DON MIGUEL RUIZ Người Đàn Ơng Khơng Tin Vào Tình u (Trích Làm Chủ Tình u – Nghệ thuật tạo dựng trì mối quan hệ tình cảm) Nguồn: http://my.opera.com/thanh_duy/blog/show.dml/1841459 Nguyên tác: The Mastery Of Love - A Practical Guide To The Art Of Relationship "Hạnh phúc đến từ bên kết tình yêu Khi bạn nhận thức khơng làm bạn hạnh phúc hạnh phúc đến từ thân mình, bạn hồn tồn Làm chủ tình yêu." - Làm chủ tình yêu, Don Miguel Ruiz Cuốn sách nhỏ giải thích nguyên nhân khiến mối quan hệ tình cảm nồng nhiệt trở thành bi kịch Tại bị tổn thương quan hệ tình cảm? Điều khiến yêu thương chống biến thành thù ghét? Quan trọng hơn, sách đưa lời khuyên hữu ích giúp ta tránh đau khổ hạnh phúc tình yêu Viết dựa triết lý người Toltec cổ, tộc người mệnh danh "tộc người thông thái" Châu Mỹ, sách này, lần xuất Mỹ, trở thành bestseller theo bình chọn tờ Los Angeles Times, USA Today sau dịch 26 ngôn ngữ khác Điều đáng ngạc nhiên quan niệm người Toltec có nhiều điểm trùng hợp kỳ lạ với giáo lý đạo Phật Tôi muốn kể với bạn câu chuyện cổ người đàn ông không tin vào tình yêu Anh ta người bình thường tơi bạn, điều khiến trở nên đặc biệt quan niệm cho tình u khơng tồn gian Lẽ dĩ nhiên, người trải tình yêu đồng thời nhiều thời gian quan sát sống tất người chung quanh Anh ta dành phần lớn đời để tìm tình yêu, kết cục hiểu tình u đích thực khơng tồn Ở nơi đặt chân đến, bảo với người tình yêu thứ phù phiếm Nó chẳng khác sản phẩm sáng tạo giới văn sĩ, tín ngưỡng tôn giáo nhằm chi phối phần tâm hồn yếu đuối người, điều khiển người làm cho họ phải tin vào tơn giáo Theo anh, tình u khơng có thực ngun nhân khơng tìm thấy tình yêu sống Đây người đàn ông thực thông minh có tài thuyết phục Anh ta đọc tìm hiểu nhiều sách vở, học trường đại học danh tiếng trở thành học giả người kính trọng Anh ta phát biểu tất nơi cơng cộng trước kiểu thính giả khác lập luận chặt chẽ Anh ta thường nói tình u chẳng khác thứ thuốc phiện, làm cho bạn cảm thấy hưng phấn liền với nhu cầu mãnh liệt Bạn trở thành kẻ nghiện ngập tình yêu, điều xảy hàng ngày bạn không cung cấp “thuốc yêu” đặn? Bởi tương tự nghiện, bạn đến lúc lên thèm thuốc Anh ta cho phần lớn mối quan hệ yêu đương giống mối quan hệ nghiện kẻ cung cấp ma túy Trong mối quan hệ này, người yêu say đắm đóng vai trò nghiện, kẻ hời hợt trở thành bên bán ma túy Kẻ cung cấp ma túy người kiểm sốt tồn tình Bạn hiểu rõ điều thơng thường tình u ln có người u mãnh liệt người lại hồn tồn thờ trước tình u họ lợi dụng tình yêu đối phương Hãy quan sát cách mà người yêu chi phối lẫn nhau, quan sát hành động phản ứng họ Quan hệ chẳng khác mối quan hệ nghiện kẻ buôn ma túy Con nghiện, với nhu cầu yêu mãnh liệt mình, sống nỗi lo sợ thường trực ngày khơng nhận thuốc Anh ta nghĩ rằng: “Mình sống rời xa mình?” Nỗi lo sợ to lớn khiến muốn chiếm hữu: “Cơ định phải mình.” Con nghiện liền trở nên ghen tng hay đòi hỏi nỗi lo lắng khơng tiếp thêm liều thuốc tình u Trong đó, “người bán thuốc” hồn tồn làm chủ chi phối tình cách điều chỉnh lượng thuốc cung cấp nhiều, chí chấm dứt hẳn Điều khiến nghiện bị trói buộc hồn tồn vào tình u sẵn sàng hy sinh thứ để không bị người ruồng bỏ Chàng trai tiếp tục giải thích cho người ngun nhân tình u khơng tồn gian này: “Điều mà người cho “tình yêu” chẳng khác mối quan hệ đầy lo lắng, sợ hãi xây dựng tảng điều khiển chi phối lẫn Vậy đâu tơn trọng lẫn nhau? Đâu tình u đích thực mà họ mong muốn? Câu trả lời họ khơng có tình u Trong lễ cưới mình, đơi un ương trước làm chứng linh mục, gia đình bạn bè thề với nhiều điều thiêng liêng, cao Họ nguyện sống với trọn đời, yêu thương tôn trọng lẫn sống nhau dù lúc hạnh phúc hay lúc khó khăn hoạn nạn Điều đáng ngạc nhiên họ hoàn toàn tin tưởng vào lời nguyện ước Thật đáng tiếc, sau đám cưới tuần hay vài tháng, chẳng lời thề bên giữ gìn nguyên vẹn.” “Tình yêu chẳng khác tranh giành tầm ảnh hưởng để phân định đâu kẻ có khả chi phối người khác Ai trở thành người cung cấp thuốc phiện bị biến thành nghiện? Bạn nhanh chóng nhận vài tháng sau cưới, tôn trọng mà họ thề dành cho hồn tồn tan biến Cái sót lại tình u nỗi ốn giận, chất độc tinh thần đòn trả đũa nhằm làm tổn thương chút Tất sai lầm lớn dần tình yêu chấm dứt từ lúc Nguyên nhân khiến họ chung sống nỗi lo sợ bị đơn, sợ phải lắng nghe lời trích hay phán xét từ người khác từ thân Vậy tình yêu tồn đâu?” Trong diễn thuyết mình, thường hay nhắc đến cặp vợ chồng chung sống với ba mươi, bốn mươi hay chí năm mươi năm họ ln tự hào điều Vậy mà nhắc đến mối quan hệ mình, họ lại nói: “Vậy mà nhân tồn tại.” Điều có nghĩa hai người phải chịu thua người Chẳng hạn, đến thời điểm định mâu thuẫn, người phụ nữ không “đấu tranh” định tiếp tục chịu đựng Như vậy, người có lý trí mạnh mẽ tình u hời hợt chiến thắng chơi Vậy đâu lửa tình yêu hai tâm hồn họ đối xử với chẳng khác vật sở hữu tự nhủ rằng: “Cô phải mình” hay “Anh phải mình” Anh ta tiếp tục đưa luận hư vơ tình u: “Tơi trải nghiệm tất điều nói Và kể từ trở đi, tơi khơng cho phép người khác quyền chi phối lý trí kiểm sốt đời tơi danh nghĩa tình yêu nữa” Những lý lẽ đưa logic nhiều thính giả hoàn toàn bị chinh phục Họ đến kết luận tình yêu ảo tưởng Một ngày nọ, người dạo cơng viên trơng thấy thiếu phụ xinh đẹp ngồi khóc ghế đá Cảnh tượng khơi dậy trí tò mò đầu Ngồi xuống cạnh thiếu phụ, lịch đề nghị giúp đỡ hỏi nàng lại khóc Bạn thử tưởng tượng nỗi ngạc nhiên nghe câu trả lời nàng khóc tình u khơng tồn Anh ta liền tự nhủ: "Thật lạ! Trên đời lại có phụ nữ tin tình u khơng tồn ư?" Trí tò mò thơi thúc phải tìm hiểu nhiều người phụ nữ "Tại cô lại không tin vào tồn tình yêu?", anh hỏi "Đó câu chuyện dài", thiếu phụ đáp lời, "Tơi lập gia đình từ trẻ với tất tình yêu, mơ mộng ấp ủ niềm hy vọng, niềm tin chia sẻ đời với anh Chúng nguyện ước dành cho chung thủy, tôn trọng chân thành Nhưng thứ thay đổi cách nhanh chóng Trong tơi người vợ, người mẹ hết lòng gia đình chồng tơi lại q đam mê theo đuổi nghiệp Với anh ấy, thành công tiếng tăm điều quan trọng hạnh phúc gia đình Anh khơng tôn trọng Chúng làm tổn thương đến ngày, hiểu chúng tơi khơng u thương nữa.” “Nhưng đứa trẻ cần có bố Đấy ngun nhân níu chân tơi lại làm việc để đỡ đần, động viên anh Giờ đây, trưởng thành tìm lối riêng mình, tơi chẳng lý để bên anh Cuộc nhân tồn không chút tôn trọng tử tế Tơi nhận chí kết hôn với người khác, sống khơng thay đổi tình u chưa tồn gian này." Khi hiểu rõ suy nghĩ thiếu phụ, anh khẽ ơm nàng vào lòng an ủi: "Cơ nói Tình yêu không hữu đời Chúng ta tìm kiếm tình yêu, mở rộng tim sẵn sàng đón nhận tận hưởng tình u Nhưng điều khiến cho cảm xúc dễ bị tổn thương tất mà nhận ích kỷ Điều làm cho tâm hồn đau khổ có nhận điều hay không Cho dù tiếp tục xây dựng mối quan hệ tình cảm điều tương tự lặp lại Vậy việc phải tìm kiếm tình yêu nữa?" Kể từ lần gặp gỡ bất ngờ đó, họ dần khám phá họ có nhiều điểm chung nhanh chóng trở thành người bạn thân thiết Đây thực tình bạn tuyệt vời Họ ln tôn trọng lẫn chưa lần làm cho đau khổ Những lần bên lần họ thực hạnh phúc Giữa hai tâm hồn hồn tồn khơng có đố kỵ hay ghen tng, khơng có độc chiếm lẫn Tình cảm họ ngày sinh sơi nảy nở Họ hạnh phúc bên phút giây vui vẻ Và họ nhớ da diết thiếu vắng nửa lại Một ngày nọ, người đàn ơng có việc phải rời khỏi thị trấn Trong đầu anh nảy sinh suy nghĩ kỳ lạ: "Phải tình cảm lại tình yêu? Nhưng lần tình yêu đến khác xa so với trước đến thế? Đây rõ ràng khơng phải thứ tình yêu mà văn thơ thường đề cập đến, phải thứ tình u mà tơn giáo thường hay ca ngợi cảm thấy hồn tồn khơng bị ràng buộc với Mình khơng lấy điều từ ấy, khơng cần phải chăm sóc cho Mình khơng đổ lỗi cho khó khăn mà gặp phải hay trút bỏ gánh nặng đời lên cô Cả hai có giây phút tuyệt vời bên tận hưởng sống Mình hồn tồn tơn trọng tất suy nghĩ hay cảm xúc cô Cô chưa khiến phải buồn phiền Khi bên người khác, khơng cảm thấy ghen tng Khi thành cơng, khơng cảm thấy đố kỵ Lẽ tình yêu tồn tại, khác xa với mà người thường nghĩ?" Anh ta cảm thấy khó lòng đợi đến lúc nhà để tâm với người phụ nữ mà anh suy nghĩ Nhưng anh định bắt đầu nói tình cảm nàng ngắt lời: "Em hiểu mà anh muốn nói Đã từ lâu em có cảm nhận anh, em chưa dám bộc bạch tình cảm em hiểu anh khơng tin vào tồn tình u Có lẽ tình u nảy nở chúng ta, khơng mà quan niệm nó" Và họ định đến với Điều đáng ngạc nhiên thời gian trôi tình cảm họ khơng thay đổi Họ tôn trọng lẫn nhau, chỗ dựa vững cho tình yêu họ ngày sâu đậm Thậm chí điều tưởng chừng đơn giản làm tim họ rộn ràng họ sống bên hạnh phúc Tình yêu trái tim người chồng chan chứa ngày phép lạ xảy Đêm ấy, đứng ngắm trời, anh nhận số có sáng lấp lánh Tình yêu anh mãnh liệt trời bắt đầu hạ xuống phút chốc nằm gọn lòng bàn tay anh Chỉ chốc lát, điều kỳ diệu lại xảy tâm hồn người chồng hòa quyện với Niềm hạnh phúc anh trào dâng mãnh liệt khiến anh khơng thể khơng tìm gặp người vợ để trao cho nàng sáng nhằm chứng tỏ tình yêu anh dành cho nàng Nhưng nhận tay, người vợ thống chút hồi nghi tình yêu mà anh dành cho nàng to lớn làm nàng chống ngợp Ngay lúc đấy, tuột khỏi tay nàng vỡ tan thành hàng triệu mảnh nhỏ Giờ đây, người đàn ông năm xưa trở thành ông lão già nua tiếp tục chu du khắp thiên hạ để chứng minh với người hư vơ tình u Trong đó, nơi quê nhà bà cụ đẹp lão chờ đợi ông trở dòng nước mắt nuối tiếc chốn thiên đường bà để tuột khoảnh khắc ngờ vực Đây tồn câu chuyện đời người không tin vào tồn tình yêu Vậy câu chuyện này, người tạo kết cục đáng buồn đấy? Bạn có muốn tự lý giải đâu điều sai lầm khơng? Sai lầm xuất phát từ phía người chồng cho trao tặng niềm hạnh phúc cho vợ Vì biểu trưng cho hạnh phúc anh ta, sai lầm đặt niềm hạnh phúc vào tay người khác Trong đó, niềm hạnh phúc không đến với từ mơi trường bên ngồi Người đàn ơng hạnh phúc anh biết yêu, điều tương tự với người phụ nữ Nhưng khiến người vợ phải chịu trách nhiệm niềm hạnh phúc nàng liền đánh vỡ vì nàng khơng thể chịu trách nhiệm hạnh phúc Cho dù người vợ có u chồng nàng khơng thể làm cho cảm thấy hạnh phúc nàng khơng hiểu anh suy nghĩ Nàng khơng thể cảm nhận điều mà anh mong đợi không hiểu mơ ước anh Nếu ngày bạn mang niềm hạnh phúc để dâng tặng cho người đó, sớm hay muộn làm tan vỡ Hạnh phúc nảy sinh tồn từ cảm xúc riêng bạn, hoa thơm trái tình yêu trách nhiệm bạn Chúng ta khơng thể khiến người khác chịu trách nhiệm hạnh phúc thân, tổ chức đám cưới nhà thờ, điều mà làm lại trao tặng nhẫn cưới cho Chúng ta trao cho hạnh phúc với mong muốn làm cho nửa hạnh phúc ngược lại Tuy nhiên, tình yêu bạn dành cho người nhiều chừng nào, bạn trở thành mẫu người mà cô hay anh trơng chờ bạn Đây sai lầm mà phần lớn thường phạm phải từ giai đoạn tìm hiểu ban đầu Chúng ta thường trao tặng hạnh phúc cho người u điều lại hồn tồn khơng có tác dụng Chúng ta thề non hẹn biển thân không giữ lời hứa, tự gánh lấy thất bại tình yêu ... khiển chi phối lẫn Vậy đâu tơn trọng lẫn nhau? Đâu tình u đích thực mà họ mong muốn? Câu trả lời họ khơng có tình u Trong lễ cưới mình, đôi uyên ương trước làm chứng linh mục, gia đình bạn bè... sau cưới, tôn trọng mà họ thề dành cho hồn tồn tan biến Cái sót lại tình u nỗi oán giận, chất độc tinh thần đòn trả đũa nhằm làm tổn thương chút Tất sai lầm lớn dần tình yêu chấm dứt từ lúc khơng... ta liền tự nhủ: "Thật lạ! Trên đời lại có phụ nữ tin tình u khơng tồn ư?" Trí tò mò thơi thúc phải tìm hiểu nhiều người phụ nữ "Tại lại khơng tin vào tồn tình yêu?", anh hỏi "Đó câu chuyện dài",