao 1m hoặc bất cứ nơi đâu nhưng phải bằng phẳngkhông có chướng ngại vật, mỗi cạnh ít nhất là 12m - bao gồm cả khu vực thi đấu
và khu vực an toàn
Trang 21.3 Đường viền ngăn cách khu vực thi đấu và khu vực an toàn phải khác màu so
với khu vực thi đấu và khu vực an toàn
1.4 Vạch quy định vị trí Trọng tài chính (TTC) dài 0.5m, cách tâm thảm 3m
1.5 Hai vạch song song quy định vị trí của haivận động viên (VĐV), mỗi vạch
dài 1m, nằm cách tâm thảm 2m
1.6 Các trọng tài phụ (TTP) ngồi ở khu vực an toàn, một người ngồi đối diện với
TTC, hai người ngồi phía sau VĐV
1.7 Trọng tài giám sát sẽ ngồi ở một bàn nhỏ ngay bên ngoài khu vực an toàn, ở
phía sau và bên phải TTC Trọng tài này được trang bị một còi
1.8 Trọng tài giám sát ghi điểm và bấm giờ sẽ ngồi ở bàn dành riêng
SƠ ĐỒ SÂN THI ĐẤU
Điều 2: Trang phục chính thức
2.1 Các HLV và VĐV phải mặc trang phục chính thức theo quy định dưới đây
2.2 Hội đồng trọng tài (HĐTT) có thể tước quyền bất cứ thành viên hay VđV
nào không tuân thủ quy định
2.2.1 Đối với Trọng tài:
2.2.1.1 Các TTC và TTP phải mặc đồng phục chính thức do HĐTT quy định.Đồng phục phải được mặc trong suốt cả giải đấu và các buổi tập huấn
Trang 32.2.1.2 Đồng phục chính thức được quy định như sau:
- Áo sơ mi trắng cộc tay
- Quần âu màu xanh đen, màu đen hoặc màu xám không gấp nếp ở gấu
- Tất màu đen hay màu xanh đen đi với giày màu đen không buộc dây
- Cà vạt màu đỏ không gắn kẹp
- Các TTC và TTP nữ có thể được dùng kẹp tóc
2.2.2 Đối với vận động viên:
2.2.2.1 Các VĐV mặc trang phục Côn nhị khúc (CNK) Áo thun trắng cộc tay
có kẻ sọc hay đường viềm màu xanh Quần thể thao thun hoặc dù màu xanh đen
đủ dài để che ít nhất 2/3 cẳng chân và không được xoắn lên Giày thể thao hoặc
truất quyền thi đấu của VĐV đó
2.2.2.4 Các VĐV phải cắt móng tay và không được đeo đồng hồ, và bất cứ đồtrang sức trừ các vật như khăn vấn đầu hoặc lá bùa là vì lý do tôn giáo Nhưngphải được báo cáo với HĐTT trước khi diễn ra trận đấu và VĐV phải chịu tráchnhiệm hoàn toàn cho bất kỳ trường hợp nào xảy ra đới với bản thân 2.2.2.5 Binh khí thi đấu phải đảm bảo các điều kiện sau:
- Độ mềm
- Độ nặng 50 gram
- Độ dài côn 40 cm
- Độ dài của dây 20 cm
- Côn thi đấu màu xanh hoặc màu đỏ
Trang 42.2.2.6 Các VĐV phải được trang bị bảo vệ bắt buộc là: bảo hộ đầu, răng, thân,
hạ bộ, cẳng chân Nếu là VĐV nữ có thể sử dụng thêm trang bị bảo vệ ngực
2.2.3 Đối với huấn luyện viên: Huấn luyện viên (HLV) trong suốt giải đấu phảimặc quần áo thể thao và đeo thẻ HLV HLV chỉ chiến lược cho VĐV của mình
đúng vị trí dành riêng cho chỉ đạo viên
Điều 3: Tổ chức thi đấu đối kháng:
3.1 Một giải đấu Côn nhị khúc có thể bao gồm thi đấu đối kháng và thi đấuquyền Thi đấu đối kháng có thể chia thành thi đấu cá nhân và động đội
3.2 Trong thi đấu cá nhân không được phép thay VĐV khác
3.3 Các VĐV tham gia nội dung cá nhân hay đồng đội mà không có mặt khi
được gọi sẽ bị truất quyên thi đấu ở nội dung đó
3.4 Trong các trận thi đấu đồng đội, mỗi đội phải có số VĐV là số lẻ Đồng độinam gồm 5 VĐV với 3 người thi đấu chính thức và 2 người dự bị Đồng đội nữ
gồm 4 VĐV với 3 thi đấu chính thức và 1 dự bị
3.5 Các VĐV đều là thành viên trong một đội, không cố định VĐV dự bị
3.6 Trước mỗi trận đấu đồng đội, đại diễn của mỗi đội nộp số thứ tự thi đấu củacác VĐV trong đội tại bàn thư ký Số thự tự thi đấu của các VĐV trong đội cóthể thay đổi hoặc không ở mỗi trận đấu, miễn sao thứ tự thi đấu phải được đăng
ký trước ở mỗi vòng đấu, nhưng một khi thông báo rồi thì không được thay đổi
cho đến khi kết thúc vòng đấu
3.7 Một đội sẻ bị truất quyền thi đấu nếu như bất cứ thành viên nào hoặc HLVnào của đội thay đổi thành phần đội hoặc thứ tự thi đấu mà không được đăng ký
bằng văn bản trước khi vòng đấu diễn ra
Điều 4: Tổ trọng tài:
Trang 54.1 Tổ trọng tài bao gồm 1 trọng tài chính 3 trọng tài phụ và một trọng tài giámsát 4.2 Trong một trận đấu các trọng tài không được trùng quốc tịch, đơn vị với
VĐV
4.3 Ngoài ra còn có người phát thanh viên, người ghi điểm và giám sát ghi điểm
và trọng tài bấm giờ
Điều 5: Thời gian của trận đấu:
5.1 Thời gian thi đấu đối kháng của một trận đấu dành cho nam thanh niên là 3
phút và nữ 2 phút và thiếu niên ( kể cả đồng đội)
5.2 Thời gian của một trận đấu được tính khị TTC ra hiệu lệnh bắt đầu: “ĐẤU”
và dừng lại khi TTC hô “DỪNG”
5.3 Trọng tài bấm giờ sẽ ra hiệu còn 30 giây bằng hai tiếng còi và kết thúc trận
đấu bằng cồng
5.4 Các lý do dừng trận đấu
- Một trong hai VĐV ghi điểm hoặc phạm lỗi
- Côn rớt hoặc dính vào nhau
6.1 Điểm được tính khi một kỹ thuật được thực hiện theo những tiêu chuẩn sau
vào các vùng ăn điểm
Trang 6d Đòn tấn công ghi điểm làm cho đối phương rơi côn
6.4 Các đòn đánh được dành cho 2 điểm:
a Đòn đánh vào Ngực
b Đòn đánh vào Bụng
c Đòn đánh vào lườn
d Đòn đánh vào lưng đối phương
6.5 Các đòn đánh được dành cho 1 điểm:
a Đòn đánh vào đùi
b Đòn đánh vào cẳng chân
6.6 Một kỹ thuật ăn điểm được thực hiện vào đúng lúc có hiệu lệnh kết thúc trậnđấu thì được coi là có giá trị Một kỹ thuật cho dù có hiệu quả mà thực hiện saukhi có lệnh dừng sẽ không được tình điểm và có thể người thực hiện đòn còn bị
phạt
6.7 Điểm không được tính cho dù chuẩn về kỹ thuật mà nếu như hai VĐV ởngoài khu vực thi đấu Tuy nhiên, nếu một trong hai VĐV thực hiện đòn chínhxác mà vẫn còn ở trong khu vực thi đấu và trước khi TTC hô “DỪNG” thì đòn
đó được công nhận
6.8 Hai VĐV cùng lúc thực hiện hiệu quả đòn ghi điểm, thì không được tính
điểm đó và trận đấu tiếp tục
Trang 76 Nói hoặc chọc tức đối phương, không chịu chào đáp lễ trọng tài hoặc có
truất quyền thi đấu
8.3 Lỗi lần thứ 3: Đây là hình thức phạt trực tiếp được áp dụng cho các lỗi cực
kỳ nghiêm trọng hoặc đã bị phạt lần thứ hai Hình phạt này dẫn đến truất quyềnthi đấu của VĐV Trong các trận đấu đồng đội, số điểm của VĐV chấn thương
được hưởng trọn 7 điểm và điểm cho đối phương là 0 điểm
Điều 9: Chấn thương trong thi đấu:
9.1 Bỏ cuộc: là quyết định được đưa ra khi một VĐV hoặc các VĐV không cómặt khi được gọi tên, không thể tiếp tục thi đấu do chấn thương mà không thể
đổ lỗi cho đối phương
9.2 Nếu hai VĐV gây chấn thương cho nhau hoặc là bị đau do ảnh hưởng lầntrước, mà bác sĩ của giải thông báo không thể thi đấu tiếp thì trận đấu sẽ đượckết thúc bằng trận thắng thuộc về VĐV có số điểm nhiều hơn Nếu trong trậnđấu cá nhân hai VĐV cùng số điểm thì tiến hành biểu quyết của tổ trọng tài sẽ
quyết định trận đấu đó
9.3 Một VĐV bị chấn thương trong trận đấu, thời gian điều trị chấn thươngtrong vòng cho phép là 3 phút Nếu việc điều trị không xong trong thời gian trênthì TTC sẽ quyết định có cho VĐV đó tiếp tục thi đấu nữa hay không hoặc cho
thêm thời gian điều trị
9.4 Bất kỳ VĐV nào bị té mà không thể đứng dậy được trong vòng 15 giây thìđược coi là không đủ sức khỏe để thi đấu tiếp, đương nhiên buộc phải rúi lui
khỏi tất cả các nội dung đối kháng của giải
Điều 10: Quyền hạn và trách nhiệm của trọng tài Hội đồng trọng tài Quyền
hạn và trách nhiệm của HĐTT như sau:
1 Bảo đảm công việc chuẩn xác cho mỗi giải đấu trao đổi với Ban tổ chức vềviệc bố trí khu vực thi đấu, cung cấp và triển khai mọi trang thiết bị và các
Trang 8phương tiện cần thiết khác, điều hành và giám sát trận đấu, bảo đảm an toàn v
v…
2 Chỉ định và phân công trưởng sàn ( trưởng ban trọng tài) vào các vị trí để
thực hiện nhiệm vụ theo như yêu cầu của trưởng sàn
3 Giám sát và phối hợp chuyên môn với các trọng tài khác
4 Phán quyết cuối cùng các trường hợp phát sinh
Tổng trọng tài: Quyền hạn và trách nhiệm của tổng trọng tài như sau:
1 TTT tham gia, chỉ định và giám sát các TTC và TTP trong các trận đấu
2 Quan sát việc điều hành của TTC và TTP, đảm bảo rằng các trọng tài được
phân công có khả năng hoàn thành nhiệm vụ được giao
3 Ra lênh dừng trận đấu khi TTGS ra hiệu có vi phạm luật
4 Kết thúc giải đấu có nhiệm vụ gửi báo cáo bằng văn bản cho HĐTT về việcđiều hành của từng trọng tài có sự giám sát, kèm theo ý kiến nhận xét nếu cần
Trọng tài chính:
1 TTC có quyền điều khiển trận đấu gồm công bố bắt đầu, tạm dừng nà kết thúc
trận đấu
2 Cho điểm
3 Áp dụng các hình phạt, nhắc nhở trước, trong hoặc sau trận đấu
4 Giải thích cho trọng tài trưởng sàn HĐTT hay HĐXX về cơ sở của việc phán
9 Thẩm quyền của TTC không chỉ giới hạn trong khu vực thi đấu mà ngay cả
khu vực an toàn 10 TTC có thể đưa mọi hiệu lệnh và khẩu lệnh
Trang 9Trọng tài phụ
1 Hỗ trợ cho TTC bằng cờ lệnh
2 Thực hiện biểu quyết khi phải phán quyết
3 Các TTP cẩn thận trong các hành động của VĐV và ra hiệu cho TTC trong
bởi trọng tài giám sát
Các trọng tài giám sát điểm:
Trọng tài giám sát điểm sẽ ghi lại điểm của TTC cho và cùng lúc quan sát các
công việc của trọng tài bấm giờ và trọng tài điểm
Điều 11: Các thuật ngữ côn nhị khúc
1 ĐẤU: Bắt đầu trận đấu (Trọng tài chính bước chân phải tới trước đồng thờiđưa tay phải về trước song song mặt đất Khi hô “ĐẤU: đồng thời đánh thẳng
tay từ dưới lên và thu chân về sau)
2 DỪNG: Dừng hoặc kết thúc trận đấu (TTC bước chân về trước đồng thời
đánh thẳng tay từ trên xuống song song mặt đất về trước)
3 1 ĐIỂM: TTC chỉ ngón tay trỏ lên trên chếch 45o về phía VĐV ghi điểm
4 2 ĐIỂM: TTC chỉ ngón tay trỏ và ngón tay giữa lên trên chếch 45o về phía
VĐV ghi điểm
5 3 ĐIỂM: TTC đưa nấm đấm lên trên chếch 45o về phía VĐV ghi điểm
Trang 106 NHẮC NHỞ LẦN 1: TTC chỉ ngón tay trỏ chếch xuống 45o thẳng về phía
người phạm lỗi
7 CẢNH CÁO LẦN 2: TTC chỉ ngón tay trỏ ngang thẳng về phía người phạm
lỗi
8 TRUẤT QUYỀN THI ĐẤU: TTC chỉ ngón tay trỏ chếch 45o lên trên về phía
người phạm lỗi và công bố người kia thắng cuộc
9 RA THẢM: TTC chỉ ngón tay trỏ chếch xuống dưới 45o ra sau
10 BỎ CUỘC: TTC chỉ ngón tay trỏ chếch xuống dưới 45o vị trí VĐV bỏ cuộc
11 HỘI Ý: TTC đưa hai tay về trước lòng bàn tay ngửa
12 BIỂU QUYẾT: TTC đưa 2 tay lên khỏi đầu đồng thời đan lai thành vòngtròn Sau đó bước ra khỏi thảm thổi 2 tiếng còi đồng thời đưa tay lên cao phía
VĐV được chọn
13 NGUY HIỂM: TTC đưa 2 tay chạm vào mặt
14 HIỆP PHỤ: TTC đưa tay ra sau ra hiệu bấm giờ
Điều 12: Khẩu lệnh và động lênh:
KHẤU LỆNH VÀ HIỆU LỆNH TRỌNG TÀI CHÍNH
12.1 CHÀO QUỐC KỲ, BAN TỔ CHỨC
12.2 VẬN ĐỘNG VIÊN CHÀO NHAU:
Động tác của TTC nhắc hai VĐV chào nhau:
Trang 1112.3 BẮT ĐẦU TRẬN ĐẤU:
Động tác TTC cho bắt đầu trận đấu “ ĐẤU”
12.4 DỪNG
Động tác TTC cho tạm dừng hay kết thúc trậnđấu Tay đánh từ trên xuống về trước song song mặt đất
12.5 Ý KIẾN CỦA TRỌNG TÀI CHÍNH: Sau khi hô “DƯNG” TTC bày tỏ quan điểm của mình bằng việc đưa gập tay lại, hướng lòng bàn tay lên trên về phí VĐV được điểm
Trang 1212.6 MỘT ĐIỂM (1 điểm)
TTC chỉ ngón tay trỏ lên trên chếch 45o về phía VĐV ghi điểm
12.7 HAI ĐIỂM (2 điểm)
TTC chỉ ngón tay trỏ và ngón tay giữa lên trênchếch 45o về phía VĐV ghi điểm
12.8 BA ĐIỂM ( 3 điểm)
TTC đưa nấm đấm lên trên chếch 45o về phía VĐV ghi điểm
Trang 1312.9 HỦY BỎ NHỮNG QUYẾT ĐỊNH TRƯỚC ĐÓ
TTC xoay về phía VĐV xanh hay đỏ, hai tay bắt chéo trước ngực rồi đánh xuống dưới sanghai bên để hủy bỏ lệnh vừa rồi
12.10 NHẮC NHỞ LẦN 1:
TTC chỉ ngón tay trỏ chếch xuống 45o thẳng
về phía người phạm lỗi
12.11 CẢNH CÁO LẦN 2:
TTC chỉ ngón tay trỏ ngang thẳng về phía người phạm lỗi và trừ 1 điểm
Trang 1412.11 TRUẤT QUYỀN THI ĐẤU:
TTC chỉ ngón tay trỏ chếch 45o lên trên về phía người phạm lỗi và công bố người kia
Trang 1512.14 HỘI Ý
TTC đưa hai tay về trước lòng bàn tay ngửa
12.15 BIỂU QUYẾT:
TTC đưa 2 tay lên khỏi đầu đồng thời đan lai
thành vòng tròn Sau đó bước ra khỏi thảm
thổi 2 tiếng còi đồng thời đưa tay lên cao phía
VĐV được chọn
Trang 1612.16 NGUY HIỂM:
TTC đưa 2 tay chạm vào mặt
12.17 THẮNG CUỘC
12.18 HÒA
Trang 19Cảnh cáo lần 1
Truất quyền thi đấu (Chưa có hình)
Ra thảm
(Chạm nhẹ cờ xuống sàn)
Trang 20Đòn cùng ghi điểm (Hai cờ chồng nhau trước ngực)
Không thấy (Hai cờ chéo nhau che trước ngực)
CHƯƠNG II LUẬT THI ĐẤU QUYỀN
Điều 13: Thảm thi đấu quyền
13.1 Thảm thi đấu phải bằng phẳng và không có chướng ngại vật
13.2 Kích thước thảm đi đấu quyền 12 x 12 m Thường là dùng chung với thảm
thi đấu đối kháng
Điều 14: Trang phục chính thức
12.21 Các VĐV phải mặc trang phục tùy chọn miễn đẹp và hợp với tinh thần bài
quyền thể hiện
Trang 2112.22 Bất kỳ VĐV nào không tuân thủ theo quy định này đều có thể truất quyền
thi đấu
Điều 15: Tổ chức thi đấu quyền
15.1 Thi đấu quyền gồm 2 nội dung đồng đội và cá nhân Thi đấu đồng đội là thiđấu giữa 3 người Mỗi đội được phép gồm toàn nam, toàn nữ hoặc nam nữ phối
hợp Thi đấu cá nhân là thi đấu giữa các cá nhân nam và nữ riêng
15.2 Thi đấu theo thể thức vòng tròn tính điểm
15.3 Các VĐV sẽ trình diễn bài quyền sáng tạo bắt buộc trong khoảng thời gian
từ 2 phút đến 3 phút Nếu ngoài biên độ này sẽ trừ điểm
15.4 Các VĐV trước khi thi đấu phải đăng ký tên bài quyền Khi trình diễn bàiquyền không tính điểm bắt đầu và kết thúc cùng nơi (có thể sử dụng nhạc nền)
Điều 16: Tổ trọng tài
16.1 Tổ trọng tài gồm 3 hoặc 5 người
16.2 Tổ trọng tài không cùng đơn vị với VĐV
16.3 Ngoài ra còn chỉ định người bấm giờ, người ghi điểm và phát thanh viên
Điều 17: Tiểu chuẩn để đánh giá điểm
17.1 Bài quyền phải được trình bày hết khả năng và toát lên ý nghĩa của từng kỹ
thuật, điều quan trọng nhất là bài quyền phải có hồn
17.2 Đúng lúc, nhịp điệu, tốc độ, thăng bằng và độ tập trung lực
17.3 Sử dụng hơi thở đúng hợp lý
17.4 Nhãn pháp chuẩn và sự tập trung cao
17.5 Tấn pháp chuẩn
17.6 Thể hiện kỹ thuật chuẩn của côn nhị khúc
17.7 Việc trình diễn bài quyền còn được đánh giá liên quan tới một số điều khác
như độ khó trong thể hiện kỹ thuật
17.8 Sự đồng đều trong trình diễn quyền đồng đội không nhờ vào các ám hiệu
trợ giúp
Trang 2217.9 VĐV nào trình bày bài quyền dưới 2 phút và trên 3 phút sẽ bị trừ điểm.17.10 VĐV nào nghỉ giữa lúc đang trình diễn bài quyền quá 15 giây sẽ bị trừ
điểm
17.11 VĐV có thể đăng ký độ khó của bài quyền nhự: nhạc nền, bịt mắt, đi xe
đạp v.v …) Điều 18:
Điều 18: Cách cho điểm:
18.1 Vòng loại khung điểm từ 7 đến 8 điểm (được cho 1 số lẻ)
18.2 Vòng chung kết: khung điểm từ 9 đến 10 (được cho1 số lẻ)
18.3 Điểm của một thí sinh là tổng số điểm của các trọng tài
18.4 Trường hợp thí sinh có cùng số điểm, sẽ ưu tiên cho VĐV có số tuổi nhỏ
hơn (theo khai sinh hoặc CMND)