Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 86 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
86
Dung lượng
6,88 MB
Nội dung
A General Turning THREADING Parting and Grooving B How to choose your threading tool Select the threading method, page C4: Select insert size, grade, geometry and type of infeed Select tooling system and type of holder Select suitable shim Threading Tooling systems Choose your pitch and size of insert If possible choose a multipoint insert for better productivity Choose your geometry, grade and type of infeed Detailed recommendations on page C80 Choose Coromant Capto or shank tool, depending on clamping possibilities in turret/spindle, on page G5 Choose type of holder and coupling size or shank on page C7 The insert seat must correspond to the size of the insert Choose correct shim for your pitch/workpiece diameter See page C45 for CoroThread 266 and page C57 for T-Max U-Lock Shims are used to give different tilts to the insert and are available in 1° steps from -2° to +4° Threading holders are supplied as standard with a shim giving a +1° inclination angle Note: No shims for smaller diameter bars as the angle is fixed at +2° Select size, number of passes and speed The recommendations are intended as starting values (Page C70) Cutting speed recommendations, see page C82 Multi-task machining H Define your type of operation - External or internal threading - Right hand threads or left hand threads - Select the thread type C G How to choose your threading tool For more technical information, see our Metalcutting Technical Guide CoroTurn® SL I General information J THREADING How to choose threading tool C2 External threading Coromant Capto® unit Inserts Conversion table, formulas and definitions Internal threading Shank holder Spare parts/accessories Grade descriptions CoroTurn® SL internal adapters Boring bar Sleeves Technical information Cartridges Tooling system How to choose tool, overview Tailor Made options THREADING Applications Threading profiles Methods for external and internal machining C4 C6 Products Toolholder overview C7 CoroThread® 266 for threading C9 Inserts Insert code key V-profile 60° and 55° Engineering industry MM, UN Pipe fittings WH, NT Pipe threads PT, NF Pipe couplings RN Aerospace threads MJ, UNJ Trapezoidal screw threads TR, AC, SA Oil and gas threads V-, RD, BU Holders Toolholder code key Selecting shims C10 C11 C19 C19 C24 C25 C27 C30 C30 C35 C35 C45 T-Max U-Lock® for threading and grooving C47 Inserts V-profile 60° and 55° Engineering industry MM, UN Pipe fittings WH, NT Holders Selecting shims C47 C48 C50 C51 C57 T-Max Twin-Lock® for oil pipe threading Code key Inserts Holders CoroTurn® SL flexible system C58 C59 C60 I1 Other systems for threading CoroCut® XS, external tools for small part machining CoroTurn® XS, internal tools for small part machining CoroCut® MB, internal tools for precision machining Spare parts B88 A309 B95 C63 Cutting data Infeed recommendations Cutting speed recommendations C70 C82 Grade information C86 THREADING Content C3 A General Turning THREADING Parting and Grooving B Choosing inserts and tools All types of threads CoroThread® 266 Ultra-rigid threading, insert sizes 16, 22 and 27 (3/8", 1/2" and 5/8") T-Max U-Lock® Insert size 11 Threading profiles Thread type General usage for all segments of engineering industry C Pipe fittings and couplings for gas, water and sewage Threading Page Page CoroThread® 266 266R/LG External 266R/LL Internal V-profile 60° V-profile 55° Metric 60° UN 60° VM VW MM UN C11 C13 C14 C17 Whitworth 55° NPT 60° WH C19 NT C21 T-Max® U-Lock R/L166.0L V-profile 60° V-profile 55° Metric 60° UN 60° VM VW MM UN C47 C47 C48 C49 Whitworth 55° NPT 60° WH C50 NT C50 Tooling systems G H Internal T-Max Twin-Lock® R/L166.39G External R/L166.39L Internal Multi-task machining CoroCut® XS V-profile 60° B93 External MATR/L CoroTurn® XS Internal I V-profile 60° Metric 60° UN 60° VM A322 MM A322 UN A322 Whitworth 55° NPT 60° WH A322 NT A322 V-profile 60° Metric 60° VM B103 MM B103 Whitworth 55° NPT 60° WH B103 NT B103 UN 60° UN B103 CoroTurn® SL CXS- General information J CoroCut® MB Internal MB- THREADING Choosing inserts and tools C4 Pipe threads for steam, gas and water lines Page BSPT 55° NPTF 60° PT C22 NF C23 A THREADING T-Max Twin-Lock® Small part machining Threading in oil and gas industry, primarily casing and tubing CoroCut® XS for external and CoroTurn® XS for internal threading CoroCut® MB for internal precision threading General Turning Choosing inserts and tools Parting and Grooving B Aerospace threads Page Round DIN 405 RN C24 Screw threads for motion transmissions Page MJ 60° UNJ 60° MJ C25 NJ C26 Oil and gas C Page ISO Trapezodial ACME STUB-ACME TR C27 AC C28 SA C28 Page API 60° API Buttress V C30 RD C31 BU C32 Threading Pipe couplings in food and firefighting industries Tooling systems G Casing and tubing ISO Trapezodial TR RD BU C59 C59 H Multi-task machining API Round 60° API-Buttress (BU) A322 I AC SA C28 C29 CoroTurn® SL ACME STUB-ACME THREADING Choosing inserts and tools C5 General information J A General Turning THREADING Choosing inserts and tools Selecting the method of thread cutting The machine tool and the design of the workpiece determine which method is to be used to cut a thread Working towards the chuck is the most common method The advantage of using right hand tools for right hand threads and left hand tools for left hand threads is that the holder design is made to give maximum suport to the insert Working away from the chuck is also possible but when producing right hand threads with left hand tools and vice versa, compensation must be made for the negative helix angle by means of changing the shim Note that a holder and insert of the same hand must be used together for the CoroThread and U-Lock programs Parting and Grooving B C Methods for external threading Left hand threads Threading Right hand threads Tooling systems G Right hand tools/ inserts Right hand tools/ inserts Left hand tools/ inserts (negative helix angle) Pull threading Pull threading Left hand tools/ inserts Left hand tools/ inserts Right hand tools/ inserts (negative helix angle) Pull threading Pull threading Methods for internal threading Right hand threads Left hand threads Multi-task machining H Right hand tools/ inserts Left hand tools/inserts (negative helix angle) I CoroTurn® SL Pull threading General information J THREADING Choosing inserts and tools C6 Left hand tools/inserts Right hand tools/ inserts (negative helix angle) Pull threading A General Turning THREADING External threading and circlip grooving General threading For swiss machines Threading of slender components and against live center To be used with CoroThread 266 inserts Insert size, mm (iC, inch) Coromant Capto® sizes Shank dim., mm CoroThread® 266R/LFG CoroThread® 266R/LFA T-Max® U-Lock R/L166.5FA T-Max® U-Lock R/L166.5FA 16, 22, 27 (3/8, 1/2, 5/8) 16, 22, 27 (3/8, 1/2, 5/8) 16 (3/8) 16 (3/8) 16 (3/8) C3-C8 – – C3-C6 – – 1616-4040 1010-1616 – 1212-2525 Shank size, inch – 750-1.500 375-.750 – 500-1.250 Page C35 C36 C37 C51 C52 Drop head design for upside down mounting Parting and Grooving CoroThread® 266R/LFG B C CoroThread® 266 SL- external cutting head To be used with CoroThread 266 inserts Threading Choosing inserts and tools CoroThread® 266R/LFGZ 16, 22 (3/8, 1/2) T-Max® U-Lock R/L166.5FAZ 16 (3/8) CoroThread® SL-266R/LFG 16 (3/8) C4-C6 – C3-C6 – – 2525-3232 – – Shank size, inch – 750-1.250 – – Coupling size – – – 20-40 Page C35 C36 C51 I52 T-Max Twin-Lock® Small part machining Insert size, mm (iC, inch) Coromant Capto® sizes Shank dim., mm H Multi-task machining CoroThread® 266R/LFGZ 16, 22, 27 (3/8, 1/2, 5/8) Tooling systems G QS™ holding system QS-266 RFA Insert size, mm (inch) 24 (.945) 16 (3/8) Shank dim., mm 3232 1010-1616 J Shank size, inch 1.260 376-.825 Page C60 C38 THREADING Choosing inserts and tools C7 General information R166.39FG CoroTurn® SL I A General Turning THREADING Choosing inserts and tools Internal threading and circlip grooving Coromant Capto Carbide reinforced bars Drop head design for upside down mounting T-Max® U-Lock R/L166.0KF T-Max® U-Lock R/L166.0KFZ Cylindrical, cylindrical with flats Parting and Grooving B C Insert size, mm (iC, inch) Coromant Capto® sizes Bar diameter, mm (inch) Page CoroThread® 266R/LKF T-Max® U-Lock R/L166.0KF CoroThread® 266R/LKF 16-22 (3/8-1/2) 11 (1/4) 16, 22, 27 (3/8, 1/2, 5/8) 11 (1/4) 11 (1/4) C3-C6 C3-C4 – – C3-C4 – – 20-50 (.750-2.000) 10-16 (.625-.750) – C39 C53 C41 C55 C53 Cartridges Threading SL cutting head Tooling systems G T-Max® U-Lock R/L566.0KFC CoroThread® 266 CoroThread® SL-266RKF 16, 22, 27 (3/8, 1/2, 5/8) 11 (3/4) 16, 22 (3/8, 1/2) 22, 27 (1/2, 5/8) 25-40 16-20 – 80 Cartridge size – – 16CA-20CA – Page I53 I54 C44 I86 T-Max Twin-Lock® SL cutting head Cartridge T-Max P cartridge Insert size, mm (inch) T-Max Twin-Lock® R566.39KF 24 (.945) T-Max Twin-Lock® 466.39 24 (.945) T-Max Twin-Lock® R466.3KW 16 (3/8) Coupling size, mm 40 - - Cartridge size, mm (inch) Page - 18 (.709) 20 (.787) C60 C61 C62 Multi-task machining H Insert size, mm (iC, inch) SL coupling size, mm CoroThread® SL-266R/LKF CoroTurn® SL I For cylindrical sleeves, see page A304 General information J THREADING Choosing inserts and tools C8 A THREADING General Turning CoroThread® 266 inserts CoroThread® 266 Ultra-rigid thread turning B For all types of threads Insert sizes: 3/8, 1/2 and 5/8 (16, 22 and 27 mm) Parting and Grooving (3/8, 1/2 and 5/8 inch) Insert sizes Threading C Tooling systems G H Multi-task machining - Full profile - for high productivity Easy clamping of new inserts on guide rail - V-profile - for minimum tool inventory I Basic grades ISO application areas: Unique Tailor Made service GC1125 GC1135 GC1020 J Enables you to order inserts for almost any thread form or pitch See page J3 THREADING CoroThread® 266 inserts C9 General information Grades for all materials CoroTurn® SL - Multi-point - for economic threading in mass production A General Turning THREADING CoroThread® 266 inserts Code key for CoroThread® 266 inserts Parting and Grooving B 266 = CoroThread® 266 Hand of tool Type of machining R = Right hand style G = Inserts for external threading L = Left hand style L = Inserts for internal threading Insert size/dimension 16 = iC 3/8’’ = 9.52 mm 22 = iC 1/2’’ = 12.70 mm 27 = iC 5/8’’ = 15.88 mm Threading C Main code Tooling systems G Thread profile VM0 = VW0 = MM0 = UN0 = WH0 = NT0 = RN0 = PT0 = TR0 = V-profile 60° V-Profile 55° Metric 60° UN 60° Whitworth 55° NPT 60° Round 30° BSPT 55° Trapezoidal 30° AC0 = SA0 = NJ0 = MJ0 = NF0 = BU0 = RD0 = V38 = V40 = V50 = ACME 29° STUB-ACME 29° UNJ 60° MJ 60° NPTF 60° Buttress API Rd 60° V-0.038R V-0.040 V-0.050 Number of points per cutting edge Varies from to points = point = points = points H Multi-task machining I Cutting edge condition A = Edge rounded (ER) F = Sharp cutting edge C = Chip forming geometry 10 Tolerance of cutting edge position CoroTurn® SL M = ± 0.05 mm (.002 inch) axial E = ± 0.01 mm (.0004 inch) axial 11 Pitch Supplementary code mm: pitch x 100 Inch: number of threads per inch x 10 1) Taper on diameter/inch per foot (i.p.f.) = i.p.f = i.p.f = i.p.f Marking: All inserts are marked with the profile, grade and pitch: internal inserts are identified with a circle To prevent erasure, the marking is laser marked on the side of the inserts Cubic boron nitride inserts E = Edge rounded (ER) J External right hand inserts Internal left hand inserts General information External left hand inserts Internal right hand inserts THREADING CoroThread® 266 inserts C 10 A THREADING General Turning CoroThread® 266 inserts V-profile 60° Non-topping HC = HA-HB Parting and Grooving B Style shown: Right hand external, Left hand internal Dimensions, mm (inch) Pitch, Pitch, iC TPI mm 16 3/8 24-8 1.0-3.0 22 1/2 7-4 3.5-6.0 D iC mm 9.53 12.7 d1 C s 4.4 (.173) 3.97 (.156) 5.55 (.217) 5.56 (.219) Even more possibilities thanks to tailored design! See page J3 External For ISO application areas, see bottom of the table Pitch, mm Pitch, TPI Dimensions, mm, inch P M K N S 16 3/8 1/2 24-12 1.5-3 16-8 3.5-6 7-4 HA HA HB HB mm 1.68 in .0661 mm 0.14 in .0055 mm 0.13 rε in .0051 rε 2.64 1039 0.20 0079 0.20 0079 4.92 1937 0.48 0189 0.48 0189 ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ✩ ★ ✩ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ✩ ★ ★ ★ ✩ ★ ★ ★ ★ P20 P20 P25 M20 M20 M25 K15 K15 K20 N25 N20 N25 S20 S20 S25 22 1-2.00 Ordering code 266R/LG-16VM01A001M 266RG-16VM01C001M 266RG-16VM01F001E 266R/LG-16VM01A002M 266RG-16VM01C002M 266RG-16VM01F002E 266R/LG-22VM01A001M 266RG-22VM01F001E Internal Pitch, mm Pitch, TPI Dimensions, mm, inch P M K N S Threading iC G Tooling systems D 1020 1125 1135 1020 1125 1135 1020 1125 1135 1020 1125 1135 1020 1125 1135 GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC iC 16 3/8 1/2 24-12 1.5-3 16-8 3.5-6 7-4 Ordering code 266R/LL-16VM01A001M 266RL-16VM01C001M 266RL-16VM01F001E 266R/LL-16VM01A002M 266RL-16VM01C002M 266RL-16VM01F002E 266R/LL-22VM01A001M 266RL-22VM01F001E HB rε rε mm 1.45 in .0571 mm 0.06 in .0024 mm 0.06 in .0024 2.54 1000 0.09 0035 0.09 0035 4.35 1713 0.26 0102 0.26 0102 ★ ✩ ✩ ★ ★ ✩ ★ ✩ ✩ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ✩ ✩ ★ ★ ✩ ★ ✩ ✩ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ✩ ★ ★ ★ ★ ★ ★ P20 P20 P25 M20 M20 M25 K15 K15 K20 N25 N20 N25 S20 S20 S25 22 1-2.00 HB I CoroTurn® SL 266R = Right hand, 266L = Left hand ★= First choice H Multi-task machining D HA 1020 1125 1135 1020 1125 1135 1020 1125 1135 1020 1125 1135 1020 1125 1135 GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC GC HA J C82 C86 C2 J3 I8 THREADING CoroThread® 266 inserts C 11 General information C8 A THREADING General Turning Infeed recommendations Round 30° Din405 (RN) external Dimensions x and z Pitch, TPI B x z Parting and Grooving Radial infeed per pass No of infeeds mm inch Threading C G Total infeed NPT (NT), external and internal Pitch, TPI Pitch, TPI External x x z z No of infeeds Tooling systems Round 30° Din405 (RN) internal Radial infeed per pass Internal x z H Radial infeed per pass Multi-task machining No of infeeds I CoroTurn® SL Total infeed Total infeed J THREADING Infeed recommendations C 73 General information Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) A General Turning THREADING Infeed recommendations ACME (AC), external Pitch, TPI x Dimensions x and z z B Radial infeed per pass Parting and Grooving No of infeeds mm inch Threading C G Tooling systems Total infeed ACME (AC), internal Pitch, TPI x z H Radial infeed per pass Multi-task machining No of infeeds CoroTurn® SL I General information J Total infeed THREADING Infeed recommendations C 74 Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) A THREADING General Turning Infeed recommendations Stub-ACME (SA), external and internal Pitch, TPI External Dimensions x and z B x z x Parting and Grooving Internal z No of infeeds Radial infeed per pass mm inch Threading C G Tooling systems Total infeed Multi-task machining H CoroTurn® SL I J THREADING Infeed recommendations C 75 General information Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) A General Turning THREADING B Infeed recommendations Trapezoidal (TR), external and internal Pitch, mm External Dimensions x and z x z Parting and Grooving Internal x z No of infeeds Radial infeed per pass mm inch Threading C Tooling systems G Total infeed Multi-task machining H CoroTurn® SL I J General information Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) THREADING Infeed recommendations C 76 A THREADING General Turning Infeed recommendations UNJ, external Pitch, TPI Dimensions x and z B x z Parting and Grooving Radial infeed per pass No of infeeds mm inch Threading C Total infeed MJ, external G Pitch, TPI External Internal x z z x No of infeeds z No of infeeds Pitch, mm x Tooling systems NPTF (NT), external and internal Radial infeed per pass Radial infeed per pass Multi-task machining H Total infeed CoroTurn® SL I Total infeed J THREADING Infeed recommendations C 77 General information Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) A General Turning THREADING Infeed recommendations API thread forms No of infeeds B Parting and Grooving Insert API 60° V-0.038R C API 60° V-0.040 Pitch, TPI x z Threading API 60° V-0.050 API Round 60° Tooling systems G API Buttress H Multi-task machining Dimensions x and z mm inch CoroTurn® SL I J General information Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) THREADING Infeed recommendations C 78 Radial infeed per pass Total infeed A THREADING General Turning Infeed recommendations Multi-point ISO Metric (MM) ISO inch (UN), external Whitworth (WH) Pitch, mm Pitch, TPI Pitch, TPI NPT (NT) Pitch, TPI Dimensions x and z B x Parting and Grooving z External No of infeeds Radial infeed per pass mm inch C Total infeed Internal Pitch, mm Pitch, TPI Pitch, TPI Pitch, TPI Threading x z No of infeeds Radial infeed per pass G Tooling systems Total infeed Multi-task machining H CoroTurn® SL I J THREADING Infeed recommendations C 79 General information Total infeed = ap + 0.05 mm (.002 inch) A General Turning THREADING Parting and Grooving B Infeed recommendations Infeed recommendations The type of infeed, number of passes and size of infeed can have a decisive impact on the threading operation The infeed recommendations are intended as starting values Suitable number of passes must be determined by trial and error The harder the workpiece, the more passes will be required - The workpiece diameter should not be more than 006 inch (0.14 mm) larger than the max diameter of the thread to achieve optimum tool life - Infeeds of less than 002 inch (0.05 mm) should be avoided; for austenitic stainless steels, avoid infeeds less than 003 inch (0.08 mm) - When using grade CB20 the max infeed value should be 003 inch (0.07 mm) - For C-geometry inserts, spring pass (a pass without infeed) should not be used - For Multi-point inserts it is essential that the recommendations on page C79 are used - The recommended number of passes for full form inserts can also be used for V-profile inserts C A-geometry C geometry Threading F-geometry Tooling systems G Multi-task machining H I Radial infeed Modified flank infeed Incremental infeed Cutting speed Starting cutting speed recommendations are given on page C82 Careful observation on the cutting edge can help you to achieve the best possible threading results - Cutting speed too low - Built-up edge - Cutting speed too high - Plastic deformation of the edge vc m/min Formula ft/min Formula to calculate infeed for each pass in a reduced series Δap x CoroTurn® SL ap nap φ Radial infeed Actual pass (in a series from to nap) Total depth of thread See page C70 Number of infeeds See page C70 1st pass = 0.3 2nd pass = 3rd and higher passes = x – J General information Modified flank infeed 1° For technical information, see our Metal Cutting Technical Guide THREADING Infeed recommendations C 80 A ISO P Hardness MC No CMC No B P1.1.Z.AN 01.1 P1.2.Z.AN 01.2 P1.3.Z.AN 01.3 P2.1.Z.AN P2.1.Z.AN P2.5.Z.HT P2.5.Z.HT C Cutting data Cutting speed recommendations, metric values Parting and Grooving General Turning THREADING 02.1 02.12 02.2 02.2 P3.0.Z.AN 03.11 P3.0.Z.HT 03.21 P1.5.C.UT P2.6.C.UT P3.0.C.UT P3.2.C.AQ 06.1 06.2 06.3 06.33 Material Unalloyed steel C = 0.1–0.25% C = 0.25–0.55% C = 0.55–0.80% Low-alloy steel (alloying elements ≤5%) Non-hardened Ball bearing steel Hardened and tempered Hardened and tempered High-alloy steel (alloying elements >5%) Annealed Hardened tool steel Steel castings Unalloyed Low-alloy (alloying elements ≤5%) High-alloy (alloying elements >5%) Manganese steel, 12–14% Mn HB Grades GC1125 GC1135 Cutting speed (Vc), m/min GC1020 H13A 125 150 170 230 195 180 205 170 160 185 155 145 160 130 125 180 210 275 350 155 145 120 95 140 125 105 85 125 115 95 75 115 105 80 65 200 325 140 115 120 100 110 80 105 70 180 200 225 250 220 150 120 40 200 130 105 38 180 120 95 35 170 95 85 33 200 330 330 160 115 105 145 100 95 130 90 85 90 70 65 180 330 200 140 100 80 130 90 75 120 80 70 75 60 50 230 260 110 90 100 80 90 70 - 200 330 330 120 90 70 100 80 65 90 70 60 90 55 50 180 330 200 120 70 90 110 65 80 100 60 70 80 50 40 230 260 100 75 95 70 85 65 - 130 230 170 125 150 110 135 100 95 70 180 220 160 140 140 130 130 120 85 80 160 250 380 140 110 80 135 100 75 125 90 65 110 80 60 60 100 500 500 500 500 500 500 500 450 Threading ISO M G P5.0.Z.AN 05.11 P5.0.Z.PH 05.12 P5.0.Z.HT 05.13 M1.0.Z.AQ 05.21 M1.0.Z.PH 05.22 M2.0.Z.AQ 05.23 P5.0.C.UT 15.11 15.12 P5.0.C.HT 15.13 H M1.0.C.UT 15.21 15.22 M2.0.C.AQ 15.23 Multi-task machining Tooling systems M3.1.Z.AQ 05.51 M3.2.Z.AQ 05.52 I M3.1.C.AQ 15.51 M3.2.C.AQ 15.52 Bars/forged Ferritic/martensitic Non-hardened PH-hardened Hardened Bars/forged Austenitic Austenitic PH-hardened Super austenitic Stainless steel – Bars/forged Austenitic-ferritic (Duplex) Non-weldable C ≥ 0.05% Weldable < 0.05%C Stainless steel – Cast Ferritic/martensitic Non-hardened PH-hardened Hardened Stainless steel – Cast Austenitic Austenitic PH-hardened Stainless steel – Cast Austenitic-ferritic (Duplex) Non-weldable ≥ 0.05%C Weldable < 0.05%C ISO K 07.1 K1.1.C.NS 07.2 K2.1.C.UT 08.1 K2.2.C.UT 08.2 K3.1.C.UT 09.1 K3.3.C.UT 09.2 K3.4.C.UT 09.3 Malleable cast iron Ferritic (short chipping) Pearlitic (long chipping) Gray cast iron Low tensile strength High tensile strength Nodular SG iron Ferritic Pearlitic Martensitic ISO N CoroTurn® SL Aluminum alloys Wrought/wrought and General information J N1.2.Z.UT 30.11 N1.2.Z.AG 30.12 + cold-worked, non-aging Aged 75 90 500 400 500 325 455 280 425 250 30.41 N1.4.C.NS 30.42 Aluminum alloys Cast, non-aging Cast or cast and aged Aluminum alloys Cast Si 13-15% Cast Si 16-22% 130 130 300 300 270 270 245 245 210 210 N3.3.U.UT 33.1 N3.2.C.UT 33.2 N3.1.U.UT 33.3 Copper and copper alloys Free cutting alloys, ≥1% Pb Brass, leaded bronzes, ≤1% Pb Bronze and non-leaded copper incl electrolytic copper 110 90 100 500 300 210 460 270 190 420 245 175 370 210 150 N1.3.C.UT 30.21 N1.3.C.AG 30.22 THREADING Cutting data C 82 A Cutting speed recommendations, metric values ISO S Hardness Brinell CMC No S1.0.U.AN 20.11 S1.0.U.AG 20.12 S2.0.Z.AN 20.21 S2.0.Z.AG 20.22 S2.0.C.NS 20.24 S3.0.Z.AN 20.31 S3.0.Z.AG 20.32 S3.0.C.NS 20.33 S4.1.Z.UT 23.1 S4.2.Z.AN 23.21 S4.3.Z.AG 23.22 Material Heat resistant alloys Iron base Annealed Aged Nickel base Annealed Aged Cast Cobalt base Annealed Cast Titanium alloys Commercial pure (99.5% Ti) α, near α and α + β alloys, annealed α + β alloys in aged conditions, β alloys, annealed or aged HB GC1125 GC1135 GC1020 Cutting speed (Vc), m/min H13A CB7015 B 200 280 55 35 50 35 45 30 45 30 - 250 350 320 25 15 13 25 15 13 20 13 10 19 13 11 - 200 300 320 30 20 20 30 18 18 25 15 15 22 14 15 - 400 Rm 950 Rm 1050 Rm 170 70 60 160 65 55 140 60 50 120 50 40 - 47 HRC 60 HRC 60 39 50 32 50 32 - 130 130 400 45 40 35 50 - Parting and Grooving MC No Grades General Turning THREADING Cutting data C H1.1.Z.HA 04.1 H1.3.Z.HA 04.1 H2.0.C.UT 10.1 Extra hard steel Hardened and tempered Chilled cast iron Cast or cast and aged Threading ISO H Tooling systems G Multi-task machining H CoroTurn® SL I THREADING Cutting data C 83 General information J A General Turning THREADING Cutting speed recommendations, inch values ISO P Hardness Brinell MC No Parting and Grooving B C Threading CMC No P1.1.Z.AN 01.1 P1.2.Z.AN 01.2 P1.3.Z.AN 01.3 P2.1.Z.AN P2.1.Z.AN P2.5.Z.HT P2.5.Z.HT 02.1 02.12 02.2 02.2 P3.0.Z.AN 03.11 P3.0.Z.HT 03.21 P1.5.C.UT P2.6.C.UT P3.0.C.UT P3.2.C.AQ ISO M G 06.1 06.2 06.3 06.33 P5.0.Z.AN 05.11 P5.0.Z.PH 05.12 P5.0.Z.HT 05.13 M1.0.Z.AQ 05.21 M1.0.Z.PH 05.22 M2.0.Z.AQ 05.23 Tooling systems M3.1.Z.AQ 05.51 M3.2.Z.AQ 05.52 Multi-task machining H P5.0.C.UT 15.11 15.12 P5.0.C.HT 15.13 M1.0.C.UT 15.21 15.22 M2.0.C.AQ 15.23 M3.1.C.AQ 15.51 M3.2.C.AQ 15.52 ISO K 07.1 K1.1.C.NS 07.2 K2.1.C.UT 08.1 K2.2.C.UT 08.2 K3.1.C.UT 09.1 K3.3.C.UT 09.2 K3.4.C.UT 09.3 CoroTurn® SL I J General information Cutting data THREADING Cutting data C 84 Material Unalloyed steel C = 0.1 - 0.25% C = 0.25 - 0.55% C = 0.55 - 0.80% Low-alloy steel (alloying elements ≤5%) Non-hardened Ball bearing steel Hardened and tempered Hardened and tempered High-alloy steel (alloying elements >5%) Annealed Hardened tool steel Steel castings Unalloyed Low-alloy (alloying elements ≤5%) High-alloy (alloying elements >5%) Manganese steel, 12–14% Mn Bars/forged Ferritic/martensitic Non-hardened PH-hardened Hardened Bars/forged Austenitic Austenitic PH-hardened Super austenitic Stainless steel – Bars/forged Austenitic-ferritic (Duplex) Non-weldable C ≥ 0.05% Weldable < 0.05%C Stainless steel – Cast Ferritic/martensitic Non-hardened PH-hardened Hardened Stainless steel – Cast Austenitic-ferritic (Duplex) Austenitic PH-hardened Super austenitic Non-weldable C ≥ 0.05% Weldable < 0.05%C Malleable cast iron Ferritic (short chipping) Pearlitic (long chipping) Gray cast iron Low tensile strength High tensile strength Nodular SG iron Ferritic Pearlitic Martensitic HB Grades GC1125 GC1135 Cutting speed (Vc) ft/min GC1020 H13A 125 150 170 760 640 590 670 560 530 610 510 475 520 430 410 180 210 275 350 510 475 385 310 460 410 350 280 405 375 310 250 380 270 220 200 325 460 375 395 320 360 270 345 230 180 200 225 250 730 490 395 130 660 425 345 125 590 395 310 115 560 305 285 105 200 330 330 520 375 345 475 330 310 425 295 280 295 235 215 180 330 200 460 330 260 425 295 245 395 260 230 250 190 170 230 260 360 295 330 265 295 230 - 200 330 330 395 295 230 330 265 215 295 230 195 300 160 180 330 200 230 260 395 230 295 330 245 360 215 265 310 230 325 200 230 280 210 265 165 - 130 230 560 410 490 360 440 325 315 230 180 220 520 460 460 425 425 390 285 265 160 250 380 460 360 260 450 330 245 410 290 220 355 260 195 A Cutting speed recommendations, inch values ISO N Hardness Brinell MC No CMC No N1.2.Z.UT 30.11 N1.2.Z.AG 30.12 Grades GC1125 GC1135 Cutting speed (Vc) ft/min GC1020 H13A Material Aluminum alloys Wrought/wrought and HB + cold-worked, non-aging Aged 60 100 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1450 75 90 1650 1300 1650 1050 1500 920 1400 820 CB7015 B 130 130 980 980 890 890 800 800 690 690 110 90 100 1650 980 690 1500 890 620 1400 800 570 1200 690 490 S1.0.U.AN 20.11 S1.0.U.AG 20.12 Heat resistant super alloys Iron base Annealed or solution treated Aged or solution treated and aged 200 280 180 115 165 115 145 100 145 100 S2.0.Z.AN 20.21 S2.0.Z.AG 20.22 Nickel base Annealed or solution treated Aged or solution treated and aged 250 350 80 50 80 50 65 45 60 45 320 45 45 33 35 200 300 320 100 65 65 100 60 60 80 50 50 70 45 50 400 Rm 950 Rm 1050 Rm 560 230 195 520 215 180 460 195 165 395 - 47 HRC 60 HRC 200 125 165 105 165 105 - 420 420 400 150 130 115 170 - 30.41 N1.4.C.NS 30.42 N3.3.U.UT 33.1 N3.2.C.UT 33.2 N3.1.U.UT 33.3 Parting and Grooving Aluminum alloys Cast, non-aging Cast or cast and aged Aluminum alloys Cast Si 13-15% Cast Si 16-22% Copper and copper alloys Free cutting alloys, ≥1% Pb Brass, leaded bronzes, ≤1% Pb Bronze and non-leaded copper incl electrolytic copper N1.3.C.UT 30.21 N1.3.C.AG 30.22 General Turning THREADING Cutting data C S3.0.Z.AN 20.31 S3.0.Z.AG 20.32 S3.0.C.NS 20.33 S4.1.Z.UT 23.1 S4.2.Z.AN 23.21 S4.3.Z.AG 23.22 Cast or cast and aged Cobalt base Annealed or solution treated Solution treated and aged Cast or cast and aged Titanium alloys Commercial pure (99,5% Ti) α, near α and α + β alloys, annealed α, near α and α+β alloys, annealed α+β alloys in aged cond, β alloys, annealed or aged G ISO H H1.1.Z.HA 04.1 H1.3.Z.HA 04.1 H Multi-task machining H2.0.C.UT 10.1 Extra hard steel Hardened and tempered Hardened and tempered Chilled cast iron Cast or cast and aged Tooling systems S2.0.C.NS 20.24 Threading ISO S CoroTurn® SL I THREADING Cutting data THREADING Cutting data C 85 General information J A General Turning THREADING Grade descriptions Grades for threading Steel Parting and Grooving B Cast iron Threading Stainless steel C Tooling systems Non-ferrous metals G Hardened materials Multi-task machining Heat resistant super alloys H CoroTurn® SL I The position and form of the grade symbols indicate the suitable field of application Center of the field of application Wear resistance Toughness J Additional coverage due to the F-geometry General information Recommended field of application THREADING Grade descriptions C 86 A General Turning THREADING GC1020 (HC) – P20 (P10 P40) Good general purpose PVD coated grade for threading steels Combines good wear resistance with edge sharpness, also in low carbon GC1125 (HC) - P20 (P05-P35) PVD-coated grade with very good wear resistance for various steel threadings To be used at high cutting speeds and long cutting times GC1135 (HC) − P25 (P10-P45) Good all-purpose PVD-coated grade with good wear resistance and edge line toughness for various steel threadings To be used at medium cutting speeds Austenitic/ferritic/martensitic stainless steel, cast steel, manganese steel, alloy cast iron, malleable iron, free cutting steel GC1020 (HC) – M20 (M10-M30) Good all-purpose PVD coated grade for threading stainless steels Combines good wear resistance with edge sharpness GC1125 (HC) – M20 (M10-M30) PVD-coated grade for stainless steels and other smearing materials at higher cutting speed H13A (HW) – M25 (M20-M30) Uncoated carbide grade Combines good abrasive wear resistance and toughness For moderate to low speeds GC1135 (HC) − M25 (M10-M35) Good all-purpose PVD-coated grade with good wear resistance and very good edge line toughness for stainless steels and other smearing materials To be used at medium cutting speeds First choice in ISO-M materials and toughness-demanding threading operations Cast iron, chilled cast iron, short chipping malleable iron GC1020 (HC) – K15 (K01-K20) Good PVD coated grade for threading cast iron Combines good wear resistance with edge sharpness Moderate cutting speeds GC1125 (HC) – K15 (K05-K20) PVD-coated grade with very good wear resistance in short chipping materials To be used at high cutting speeds H13A (HW) – K20 (K10-K25) Uncoated carbide grade Combines good abrasive wear resistance and toughness For moderate to low speeds GC1135 (HC) − K20 (K10-K30) Good all-purpose PVD-coated grade with good wear resistance and very good edge line toughness for toughness-demanding threading operations in ISO-K materials GC1020 (HC) – N25 (N10-N30) Good all-purpose PVD coated grade with good wear resistance and edge sharpness in non-ferrous materials H13A (HW) – N25 (N20-N30) Uncoated carbide grade Combines good abrasive wear resistance and toughness for medium to rough turning of aluminum alloys and brass Heat resistant super alloys GC1020 (HC) – S20 (S05-S30) A PVD coated carbide grade for toughness demanding super alloy operations To be used at low cutting speeds GC1125 (HC) – S20 (S10-S25) PVD-coated carbide grade for toughness demanding super alloy operations To be used at lower cutting speeds H13A (HW) – S25 (S20-S30) Uncoated carbide grade Combines good abrasive wear resistance and toughness for threading of heat resistant alloys and titanium alloys GC1135 (HC) − S25 (S10-S35) Good all-purpose PVD-coated carbide grade for toughness-demanding super alloy threading To be used at low cutting speeds First choice in ISO-S materials Hardened materials GC1020 (HC) – H20 (H05-H30) Good all-purpose PVD coated grade with good wear resistance and edge sharpness To be used at low cutting speed GC1125 (HC) – H20 (H10-H25) PVD-coated carbide grade To be used with lower cutting speeds CB7015 (BN) − H15 (H01-H25) This grade has a low content of cubic boron nitride which makes it suitable for threading applications in hardened steels B Parting and Grooving Non-ferrous metals C G H Multi-task machining Steel, cast steel, long chipping malleable iron Threading Grades for threading Tooling systems Grade descriptions I Hardmetals: HW Uncoated hardmetal containing primarily tungsten carbide (WC) HT Ceramics: CA Oxide ceramics containing primarily aluminum oxide (Al2O3) CM Uncoated hardmetal, also called cermet, containing primarily titanium carbides (TIC) or titanium nitrides (TIN) or both Mixed ceramics containing primarily aluminum oxide (Al2O3) but containing components other than oxides CN Nitride ceramics containing primarily silicon nitride (Si3N4) Hardmetals as above, but coated CC Ceramics as above, but coated Cubic boron nitride: BN Cubic boron nitride Note: Cubic boron nitride is also named superhard cutting material CoroTurn® SL Letter symbols specifying the designation of hard cutting materials: THREADING Grade descriptions C 87 General information J HC