TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO Số: 72/TANDTC-PC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 11 tháng 04 năm 2017 V/v: thống áp dụng quy định án phí vụ án ly Kính gửi: - Các Tòa án nhân dân cấp cao; - Các Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; - Các đơn vị thuộc Tòa án nhân dân tối cao Ngày 30-12-2016, Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành Nghị số 326/2016/UBTVQH14 mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí lệ phí Tòa án Trong q trình triển khai thực hiện, Tòa án nhân dân tối cao nhận phản ánh vướng mắc việc xác định án phí trường hợp đương thuận tình ly giải vụ án ly hôn theo quy định khoản Điều 147 Bộ luật tố tụng dân năm 2015 khoản Điều 27 Nghị số 326/2016/UBTVQH14 Để bảo đảm áp dụng thống nhất, Tòa án nhân dân tối cao có ý kiến sau: Theo quy định khoản Điều 147 Bộ luật tố tụng dân năm 2015 “Trong vụ án ly ngun đơn phải chịu án phí sơ thẩm, khơng phụ thuộc vào việc Tòa án chấp nhận hay không chấp nhận yêu cầu nguyên đơn Trường hợp hai thuận tình ly bên đương phải chịu nửa án phí sơ thẩm” Điểm a khoản Điều 27 Nghị số 326/2016/UBTVQH14 quy định: “Nguyên đơn phải chịu án phí dân sơ thẩm vụ án ly hôn không phụ thuộc vào việc Tòa án chấp nhận hay khơng chấp nhận yêu cầu nguyên đơn Trường hợp thuận tình ly bên đương phải chịu 50% mức án phí” Quy định khoản Điều 147 Bộ luật tố tụng dân năm 2015 điểm a khoản Điều 27 Nghị số 326/2016/UBTVQH14 kế thừa, giữ nguyên quy định khoản Điều 131 Bộ luật tố tụng dân năm 2004 Do thay đổi nội dung luật, Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao chưa có hướng dẫn khác nên vụ án ly mà bên đương thuận tình ly áp dụng tương tự hướng dẫn khoản Điều 16 Nghị số 01/2012/NQ-HĐTP ngày 13-6-2012 Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng số quy định pháp luật án phí, lệ phí Tòa án, cụ thể vụ án ly hôn mà bên đương thuận tình ly theo quy định pháp luật nhân gia đình xem bên đương thỏa thuận với việc giải vụ án trường hợp Tòa án tiến hành hòa giải trước mở phiên tòa bên đương phải chịu 50% mức án phí quy định (mỗi bên phải chịu 25% mức án phí quy định) Tòa án nhân dân tối cao yêu cầu Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao, Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, thủ trưởng đơn vị Tòa án nhân dân tối cao sau nhận Công văn cần tổ chức quán triệt tới Thẩm phán, Thẩm tra viên, Thư ký Tòa án quan, đơn vị Tòa án nhân dân quận, huyện, thị xã thuộc phạm vi thẩm quyền theo lãnh thổ để áp dụng thống Trong q trình thực có vướng mắc có đề xuất, kiến nghị phản ánh Tòa án nhân dân tối cao (thơng qua Vụ Pháp chế Quản lý khoa học) để Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao có hướng dẫn kịp thời Nơi nhận: - Như kính gửi; KT CHÁNH ÁN PHÓ CHÁNH ÁN - Đ/c Chánh án TANDTC (để b/c); - Các Đ/c Thẩm phán TANDTC (để biết); - Lưu VT (VP, Vụ PC&QLKH) Nguyễn Sơn ... nhận: - Như kính gửi; KT CHÁNH ÁN PHĨ CHÁNH ÁN - Đ/c Chánh án TANDTC (để b/c); - Các Đ/c Thẩm phán TANDTC (để biết); - Lưu VT (VP, Vụ PC& QLKH) Nguyễn Sơn ...Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng số quy định pháp luật án phí, lệ phí Tòa án, cụ thể vụ án ly mà bên đương thuận tình ly theo quy định pháp luật hôn nhân gia đình xem bên đương... tới Thẩm phán, Thẩm tra viên, Thư ký Tòa án quan, đơn vị Tòa án nhân dân quận, huyện, thị xã thuộc phạm vi thẩm quy n theo lãnh thổ để áp dụng thống Trong trình thực có vướng mắc có đề xuất, kiến