CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc HỢP ĐỒNG Số: HĐ Về việc Thuê Giảng viên tập huấn nghiệp vụ Kiểm lâm năm 2016 Căn cứ Bộ luật dân sự số 332005QH11 được Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam thông qua ngày 1462005; Căn cứ Luật Thương mại số 362005QH11 được Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam thông qua ngày 1462005;
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc HỢP ĐỒNG Số: /HĐ Về việc Thuê Giảng viên tập huấn nghiệp vụ Kiểm lâm năm 2016 Căn Bộ luật dân số 33/2005/QH11 Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam thông qua ngày 14/6/2005; Căn Luật Thương mại số 36/2005/QH11 Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam thông qua ngày 14/6/2005; Căn Quyết định số 2016/QĐ-UBND ngày 10/12/2015 UBND tỉnh Bắc Kạn việc giao tiêu kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2016; Căn Quyết định số 146/QĐ-SNN ngày 25/3/2016 Sở Nông nghiệp Phát triển Nông thôn việc phê duyệt Phương án giao khoán quản lý, bảo vệ rừng đặc dụng năm 2016 Căn nhu cầu lực bên, Hôm nay, ngày … tháng …năm … Hạt Kiểm lâm, đại diện cho bên ký hợp đồng gồm có: Địa điểm: …… Chúng gồm I Bên thuê (bên A): Địa chỉ: Điện thoại: Fax: Mã số thuế: Tài khoản số: * Đại diện: - Ông: - Ông: II Bên thuê (bên B) Đại diện: Năm sinh: ………………………………………………………………… Chức vụ, đơn vị công tác: Giấy chứng minh nhân dân số: ………………………, ngày cấp……… , nơi cấp…………………………………………………………………………… Hai bên ký kết hợp đồng với điều kiện, điều khoản sau đây: Điều Nội dung hợp đồng - Bên A thuê Bên B làm giảng viên khóa tập huấn nghiệp vụ Kiểm lâm (Hướng dẫn nghiệp vụ sử dụng đồ, quản lý liệu đồ máy tính, kỹ thiết lập hồ sơ pháp chế xử lý vi phạm hành chính) - Hình thức: Lên lớp giảng khóa tập huấn 08 làm việc/ngày - Khối lượng công việc: Chuẩn bị tài liệu hướng dẫn nghiệp vụ sử dụng đồ, quản lý liệu đồ máy tính, kỹ thiết lập hồ sơ pháp chế xử lý vi phạm hành chính) - Thời gian thực hiện: 05 ngày, ngày 05/10/2016 Điều Giá trị hợp đồng hình thức toán - Giá trị hợp đồng: 05 ngày x 1.000.000 đồng = 5.000.000 đồng, số tiền viết chữ: Năm triệu đồng chẵn - Hình thức toán: Thanh toán tiền mặt sau bên B thực xong khối lượng công việc theo yêu cầu Bên A Điều Trách nhiệm bên * Trách nhiệm Bên A - Chuẩn bị công tác hậu cần điều kiện cần thiết khác cho khóa tập huấn (Hội trường, tăng âm, loa đài, máy chiếu, phô tô tài liệu.v.v.) - Chuẩn bị phương tiện đón đưa giảng viên - Thanh toán tiền mặt phí đứng lớp cho bên B, sau bên B hoàn thành công việc theo yêu cầu bên A * Trách nhiệm Bên B - Chuẩn bị tài liệu tập huấn liên quan đến nội dung: sử dụng đồ quản lý dự liệu đồ máy, hướng dẫn kỹ thiết lập hồ sơ pháp chế xử lý vi phạm hành cho lực lượng …………… - Lên lớp giảng bài, hướng dẫn cho khóa tập huấn nội dung liên quan đến nghiệp vụ Kiểm lâm - Xây dựng báo cáo kết khóa tập huấn phản ánh đầy đủ kết khóa tập huấn Điều Điều khoản chung Hai bên cam kết thực theo điều khoản ghi hợp đồng Trong trình thực hợp đồng, có khó khăn vướng mắc hai bên thông báo cho qua điện thoại trước 01 ngày để bàn bạc giải tinh thần tương trợ hai bên hợp tác có lợi phù hợp với luật định cam kết hợp đồng Tranh chấp phát sinh (nếu có) từ hợp đồng giải thương lượng bên Nếu không thương lượng đưa Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Kạn để giải Phán Tòa án định cuối bên, chi phí bên thua kiện chi trả Hợp đồng lập thành bốn (04) bản, bên giữ 02 có giá trị pháp lý có hiệu lực kể từ ngày hai bên ký kết./ ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B (Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu (nếu có) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc BIÊN BẢN NGHIỆM THU VÀ THANH LÝ HỢP ĐỒNG Căn hợp đồng số /HĐ ngày … tháng … năm … việc Thuê Giảng viên tập huấn nghiệp vụ Kiểm lâm năm 2016 ……………… Hôm nay, ngày …………, ………………… Chúng gồm I Bên thuê (bên A): Vườn Quốc gia Ba Bể Địa chỉ: Điện thoại: Fax: Mã số thuế: Tài khoản số: * Đại diện: - Ông: - Ông: II Bên thuê (bên B) Đại diện: Năm sinh: ………………………………………………………………… Chức vụ, đơn vị công tác: Giấy chứng minh nhân dân số: ………………………, ngày cấp……… , nơi cấp…………………………………………………………………………… Hai bên nghiệm thu khối lượng công việc lý hợp đồng số: /HĐ ngày …… việc Thuê Giảng viên tập huấn nghiệp vụ Kiểm lâm năm 2016 ………………… Điều Nghiệm thu khối lượng công việc sau: - Bên B chuẩn bị tài liệu tập huấn theo yêu cầu bên A - Các học viên tiếp thu nội dung quan trọng khóa tập huấn - Giảng viên xây dựng báo cáo phản ánh đầy đủ kết khóa tập huấn Điều Thanh toán - Tổng giá trị hợp đồng mà bên A toán cho bên B …… đồng, số tiền viết chữ: - Hợp đồng thuê khoán số: /HĐ ngày ……… chấm dứt hiệu lực bên Bên A toán cho bên B đủ 100% kinh phí theo giá trị hợp đồng Biên nghiệm thu lý hợp đồng lập thành 04 bản, bên giữ 02 có giá trị pháp lý có hiệu lực kể từ ngày ký./ ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B (Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu (nếu có) ... THU VÀ THANH LÝ HỢP ĐỒNG Căn hợp đồng số /HĐ ngày … tháng … năm … việc Thuê Giảng viên tập huấn nghiệp vụ Kiểm lâm năm 2016 ……………… Hôm nay, ngày …………, ………………… Chúng gồm I Bên thuê (bên A): Vườn... 05 ngày, ngày 05/10/2016 Điều Giá trị hợp đồng hình thức toán - Giá trị hợp đồng: 05 ngày x 1.000.000 đồng = 5.000.000 đồng, số tiền viết chữ: Năm triệu đồng chẵn - Hình thức toán: Thanh toán... đồng, số tiền viết chữ: - Hợp đồng thuê khoán số: /HĐ ngày ……… chấm dứt hiệu lực bên Bên A toán cho bên B đủ 100% kinh phí theo giá trị hợp đồng Biên nghiệm thu lý hợp đồng lập thành 04 bản, bên