20-bo-chung-tu-xuat-nhap-khau-thuc-te-demo-2-thuvienxuatnhapkhau.vn

09 2017 Thư Viện Xuất Nhập Khẩu Địa chỉ: 46 Phương Liệt – Thanh Xuân – Hà Nội Điện thoại: 04 3640 8750 Website: http://thuvienxuatnhapkhau.vn Thư Viện Xuất Nhập Khẩu Phòng phát hành sách 20 chứng từ Xuất nhập thực tế  Đầy đủ chứng từ phát sinh thương vụ: P/O; P/I; Contract; T/T; L/C; B/L; AWB; C/O form A, B, E, AK, AJ, D…; C/Q; Invoice; Packing List; Fumigation; D/O; Debit Note; Tờ khai Hải quan…  100% chứng từ Xuất nhập thực tế từ doanh nghiệp: máy móc, thiết bị phụ tùng, lâm sản, xơ sợi, hóa chất…  Phong phú loại hình Xuất nhập khẩu: Kinh doanh, Phi mậu dịch, Tạm nhập tái xuất, Xuất nhập chỗ; Giao hàng nhiều lần; Nhập nguyên liệu gia công… [Sách lưu hành nội bộ] Biên tập: Phòng Nghiệp vụ - Thư Viện Xuất Nhập Khẩu QUOTATION PAGE: 1/1 Issue Date 2015/11/4 Ref.No VN-FBN-15-07 Messers FUJIKIN BAC NINH INC P.J Name 板垣様 ・ THAM様 Time of Shipment Place of Delivery END NOV 2015 EXW-TOKYO （工場渡し） Payment Terms T/T IN ADVANCED Expire Date 発行日から2週間以内 Packing 梱包なし Remarks 下記ご参照お願いします。 No WATANABE PIPE CO.,LTD Global business promotion office Sales＆Marketing Dept Tsukiji,Chuo-ku,Tokyo, JAPAN 〒104-0045 TEL: (+81) 3.3549.3077 FAX: (+81) 3.5565.6376 URL : www.sedia-system.co.jp Item# （谷テック） メタルソー裁断機 （谷テック） HSSメタルソー Description TMC-370F HSS Unit Price USD USD GRAND TOTAL REMARK ① 価格は上記数量での価格です。 ② 数量が変動する場合には、再度見積が必要です。 ③ 弊社までの送金手数料全てのご負担（OUR）をよろしくお願い致します。 4,150.00 399.00 Quantity pcs pcs Amount Remark USD USD 4,150.00 399.00 USD 4,549.00 11月末出荷 11月末出荷 Watanabe Pipe Co.,Ltd KISWEL LTD C.P.O Box 8641 Seoul, Korea TEL: 82-2-2270-9643, FAX: 82-2-2272-7234 PROFORMA INVOICE Our Banks HANA BANK (Chungmuro-Yeok B nc h) 43-1, Juja-dong, Jung-gu, Seoul, Korea Swift Code: HNBNKRSE Account no: 199-910001-02531 For Account & Risk of Messrs: Profoma Invoice No KISVK-016/10 INTERNATIONAL CO., LTD NO 20, BO DE STREET, LONG BIEN DISTRICT Date: 23-May-2016 HANOI, VIETNAM Shipping Mark: Shipped Per From To VIA Purchase Order No A Vessel Busan, Korea Haiphong, Vietnam Description Size HAIPHONG, VIETNAM NO 1- UP MADE IN KOREA Quantity Unit-Price /// STAINLESS STEEL WIRE FOR WELDING /// Amount C+I HAIPHONG M-308 M-308 1.0mmX12.5kg Spool 1.0mmX200kg Pack 2,500.00 1,600.00 KG KG @U$ 6.62/Kg @U$ 6.62/Kg USD 16,550.00 USD 10,592.00 M-430 1.0mmX12.5kg Spool 1,000.00 KG @U$ 4.72/Kg USD 4,720.00 TOTAL: 5,762.50 KG * PAYMENT : 20% T/T IN ADVANCE, 80% T/T AFTER COPY OF B/L * PACKING : OUR EXPORT STANDARD SEAWORTHY PACKING METHOD * SHIPMENT : WITHIN WEEKS AFTER RECEIPT OF YOUR ORDER CONFIRMATION * VALIDITY : UNTIL THE END OF JUN 2016 * INSPECTION : OUR MILL'S TO BE FINAL INTERNATIONAL CO., LTD (Buyer) USD 31,862.00 Seoul, Korea ( Seller) THAI BINH POLYESTER STAPLE FIBER JOINT STOCK COMPANY No 102, AREA 3, DIEM DIEN TOWN, THAI THUY DISTRICT, THAI BINH PROVINCE, VIETNAM SALES CONTRACT To: TSF/108400/RS Date: 24 Jun 2016 Rawson Ltd Castlebank Mill Portobello Road Wakefield, West Yorkshire Wf15ps, United Kingdom The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under mentioned goods on the terms and and conditions as follows: Commodity Specification Polyester Staple Fiber (regenerated) 1.5D 51mm Solid Slick Price (USD/Kg) Quantity (Kg) Destination CIF Felixstowe Felixstowe, 0.96 22,000.00 UK Total 10 11 12 13 14 Amount (USD) 21,120.00 21,120.00 Packing Loading Standard export neutral packing, no mark Polyester staple fiber will be loaded in x 40' High Cube container 10% tolerance in quantity will be at seller’s option Factory standard Quality Shipment Partial shipment and trans-shipment are allowed Terms of Payment: 20% deposit, 80% against shipping document by email but within 14 days from shipment date Beneficiary name: THAI BINH POLYESTER STAPBLE FIBER JOINT STOCK COMPANY Address No 102, AREA 3, DIEM DIEN TOWN, THAI THUY DISTRICT, THAI BINH PROVINCE A/C Number: 　 2726310002 Beneficiary/advising bank: Dong A Bank, Thai Binh branch, Address 257 Ly Thai To, Thai Binh city, Thai Binh Province, Viet Nam Swift Code: EACBVNVX Delivery Schedule within July, 2016 Validity This contract will come into effect since the date of signature It will will be cancelled if the seller doesn't receive the deposit 10 days prior Thai Binh PSF Jsc Rawson Ltd Avnet Asia Pte Ltd Co Reg No 199900292 C 151 Lorong Chuan #06-03 New Tech Park Singapore 556741 TEL: 65 6580 6000 FAX: 65 6580 6121 Avnet Asia Pte Ltd DELIVER TO: Company ONE COMMUNICATION TECHNOLOGY CORPN 135 Hoang Ngan,Cau Giay District 100000 HANOI CITY VIETNAM Vietnam Attn: Nguyen Phuong Anh Tel: 84 126 823 8433 Transportation Details Contact Person Packing List Repeat printout Packing List Number/Date 120666395 / 28.12.2015 Purchase Order Numer/Date 001-15/ONE-Avnet / 15.12.2015 Sales Order Number/Date 8335680 / 15.12.2015 Customer Number 432615 Time: 15:57:50 Forwarding Agent : Conditions Terms of deliveryStandard Terms of deliveryFCA Singapore Weights (gross/net) - Volume - Selections Gross weight 19.900 KG Number of Shipping Units 00002 Flight details / Airway Bill No: 577048325766 57X38X48CM(1)Wt=16.900KG ,42X21X29CM(1)Wt=3.000KG Item Material Description MFG Part Number Manufacture Quantity Weight 000010 AES-ZSDR2-ADI-G XLX Country of Origin US EA ZYNQ SOFTWARE DEFINED RADIO DEV KIT AES-ZSDR2-ADI-G 000020 EK-V7-VC707-G XLX Country of Origin MY EA THE VIRTEX7 FPGA VC707 EVALUATION KIT EK-V7-VC707-G This sale is governed by Avnet's Terms and Conditions of sale found at www.avnet.com exclusively which are incorporated into and form a part of this document as if set forth at length herein Certificate of Compliance/Conformance: Seller hereby certifies that products in this shipment is part of the shipment covered by its Manufacturer's documentation Manufacturer's product specifications, results of all substantiation tests performed by Manufacturer, and other evidence supporting such documentation are either on file with Seller or will be requested from the Manufacturer of the product with assistance by Seller MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A MSC VIETNAM COMPANY LIMITED - HANOI BRANCH 8TH FL No Dao Duy Anh Street, Phuong Lien Ward , Dong Da District ,Hanoi Tel: 84-4 35747186 Fax: 84-4 35747183 Email: mschn.cs@msca.com.vn LỆNH CẤP CONTAINER RỖNG Số: 643LN1628255 BACH VIET SHIPPING CO., LTD 13095-1 40HC: CỦA HÃNG TÀU MSC DỰ KIẾN XẾP TÀU/CHUYẾN WESTERBURG HH634R DỰ KIẾN NGÀY TÀU RỜI 29-AUG-16 CẢNG XẾP HÀNG NAM HAI DINH VU CLOSING TIME 28-AUG-2016 10:00:00 CẢNG CHUYỂN TẢI TANJUNG PELEPAS CẢNG ĐẾN FELIXSTOWE (GBFXT) LOẠI HÀNG TEXTLE / 26MTS ĐỀ NGHỊ QUÝ CẢNG GIAO CHO SỖ LƯỢNG/LOẠI CONTAINER RỖNG KHÁCH HÀNG CAM KẾT VÀ CHỊU TRÁCH NHIỆM: + KHÁCH HÀNG PHẢI XÁC BÁO SỐ CONTAINER CỦA LỆNH NÀY 02 NGÀY TRƯỚC NGÀY TÀU CHẠY + KHÔNG ĐƯỢC ĐÓNG HÀNG QUÁ TRỌNG LƯỢNG CHO PHÉP GHI TRÊN VỎ CONTAINER CŨNG NHƯ CÁC QUI ĐỊNH KHÁC NẾU CÓ (XIN LIÊN HỆ ĐỂ BIẾT THÊM CHI TIẾT) + Kiểm tra tình trạng kỹ thuật vệ sinh container(s) trước nhận vỏ khỏi bãi rỗng GFS, lấy container tốt, sạch, khơng mùi + Xóa bỏ tem, nhãn mác dùng cho hàng nguy hiểm tất nhãn mác không liên quan đến hàng hố lơ hàng + Nếu q khách hàng có thay đổi thông tin lệnh cấp vỏ u cầu thơng báo cho phận Customer Service MSC Tel: 04-35747184/85/86/87 ext: 206/207/211/209 + Khách hàng giao nhận đóng hàng xuất với container cấp cho lệnh + Bảo đảm chịu trách nhiệm số lượng, chất lượng, tình trạng kỹ thuật container trước sau nhận Bồi thường hỏng hóc, sai, thất lạc, mác container(s) theo quy định MSC + Thanh toán chi phí nâng hạ container(s) trực tiếp bãi cảng + Bảo đảm hạ container(s) đóng hàng bãi container quy định Chịu trách nhiệm tồn chi phí phát sinh chậm trễ sau quy định + Vui lòng gửi chi tiết B/L Booking 02 ngày trước ngày tàu chạy + Tất phụ phí cảng đích phải tốn đầy đủ trước nhận hàng Để biết thêm thơng tin chi tiết, vui lịng liên hệ đại lý MSC cảng đích (The Merchants are herewith informed that this booking is subject to documentation fees due at destination, in addition to other local charg payable prior to delivery For further information, please contact your local MSC Agent) + Các chi phí phát sinh việc không tuân thủ quy định phía khách hàng chịu! Liên hệ đổi lệnh cấp containers lý tờ khai: MSC Hai Phong: P.1802, tang 18, toa nha Cat Bi Plaza, so 01 Le Hong Phong, Q Ngo Quyen, TP Hai Phong Mr Chau Giang: 0902.092123 Mr Kien: 0983.259886 Mr Hung: 0936.636.299 Mr Bao : 01696.254993 Hà Nội, 26-AUG-16 MSC VIETNAM COMPANY LIMITED THAI BINH POLYESTER STAPLE FIBER JOINT STOCK COMPANY NO 102, AREA 3, DIEM DIEN TOWN, THAI THUY DISTRICT, THAI BINH PROVINCE, VIETNAM 29 AUG, 2016 WESTERBURG HH634R HAIPHONG PORT, VIIETNAM FELIXSTOWE, UK 110PCT OF THE INVOICE VALUE = USD 25,806.11 POLYESTER STAPLE FIBER CONTAINER NO INKU6536040 B/L NO 0038039 INVOICE NO 3359 DATED 27 AUG, 2016 GROSS WEIGHT: 24,529.60 KGS COVERING ALL RISK (I.C.C-1982) Claims, if any payable at DESTINATION EUROBALTIC APS GI Landevej 15 Trige Aarthus DK 8380 Denmark Phone: +45 70231513 Email: eb@eurobaltic.dk USD 23.46 USD 25.81 USD 2.35 THAI BINH CITY Issued in folds (1 copy & originals) 29 AUG, 2016 TRACKING - CONTAINER INKU6536040 Type Shipped to ETA 40' HIGH CUBE FELIXSTOWE, GB 26/09/2016 Final POD Price calculation date FELIXSTOWE, GB 29/08/2016 Movements Location Description Date Vessel FELIXSTOWE, SFK, GB Estimated Time of Arrival 26/09/2016 ELEONORA MAERSK SINGAPORE, SG Transshipment Loaded 09/09/2016 ELEONORA MAERSK 634W SINGAPORE, SG Transshipment Discharged 07/09/2016 WESTERBURG HH634R HAIPHONG, 62, VN Loaded 29/08/2016 WESTERBURG HH634R HAIPHONG, 62, VN Gate In Full 28/08/2016 HAIPHONG, 62, VN Empty to Shipper 27/08/2016 Results Generated 04:49, 12/09/2016 * *Disclaimer If you have any questions regarding the results of your shipment tracking results, please contact your local MSC team at the number below. Your right to use this interactive service is strictly limited to tracking containers shipped by MSC in which you have an interest You shall not copy, download, reproduce, distribute, transmit or otherwise use any of the information and content on the MSC website unless for your own personal, non-commercial use or unless you have obtained prior express written permission to do so from MSC. Please note that reasonable efforts have been made to ensure that the service content is accurate and up-to-date, however all information is given without any guarantee or representation as to its accuracy and under no circumstances whatsoever shall MSC be liable for any direct, incidental, consequential, indirect, special or other damages, costs, losses or liabilities arising from reliance on any of the information or materials contained on the MSC website. The MSC Tracking application may not work for users that hide or anonymize their identity or location. MSC reserves the right to slow or stop entire WWW.MSC.COM www.msc.com/usa/terms-conditions Voyage HVS 577048325766 SGN Tue Dec 29 00:00:00 EST 2015 Express CARGO CONTROL DOCUMENT FEDERAL EXPRESS CANADA LTD TO BE USED FOR PARS SERVICE OPTION ONLY IN BOND Port of Exit Manifest From Carrier Code / Cargo Control No To SIN 577048325766 SGN Previous Cargo Control No Consignee Name and Address NGUYEN PHUONG ANH Location of Goods / Sublocation Number ONE COMMUNICATION TECHNOLOGY CORPN 135 HOANG NGAN RCVD FEDEX WAREHOUSE 29Dec15 CAU GIAY DISTRICT HANOI CITY, VN, VN, 100000 Date of Direct Shipment to Canada Tel: 841268238433 29Dec15 Country of Trans-shipment Shipper Name and Address AVNET ASIA PTE LTD Country of Origin IVY VAR 26 LOYANG DRIVE Country of Export SINGAPORE, SG, SG, 508970 SG Tel: 6564961017 Currency Shipper Reference: 120666395 PHAM JENNY USD ETA Wed Dec 30 14:00:00 GMT 2015 Importer Name (if other than consignee) Vendor Name (if other than shipper) Customs Broker FedEx Express Vietnam ONE COMMUNICATION TECHNOLOGY CORPN No Of Pkgs Description and Marks INTEGRATED CIRCUIT PARTS AS PER INVOICE A TTACH AES-ZSDR2-ADI-G ZYNQ SOFTWARE DEFIN ED RADIO DEV KIT CUSTOMER PO ITEM: EK-V 7-VC707-G THE VIRTEX7 FPGA VC707 EVALUATI Name of Carrier Vehicle Identification FOR CUSTOMS USE ONLY Transaction Number Quantity (State Unit) K Weight Unit Price 19.90 Total 23,610.00 TOTAL 23,610.00 Cargo Control Number 577048325766 DUTY AND TAX BILLING Importer Number Bill Shipper / Facturer l’expéditeur X Bill Consignee / Facturer le destinataire Bill Third Party / Facturer une tierce partie Acct # / Compte N° Collect / Port du Other / Autre Page of SEABORNE(S) CO., LTD (As Agency of FedEx) International Freight Forwarding 35 C Nguyễn Huy Tưởng Quận Thanh xuân Hà nội , Việt nam Tel (84-8) 35578899 Fax (84-8) 35578866 To ONE COMMUNICATION TECHNOLOGY CORP 135 HOANG NGAN CAU GIAY DISTRICT HANOI CITY FREIGHT CHARGE NOTICE For custom clearance only Date: 30-Dec-2015 NO SHIP DATE 122915 AWB# 577048325766 SHIPPER ACTUAL DIM CONSIGNEE ORIG DEST WEIGHT WEIGHT AWB AMOUNT (VND) (KG) (KG) ONE COMMUNICA AVNET ASIA TION PTE LTD TECHNOLO GY CORP SG VN 19.9 - 2,856,979 2,856,979 On Behalf of FedEx Nguyễn Trung Kiên iAP Thư Viện Xuất Nhập Khẩu Địa chỉ: 46 Phương Liệt – Thanh Xuân – Hà Nội Điện thoại: 04 3640 8750 Website: http://thuvienxuatnhapkhau.vn