Hướng dẫn sử dụng máy điều hòa không khí Aivi
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY ĐIỀU HÒA KHÔNG KHÍ SẢN PHẨM CỦA CÔNG TY TNHH AIKIBI LOẠI: TREO TƯỜNG KIỂU MẶT NẠ: VC125 LỜI GIỚI THIỆU Cám ơn quí khách đã chọn sản phẩm của Công ty chúng tôi. Tài liệu hướng dẫn này được biên soạn chung cho hệ thống máy Treo Tường. Hình dáng thực của máy có thể khác so với những hình vẽ được trình bày trong tài liệu này, nhưng nó không ảnh hưởng đến cách sử dụng và hoạt động của máy. Xin vui lòng đọc kỹ tài liệu này trước khi cho máy hoạt động. Hãy giữ tài liệu này để tham khảo. MỤC LỤC Hướng dẫn lắp đặt & sử dụng. Tên và chức năng của từng bộ phận. Hoạt động & hiển thị bộ điều khiển. Hướng dẫn sử dụng bộ điều khiển từ xa. Bảo trì trong quá trình sử dụng. Các trường hợp cần giải quyết trước khi gọi giúp đỡ. Thời gian bảo hành & miễn trừ bảo hành 1 3 4 5 6 7 8 DÀNH CHO NGƯỜI SỬ DỤNG Xin vui lòng đọc kỹ tài liệu “Hướng dẫn sử dụng” trước để đảm bảo vận hành đúng. Chắc chắn sau khi bạn mua máy sẽ có nhân viên dịch vụ chuyên nghiệp của Đại lý hoặc cửa hàng cung cấp đến lắp đặt máy trước khi bạn sử dụng. HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT Không lắp đặt máy ở nơi mà có sự rò rỉ gas có khả năng gây cháy nổ. Trong trường hợp gas bị rò rỉ tích tụ xung quanh máy, điều này dễ làm xảy ra tai nạn hỏa hoạn. Sau khi nối các đường dây giữa dàn nóng và dàn lạnh, kiểm tra các điểm nối có bị lỏng không hoặc dây chịu được một lực kéo nhẹ không. Các mối nối không chặt sẽ làm tăng cao khả năng gây cháy nổ. Phải lắp đặt thiết bị chống dòng rò. Nếu không lắp thiết bị chống dòng rò dẫn tới nguy cơ bị điện giật và các rủi ro khác. Thiết bị chống dòng rò. Dây nối đất trên Dàn lạnh phải được nối với dây nối đất của nguồn điện. Nối đất không đúng sẽ là nguyên nhân bị điện giật hoặc các rủi ro khác. Dàn lạnh phải được nối đất đúng cách. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Không nối dây cấp nguồn vào một ổ nối đa năng. Sử dụng các dây nguồn nối là một giải pháp không an toàn. Và cũng không được phép cắm chung với các thiết bị điện khác. Như thế bị điện giật, nóng, cháy nổ hoặc các tai nại khác. Không được dừng hoạt động máy lạnh bằng cách rút dây cấp nguồn. Hành động như trên là nguyên nhân bị điện giật hoặc nguy cơ cháy nổ. Không ấn, kéo, làm hư tổn, nung nóng hay chỉnh sửa dây nguồn. Như thế sẽ bị điện giật, quá nhiệt, nguy cơ cháy nổ, . Nếu đây nguồn bị tổn hại hoặc vì lý do nào đó cần thay, phải có người bán hoặc nhân viên bảo dưỡng được ủy quyền làm công việc thay thế. Không vận hành máy trong khi tay ướt. Nó là nguyên nhân bị điện giật. Trước khi cắm điện, hãy làm sạch jack cắm và cắm sát vào ổ cắm. Nếu jack cắm bị bẩn hoặc cắm không sát sẽ dễ bị điện giật hoặc nguy cơ cháy nổ. Không được sử dụng cầu chì có dòng chịu đựng không đúng hoặc dùng các loại dây kim loại khác. 01 Không dùng nước lau dàn lạnh. Đây là nguyên nhân bị điện giật. Nguy hiểm Khi quạt đang hoạt động, đưa que vào sẽ rất nguy hiểm. Không đưa que hoặc đặt vật cản ở đường gió ra. Không được sử dụng bình xịt công trùng, sơn hoặc các chất dễ cháy phun vào dàn lạnh. Nó là nguyên nhân gây cháy nổ. Nước nóng (trên 40°), sẽ làm biến dạng hoặc làm phai màu máy. Dầu lửa, dung môi sơn, benzen và nước bóng công nghiệp,v.v. Nhưng hóa chất này sẽ làm biến dạng hay làm trầy máy. Không dùng các chất sau: Không ngồi hay đặt vật dụng lên dàn nóng. Máy sụp xuống sẽ làm chấn thương hoặc các rủi ro khác. Nếu không dùng máy trong thời gian dài, phải rút dây cắm điện để đảm bảo an toàn. Phải nhấn nút tắt trên remote trước khi rút dây điện nguồn. Không treo hoặc đặt vật cản trước dàn lạnh. Nó sẽ làm máy rơi xuống gây chấn thương hoặc các rủi ro khác. Không đứng gần miệng thổi hơi lạnh trong thời gian dài. Nó làm cơ thể khó chịu, điều đó không tốt cho sức khỏe của bạn. Khi bảo dưỡng máy, hãy rút dây cắm điện trước. Không được vệ sinh máy trong khi máy đang hoạt động. Cố gắng che bớt tia nắng và hơi nóng xâm nhập vào phòng. Trong khi máy lạnh hoạt động, phải kéo rèm hoặc đống cửa sổ để ngăn tia nắng. Tôi bị nắng Hạn chế gây nóng trong khi máy lạnh đang hoạt động. Đặt các đồ dùng gây nóng bên ngoài phòng. Máy lạnh sẽ làm nước lâu sôi . Không đun nấu trong phòng có máy lạnh. Kiểm tra cẩn thận giá đỡ dàn lạnh. Trường hợp bị hư, phải ngay lập tức thay giá đỡ để tránh máy rơi xuống gây chấn thương hay các rủi ro khác. Điều chỉnh đúng hướng gió. Điều chỉnh đúng luồng gió hướng lên/xuống và trái/phải sẽ làm cho nhiệt độ phòng đều. Khi buộc phải dùng vật dụng gây nóng trong phòng máy lạnh thì phải liên tục thông gió phòng. Không thông gió liên tục sẽ gây thiếu ôxy và các nguy cơ khác. Thiếu Ôxy ! Khi cần di chuyển hay sửa chữa, hãy gọi nhà cung cấp hoặc người bảo trì sửa chữa. Nếu thấy dấu hiệu khác thường (mùi khét), hãy tắt máy ngay, rút điện nguồn và gọi đơn vị lắp đặt hoặc nhân viên bảo trì để được sửa chữa. Hướng dẫn di chuyển và sửa chữa 02 TÊN VÀ CHỨC NĂNG CỦA TỪNG BỘ PHẬN Dàn lạnh Dàn nóng 03 Cách đóng Cách truyền nhận Lối gió ra Ấn lưới gió vào xuống và ấn cả hai mặt lưới xuống vào chỗ nút cài. Ấn nhẹ hai bên của lưới gió hồi, vào ngay bên dưới và kéo nắp cho tới khi nó khựng lại. Lưu ý: Không mở nắp lưới một góc lớn hơn 60°. Không mở quá mạnh. Nút nhấn này có thể sử dụng như nút ON/OFF trên bộ điều khiển từ xa, khi bộ điều khiển từ xa không sử dụng được. Mỗi khi nhấn nút trên bộ điều khiển từ xa phải hướng bộ điều khiển xa về phía dàn lạnh để gửi tín hiệu. Khi tín hiệu đã nhận đúng thì âm thanh báo nhận sẽ phát ra từ dàn lạnh. Nút bấm khẩn cấp Dây cấp nguồn Ống dẫn gas lạnh, quấn chung với dây điện. Lọc gió Lưới gió hồi Đưa gió vào dàn lạnh Cánh điều chỉnh hướng gió lên/xuống Gió ra Ống thoát nước Gió thổi ra từ đây Đưa nước tách từ không khí ẩm ra ngoài. Gió vào Mặt hông và mặt sau Cánh điều chỉnh hướng gió trái/ phải Bộ điều khiển từ xa HOẠT ĐỘNG VÀ HIỂN THỊ CỦA BỘ ĐIỀU KHIỂN 04 THAY PIN Một số trường hợp cần thay pin: Khi nhấn bộ điều khiển từ xa không thấy tiếng kêu phát ra từ Dàn lạnh hoặc màn hình hiển thị không rõ ràng. 1. Mở nắp và tháo pin cũ ra. 2. Thay pin mới. 3. Phải thay đúng cực dương và cực âm. Lưu ý: - Khi thay pin, không dùng 1 pin cũ và 1 pin mới hoặc pin không cùng loại. Điều này sẽ làm cho bộ điều khiển sai chức năng. - Nếu không sử dụng bộ đ iều khiển trong thời gian dài, hãy tháo pin ra ngoài vì dung dịch trong pin sẽ rò rỉ và gây hại cho bộ điều khiển. - Pin phải sản xuất theo tiêu chuẩn JIS hoặc IEC có tuổi thọ từ 6 đến 12 tháng. Nếu sử dụng trong thời gian dài hơn hoặc dùng loại pin không rõ nguồn gốc, dung dịch từ pin chảy ra sẽ làm hư bộ điều khiển. Thời gian sử dụng pin được in trên vỏ pin. - Dựa vào ngày sản xuất thì tuổi thọ của pin ngắn hơn tuổi thọ của máy. Mặt sau bộ điều khiển CHÚ Ý: Hình vẽ trên cho ta thấy tất cả các biểu thị nhằm mục đích giải thích, đối với loại máy này chì có chức năng làm lạnh, chức năng sưởi sẽ chuyển sang chế độ quạt. CLKRST 1 f / Nút SLEEP Chọn chế độ ngủ, hoạt động êm dịu Nút MODE Chọn các chế độ hoạt động Tự động, Lạnh, Hút ẩm, Sưởi, Quạt Hiển thị chế độ hoạt động Tự động, Lạnh, Hút ẩm, Sưởi, Quạt. Nút SET Điều chỉnh nhiệt độ phòng. TEMP Nút RESET Trở về trạng thái cài đặt ban đầu. Nút TIMER Cài đặt hẹn giờ mở / tắt máy trong vòng 24 giờ. Nút Fan Speed Điều chỉnh tốc độ quạt. Fan Nút TURBO Chức năng làm lạnh nhanh Nút SWING Chọn nút đảo gió lên / xuống hoặc ngưng đảo gió. Nút AIR FLOW Chọn nút đảo gió trái / phải hoặc ngưng đảo gió. Nút HOUR Cài đặt giờ hiện tại. Nút MIN Cài đặt phút hiện tại. Nút ON / OFF Mở máy / Tắt máy. Hiển thị tốc độ quạt Cao-Trung bình-Thấp-Tự động. Fan Hiển thị lựa chọn chức năng Sleep - Turbo - Khóa bàn phím Function Nút CLOCK Kích hoạt cài đặt thời gian. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG BỘ ĐIỀU KHIỂN TỪ XA 05 1. Nút ON/OFF: Nút mở máy / tắt máy 2. Nút MODE Nút chọn chế độ hoạt động, thứ tự của các chế độ: “Tự động-AUTO”; “Làm lạnh-COOL”; ”Khử ẩm-DRY”; “Sưởi-HEAT”; ”Quạt-FAN”. 3. Nút cài đặt nhiệt độ Mỗi lần nhấn nút “+” hoặc “-” nhiệt độ cài đặt sẽ tăng hoặc giảm 1°C, phạm vi từ 16°C đến 32°C. 9. Nút SLEEP: Chuyển sang chế độ ngủ. a. Nhấn “SLEEP”, đèn hiển thị chế độ ng ủ trên Dàn lạnh sẽ sáng. b. Máy sẽ tự động tăng nhiệt độ cài đặt sau mỗi giờ (tối đa 2°C). Chú ý: Nhấn nút “MODE” hoặc “ON/OFF”, bộ điều khiển từ xa sẽ xóa bỏ chế độ ngủ. 7. Nút AIR FLOW Nhấn nút Air Flow (có biểu tượng hướng gió trái/ phải) để chọn đảo tự động sang trái/ phải, muốn cánh đảo gió dừng ở vị trí mong muốn nhấn tiếp nút AIR FLOW lần nữa. 6. Nút TURBO: Trong khi máy đang hoạt động ở chế độ làm lạnh, nhấn nút TURBO để chọn chế độ làm lạnh nhanh. Nhấn nút TURBO lần nữa để hủy bỏ chế độ làm lạnh nhanh. * Cài đặt hẹn giờ tắt máy: * Cài đặt hẹn giờ mở máy: 8. Nút “ ” a. Máy đang ở chế độ chờ (không hoạt động) nhấn nút “ ”, màn hình LCD hiển thị “ ON” và bắt đầu cài đặt thời gian mở máy. b. Tiếp tục nhấn nút “ ” để cài đặt thời gian mở máy, thời gian có thể cài đặt từ 1 giờ đến 24 giờ, mỗi lần nhấn nút “ ” đèn hiển thị trên bộ điều khiển sẽ thay đổi từ 1 --> 2 --> . --> 24 giờ. c. Sau khi cài đặt thời gian mở máy hoàn thành, cứ sau mỗi gi ờ số giờ mở máy hiển thị trên màn hình remote sẽ giảm đi 1 giờ. a. Máy đang ở chế độ hoạt động, nhấn nút “ ”, màn hình LCD hiển thị “ OFF” và bắt đầu cài đặt thời gian tắt máy. b. Tiếp tục nhấn nút “ ” để cài đặt thời gian tắt máy, thời gian có thể cài đặt từ 1 giờ đến 24 giờ, mỗi lần nhấn nút “ ” đèn hiển thị trên bộ điều khiển sẽ thay đổi từ 1 --> 2 --> . --> 24 giờ. c. Sau khi cài đặt thời gian tắt máy hoàn thành, cứ sau mỗi giờ số giờ tắt máy hiển thị trên màn hình remote sẽ giảm đi 1 giờ. Ghi chú: Khi chỉ số hẹn giờ mở/ tắt máy trên remote hiển thị 24 giờ, nhấn nút “ ” lại lần nữa để hủy bỏ chức năng hẹn giờ tắt hoặc mở máy. Điều chỉnh tốc độ quạt như sau: Thấp Trung bình Cao Tự động AUTO 4. Nút FAN SPEED Nhấn nút Swing (có biểu tượng hướng gió lên/ xuống) để chọn đảo tự động lên /xuống, muốn cánh đảo gió dừng ở vị trí mong muốn nhấn tiếp nút SWING lần nữa. 5. Nút SWING Chú ý: Trong quá trình hoạt động có thể có tiếng kêu “rắc rắc” phát ra từ Dàn lạnh do co dãn vật liệu vì sự thay đổi nhiệt độ, đây không phải là lỗi của máy. 06 BẢO TRÌ TRONG QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG Bảo trì (xịt rửa máy) là một công việc cần thiết phải thực hiện trong quá trình sử dụng, nó đảm bảo máy của Quý khách luôn hoạt động ổn định, đạt độ lạnh tốt, tiết kiện điện tới 15% và kéo dài tuổi thọ cho máy. Công việc bảo trì cần sử dụng máy xịt rửa áp lực chuyên dụng và thực hiện bởi kỹ thuật viên bảo trì, vì vậy đề nghị Quý khách vui lòng gọ i cho đơn vị bảo trì để làm dịch vụ hoặc gọi cho Hãng để được tư vấn miễn phí. Từ 03 tháng đến 06 tháng / 1 lần, sớm hơn hay lâu hơn tùy vào môi trường lắp đặt và mức độ sử dụng, hoặc cần bảo trì khi máy có các biểu hiện sau: - Máy kém lạnh kèm theo lượng gió ra trong dàn lạnh bị giảm, có khi kèm theo hiện tượng chảy nước trong dàn lạnh. - Nhìn thấy Dàn nóng lắp bên ngoài bị dơ bẩn, bụi bám trên cánh tản nhiệt làm cản trở gió ra và gió vào, làm gió ra quá nóng. Có khi làm ngắt bộ bảo vệ ở dàn nóng. Định ký 01 tháng / 1 lần. Việc rửa tấ m lước lọc Quý khách có thể tự thực hiện dễ dàng như sau: - Tắt cầu dao điện. - Mở tấm mặt trước dàn lạnh, rút tấm lưới lọc bụi ra. - Rửa tấm lưới lọc dưới vòi nước hoặc máy hút bụi. - Làm khô ráo tấm lưới lọc và gắn lại. - Dùng dẻ trắng ẩm và mềm lau sạch mặt ngoài của dàn lạnh. Cách mở tấm lưới lọc: - Hai tay cầ m tấm mặt trước Dàn lạnh ở vị trí như hình trên và kéo nhẹ theo hướng mũi tên cho tới khi nó khựng lại, cài chốt để giữ lại. - Sau đó rút tấm lưới lọc bụi ra. Lưu ý: Không mở tấm mặt trước Dàn lạnh quá mạnh và lớn hơn một góc 60˚ Cách đóng tấm lưới lọc: - Ấn tấm lưới lọc vào và cài 2 ngàm lưới lọc vào nút cài. - Mở chốt giữ và ấn nhẹ t ấm mặt trước Dàn lạnh cho đến khi nó khớp vào 2 ngàm trên Dàn lạnh. Chú ý: Nếu lưới lọc gió bị bụi bẩn làm nghẹt, khả năng làm lạnh sẽ bị giảm, công suất tiêu thụ điện sẽ tăng. Vì thế, phải làm vệ sinh lưới lọc gió một cách thường xuyên và đúng cách. Thời gian định kỳ bảo trì rửa máy Thời gian định kỳ rửa tấm lưới lọc bụi 07 Hãy kiểm tra những điều sau đây trước khi yêu cầu Đại lý hoặc cửa hàng cung cấp máy lạnh thực hiện dịch vụ bảo hành: Tất cả những trường hợp máy không chạy Phích cắm điện bị rớt ra không? Có hẹn giờ mở máy không Không có nguồn hoặc cầu chì có đứt không? Làm lạnh hoặc làm nóng kém Cài đặt nhiệt độ phòng thích hợp chưa? Đã vệ sinh lưới lọc gió chưa? Cửa phòng và cửa sổ có mở không? Làm lạnh kém Có ánh nắng chiếu vào phòng không? Có đồ dùng gây nóng trong phòng? Có quá nhiều người vào phòng? Cầu chì bị đứt thường xuyên. Đứt cầu chì Sự cố làm nhiễu TV, radio hay các thiết bị khác. Phích điện hoặc dây cắm bị quá nóng. Bấm nút nhiều lần mà máy không hoạt động. Có tiếng kêu lạ trong lúc máy chạy. Vỏ dây bị rách hay ruột dây bị đứt. Rút phích điện ngay và thông báo cho Đại lý hoặc cửa hàng trong những trường hợp sau: CÁC TRƯỜNG HỢP PHẢI THÔNG BÁO CHO ĐẠI LÝ HOẶC CỬA HÀNG CÁC TRƯỜNG HỢP CẦN GIẢI QUYẾT TRƯỚC KHI GỌI CHO CHÚNG TÔI Nếu máy hoạt động không đúng theo hướng dẫn kiểm tra trên, ngay khi đã tham khảo kỹ phần tiếp theo hoặc có hiện tượng giống như dưới đây, hãy rút điện nguồn và thông báo cho Đại lý hoặc cửa hàng đã bán máy lạnh cho quý khách. THỜI GIAN BẢO HÀNH Miễn trừ bảo hành Sản phẩm được bảo hành 02 năm cho toàn bộ máy kể từ ngày mua Vì mục đích bảo đảm thiết bị được hoạt động ổn định và nâng cao tuổi thọ, xin quí khách lưu ý khi thiết kế, lắp đặt sản phẩm không nằm trong các điều kiện miễn trừ bảo hành như sau: - Không xuất trình được phiếu bảo hành sản phẩm hoặc hóa đơn, chứng từ chứng minh ngày mua, lắp đặ t sản phẩm. - Hư hỏng do thiên tai, hỏa hoạn, môi trường hóa chất, ăn mòn. - Sản phẩm đang xảy ra tranh chấp về quyền sở hữu, sử dụng với nhà cung cấp. - Hư hỏng không phải do lỗi của nhà sản xuất. - Cấp sai nguồn điện áp tiêu chuẩn của máy. - Sự cố nguồn điện. - Điện áp không ổn định, biến động vượt quá 10% điện áp định mức. - Môi trường có độ ẩm cao trên 80%. 08 - Khi chiều dài đường ống, hoặc độ chênh cao giữa dàn nóng và dàn lạnh vượt quá mức như bảng sau: - Không có bẫy dầu khi dàn nóng cao hơn dàn lạnh vượt quá 6m. - Không gian sử dụng (m³) vượt quá 30% công suất sản phẩm. (Tùy theo yêu cầu, mục đích sử dụng và tính chất cách nhiệt, tải nhiệt của phòng mà chọn công suất lắp đặt phù hợp, thông thường là 35m³/ 1.0HP) - Máy nén cháy do đường ống bị lẫn hơi nước, tạp chất trong đường ố ng: Nhớt máy nén có màu cà phê sữa, có tạp chất. - Điện áp pha cao hoặc thấp quá 10% so với điện áp tiêu chuẩn. - Dàn nóng không giải nhiệt được do quá dơ bẩn. 1. Khí có vật cản phía trên máy 2. Khi hai bên có vật cản 4. Khi có vật cản phía trước và phía sau Dàn nóng. - Dàn nóng lắp đặt ở vị trí giải nhiệt không dảm bảo. Xin tham khảo vị trí lắp đặt theo tiêu chuẩn bên dưới. 3. Khí phía trước (gió ra) có vật cản. Khoảng trống để bảo dưỡng: Xem hình dưới. Chừa khoảng trống phía trước máy để bảo dưỡng. 5. Khi có vật cản ở 4 góc xung quanh máy. Mặc dù phía trên trống, nếu có vật cản xung quanh thì không thể lắp máy được. Tối thiểu phải có hai mặt, không bị vật cản. 1. Miễn trừ bảo hành chung cho sản phẩm: 2. Miễn trừ bảo hành máy nén: 3. Miễn trừ bảo hành linh kiện: Các vị trí lắp đặt Dàn nóng & Khoảng cách tiêu chuẩn TT 1 2 Loại treo tường Loại Tủ đứng, Gắn trần, Áp trần Từ 1.0 HP đến 3.0 HP Từ 2.0 HP đến 7.0 HP Vượt quá 15 m Vượt quá 20 m Vượt quá 8 m Vượt quá 10 m Loại máy Công suất Chiều dài đường ống Chênh lệch độ cao giữa Dàn nóng và Dàn lạnh . quá 10 m Loại máy Công su t Chiều dài đường ống Chênh lệch độ cao giữa Dàn nóng và Dàn lạnh BẢNG THÔNG SỐ KỸ THUẬT Chú ý: Công su t danh định dựa trên các. (m³) vượt quá 30% công su t sản phẩm. (Tùy theo yêu cầu, mục đích sử dụng và tính chất cách nhiệt, tải nhiệt của phòng mà chọn công su t lắp đặt phù hợp,