1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Xây dựng hệ thống chỉ tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý trong các doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất cao su việt nam

267 158 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 267
Dung lượng 4,82 MB

Nội dung

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN — — LƯƠNG THỊ THANH VIỆT XÂY DỰNG HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC NGÀNH SẢN XUẤT CAO SU VIỆT NAM LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ HÀ NỘI, 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ QUỐC DÂN — — LƯƠNG THỊ THANH VIỆT XÂY DỰNG HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC NGÀNH SẢN XUẤT CAO SU VIỆT NAM CHUYÊN NGÀNH: KẾ TỐN - KIỂM TỐN - PHÂN TÍCH MÃ SỐ: 9340301 LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS NGUYỄN MINH PHƯƠNG HÀ NỘI, 2018 i LỜI CAM ĐOAN Tôi đọc hiểu hành vi vi phạm trung thực học thuật Tôi cam kết danh dự cá nhân nghiên cứu tự thực không vi phạm yêu cầu trung thực học thuật Hà Nội, ngày tháng năm 2018 Xác nhận Giáo viên hướng dẫn Nghiên cứu sinh PGS.TS Nguyễn Minh Phương Lương Thị Thanh Việt ii LỜI CẢM ƠN Trước tiên, tác giả xin bày tỏ lòng biết ơn đến nhà khoa học, thầy cô giảng dạy, góp ý luận án cho tác giả suốt thời gian học tập Trường Đại học Kinh tế Quốc dân Thứ hai, tác giả xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến người hướng dẫn khoa học PGS.TS Nguyễn Minh Phương- Người tận tình hướng dẫn, khuyến khích, động viên tác giả tập trung, kiên định nghiên cứu hoàn thành luận án Thứ ba, tác giả xin gửi lời cảm ơn đến doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam nhiệt tình giúp đỡ tác giả suốt thời gian nghiên cứu, khảo sát thực tế vấn chuyên sâu Thứ tư, tác giả xin gửi lời cảm ơn đến Ban Giám Hiệu đồng nghiệp Khoa Kế toán – Kiểm tốn Trường Đại học Tài – Kế tốn tạo điều kiện cho tác giả suốt thời gian học tập Cuối cùng, tác giả xin gửi tình cảm thân thương đến gia đình, điểm tựa cho tác giả suốt thời gian học tập hoàn thành luận án./ Nghiên cứu sinh LƯƠNG THỊ THANH VIỆT iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT vii DANH MỤC HÌNH VÀ BẢNG BIỂU ix DANH MỤC HÌNH x DANH MỤC SƠ ĐỒ xi MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN NGHIÊN CỨU VỀ HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP SẢN XUẤT 11 1.1 Các cơng trình nghiên cứu ngồi nước 11 1.1.1 Các kết nghiên cứu chung kế toán trách nhiệm 11 1.1.2 Các kết nghiên cứu trung tâm trách nhiệm quản lý hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý 14 1.2 Các cơng trình nghiên cứu nước 23 1.2.1 Các kết nghiên cứu chung kế toán trách nhiệm 23 1.2.2 Các kết nghiên cứu trung tâm trách nhiệm quản lý hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý 23 KẾT LUẬN CHƯƠNG 27 CHƯƠNG 2: LÝ LUẬN VỀ HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP SẢN XUẤT 28 2.1 Đặc điểm hoạt động kinh doanh, yêu cầu quản lý hình thành tiêu quản lý hoạt động kinh doanh doanh nghiệp sản xuất 28 2.1.1 Đặc điểm hoạt động kinh doanh doanh nghiệp sản xuất 28 2.1.2.Yêu cầu quản lý hoạt động kinh doanh doanh nghiệp sản xuất 29 2.1.3 Sự hình thành tiêu quản lý hoạt động kinh doanh doanh nghiệp sản xuất 30 iv 2.1.4 Phân cấp quản lý hoạt động kinh doanh việc hình thành trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 30 2.2 Trung tâm trách nhiệm vai trò kế tốn trách nhiệm doanh nghiệp sản xuất 34 2.2.1 Trung tâm trách nhiệm quản lý loại trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 34 2.2.2 Vai trò kế tốn trách nhiệm doanh nghiệp sản xuất 36 2.3 Hệ thống tiêu phương pháp xác định hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 37 2.3.1 Chỉ tiêu hệ thống tiêu 37 2.3.2 Mối quan hệ nhiệm vụ hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 40 2.3.3 Phương pháp xác định hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 44 2.4 Nội dung hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 51 2.4.1 Nội dung hệ thống tiêu đánh giá trung tâm chi phí 51 2.4.2 Nội dung hệ thống tiêu đánh giá trung tâm doanh thu 54 2.4.3 Nội dung hệ thống tiêu đánh giá trung tâm lợi nhuận 56 2.4.4 Nội dung hệ thống tiêu đánh giá trung tâm đầu tư 57 KẾT LUẬN CHƯƠNG 60 CHƯƠNG 3: KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU THỰC TRẠNG HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC NGÀNH SẢN XUẤT CAO SU VIỆT NAM 61 3.1 Tổng quan doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 61 3.1.1 Lịch sử hình thành phát triển 61 3.1.2 Đặc điểm kinh doanh tổ chức máy quản lý kinh doanh 64 3.1.3 Đặc điểm phân cấp quản lý kinh doanh 70 3.1.4 Đặc điểm tổ chức máy kế toán 72 3.2 Thực trạng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 76 v 3.2.1 Hệ thống tiêu đánh giá trung tâm chi phí 76 3.2.2 Hệ thống tiêu đánh giá trung tâm doanh thu 82 3.2.3 Hệ thống tiêu đánh giá trung tâm lợi nhuận 85 3.2.4 Hệ thống tiêu đánh giá trung tâm đầu tư 87 3.3 Thảo luận kết nghiên cứu thực trạng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm DN ngành sản xuất Cao su Việt Nam 90 3.3.1 Về đặc điểm tổ chức phân cấp quản lý 90 3.3.2 Về cơng tác tổ chức máy kế tốn 91 3.3.3 Về công tác xác định tiêu định mức 91 3.3.4 Về hệ thống tiêu đánh giá trung tâm chi phí 92 3.3.5 Về hệ thống tiêu đánh giá trung tâm doanh thu 94 3.3.6 Về hệ thống tiêu đánh giá trung tâm lợi nhuận 94 3.3.7 Về hệ thống tiêu đánh giá trung tâm đầu tư 95 KẾT LUẬN CHƯƠNG 96 CHƯƠNG 4: ĐỊNH HƯỚNG VÀ ĐỀ XUẤT XÂY DỰNG HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC NGÀNH SẢN XUẤT CAO SU VIỆT NAM 97 4.1 Định hướng phát triển ngành sản xuất Cao su Việt Nam yêu cầu xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm 97 4.1.1 Định hướng phát triển ngành sản xuất Cao su Việt Nam 97 4.1.2 Yêu cầu xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 98 4.2 Nguyên tắc quy trình xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 99 4.2.1 Nguyên tắc xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý 99 4.2.2 Quy trình xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý 100 4.3 Phương hướng xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý DN thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 101 vi 4.4 Vận dụng Bảng điểm cân để xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 103 4.4.1 Vận dụng BSC để xây dựng hệ thống tiêu đánh giá TTTN quản lý DN có quy mơ lớn, phân cấp quản lý tương đối rõ ràng vận dụng số tiêu tài đánh giá TTTN quản lý 105 4.4.2 Vận dụng BSC để xây dựng hệ thống tiêu đánh giá TTTN quản lý DN có quy mơ vừa, phân cấp quản lý chưa rõ ràng vận dụng vài tiêu tài đánh giá TTTN quản lý 129 4.5 Điều kiện để thực đề xuất xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 132 4.5.1 Về phía quan quản lý Nhà nước hiệp hội nghề nghiệp kế toán, kiểm toán Việt Nam 132 4.5.2 Về phía doanh nghiệp sản xuất Cao su Việt Nam 133 KẾT LUẬN CHƯƠNG 136 KẾT LUẬN 137 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH ĐÃ CƠNG BỐ CỦA TÁC GIẢ 139 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 140 PHỤ LỤC 151 vii DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt BCTC : Tên đầy đủ Tiếng việt Báo cáo tài BEP BHLĐ : : Tỷ suất sinh lợi Bảo hộ lao động BHTN : Bảo hiểm thất nghiệp BHXH : Bảo hiểm xã hội BHYT : Bảo hiểm Y tế CLSP CN : : Chất lượng sản phẩm Công nhân CPVLTT CPNCTT CSH CTCP : : : : Chi phí vật liệu trực tiếp Chi phí nhân công trực tiếp Chủ sở hữu Công ty cổ phần CTCT : Chủ tịch công ty ĐHĐCĐ ĐM DN DNSX DNTN DRC DT : : : : : : : Đại hội đồng cổ đông Định mức Doanh nghiệp Doanh nghiệp sản xuất Doanh nghiệp tư nhân Tỷ lệ mủ quy khơ Dự tốn EVA GĐ HĐKD HĐQT HĐTV KPCĐ KTCB KTQT : : : : : : : : Giá trị kinh tế gia tăng Giám đốc Hoạt động kinh doanh Hội đồng quản trị Hội đồng thành viên Kinh phí cơng đồn Kiến thiết Kế tốn quản trị KTTC KTTN MVA NQT : : : : Kế tốn tài Kế tốn trách nhiệm Giá trị thị trường gia tăng Nhà quản trị viii Chữ viết tắt NTCS : Tên đầy đủ Tiếng việt Nông trường cao su NV : Nhân viên PRI QĐPX QLDN : : : Chỉ số trì độ dẽo Quản đốc phân xưởng Quản lý doanh nghiệp QS RI : : Quan sát Lợi nhuận thặng dư ROA : Tỷ suất sinh lợi tổng tài sản ROE ROI : : Tỷ suất sinh lợi vốn chủ sở hữu Tỷ suất hoàn vốn đầu tư SP SXKD TH TNHH HTV TNHH MTV : : : : : Sản phẩm Sản xuất kinh doanh Thực Trách nhiệm hữu hạn hai thành viên Trách nhiệm hữu hạn thành viên TSCĐ TTCP TTDT TTĐT TTLN TTTN VFA VRA : : : : : : : : Tài sản cố định Trung tâm chi phí Trung tâm doanh thu Trung tâm đầu tư Trung tâm lợi nhuận Trung tâm trách nhiệm Chỉ số nhiễm khuẩn Hiệp hội Cao su Việt Nam XDCB XNCB : : Xây dựng Xí nghiệp chế biến ... TRẠNG HỆ THỐNG CHỈ TIÊU ĐÁNH GIÁ TRUNG TÂM TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ TRONG CÁC DOANH NGHIỆP THUỘC NGÀNH SẢN XUẤT CAO SU VIỆT NAM 61 3.1 Tổng quan doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam. .. trình xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp thuộc ngành sản xuất Cao su Việt Nam 99 4.2.1 Nguyên tắc xây dựng hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách. .. quan hệ nhiệm vụ hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản xuất 40 2.3.3 Phương pháp xác định hệ thống tiêu đánh giá trung tâm trách nhiệm quản lý doanh nghiệp sản

Ngày đăng: 17/12/2018, 15:12

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1. ACCA (2010), “Management Accounting”, Emile Woolf International Publishing, Great Britain Sách, tạp chí
Tiêu đề: ACCA (2010), “Management Accounting”, "Emile Woolf International Publishing
Tác giả: ACCA
Năm: 2010
2. Al-Hosaini, F. F. & Sofian, S. (2015), “An Exploration of Inclusion of Spirituality into the Balanced Scorecard (BSC), to Support Financial Performance: A Review”, Asian Social Science, Vol. 11, No. 9 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Al-Hosaini, F. F. & Sofian, S. (2015), “An Exploration of Inclusion of Spirituality into the Balanced Scorecard (BSC), to Support Financial Performance: A Review”, "Asian Social Science
Tác giả: Al-Hosaini, F. F. & Sofian, S
Năm: 2015
3. Ali M. and Fowzia R. (2009), “Use of Responsibility Accounting in Banks in Bangladesh”, Dhaka University Journal of Business Studies, Vol. XXX, No.2 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Ali M. and Fowzia R. (2009), “Use of Responsibility Accounting in Banks in Bangladesh”, "Dhaka University Journal of Business Studies
Tác giả: Ali M. and Fowzia R
Năm: 2009
4. Anil K. Sharma và Satish Kumar (2010), “Economic Value Added- Literature Review and Relevant Issues”, International Journal of Economics and Finance, Vol.2, No.2, p.200-220 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Anil K. Sharma và Satish Kumar (2010), “Economic Value Added- Literature Review and Relevant Issues”," International Journal of Economics and Finance
Tác giả: Anil K. Sharma và Satish Kumar
Năm: 2010
5. Anstine, P, Scott, M. E. (1980), “ARCO Establishes Responsibility Accounting at Prudhoe Bay”, Management Accounting, Vol. 61, No.9 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Anstine, P, Scott, M. E. (1980), “ARCO Establishes Responsibility Accounting at Prudhoe Bay”, "Management Accounting
Tác giả: Anstine, P, Scott, M. E
Năm: 1980
6. Arya A. et al. (1998), The Controllability Principle in Responsibility Accounting: Another Look, Essays in Accounting Theory in Honour of Joel S.Demski, p.183-198 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Arya A. et al. (1998), "The Controllability Principle in Responsibility Accounting: Another Look
Tác giả: Arya A. et al
Năm: 1998
7. Attiea A. Marie, Mohamed E. Ibrahim & Amjad D. Al Nasser (2014), “Effects of Financial and Non-financial Performance Measures on Customers’Perceptions of Service Quality at Islamic Banks in UAE”, International Journal of Economics and Finance, Vol. 6, No.10 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Attiea A. Marie, Mohamed E. Ibrahim & Amjad D. Al Nasser (2014), “Effects of Financial and Non-financial Performance Measures on Customers’ Perceptions of Service Quality at Islamic Banks in UAE”, "International Journal of Economics and Finance
Tác giả: Attiea A. Marie, Mohamed E. Ibrahim & Amjad D. Al Nasser
Năm: 2014
8. Azhar, M. A., Harif, M., Hoe, C. H. and Ahmad, M.I. (2013), “The Financial and Non-Financial Performance Indicators of Paddy Farmers’ Organizations in Kedah”, World Review of Business Research, Vol. 3, No. 1, p. 80 -102 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Azhar, M. A., Harif, M., Hoe, C. H. and Ahmad, M.I. (2013), “The Financial and Non-Financial Performance Indicators of Paddy Farmers’ Organizations in Kedah”, "World Review of Business Research
Tác giả: Azhar, M. A., Harif, M., Hoe, C. H. and Ahmad, M.I
Năm: 2013
9. Barnes, P. (1987), “The analysis and use of financail ratios: A review article”, Journal of Business Financial & Accounting, Vol.4, No.4, p.449-461 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Barnes, P. (1987), “The analysis and use of financail ratios: A review article”, "Journal of Business Financial & Accounting
Tác giả: Barnes, P
Năm: 1987
10. Belkaoui, A. (1981), “The relationship between self-disclosure style and attitudes to responsibility accounting”, Accounting, Organizations and Society, Vol. 6, No. 4, p. 281-289 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Belkaoui, A. (1981), “The relationship between self-disclosure style and attitudes to responsibility accounting”, Accounting," Organizations and Society
Tác giả: Belkaoui, A
Năm: 1981
11. Biddle, G.C., Bowen, R.M., & Wallace, J.S. (1998), “Economic value added: Some empirical EVA evidence”, Managerial Finance, Vol.24, No.11, p.60-71 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Biddle, G.C., Bowen, R.M., & Wallace, J.S. (1998), “Economic value added: Some empirical EVA evidence”, "Managerial Finance
Tác giả: Biddle, G.C., Bowen, R.M., & Wallace, J.S
Năm: 1998
12. Boyle, T. J. B. và Cao Minh Kiểm (2008), Các chỉ tiêu khoa học công nghệ phục vụ hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia (NSIS) và khung giám sát - đánh giá kế hoạch phát triển kinh tế xã hội (SEDP), Tổng cục Thống Kê - Chương trình phát triển liên hợp quốc -Dự án 00040722, tr.9 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Boyle, T. J. B. và Cao Minh Kiểm (2008), "Các chỉ tiêu khoa học công nghệ phục vụ hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia (NSIS) và khung giám sát - đánh giá kế hoạch phát triển kinh tế xã hội (SEDP)
Tác giả: Boyle, T. J. B. và Cao Minh Kiểm
Năm: 2008
13. Briggs, J., Claiboborne, M. C., & Cole, E. (2006), “Total optimal performance scores: a practical guide for integrating financial and nonfinancial measures in performance evaluation”, Management Accounting Quarterly, Vol.8, No.1, p.11- 23 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Briggs, J., Claiboborne, M. C., & Cole, E. (2006), “Total optimal performance scores: a practical guide for integrating financial and nonfinancial measures in performance evaluation”, "Management Accounting Quarterly
Tác giả: Briggs, J., Claiboborne, M. C., & Cole, E
Năm: 2006
14. Brown, C. (1981), “Human information processing for decisions to investigate cost variances”, Journal of Ac-counting Research, Vol.19, p.62-85 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Brown, C. (1981), “Human information processing for decisions to investigate cost variances”, "Journal of Ac-counting Research
Tác giả: Brown, C
Năm: 1981
15. Brown, C. (1985), “Causal reasoning in performance assessment: effects of cause and effect temporal order and covariation”, Accounting, Organizations and Society, Vol.10, p.255-266 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Brown, C. (1985), “Causal reasoning in performance assessment: effects of cause and effect temporal order and covariation”, "Accounting, Organizations and Society
Tác giả: Brown, C
Năm: 1985
16. Brown, C. (1987), “Diagnostic inference in performance evaluation: effects of cause and effect covariation and similarity”, Contemporary Accounting Research, Vol.4, p.111-126 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Brown, C. (1987), “Diagnostic inference in performance evaluation: effects of cause and effect covariation and similarity”, "Contemporary Accounting Research
Tác giả: Brown, C
Năm: 1987
17. Brown, M.G. & Svenson, R. A., (1998), “RTM Classic: Measuring R&D Productivity”, Research-Technology Management, Vol. 41, Issu: 6, p.30-35 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Brown, M.G. & Svenson, R. A., (1998), “RTM Classic: Measuring R&D Productivity”, "Research-Technology Management
Tác giả: Brown, M.G. & Svenson, R. A
Năm: 1998
19. Bruns, W. (1998), “Profit as a performance measure: Powerful concept, insufficient measure”, Performance Measurement – Theory and Practice, 14–17 July, Cambridge Sách, tạp chí
Tiêu đề: Bruns, W. (1998), “Profit as a performance measure: Powerful concept, insufficient measure”, "Performance Measurement – Theory and Practice
Tác giả: Bruns, W
Năm: 1998
21. Burton, Alan (1994), “Performance measurement: Responsibility accounting for current assets and liabilities”, Management Accounting, Vol. 72, No.6 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Burton, Alan (1994), “Performance measurement: Responsibility accounting for current assets and liabilities”, "Management Accounting
Tác giả: Burton, Alan
Năm: 1994
54. Hiệp hội Cao su Việt Nam (2016), truy cập lần cuối ngày 20 tháng 2 năm 2017 từ https://www.vra.com.vn/thong-tin/thong-ke-tong-quat.html Link

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w