DSpace at VNU: Sự biến đổi xã hội Đại Việt thế kỷ XIV qua văn khắc (Khảo sát trường hợp vùng Hà Tây)

TAP CHỈ KHOA HOC ĐHQGHN KHXH & NV T XX số 2004 S ự B IẾ N Đ Ổ I X Ả H Ộ I D Ạ I V IỆ T T H Ể K Ỷ X IV Q U A V A N K H A C (K H Ả O S Á T T R Ư Ờ N G H Ơ P v ù n g h T Â Y ) M o m o k i S h i r o 1’ * VKHNVN2, tron g q uan trọn g K in h tế - xã h ộ i th ê k ỷ X I V v tà i sáu văn b ia khắ c k h o ả n g th ời gian liệ u v ă n k h ắ c 1340 -1380 n ú i N o n N ước (N in h Bìn h), T h i T r ầ n , n h ấ t vào k h o a n g thê kỷ n ằm bên cạ n h b ia T rư n g H n S iêu v bia X I V , xà h ộ i Đ i V iệ t đà t r íii q u a n h ữ n g P h m Sư M n h n h iê u ngư ời biết đến b iế n đ ổ i lớ n lao vế m ặt k in h t.ế - xà hội (Lê T h ị L iê n 9 )k Sau k h i N h iề u n h sử học đà từ n g n g h iê n u x u ấ t bán lạ i có cơng bố m ói tr a n h lu ậ n tín h ch ất củ a n h n g biến đôi văn b ia ới thièu Minh Tinh lư bi vàn khác nãm Quàng Hưu lue niên (1090) phai hién tai Hoầng Hoá - Thanh Hoa 41 M o rn o k i Sluro 42 Vũ V ì vậy, văn b ia th i L ý có giá t r ị k h i T a m H iệ p , h u y ệ n P h ú c T h ọ , k h ắ c vào năm nghiên cửu vê tôn giáo c h ín h trị, n h n g B ín h T u ấ t n iê n h iệ u K iế n T ru n g (1226)? th iế u thông tin k in h tế xà h ộ i b ìn h B ia có h a i m ặt, kề tíc h vợ chồng dân Bên cạn h số v ăn kh ắ c cù n g m ang Đ ỗ N ă n g T ế v Đ ặ n g N g ũ N ương, cù n g tín h ch ất đó, v ăn k h ắ c th i T r ầ n có việc xây c h ù a T h iệ u Long n h iề u g h i chép việc cú n g ruộng cú ng H N 30265 -66] \VKHNVN2-1] tiề n cho nhà chùa, kh ô n g n h n g củ a vua Ph ật Tích sơn Từ Đạo Hạrth điền địa ch ú a quý tộc m củ a đỏng đảo n h ữ n g kệ chí chùa T h ầy , xã S ã i Sơn, hu yệ n người b ìn h d â n (7) V ì vậy, c h ú n g ta có the Q uốc O ai, k h ắ c vào năm k h a i thác n h iề u th ôn g tin k in h tế - x ã H n g Lo n g 12 (1304), có p h ầ n khắ c n ãm X n g P h ù h ội (kể cấu trú c g ia đ ỉn h - giới) qua v ă n k hắc th ời T rầ n , n h ấ t vê thê kỷ X IV (1384) B ia m ột m ặt, chép vụ tra n h chấp T ro n g b i v iế t này, ch ú n g giới h n p h ầ n ru ộ n g đ ấ t T Đ ạo H n h đê lạ i (có phạm v i tỉn h H T â y ngày để 30 d iện 64 sào ruộng” tìm h iể u nguồn thơng tin văn khắc liê n lư u th ô n g P h ậ t s ự ” 63 d iện 83 sào “h quan đến b iến đổi k in h tế - xã h ộ i vào điện ’\< tức ru ộ n g lú a chiêm >) giữ a T Đ ạo th ế kỷ X IV C h ú n g tô i chọn H T â y đế H n h tự v c h tôn (các cháu) T Đ ạo ngh iên cửu v ì n i có n h iề u văn k h ắ c H n h [ H N 24862; b ản GS P h a n th i T rầ n , n h n g lạ i đề cập đến Đ i Dỗn] tron g cảc cơng trìn h n g h iê n u k in h tế - xã h ộ i thời T rầ n , có lẽ v ì v ù n g n ày chưa C ổ tích thần từ bi ký ò đ ìn h xả L i A n, hu yệ n H o i Đ c tìm th i ấp - đ iền trang, để tà i T rư n g H n Siêu soạn, k h ắ c vào năm H n g Lo n g 20(1312) quan tâm c h ín h củ a n h n g h iê n cứu theo sắc ph on g năm ban để m ng việc bắt v u a C h àm B ia có h a i mặt, V ă n k h ắ c H T â y t h i T r ầ n n ó i la i lịc h củ a clển th T h iê n T h ầ n H iệ n ch ú n g tơi có 11 v ă n kh ắ c H V n g (m ật sa u có “ L ịc h đ i gia ban ph ụ T â y th i T r ầ n (8) ( H N c h ỉ số rậ p k ý ” ghi n iê n đ i n h ậ n sắc phong V iệ n N g h iê n cửu H n Nơm) V ó i sỏ lư ợn g 1016, 1145, 1189, 1252, 1299).[V/ơ/NV7V2-8, văn khắc n ày H T â y c h ỉ d ứ n g v ị t r í th ứ h a i sau tỉn h N in h B ìn h rậ p V iệ n H n N ỏm ch a có sơ] (15 chiếc) X in liệt kê lạ i n h sau: Đại Việt quốc Rinh Hớp hương Thiệu Long tự bi c h ù a M iế u , th ôn M ỹ G ian g , xà Diện Phúc viện bi ỏ' ch ù a T re, xà T â n Dân, huyện Phủ Xuyên, khắc vào năm K h a i T h i th ứ (1328) B ia mặt, ghi chép giáo lý P h ậ t giáo việc n h n g n g ời |,} Loai hình khác, đâc biêt ý lả cãc vãn khắc cảc nho sĩ (Trương Hãn Siòu Pham Sư Manh Lơ Qt ) ớế lại hoăc nhằm còng kích Phái giáo, hoàc nhầm bày tỏ ý thức vế giang sơn lãnh thổ (bâng hình thi/c thơ ca) m Ngồi đinh xã Cam l.àm cũ có mỏl lấm bia mẻn đai Quang Thái 3(1390) tâp thể nhản dán xã Cam ĩuyén cù lâp rìẻn (HN7135) Nhưng xet vé đia danh, vân bia có lẽ thuóc thài Lé (nâm Bào Thái 3?) VKHNVN2 củng khỏng vàn bia dân tro n g n g cù n g dựng bia [VKHNVN2-13, H N 40526] B ia c h ù a T A m (Thái nghiệp lâm thuỳ thiền tự) cũ n g xã T h a n h T h u ỳ , h u y ệ n T h a n h O a i, k h ắ c vào năm Đ i T r ị th (1358) n h n g khắc lạ i T p ch i K h oa học D H Q ( ÌỈ ỈN K liX Ì Ỉ