Lập dự án nuôi dê kết trồng cây dược liệu ở tỉnh Điện Biên

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc -    DỰ ÁN ĐẦU TƢ CHĂN NUÔI DÊ KẾT HỢP TRỒNG CÂY DƢỢC LIỆU Chủ đầu tư: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN TRƢỜNG PHÚ Địa điểm: Bản Pa Cha, xã Ảng Tở, huyện Hường Ảng, tỉnh Điện Biên Điện Biên, tháng năm 2017 Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc -    DỰ ÁN ĐẦU TƢ CHĂN NUÔI DÊ KẾT HỢP TRỒNG CÂY DƢỢC LIỆU ĐƠN VỊ TƢ VẤN CÔNG TY CP TƢ VẤN ĐẦU TƢ DỰ ÁN VIỆT P.Tổng Giám đốc NGUYỄN BÌNH MINH Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở NGUYỄN BÌNH MINH Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở MỤC LỤC CHƢƠNG I MỞ ĐẦU I Giới thiệu chủ đầu tƣ II Mô tả sơ thông tin dự án III Sự cần thiết xây dựng dự án Error! Bookmark not defined IV Các pháp lý V Mục tiêu dự án .12 V.1 Mục tiêu chung 12 V.2 Mục tiêu cụ thể 13 Chƣơng II .29 ĐỊA ĐIỂM VÀ QUY MÔ THỰC HIỆN DỰ ÁN 29 I Hiện trạng kinh tế - xã hội vùng thực dự án .29 I.1 Điều kiện tự nhiên vùng thực dự án 29 I.2 Điều kiện xã hội vùng dự án 34 II Quy mô sản xuất dự án 36 II.1 Đánh giá nhu cầu thị trƣờng .36 II.2 Quy mô đầu tƣ dự án .39 III Địa điểm hình thức đầu tƣ xây dựng dự án .39 III.1 Địa điểm xây dựng .39 III.2 Hình thức đầu tƣ .39 IV Nhu cầu sử dụng đất phân tích yếu tố đầu vào dự án 40 IV.1 Nhu cầu sử dụng đất dự án .40 Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở IV.2 Phân tích đánh giá yếu tố đầu vào đáp ứng nhu cầu dự án 40 Chƣơng III 41 PHÂN TÍCH QUI MƠ, DIỆN TÍCH XÂY DỰNG CƠNG TRÌNH LỰA CHỌN PHƢƠNG ÁN KỸ THUẬT CƠNG NGHỆ 41 I Phân tích qui mơ, diện tích xây dựng cơng trình 41 II Phân tích lựa chọn phƣơng án kỹ thuật, công nghệ 41 Chƣơng IV 57 CÁC PHƢƠNG ÁN THỰC HIỆN DỰ ÁN 57 I Phƣơng án giải phóng mặt bằng, tái định cƣ hỗ trợ xây dựng sở hạ tầng .57 II Các phƣơng án xây dựng cơng trình 57 III Phƣơng án tổ chức thực 58 Phƣơng án quản lý, khai thác 58 Giải pháp sách dự án .58 IV Phân đoạn thực tiến độ thực hiện, hình thức quản lý dự án 58 Chƣơng V .60 ĐÁNH GIÁ TÁC ĐỘNG MƠI TRƢỜNG – GIẢI PHÁP PHỊNG CHỐNG CHÁY NỔ VÀ YÊU CẦU AN NINH QUỐC PHÒNG 60 I Các quy định hƣớng dẫn môi trƣờng .60 II Các tác động môi trƣờng 61 II.1 Trong trình xây dựng 62 II.2 Trong giai đoạn sản xuất 62 III Kết luận 64 Chƣơng VI 65 Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở TỔNG VỐN ĐẦU TƢ – NGUỒN VỐN THỰC HIỆN VÀ HIỆU QUẢ CỦA DỰ ÁN 65 I Tổng vốn đầu tƣ nguồn vốn dự án 65 II Khả thu xếp vốn khả cấp vốn theo tiến độ 71 Nguồn vốn dự kiến đầu tƣ dự án 71 Phƣơng án vay 73 Các thơng số tài dự án 74 3.1 Kế hoạch hoàn trả vốn vay 74 3.2 Khả hoàn vốn thời gian hoàn vốn giản đơn 74 3.3 Khả hoàn vốn thời gian hồn vốn có chiết khấu .75 3.5 Phân tích theo tỷ suất hồn vốn nội (IRR) .76 KẾT LUẬN 77 I Kết luận 77 II Đề xuất kiến nghị .77 Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở CHƢƠNG I GIỚI THIỆU CHỦ ĐẦU TƢ VÀ DỰ ÁN I Giới thiệu chủ đầu tƣ Chủ đầu tƣ: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƢ XÂY DỰNG VÀ PHÁT TRIỂN TRƢỜNG PHÚ Giấy phép ĐKKD số: 5600184407 Sở Kế hoạch Đầu tƣ tỉnh Điện Biên cấp ngày 18/9/2007 Đại diện pháp luật: Nguyễn Ngọc Muôn Chức vụ: Giám đốc Địa trụ sở: Số nhà 88, tổ dân phố 16, phƣờng Thanh Bình, thánh phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên II Mô tả sơ thông tin dự án  Tên dự án: Dự án chăn nuôi dê kết hợp trồng dƣợc liệu  Địa điểm xây dựng: Đồi Ông Hạp- Bản Pa Chá, xã Ảng Tở, huyện Mƣờng Ảng, tỉnh Điện Biên  Diện tích đất:  Thành phần dự án: Dự án Trồng dƣợc liệu kết hợp chăn nuôi dê:  Thành phần chính: Ni dê khoảng 600  Thành phần phụ : Trồng loại dƣợc liệu áp dụng tiêu chuẩn GACP-WHO theo khuyến cáo Tổ chức Y tế giới nhƣ: Đinh lăng, cà gai leo số loại đơng dƣợc có giá trị cao khác  Mục đích đầu tƣ: Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở  Trồng dƣợc liệu nhằm bảo tồn, phát triển bền vững nguồn tài nguyên thiên nhiên quốc gia, góp phần nâng cao chất lƣợng dƣợc liệu tiến tới hòa hợp khu vực giới kinh doanh, xuất nhập dƣợc phẩm nói chung thuốc đơng y, thuốc từ dƣợc liệu nói riêng  Góp phần phát triển ngành chăn nuôi nƣớc nhà theo phƣơng thức trang trại - công nghiệp sạch, đáp ứng phần lớn nhu cầu thực phẩm đảm bảo chất lƣợng cho tiêu dùng xuất  Tạo việc làm nâng cao mức sống cho lao động địa phƣơng  Đóng góp cho thu ngân sách khoản từ lợi nhuận kinh doanh  Hình thức đầu tƣ: Đầu tƣ xây dựng  Hình thức quản lý: Chủ đầu tƣ trực tiếp quản lý thực dự án  Tổng mức đầu tƣ: 15.212.761.000 đồng Trong đó: - Vốn tự có (huy động) : 5.243.583.000 đồng - Vốn vay tín dụng : 9.969.178.000 đồng III Cơ sở pháp lý III.1 Văn pháp lý Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/06/2014 Quốc hội; Luật Bảo vệ môi trƣờng số 55/2014/QH13 ngày 23/6/2014 Quốc hội; Luật Đầu tƣ số 67/2014/QH13 ngày 26/11/2014 Quốc Hội nƣớc CHXHCN Việt Nam; Luật Doanh nghiệp số 68/2014/QH13 ngày 26/11/2014 Quốc Hội nƣớc CHXHCN Việt Nam; Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Luật Đấu thầu số 43/2014/QH13 ngày 26/11/2014 Quốc Hội nƣớc CHXHCN Việt Nam; Nghị 26-NQ/TW ngày 05/8/2008 Ban Chấp hành Trung ƣơng khóa X nơng nghiệp, nơng dân, nông thôn; Nghị định số 210/2013/NĐ-CP ngày 19/12/2013 Thủ tƣớng Chính phủ sách khuyến khích doanh nghiệp đầu tƣ vào nông nghiệp, nông thôn; Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 Chính phủ quản lý chi phí đầu tƣ xây dựng; Nghị định số 46/2015/NĐ-CP ngày 12/5/2015 Chính phủ quản lý chất lƣợng bảo trì cơng trình xây dựng; Nghị định số 59/2015/NĐ-CP ngày 18/6/2015 Chính phủ quản lý dự án đầu tƣ xây dựng; Quyết định số 79/QĐ-BXD ngày 15/02/2017 Bộ Xây dựng việc công bố định mức chi phí quản lý dự án tƣ vấn đầu tƣ xây dựng; Nghị định số 19/2015/NĐ-CP ngày 14/2/2015 Chính phủ V/v Quy định chi tiết thi hành số điều Luật Bảo vệ môi trƣờng; Nghị định số 08/2010/NĐ-CP Chính phủ quản lý thức ăn chăn nuôi; Nghị số 03/2000 NQ-CP ngày 02/02/2000 Chính Phủ phát triển trang trại; Thơng tƣ số 05/2016/TT-BXD ngày 10/3/2016 Bộ Xây dựng hƣớng dẫn điều chỉnh dự tốn xây dựng cơng trình; Thơng tƣ số 27/2011/TT-BNNPTNT ngày 13/4/2011 Bộ Nông nghiệp Phát triển nơng thơn, ban hành, quy định tiêu chí thủ tục cấp giấy chứng nhận kinh tế trang trại; Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Thông tƣ số 05/2008/TT-BTNMT ngày 08/12/2008 Bộ Tài nguyên Môi trƣờng hƣớng dẫn đánh giá môi trƣờng chiến lƣợc, đánh giá tác động môi trƣờng cam kết bảo vệ môi trƣờng; Nghị định số 210/2013/NĐ-CP ngày 19/12/2013 Thủ Tƣớng Chính Phủ sách khuyến khích Doanh nghiệp đầu tƣ vào Nông nghiệp, nông thôn Quyết định số 230/2006/QĐ-TTg ngày 13/10/2006 Thủ Tƣớng Chính phủ V/v Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Điện Biên thời kỳ 2006 – 2020; Chỉ thị số 22/CT-TTg ngày 05 tháng năm 2014 Thủ tƣớng Chính phủ xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2016 - 2020 Nghị Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI, Nghị Đại hội Đại biểu Đảng tỉnh Điện Biên lần thứ XII XIII; Nghị số 392/2015/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2015 Hội đồng Nhân dân tỉnh Điện Biên Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2016 – 2020 Các văn khác Nhà nƣớc liên quan đến lập Tổng mức đầu tƣ, tổng dự tốn dự tốn cơng trình; Căn vào nhu cầu phát triển kinh tế trang trại nhân dân tỉnh Điện Biên; III.2 Các tiêu chuẩn áp dụng Dự án chăn nuôi dê kết hợp trồng dược liệu đƣợc thực tiêu chuẩn, quy chuẩn nhƣ sau:  Quy chuẩn xây dựng Việt Nam (tập 1, 2, xuất 1997-BXD); Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở II III IV V TT I Số lượng Giá bán Thu từ bán dê thịt Số lượng Giá bán Thu từ bán dƣợc liệu Số lượng Giá bán Thu từ bán sữa dê Số lượng Giá bán Tổng chi phí năm Chi phí lƣơng, điều hành Chi phí ni dê Chi phí trồng dƣợc liệu Chi phí quảng bá sản phẩm Chi phí điện văn phòng Chi phí bảo trì thiết bị Khấu hao TSCĐ Chi phí lãi vay Lợi nhuận trƣớc thuế Thuế TNDN Lợi nhuận sau thuế KHỎAN MỤC Năm 2019 Tổng doanh thu năm Thu từ bán dê giống Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn 2020 Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở TT II III IV V TT I KHỎAN MỤC Năm 2019 2020 Năm 2021 2022 Số lượng Giá bán Thu từ bán dê thịt Số lượng Giá bán Thu từ bán dƣợc liệu Số lượng Giá bán Thu từ bán sữa dê Số lượng Giá bán Tổng chi phí năm Chi phí lƣơng, điều hành Chi phí ni dê Chi phí trồng dƣợc liệu Chi phí quảng bá sản phẩm Chi phí điện văn phòng Chi phí bảo trì thiết bị Khấu hao TSCĐ Chi phí lãi vay Lợi nhuận trƣớc thuế Thuế TNDN Lợi nhuận sau thuế KHỎAN MỤC Tổng doanh thu Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở TT II III IV V TT KHỎAN MỤC Năm 2021 2022 Năm 2023 2024 năm Thu từ bán dê giống Số lượng Giá bán Thu từ bán dê thịt Số lượng Giá bán Thu từ bán dƣợc liệu Số lượng Giá bán Thu từ bán sữa dê Số lượng Giá bán Tổng chi phí năm Chi phí lƣơng, điều hành Chi phí ni dê Chi phí trồng dƣợc liệu Chi phí quảng bá sản phẩm Chi phí điện văn phòng Chi phí bảo trì thiết bị Khấu hao TSCĐ Chi phí lãi vay Lợi nhuận trƣớc thuế Thuế TNDN Lợi nhuận sau thuế KHỎAN MỤC Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở I II III IV V TT 2025 2026 Tổng doanh thu năm Thu từ bán dê giống Số lượng Giá bán Thu từ bán dê thịt Số lượng Giá bán Thu từ bán dƣợc liệu Số lượng Giá bán Thu từ bán sữa dê Số lượng Giá bán Tổng chi phí năm Chi phí lƣơng, điều hành Chi phí ni dê Chi phí trồng dƣợc liệu Chi phí quảng bá sản phẩm Chi phí điện văn phòng Chi phí bảo trì thiết bị Khấu hao TSCĐ Chi phí lãi vay Lợi nhuận trƣớc thuế Thuế TNDN Lợi nhuận sau thuế KHỎAN MỤC Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Năm Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở I Tổng doanh thu năm Thu từ bán dê giống Số lượng Giá bán Thu từ bán dê thịt Số lượng Giá bán Thu từ bán dƣợc liệu Số lượng Giá bán Thu từ bán sữa dê Số lượng Giá bán II Tổng chi phí năm III Chi phí lƣơng, điều hành Chi phí ni dê Chi phí trồng dƣợc liệu Chi phí quảng bá sản phẩm Chi phí điện văn phòng Chi phí bảo trì thiết bị Khấu hao TSCĐ Chi phí lãi vay Lợi nhuận trƣớc thuế IV Thuế TNDN Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn 10 Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở TT V KHỎAN MỤC Năm 2025 Lợi nhuận sau thuế Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 P.Đ K o, Q.1, P o u, Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn 2026 10 Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Kế hoạch trả nợ hàng năm dự án Khoản mục trả nợ TT 1 Dƣ nợ gốc đầu kỳ Trả nợ gốc năm Kế hoạch trả nợ lãi vay (8%/năm) Dƣ nợ gốc cuối kỳ Mức trả nợ hàng năm Mức trả nợ hàng năm theo dự án TT Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 Khoản mục trả nợ Mức trả nợ hàng năm theo dự án (năm) 1.000 đồng , P.Đ K o, Q.1, P o Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở I Nguồn tiền dự án dùng trả nợ Lợi nhuận dùng trả nợ Khấu hao dùng trả nợ II Dƣ nợ cuối kỳ III Khả trả nợ (%) Phân tích khả hoàn vốn giản đơn dự án ĐVT: 1000 đồng Năm Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 Vốn đầu tƣ LN sau thuế , P.Đ K o, Q.1, P o Khấu hao Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Thu nhập Chênh lệch Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ 10 Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 , P.Đ K o, Q.1, P o Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Cộng Khả hoàn vốn = (LN sau thuế + KHCB) / Vốn đầu tƣ = Thời gian hoàn vốn: năm 2,76 tháng Phân tích khả hồn vốn có chiết khấu dự án Năm Vốn đầu tƣ LN sau thuế Khấu hao Thu nhập Suất chiết khấu i=7,31% Thứ Thứ Thứ Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 , P.Đ K o, Q.1, P o Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Hiện giá vốn đầu tƣ Hiện giá thu nhập Chênh lệch Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ 10 Khả hồn vốn có chiết khấu = 1,97 Thời gian hoàn vốn: Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 năm , P.Đ K o, Q.1, P o tháng Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn ni dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Tính tốn phân tích giá (NPV) dự án ĐVT: 1.000 đồng Năm Vốn đầu tƣ LN sau thuế Khấu hao Thu nhập Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 , P.Đ K o, Q.1, P o Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Suất chiết khấu i= 7,31% Hiện giá vốn đầu tƣ Hiện giá thu nhập Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Thứ Thứ Thứ Thứ Thứ 10 Cộng Ghi chú: Vốn đầu tư bỏ vào đầu năm NPV: 13.500.410 10 Phân tích theo tỷ suất hồn vốn nội (IRR) dự án Chỉ tiêu Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 Thứ Thứ , P.Đ K o, Q.1, P o Thứ Thứ Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Thứ Thứ 10 T- cộng Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Lãi suất chiết khấu Hệ số Thu nhập Hiện giá thu nhập Lũy kế HGTN Chi phí XDCB Hiện giá chi phí Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 , P.Đ K o, Q.1, P o Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn nuôi dê nhốt chuồng xã Ảng Tở Lũy kế HG chi phí IRR= Tel: 028 3910 6009 Phone: 0918 755 356 18,34 > 7,31% , P.Đ K o, Q.1, P o Chứng tỏ dự án có hiệu Website: www.duanviet.com.vn Email:tuvan@duanviet.com.vn ... Phủ, tỉnh Điện Biên II Mô tả sơ thông tin dự án  Tên dự án: Dự án chăn nuôi dê kết hợp trồng dƣợc liệu  Địa điểm xây dựng: Đồi Ông Hạp- Bản Pa Chá, xã Ảng Tở, huyện Mƣờng Ảng, tỉnh Điện Biên .. .Dự án đầu tư trồng dược liệu kết hợp chăn ni dê nhốt chuồng xã Ảng Tở CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc -    DỰ ÁN ĐẦU TƢ CHĂN NUÔI DÊ KẾT HỢP TRỒNG CÂY... lập Tổng mức đầu tƣ, tổng dự tốn dự tốn cơng trình; Căn vào nhu cầu phát triển kinh tế trang trại nhân dân tỉnh Điện Biên; III.2 Các tiêu chuẩn áp dụng Dự án chăn nuôi dê kết hợp trồng dược liệu