Cơng ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn BỘ VĂN HỐ, THỂ THAO VÀ DU LỊCH Số: 09/2012/TT-BVHTTDL CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2012 THÔNG TƯ Quy định tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng Căn Luật Thể dục, thể thao; Căn Nghị định số 112/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng năm 2007 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành số điều Luật Thể dục, thể thao; Căn Nghị định số 185/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2007 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Văn hoá, Thể thao Du lịch; Theo đề nghị Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục thể thao; Bộ trưởng Bộ Văn hoá, Thể thao Du lịch ban hành Thông tư quy định tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều Phạm vi điều chỉnh Thông tư quy định việc tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng Các giải thi đấu thể thao thành tích cao quy định Điều 37 Luật Thể dục, thể thao; Đại hội Thể dục thể thao cấp; giải thể thao nhà trường lực lượng vũ trang không thuộc phạm vi điều chỉnh Thông tư Điều Đối tượng áp dụng Thông tư áp dụng tổ chức, cá nhân tham gia tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng; tổ chức, cá nhân có liên quan đến giải thi đấu thể thao quần chúng tổ chức Việt Nam Điều Giải thi đấu thể thao quần chúng Giải thi đấu thể thao quần chúng bao gồm: LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn Giải thể thao theo đối tượng: gia đình, phụ nữ, cơng chức, viên chức, nơng dân, công nhân, người khuyết tật; Giải thể thao cho lứa tuổi không nằm hệ thống giải trẻ quốc gia; Hội thi thể thao; Giải thể thao Ngày hội văn hoá, thể thao du lịch; Giải thể thao quần chúng quốc tế Điều Nguyên tắc tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng Giải thi đấu thể thao quần chúng tổ chức nhằm thu hút động viên người tham gia tập luyện, thi đấu thể thao lành mạnh sức khỏe cải thiện đời sống tinh thần cho nhân dân Tổ chức giải thi đấu thể thao phải phù hợp với phong mỹ tục dân tộc, đề cao tinh thần thể thao cao thượng, trung thực Nghi thức tổ chức giải phải tiến hành trang trọng, phù hợp với quy mô giải, đảm bảo tiết kiệm Không tổ chức tham gia cá cược trái pháp luật Đảm bảo điều kiện sở vật chất, trang thiết bị cần thiết theo yêu cầu chuyên môn giải Đảm bảo an ninh, an tồn, phòng chống cháy nổ, vệ sinh môi trường thời gian tổ chức giải Đảm bảo cơng bằng, xác đạo, điều hành thi đấu Chương II QUY ĐỊNH CỤ THỂ Điều Thành lập ban tổ chức, xây dựng điều lệ giải thi đấu thể thao quần chúng Thành lập ban tổ chức giải a) Cơ quan, tổ chức (sau gọi chung tổ chức) đứng tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng định thành lập ban tổ chức giải gồm thành viên đại diện tổ chức cá nhân am hiểu thể thao b) Số lượng trưởng ban, phó trưởng ban, ủy viên ban tổ chức tùy thuộc vào quy mơ, tính chất giải Xây dựng nội dung điều lệ giải a) Căn xây dựng điều lệ giải: - Ý nghĩa, mục đích việc tổ chức giải; LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn - Luật thi đấu môn thể thao Tổng cục Thể dục thể thao ban hành; - Trình độ chun mơn, điều kiện sở vật chất, kinh phí tổ chức giải b) Nội dung điều lệ giải: - Tên giải; - Mục đích, yêu cầu; - Thời gian, địa điểm tổ chức giải; - Đối tượng điều kiện tham dự giải; - Nội dung, thể thức cách tính thành tích thi đấu; - Áp dụng luật thi đấu; - Khen thưởng, kỷ luật, giải khiếu nại; - Quy định hồ sơ thủ tục đăng ký thi đấu; - Kinh phí; - Các quy định khác (nếu có); - Điều khoản thi hành Điều Khai mạc bế mạc giải Đối với giải thi đấu thể thao quần chúng quy định Khoản Điều Thông tư này: a) Khai mạc bế mạc giải tổ chức trang trọng địa điểm tổ chức giải Bên địa điểm thi đấu nơi tổ chức lễ khai mạc, bế mạc treo hiệu có nội dung phù hợp với giải, có tên logo giải đơn vị tổ chức (nếu có) b) Trang trí khai mạc giải: - Quốc kỳ treo phơng chính, cột cờ người cầm Đối với giải quốc tế treo cờ nước có vận động viên tham dự theo hướng dẫn Sở Ngoại vụ địa phương nơi tổ chức giải; - Tên giải trình bày phơng chính; - Vị trí ngồi đại biểu, khách mời vào số lượng tham dự, ban tổ chức định việc bố trí vị trí ngồi đại biểu, khách mời; - Bục diễn giả bố trí sân khấu, khơng đặt bục diễn giả che lấp tiêu đề phông hậu ảnh, chân dung lãnh tụ (nếu có); - Khẩu hiệu treo vị trí phù hợp với khơng gian địa điểm khai mạc Nội dung hiệu ban tổ chức định c) Trình tự tổ chức khai mạc giải: - Diễu hành tập kết chỗ tuỳ theo quy mơ tính chất giải; LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn - Phần nghi lễ ban tổ chức điều hành gồm có: chào cờ, hát Quốc ca; tuyên bố lý do, giới thiệu đại biểu; diễn văn khai mạc; tuyên thệ vận động viên; tuyên thệ trọng tài; trao cờ lưu niệm hoa cho đồn (nếu có); - Phần hoạt động chào mừng tuỳ thuộc vào điều kiện đơn vị tổ chức giải để thực hoạt động: đồng diễn thể dục, văn nghệ, biểu diễn thể thao, võ thuật d) Bế mạc giải bao gồm công tác tổng kết, khen thưởng cho đoàn, vận động viên đảm bảo tôn vinh, thiết thực, hiệu quả, phù hợp với tính chất quy mơ giải Đối với giải thi đấu thể thao quần chúng quy định Điều Thông tư này: Căn vào điều kiện cụ thể để tổ chức khai mạc, bế mạc đảm bảo trang trọng, tiết kiệm sở vận dụng quy định Khoản Điều Điều Tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng quy mơ tồn quốc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Giải thể thao quần chúng quy mơ tồn quốc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương bao gồm: a) Giải thể thao quần chúng toàn quốc giải thi đấu thể thao quần chúng Bộ, ngành Trung ương, quan trung ương tổ chức trị, tổ chức trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức kinh tế, liên đoàn, hiệp hội thể thao quốc gia (sau gọi chung tổ chức Trung ương) tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương nước; b) Giải thi đấu thể thao quần chúng vùng giải thể thao tổ chức Trung ương, tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương, đơn vị đóng địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương vùng; c) Giải thi đấu thể thao liên tỉnh giải thể thao tổ chức số tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương liên kết, phối hợp tổ chức cho vận động viên đến từ địa bàn thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương liên kết; d) Giải thi đấu thể thao quần chúng cấp tỉnh giải thể thao tổ chức tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương, đơn vị đóng địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; đ) Giải thi đấu thể thao quần chúng cấp tỉnh mở rộng giải thi đấu thể thao quần chúng cấp tỉnh có mời số địa phương, đơn vị đóng địa bàn tỉnh tham gia; e) Giải thi đấu thể thao quần chúng cụm huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tổ chức địa phương liên kết tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương, đơn vị đóng địa bàn Tổ chức đứng tổ chức giải quy định điểm a, b c Khoản Điều có trách nhiệm báo cáo văn Tổng cục Thể dục thể thao Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch địa phương nơi tổ chức giải; tổ chức đứng tổ chức giải quy định LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn điểm d, đ e Khoản Điều có trách nhiệm báo cáo văn Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch địa phương nơi tổ chức giải Thời gian gửi báo cáo 15 (mười lăm) ngày làm việc trước ngày khai mạc giải Nội dung báo cáo nêu rõ mục đích, tên giải, thời gian, địa điểm, nội dung, chương trình thi đấu, nguồn tài tổ chức giải, điều kiện an ninh, y tế, trang thiết bị kỹ thuật đáp ứng yêu cầu tổ chức giải thi đấu, Sau 15 (mười lăm) ngày kết thúc giải tổ chức đứng tổ chức giải có trách nhiệm gửi báo cáo văn kết giải Điều Tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng huyện, quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh (sau gọi chung cấp huyện) giải thi đấu thể thao quần chúng sở Giải thi đấu thể thao quần chúng cấp huyện bao gồm: a) Giải thi đấu thể thao quần chúng cấp huyện tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương, đơn vị đóng địa bàn huyện; b) Giải thi đấu thể thao quần chúng cụm xã, phường, thị trấn tổ chức địa phương liên kết tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương, đơn vị đóng địa bàn; Tổ chức đứng tổ chức giải thi đấu thể thao quy định Khoản Điều có trách nhiệm báo cáo văn Phòng Văn hóa Thơng tin nơi tổ chức giải 15 (mười lăm) ngày làm việc trước ngày khai mạc Nội dung báo cáo tổ chức giải nêu rõ: mục đích, tên giải, thời gian, địa điểm, nội dung, chương trình thi đấu, nguồn tài tổ chức giải Sau 10 ngày kết thúc giải, tổ chức đứng tổ chức giải có trách nhiệm báo cáo văn kết giải Phòng Văn hóa Thơng tin nơi tổ chức giải Giải thi đấu thể thao quần chúng sở tổ chức đứng tổ chức cho vận động viên đến từ địa phương thuộc xã, phường, thị trấn đơn vị đóng địa bàn Tổ chức đứng tổ chức giải thi đấu thể thao quy định khoản Điều phải báo cáo văn Phòng Văn hố Thơng tin nơi tổ chức giải 15 (mười lăm) ngày trước ngày khai mạc Nội dung báo cáo tổ chức giải nêu rõ: mục đích, tên giải, thời gian, địa điểm, nội dung, chương trình thi đấu, nguồn tài tổ chức giải Sau 10 (mười) ngày kết thúc giải, đơn vị tổ chức giải báo cáo kết tổ chức giải Phòng Văn hóa Thơng tin nơi tổ chức giải Giải thi đấu thể thao quần chúng nội quan, tổ chức thông báo cho quan quản lý nhà nước thể dục thể thao, tổ chức giải phải đảm bảo nguyên tắc quy định Điều Thông tư LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn Điều Tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng quốc tế Việt Nam Giải thi đấu thể thao quần chúng quốc tế giải thi đấu thể thao tổ chức Việt Nam có tham dự vận động viên người nước quan, tổ chức Việt Nam mời Báo cáo tổ chức giải: a) Tổ chức đứng tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng quốc tế Việt Nam gửi báo cáo văn Tổng cục Thể dục thể thao 20 (hai mươi) ngày trước ngày khai mạc giải b) Nội dung báo cáo nêu rõ mục đích, tên giải, thời gian, địa điểm, nội dung, chương trình thi đấu, nguồn tài tổ chức giải, điều kiện an ninh, y tế, trang thiết bị kỹ thuật đáp ứng yêu cầu tổ chức giải thi đấu; kèm theo ý kiến văn Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch nơi tổ chức giải ý kiến quan khác (nếu có), c) Sau 15 (mười lăm) ngày kết thúc giải báo cáo văn kết giải Tổng cục Thể dục thể thao Tổ chức đứng tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng quốc tế địa phương có chung đường biên giới có trách nhiệm báo cáo văn Sở Văn hoá, Thể thao Du lịch nơi tổ chức giải trước ngày khai mạc 20 (hai mươi) ngày làm việc Sau 10 (mười) ngày kết thúc giải có trách nhiệm báo cáo văn kết giải Sở Văn hoá, Thể thao Du lịch nơi tổ chức giải Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 10 Trách nhiệm thi hành Tổng cục Thể dục thể thao có trách nhiệm phổ biến, hướng dẫn, kiểm tra việc thực Thơng tư Sở Văn hố, Thể thao Du lịch tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện, kiểm tra, đôn đốc quan, tổ chức thực nghiêm túc quy định Thông tư Điều 11 Hiệu lực thi hành Thơng tư có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2013 Trong trình thực hiện, phát sinh vướng mắc, đề nghị quan, tổ chức, cá nhân kịp thời phản ánh Bộ Văn hoá, Thể thao Du lịch để xem xét, giải quyết./ Nơi nhận: - Thủ tướng Chính phủ; BỘ TRƯỞNG LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 Công ty Luật Minh Gia www.luatminhgia.com.vn - Các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Trung ương Đảng; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Tồ án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương đồn thể; - VPCP: BTCN, PCN, Cổng TTĐT, Cơng báo; - Cục Kiểm tra văn Bộ Tư pháp; - Bộ trưởng, Thứ trưởng Bộ VHTTDL; - Các Tổng cục, Cục, Vụ, đơn vị trực thuộc Bộ VHTTDL; - Các Vụ, đơn vị trực thuộc TCTDTT; - Các Sở VHTTDL; - Lưu: VT, TCTDTT, TD (400) (Đã ký) Hoàng Tuấn Anh LUẬT SƯ TƯ VẤN PHÁP LUẬT 24/7: 1900 6169 ... thể thao; Giải thể thao Ngày hội văn hoá, thể thao du lịch; Giải thể thao quần chúng quốc tế Điều Nguyên tắc tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng Giải thi đấu thể thao quần chúng tổ chức nhằm... điều lệ giải thi đấu thể thao quần chúng Thành lập ban tổ chức giải a) Cơ quan, tổ chức (sau gọi chung tổ chức) đứng tổ chức giải thi đấu thể thao quần chúng định thành lập ban tổ chức giải gồm... tỉnh (sau gọi chung cấp huyện) giải thi đấu thể thao quần chúng sở Giải thi đấu thể thao quần chúng cấp huyện bao gồm: a) Giải thi đấu thể thao quần chúng cấp huyện tổ chức cho vận động viên đến