Trong Tân Ước, không có đoạn văn nào minh nhiên nói rằng Đức Maria muốn sống trọn đời đồng trinh cả. Nói rằng Đức Maria “khấn giữ mình đồng trinh” là nói theo thánh Âutinh. Ngày nay, Hội Thánh không chấp nhận quan niệm này nữa, vì vừa không đúng với truyền thống Dothái, vừa không đúng với các dữ kiện của Kinh Thánh. Quan niệm hiện nay trình bày về đầu đời trưởng thành của Đức Maria là: khi đến tuổi lập gia đình, Maria đã sẵn sàng kết hôn như bất cứ thiếu nữ Dothái nào khác, và trong thực tế Maria đã đính hôn với Giuse. Nói như thế có nghĩa là Maria sẵn sàng đi vào con đường thông thường của mọi thiếu nữ thời ấy, là lấy chồng và sinh con cái, với hy vọng là con mình sinh ra biết đâu lại là Đấng Mêsia (Đấng Cứu thế) Nhưng rồi sứ thần Gabriel đã đến để báo cho Maria biết Thiên Chúa đã tuyển chọn Người làm Mẹ Đấng Cứu thế. Khi ấy, Maria đã hỏi (dịch sát): “Việc đó xảy ra cách nào, vì tôi không biết người nam?” (Lc 1,34). Động từ “biết” trong Kinh Thánh có một nghĩa rất mạnh: “hiểu sâu xa”, “quan hệ vợ chồng”; do đó, dịch là “biết đến việc vợ chồng” là diễn dịch đúng nội dung của động từ “biết” trong Kinh Thánh.
Trong Kinh Thánh có đoạn nói đến việc Đức Maria muốn sống trọn đời đồng trinh? Thưa cha, Trong Kinh thánh có đoạn nói đến hay dẫn chứng việc Đức Maria muốn sống trọn đời đồng trinh hay không? Và có phải hiểu việc THÀNH HÔN Đức Mẹ? Con cảm ơn cha (phạm phúc thiện ) Thưa anh, Trong Tân Ước, đoạn văn minh nhiên nói Đức Maria muốn sống trọn đời đồng trinh Nói Đức Maria “khấn giữ đồng trinh” nói theo thánh Âu-tinh Ngày nay, Hội Thánh không chấp nhận quan niệm nữa, vừa không với truyền thống Do-thái, vừa không với kiện Kinh Thánh Quan niệm trình bày đầu đời trưởng thành Đức Maria là: đến tuổi lập gia đình, Maria sẵn sàng kết hôn thiếu nữ Do-thái khác, thực tế Maria đính hôn với Giuse Nói có nghĩa Maria sẵn sàng vào đường thông thường thiếu nữ thời ấy, lấy chồng sinh cái, với hy vọng sinh lại Đấng Mêsia (Đấng Cứu thế)! Nhưng sứ thần Gabriel đến để báo cho Maria biết Thiên Chúa tuyển chọn Người làm Mẹ Đấng Cứu Khi ấy, Maria hỏi (dịch sát): “Việc xảy cách nào, người nam?” (Lc 1,34) Động từ “biết” Kinh Thánh có nghĩa mạnh: “hiểu sâu xa”, “quan hệ vợ chồng”; đó, dịch “biết đến việc vợ chồng” diễn dịch nội dung động từ “biết” Kinh Thánh Đến đây, nhà giải Kinh Thánh trình bày ý nghĩa tổng quát câu hỏi Maria sau: dựa theo ngữ cảnh TM Luca, phải nói Maria tin lời thiên thần, đầu người thôn nữ làng Nadarét sinh thắc mắc, xin phép tạm suy diễn sau: ‘Tôi tin lời ngài Tuy nhiên, mong muốn soi sáng để tin Tôi người gái trinh, chưa sống với chồng, mà lại có theo ý muốn Thiên Chúa, phải hiểu việc xảy đến vậy?’ Thiên thần liền giải thích cho Maria biết cách Thiên Chúa thực chương trình Ngài Thế Maria ưng thuận, dù chẳng hiểu mấy, biết điều là việc Thiên Chúa, đủ! Thế việc thụ thai đồng trinh xảy Cũng từ đó, Maria định sống đồng trinh Đối với Giuse, việc xảy chờ đợi ông Nhưng biết Thiên Chúa can thiệp vào đời vị hôn thê mình, dù chưa chung sống, Giuse, “người công chính”, định âm thầm bỏ đi, không muốn can thiệp vào công việc Thiên Chúa – Ý nghĩa đắn văn Mt 1,18-25 – Nhưng Thiên Chúa lại phái thiên thần Gabriel đến giữ Giuse lại để ông nhận Hài Nhi sinh làm con, Hài Nhi thuộc dòng dõi vua Đavít Khi biết ý muốn Thiên Chúa, Giuse lòng lại sống “đồng trinh” Đọc Tông huấn Đấng gìn giữ Đấng Cứu Đức giáo hoàng Gioan-Phaolô II nói “dung mạo sứ vụ thánh Giuse đời sống Đức Kitô Giáo Hội”, ban hành ngày 15-8-1989, hiểu rõ quan hệ thánh Giuse với Đức Giêsu Trinh Nữ Maria Xin trích đoạn (số 3): “Hai văn “Truyền Tin” Mt Lời Chúa có nhiều nét giống Sứ thần Thiên Chúa dẫn đưa Giuse vào huyền nhiệm làm mẹ Maria Người phụ nữ, theo pháp luật hôn thê Giuse, hoàn toàn đồng trinh, lại trở thành mẹ Chúa Thánh Thần người lòng Đức Maria chào đời đặt tên Giêsu Đó tên gọi quen thuộc dân Ít-ra-en người ta đặt tên cho trẻ em Tuy nhiên, lại người con, theo lời hứa Thiên Chúa, hoàn tất trọn vẹn ý nghĩa tên Giêsu đó: Giêsu, Giê-hô-su-a: nghĩa Thiên-Chúa-cứu “Sứ thần Thiên Chúa ngỏ lời với Giuse “người chồng Maria”, người, đến thời đến buổi, đặt tên Giêsu cho trẻ sinh Trinh nữ đính hôn với ông Như vậy, ngỏ lời với Giuse, sứ thần tín nhiệm, giao phó cho Giuse nghĩa vụ người cha trần Người Con Đức Maria “‘Khi tỉnh giấc ông Giuse làm thiên thần Chúa dạy đón vợ nhà’ (Mt 1,24) Giuse đón nhận Maria với Người Con sinh Chúa Thánh Thần: Giuse tỏ ý muốn sẵn sàng, giống Maria, điều Thiên Chúa yêu cầu qua lời sứ thần” Thân mến, ... chương trình Ngài Thế Maria ưng thuận, dù chẳng hiểu mấy, biết điều là việc Thiên Chúa, đủ! Thế việc thụ thai đồng trinh xảy Cũng từ đó, Maria định sống đồng trinh Đối với Giuse, việc xảy chờ đợi... hoàng Gioan-Phaolô II nói “dung mạo sứ vụ thánh Giuse đời sống Đức Kitô Giáo Hội”, ban hành ngày 15-8-1989, hiểu rõ quan hệ thánh Giuse với Đức Giêsu Trinh Nữ Maria Xin trích đoạn (số 3): “Hai văn... ngài Tuy nhiên, mong muốn soi sáng để tin Tôi người gái trinh, chưa sống với chồng, mà lại có theo ý muốn Thiên Chúa, phải hiểu việc xảy đến vậy?’ Thiên thần liền giải thích cho Maria biết cách Thiên