Chuong 17 Hop tac quoc te trong to tung hinh su

Chơng XVII Hợp tác quốc tế tố tụng hình I Khái niệm ý nghĩa hợp tác quốc tế tố tụng hình Khái niệm hợp tác quốc tế tố tụng hình Hợp tác hội nhập quốc tế khu vực xu phát triển tất yếu toàn giới lĩnh vực, kể lĩnh vực t pháp hình Điều đợc lý giải trớc hết gia tăng số lợng nh tính chất nghiêm trọng tội phạm quốc tế tội phạm mang tính quốc tế nh tội khủng bố, buôn bán ma túy, buôn bán phụ nữ, trẻ em, tội phạm lĩnh vực công nghệ thông tin, thơng mại Đấu tranh phòng chống tội phạm bối cảnh nh đòi hỏi nỗ lực không quốc gia riêng lẻ, mà đòi hỏi phải có hợp tác chặt chẽ, đồng quốc gia mục tiêu chung Mặt khác, khác biệt điều kiện kinh tế-xã hội, phong tục tập quán, văn hóa, pháp luật thực định cản trở việc đấu tranh chống phòng ngừa tội phạm hợp tác thống nguyên tắc hợp tác lĩnh vực t pháp hình Nh vậy, yêu cầu đấu tranh có hiệu với tội phạm nói chung, tội phạm quốc tế tội phạm có tính chất quốc tế nói riêng, đòi hỏi phải có hợp tác quốc tế hoạt động t pháp hình đảm bảo cho hoạt động điều tra, truy tố, xét xử thi hành án vừa pháp luật quốc gia, vừa phù hợp với pháp luật quốc tế Đó nhu cầu cấp thiết nớc ta nh cộng đồng quốc tế Hợp tác quốc tế tố tụng hình đợc hiểu hợp tác quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng hình sù níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam với quan có thẩm quyền tơng ứng nớc sở điều ớc quốc tế mà nớc ta ký kết gia nhập pháp luật nớc ta việc đấu tranh phòng, chống tội phạm, bảo vệ lợi ích, bảo vệ quan hệ quốc tế Nhà nớc ta, quyền lợi ích hợp pháp cá nhân Hợp tác quốc tế lĩnh vực t pháp hình quốc gia giới bắt đầu hình thành từ năm đầu kỷ XIX Cho đến năm 1909, đại diện 13 quốc gia: Đức, áo, Nhật, Hungary, Trung Quốc, Hoa Kỳ, Pháp, Nga, Anh, Hà Lan, Italya, Iran, Bồ Đào Nha tham dự Hội nghị Thợng Hải việc chống thuốc phiện Tại hội nghị này, nghị kiểm soát việc sản xuất, buôn bán sử dụng thuốc phiện đợc thông qua Nhng sau đại chiến giới lần thứ hai, với việc đời Liên hợp quốc, hợp tác quốc tế lĩnh vực đấu tranh phòng chống tội phạm phát triển nhanh chóng chiều rộng chiều sâu Đặc biệt, năm gần đây, xu hợp tác, hội nhập chung, hợp tác quốc tế đấu tranh chống tội phạm phát triển cách mạnh mẽ Hàng loạt tổ chức quốc tế đấu tranh phòng chống tội phạm đợc thành lâp nh Interpol, Aseanpol, Tòa án hình quốc tế, nhiều Hiệp định t pháp đa phơng song phơng quốc gia đợc ký kết, hàng loạt Hội nghị, hội thảo quốc tế hợp tác lĩnh vực đấu tranh phòng chống tội phạm đợc tổ chức nhiều nơi giới nớc ta, việc hợp tác quốc tế lĩnh vực t pháp nói chung t pháp hình nói riêng đợc thực từ lâu Cho đến nay, nớc ta ký kết Hiệp định tơng trợ t pháp qc tÕ víi nhiỊu qc gia (kho¶ng 14 níc), tham gia công ớc quốc tế Liên hợp quốc kiểm soát ma túy, chống tội phạm có tổ chức, tội phạm xuyên quốc gia, tham gia tổ chức Cảnh sát hình quốc tế khu vực (Interpol, Aseanpol) Trong pháp luật thực định, Bộ luật Tố tụng hình năm 2003 lần có quy định riêng hợp tác quốc tế Cơ sở pháp lý, hình thức nội dung hợp tác quốc tế - Cơ sở pháp lý hợp tác quốc tế tố tụng hình pháp luật quốc tế, tập quán quốc tế, điều ớc quốc tế mà níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam ký kết tham gia, hiệp định tơng trợ t pháp văn hợp tác quốc tế song phơng Việt Nam với nớc khác quy định pháp luật nớc ta -Hợp tác quốc tế tố tụng hình đợc thực dới hình thức sau: - Hợp tác đa phơng quốc gia Hình thức đợc thực ký kết tham gia quốc gia vào điều ớc quốc tế đấu tranh phòng, chống tội phạm, tham gia tổ chức quốc tế nh khu vực có nhiệm vụ đấu tranh phòng, chống tội phạm; - Hợp tác song phơng Việt Nam với quốc gia khác nh ký kết hiệp định tơng trợ t pháp với quốc gia khác nhau; bộ, ngành chức nớc ta ký kết văn hợp tác song phơng lĩnh vực t pháp với bộ, ngành quốc gia khác -Nội dung hợp tác quốc tế phụ thuộc vào nội dung văn hợp tác quốc tế mà Việt Nam ký kết tham gia vào chức năng, nhiệm vụ tổ chức quốc tế đấu tranh phòng, chống tội phạm mà Việt Nam tham gia Thông thờng nội dung hợp tác t pháp gồm vấn đề sau: Tiến hành truy cứu trách nhiệm hình sự; ủy thác phối hợp thực hoạt động tố tụng (khám xét, lấy lời khai, tiến hành giám định ); Tiến hành dẫn độ để xét xử thi hành án; Triệu tập ngời tham gia tố tụng; Chuyển giao hồ sơ, vật chứng vụ án hình sự, giao nhận, chuyển giao tài liệu, đồ vật liên quan đến vụ án; Tống đạt giấy tờ, thông báo kết tiến hành tố tụng, thông báo án thông tin khác v.v ý nghĩa hợp tác quốc tế tố tụng hình Hợp tác quốc tế tố tụng hình có ý nghÜa quan träng vỊ chÝnh trÞ x· héi còng nh pháp lý Hợp tác quốc tế tố tụng hình góp phần thể chế hóa thực đờng lối đối ngoại đa phơng hóa, đa dạng hóa, tăng cờng hội nhập, hợp tác quốc tế đợc ghi nhận văn kiện Đảng Nhà nớc ta Nghị 08-NQ/TW ngày 02/01/2002 Bộ Chính trị xác định: Tổ chức thực tốt công ớc quốc tế, hiệp định tơng trợ t pháp hiệp định phòng, chống tội phạm mà Nhà nớc ta ký kết gia nhập Hợp tác quốc tể tố tụng hình nhứng điều kiện quan đảm bảo trình hợp tác, hội nhập quốc tế khu vực nớc ta lĩnh vực khác đời sống xã hội Trong lĩnh vực t pháp hình sự, hợp tác quốc tế tố tụng hình có ý nghĩa quan trọng góp phần đấu tranh phòng, chống tội phạm nói chung tội phạm quốc tế nói riêng Thiếu hợp tác quốc tế đa phơng song phơng lĩnh vực t pháp hình sự, tiến hành cách có hiệu hoạt ®éng ®iỊu tra, truy tè, xÐt xư vµ thi hµnh án vụ án quốc tế có tính chất quốc tế Rõ ràng hợp tác quốc tế tố tụng hình xu tất yếu thời đại hội nhập quốc tế, toàn cầu hãa hiƯn Cã thĨ kh¸i qu¸t ý nghÜa cđa hợp tác quốc tế tố tụng hình qua điểm cụ thể sau: Thứ nhất, hợp tác quốc tế tố tụng hình góp phần bảo vệ phát triển hợp tác quốc tế Nhà nớc lĩnh vực trị, kinh tế, ngoại giao; Thứ hai, hợp tác quốc tế tố tụng hình hình thức, biện pháp quan trọng đấu tranh phòng ngừa chống tội phạm, vậy, công cụ hữu hiệu để bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cá nhân, tổ chức quốc gia; Cuối cùng, hợp tác quốc tế tố tụng hình góp phần giáo dục ý thức pháp luật, ý thức tôn trọng lợi ích quốc gia, trách nhiệm đấu tranh phòng, chống tội phạm phạm vi qc gia còng nh qc tÕ II Nh÷ng quy định chung hợp tác quốc tế tố tụng hình Nguyên tắc hợp tác quốc tế hoạt động tố tụng hình Bộ luật Tố tụng hình năm 2003, lần dành hẳn phần quy định vấn đề hợp tác quốc tế tố tụng hình Tại Điều 340 Bộ luật này, nguyên tắc hợp tác quốc tế hoạt động tố tụng hình đợc quy định nh sau: Hợp tác quốc tế hoạt động tố tụng hình quan có thẩm quyền tiến hành tố tơng cđa níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa Việt Nam với quan có thẩm quyền tơng ứng nớc đợc thực nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia, không can thiệp vào công việc nội nhau, bình đẳng có lợi, phù hợp với Hiến pháp nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam nguyên tắc pháp luật quốc tế Hợp tác quốc tế hoạt động tố tụng hình đợc tiến hành phù hợp với điều ớc quốc tế mà nớc Cộng hòa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam ký kÕt hc gia nhập quy định pháp luật nớc Cộng hòa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam Trong trêng hỵp níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam cha ký kết cha gia nhập điều ớc quốc tế có liên quan thi việc hợp tác quốc tế hoạt động tố tụng hình đợc thực nguyên tắc có có lại nhng không trái pháp lt cđa níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam, pháp luật quốc tế tập quán quốc tế Việc xác định rõ ràng nguyên tắc hợp tác nh mặt tạo sở pháp lý vững cho việc hợp tác quốc tế lĩnh vực t pháp hình sự, mặt khác, cụ thể hóa bớc đờng lối đối ngoại đa phơng hóa, đa dạng hóa Đảng Nhà Nớc ta - Nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia, không can thiệp vào công việc nội Đây nguyên tắc pháp luật quốc tế đợc xác định Hiến chơng Liên hợp quốc Nguyên tắc điều chØnh mäi quan hƯ qc tÕ song ph¬ng còng nh ®a ph¬ng, ®ã cã quan hƯ qc tÕ lĩnh vực t pháp nói chung, t pháp hình nói riêng Nội dung nguyên tắc thể chỗ, quan tiến hành tố tụng quốc gia có nghĩa vụ phải tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ phối hợp đợc ủy thác tiến hành hoạt động tố tụng hình sự; nghiêm cấm tiến hành hoạt động tố tụng hoạt động xâm phạm độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia khác - Nguyên tắc bình đẳng có lợi Nguyên tắc bình đẳng quan hệ quốc tế có nghĩa quốc gia khác nhau, không phân biệt chế độ trị, xã hội, lớn hay nhỏ, giàu hay nghèo có quyền nghĩa vụ quốc tế nh quan hệ quốc tế Trong hợp tác tố tụng hình sự, nguyên tắc bình đẳng đợc thể chỗ quốc gia bình đẳng tiến hành hoạt động tố tụng hình sự, có quyền lợi, nghĩa vụ ngang nhau, không quốc gia đợc sử dụng biện pháp kinh tế, trị, ngoại giao, đặc biệt quân để áp đặt ý chí cho quốc gia có quan hệ hợp tác Hợp tác quốc tế tố tụng hình phải đảm bảo cho bên tham gia có lợi Hoạt động tố tụng hình gây thiệt hại bất lợi cho bên đợc thực - Nguyên tắc phù hợp với Hiến pháp nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam nguyên tắc pháp luật quốc tế Hợp tác quốc tế tố tụng hình trớc hết phải đợc thực phù hợp với Hiến pháp nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Điều 14 Hiến pháp quy định: Nớc Cộng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam thùc hiƯn chÝnh sách hòa bình, hữu nghị, mở rộng giao lu hợp tác với tất nớc giới, không phân biệt chế độ trị xã hội khác nhau, sở độc lập, chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ nhau, không can thiệp vào công việc nội nhau, bình đẳng bên có lợi; tăng cờng tình đoàn kết hữu nghị quan hệ hợp tác với nớc xã hội chủ nghĩa nớc láng giềng, tích cực ủng hộ góp phần vào đấu tranh chung nhân dân giới hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ tiến xã hội Đây nguyên tắc hiến định cho quan hệ quốc tế Nhà nớc ta, có quan hệ hợp tác tố tụng hình Hợp tác quốc tế tố tụng hình phải đợc thực phù hợp với nguyên tắc pháp luật quốc tế Đây nguyên tắc quan hệ quốc tế đợc thừa nhận chung tôn trọng Đó nguyên tắc: + Nguyên tắc cấm dùng vũ lực đe dọa dùng vũ lực hợp tác quốc tế; + Nguyên tắc giải tranh chấp quốc tế biện pháp hòa bình; + Nguyên tắc không can thiệp vào công việc nội nhau; + Nguyên tắc hợp tác quốc gia; + Nguyên tắc dân tộc có quyền tự quyết; + Nguyên tắc bình đẳng chủ quyền; + Nguyên tắc tôn trọng cam kết quốc tế (1) - Nguyên tắc hợp tác quốc tế tố tụng hình đợc tiến hành phù hợp với điều ớc quốc tế mà Việt Nam ký kết gia nhập quy định pháp luật nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nguyên tắc sở pháp lý mà bên thực hợp tác quốc tế lĩnh vực tố tụng hình phải tuân theo Hợp tác quốc tế tố tụng hình đợc thực sở điều ớc quốc tế mà Việt Nam ký kết gia nhập Đó văn đa phơng song phơng Thông thờng điều ớc quốc tế mà Việt Nam ký kết gia nhập lĩnh vực tố tụng hình số công ớc hiệp định tơng trợ t pháp nớc ta số nớc giới Hợp tác quốc tế tố tụng hình đợc thực phù hợp với văn pháp luật khác nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, chủ yếu quy định pháp luật tố tụng hình nh Bộ luật Tố tụng hình sự, Pháp lệnh điều tra hình sự, Luật tổ chức Tòa án nhân dân, Luật tổ chức Viện kiểm sát nhân dân v.v - Nguyên tắc có có lại Đây nguyên tắc quan trọng quan hệ quốc tế nhằm đảm bảo cân lợi ích bên (1) Tuyên bố ngày 24/10/1970 Đại hội đồng liên hợp quốc quan hệ hợp tác Nguyên tắc đợc áp dụng để giải vụ việc cụ thể trờng hợp nớc ta đối tác cha ký kết cha gia nhập điều ớc quốc tế liên quan đến lĩnh vực hợp tác Tuy nhiên, trờng hợp việc hợp tác theo nguyên tắc không đợc trái với quy định pháp luật quốc gia pháp luật, tập quán quốc tế Tơng trợ t pháp tố tụng hình 2.1 Khái niệm sở pháp lý tơng trợ t pháp tố tụng hình -Tơng trợ t pháp tố tụng hình hoạt động hợp tác quan tiến hành tố tụng quốc gia nhằm thực yêu cầu liên quan đến việc giải vụ án hình Nói cụ thể hơn, tơng trợ t pháp lĩnh vực tố tụng hình việc quan tiến hành tố tụng nớc thực hành vi tố tụng hay hoạt động tố tụng theo yêu cầu quan tiến hành tố tụng nớc khác sở thỏa thuận quốc gia tơng ứng - Cơ sở pháp lý việc tơng trợ t pháp tố tụng hình bao gồm: Quy định điều ớc quốc tế có liên quan mà nớc ta ký kết gia nhập Đối với quốc gia mà nớc ta ký kết hiệp định tơng trợ t pháp áp dụng quy định hiệp định tơng ứng Cho đến nay, nớc ta ký kết hiệp định tơng trợ t pháp với mời nớc nh Cộng hòa Cu Ba (1984), Cộng hòa Ba Lan (1993), Liên bang Nga (1998), Cộng hòa Pháp (1999), Cộng hòa nhân dân Trung Hoa (1998), Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào (1998) v.v ; Đối với quốc gia mà nớc ta cha ký kết hiệp định tơng trợ t pháp áp dụng quy định điều ớc quốc tế có liên quan mà nớc ta quốc gia tơng ứng ký kết gia nhập; Đối với quốc gia mà nớc ta cha ký kết hiệp định tơng trợ t pháp, cha ký kết gia nhập điều ớc quốc tế có liên quan việc hợp tác quốc tế tố tụng hình đợc thực nguyên tắc có có lại không trái với pháp luật Việt Nam pháp luật nh tập quán quốc tế Quy định cđa Bé lt Tè tơng h×nh sù níc ta 2.2 Nội dung tơng trợ t pháp tố tụng hình Nội dung tơng trợ t pháp phụ thuộc vào yêu cầu tơng trợ t pháp bên hợp tác tơng ứng sở điều ớc quốc tế ký kÕt hc gia nhËp Qua thùc tiÕn thùc hiƯn hiệp định tơng trợ t pháp mà nớc ta ký kết với nớc, nội dung tơng trợ t pháp tố tụng hình thờng gồm: - Tiến hành truy cứu trách nhiệm hình sự; - Thực hoạt động điều tra nh thu thập chứng cứ, lấy lời khai, thực khám xét, thu giữ ; - Tống đạt giấy tờ, tài liệu tố tụng; - Cung cấp thông tin, tài liệu, vật chứng, kết luận giám định; - Trợ giúp việc trình diện cá nhân quan tiến hành tố tụng quốc gia yêu cầu; - Dẫn độ để xét xử thi hành án; - Các nội dung tơng trợ khác không trái với pháp luật quốc gia yêu cầu thực yêu cầu 2.3 Từ chối thực yêu cầu tơng trợ t pháp Để bảo vệ ®éc lËp, chđ qun, toµn vĐn l·nh thỉ qc gia, bảo vệ lợi ích quốc gia, quyền lợi ích hợp pháp công dân mình, quốc gia dành cho quyền đợc từ chối thực yêu cầu tơng trợ t pháp trờng hợp định.Từ chối thực yêu cầu tơng trợ t pháp việc quan tiến hành tố tụng đợc yêu cầu không thực hoạt động tố tụng hình mà quan tiến hành tố tụng nớc khác yêu cầu Việc từ chối đợc thể văn gửi cho quan yêu cầu Pháp luật, tùy quốc gia trờng hợp mà quy định việc từ chối tuyệt đối tùy nghi Trờng hợp tùy nghi, trờng hợp pháp luật giao cho quan có thẩm quyền qun xem xÐt viƯc tõ chèi hay thùc hiƯn c¸c yêu cầu tơng trợ t pháp quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng nớc khác Bộ luật Tố tụng hình năm 2003 Điều 342 quy định quyền tùy nghi từ chối thực yêu cầu tơng trợ t pháp, theo quan tiến hành tố tụng nớc ta từ chối thực yêu cầu tơng trợ t pháp hoạt động tố tụng hình thuộc trờng hợp sau đây: - Yêu cầu tơng trợ t pháp không phù hợp với điều ớc quốc tế mà nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết gia nhập; - Yêu cầu tơng trợ t pháp không phù hợp với pháp luật cđa níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam; - Việc thực yêu cầu tơng trợ t pháp gây phơng hại đến chủ quyền, an ninh quốc gia lợi ích quan trọng khác nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam III Dẫn độ chuyển giao hồ sơ, tài liệu, vật chứng vụ án Dẫn độ tố tụng hình 1.1 Khái niệm, cứ, nội dung dẫn độ tố tụng hình Dẫn độ tố tụng hình việc bắt giữ chuyển giao ngời từ quốc gia sang quốc gia khác để truy cứu trách nhiệm hình thi hành án Việc dẫn độ đợc thực dựa sau đây: - Căn pháp lý việc dẫn độ có điều ớc quốc tế mà nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết gia nhập Đó công ớc quốc tế đa phơng, quy chế thành lập, hoạt động tổ chức quốc tế đấu tranh phòng, chống tội phạm, hiệp định tơng trợ t pháp song phơng, thỏa thuận khác nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam với nớc khác; - Căn thực tế ngời đợc yêu cầu dẫn độ thực hành vi phạm tội bị kết án hình mà ¸n ®· cã hiƯu lùc ph¸p lt Mơc ®Ých cđa việc dẫn độ để truy cứu trách nhiệm hình thi hành án Ngoài ra, thực việc dẫn độ nhằm vào mục đích khác 10 Dẫn độ tố tụng hình đợc thực thông qua hoạt động sau: - Yêu cầu quan có thẩm quyền tơng ứng nớc bắt giữ giao ngời có hành vi phạm tội bị kết án hình mà án ®· cã hiƯu lùc ph¸p lt ®Ĩ truy cøu tr¸ch nhiệm hình thi hành án; - Thực việc bắt giữ giao ngời nớc có hành vi phạm tội bị kết án hình mà án có hiệu lực pháp luật cho quốc gia yêu cầu để truy cứu trách nhiệm hình thi hành án Theo quy định Bộ luật hình năm 1999 nớc ta (Điều 6) công dân Việt Nam phạm tội lãnh thổ nớc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam cã thĨ bị truy cứu trách nhiệm hình Việt Nam; ngời nớc phạm tội lãnh thổ nớc Cộng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam còng cã thĨ bị truy cứu trách nhiệm hình Việt Nam Vì vậy, cần ý là: - Cơ quan tiến hành tố tụng Việt Nam có quyền yêu cầu dẫn độ ngời có hành vi phạm tội thuộc thẩm quyền xét xử Tòa án nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam bị Tòa án nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam kết án hình mà án có hiệu lực pháp luật; - Cơ quan tiến hµnh tè tơng cđa ViƯt Nam chØ thùc hiƯn viƯc dẫn độ ngời nớc có hành vi phạm tội bị kết án hình mà án ®· cã hiƯu lùc ph¸p lt ngêi ®ã ®ang lãnh thổ nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Cơ quan tiến hành tố tụng Việt Nam không dẫn độ công dân Việt Nam cho nớc dù lý nào, điều trái với nguyên tắc chủ quyền quốc gia Thủ tục cụ thể dẫn độ đợc quy định chi tiết hiệp định tơng trợ t pháp níc Céng hßa x· héi chđ nghÜa ViƯt Nam víi quốc gia tơng ứng 1.2 Từ chối dẫn độ tố tụng hình Từ chối dẫn độ việc quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng quốc gia đợc yêu cầu dẫn độ không thực việc dẫn độ có lý mà pháp luật quy định 11 Điều 344 Bộ luật Tố tụng hình năm 2003 quy định trờng hợp từ chối dẫn độ bắt buộc trờng hợp tõ chèi dÉn ®é tïy nghi - Tõ chèi dÉn độ bắt buộc Theo quy định Bộ luật tố tungj hình 2003, quan tiến hành tố tụng Việt Nam bắt buộc từ chối dẫn độ trờng hợp sau đây: Ngời bị yêu cầu dẫn độ công dân nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Ngời bị yêu cầu dẫn độ bị truy cứu trách nhiệm hình chấp hành hình phạt hết thời hiệu lý hợp pháp khác Ví dụ: Ngời bị yêu cầu dẫn độ cha đến tuổi chịu trách nhiệm h×nh sù theo Bé lt h×nh sù ViƯt Nam, ngêi không thực hành vi phạm tội, hết thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự, thời hiệu chấp hành hình phạt v.v ; Ngời bị yêu cầu dẫn độ để truy cứu trách nhiệm hình bị Tòa án nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam kết tội án có hiệu lực pháp luật hành vi phạm tội đợc nêu yêu cầu dẫn độ vụ án đợc đình theo quy định Bộ luật Tố tụng hình năm 2003; Ngời bị yêu cầu dẫn độ ngời c trú Việt Nam lý có khả bị truy quốc gia yêu cầu dẫn độ có phân biệt chủng tộc, tôn giáo, quốc tịch, dân tộc, thành phần xã hội quan điểm trị - Từ chối dẫn độ tùy nghi Cơ quan tiến hành tố tụng Việt Nam từ chối dẫn độ trờng hợp sau đây: Hành vi ngời bị yêu cầu dẫn độ không cấu thành tội phạm theo Bộ luật hình Việt Nam Ngời bị yêu cầu dẫn độ bị truy cứu trách nhiệm hình (đã bị khởi tố bị can, bị định truy tố, ®· bÞ qut ®Þnh ®a xÐt xư ) ë Việt Nam hành vi đợc nêu yêu cầu dẫn độ 12 Trong trờng hợp này, quan tiến hành tố tụng Việt Nam xem xét để định việc thực hay từ chối yêu cầu dẫn độ Chuyển giao hồ sơ, vật chứng vụ án, tài liệu, đồ vật, tiền liên quan đến vụ án Việc chuyển giao hồ sơ, vật chứng vụ án, tài liệu, đồ vật, tiền liên quan đến vụ án đợc thực trờng hợp ngời nớc phạm tội lãnh thổ nớc Cộng hòa xã héi chđ nghÜa ViƯt Nam, nhng viƯc tiÕn hµnh tè tụng thực đợc Việt Nam ngời nớc Mục đích việc chuyển giao hồ sơ vụ án để quan tiÕn hµnh tè tơng níc ngoµi thùc hiƯn viƯc khëi tố, điều tra, truy tố, xét xử thi hành án theo thẩm quyền sở pháp luật quốc gia Căn pháp lý việc chuyển giao hồ sơ, vật chứng vụ án, tài liệu liên quan đến vụ án đợc thực theo quy định điều ớc quốc tế mà nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết gia nhập quy định pháp luật Việt Nam Vật chứng, đồ vật, tài liệu đợc chuyển khỏi biên giới nớc ta theo pháp luật Việt Nam vật chứng, tài liệu, đồ vật đa đợc khỏi biên giới Những vật mà theo pháp luật Việt Nam bị cấm lu hành cấm buôn bán, vận chuyển khỏi biên giới không đợc chuyển giao cho quan có thẩm quyền nớc ngoài; tài liệu thuộc bí mật quân sự, bí mật quốc gia bí mật công tác chuyển nớc hồ sơ vụ án v.v Đối với vật chứng chuyển giao đợc cho phía nớc hồ sơ vụ án quan tiến hành tố tụng Việt Nam cung cấp ảnh, biên mô tả cho quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng nớc Riêng việc chuyển giao đồ vật, tiền liên quan đến vụ án lãnh thổ nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đợc thực theo quy định pháp luật nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tiền liên quan đến vụ án thuộc sở hữu nhà nớc, sở hữu tổ chức chÝnh trÞ, chÝnh trÞ - x· héi, tỉ chøc 13 xã hội, sở hữu công dân nớc Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam không đợc chuyển nớc Chủ thể có trách nhiệm chuyển giao hồ sơ, vật chứng vụ án, tài liệu, đồ vật, tiền liên quan đến vụ án Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trong trờng hợp, cần chuyển giao hồ sơ, vật chứng vụ án, tài liệu, đồ vật, tiền liên quan đến vụ án cho quan tiến hành tố tụng nớc quan tiến hành tố tụng thụ lý vụ án chuyển hồ sơ đến Viện kiểm sát nhân dân tối cao để làm thủ tục chuyển giao 14 Câu hỏi hớng dẫn học tập Trình bày khái niệm ý nghĩa hợp tác quốc tế tố tụng hình sự? Phân tích nội dung ý nghĩa nguyên tắc hợp tác quốc tế hoạt động tố tụng hình sự? Trình bày khái niệm, ý nghĩa nội dung dẫn độ chuyển giao hồ sơ, tài liệu, vật chứng vơ ¸n? 15 ... có tổ chức, tội phạm xuyên quốc gia, tham gia tổ chức Cảnh sát hình quốc tế khu vực (Interpol, Aseanpol) Trong pháp luật thực định, Bộ luật Tố tụng hình năm 2003 lần có quy định riêng hợp tác... độc lập, chủ quyền, to n vẹn lãnh thổ phối hợp đợc ủy thác tiến hành hoạt động tố tụng hình sự; nghiêm cấm tiến hành hoạt động tố tụng hoạt động xâm phạm độc lập, chủ quyền, to n vẹn lãnh thổ quốc... kiện quan đảm bảo trình hợp tác, hội nhập quốc tế khu vực nớc ta lĩnh vực khác đời sống xã hội Trong lĩnh vực t pháp hình sự, hợp tác quốc tế tè tơng h×nh sù cã ý nghÜa quan träng gãp phần đấu