Tư tưởng Hồ Chí Minh về công tác tôn giáo và việc thực hiện chính sách tôn giáo đối với đồng bào Khmer ở Trà Vinh trong sự nghiệp đổi mới

12 268 0
Tư tưởng Hồ Chí Minh về công tác tôn giáo và việc thực hiện chính sách tôn giáo đối với đồng bào Khmer ở Trà Vinh trong sự nghiệp đổi mới

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo việc thực sách tôn giáo đồng bào Khmer Trà Vinh nghiệp đổi Sơn Rốt Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn Đại học Quốc gia Hà Nội Luận văn ThS Khoa học trị: 60 31 02 04 Người hướng dẫn : GS.TS Đỗ Quang Hưng Năm bảo vệ: 2013 93 tr Abstract Luận văn góp phần làm sáng tỏ tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo việc thực sách tôn giáo đồng bào Khmer nghiệp đổi mới.Phân tích, làm rõ thực trạng đề xuất số giải pháp nhằm nâng cao hiệu thực sách tôn giáo nâng cao công tác vận động đồng bào Khmer thực tốt chủ trương sách Đảng, phát luật Nhà nước nhằm phát triển kinh tế, ổn định trị xã hội địa bàn tỉnh Trà Vinh Keywords.Hồ Chí Minh học; Tư tưởng Hồ Chí Minh; Công tác tôn giáo; Sự nghiệp đổi mới; Đồng bào Khmer Content Tính cấp thiết đề tài Tôn giáo vấn đề quan trọng trình xây dựng chủ nghĩa xã hội Hiện nay, với chiến lược “diễn biến hòa bình” lực thù địch họ tìm cách khống chế, xóa bỏ chế độ xã hội chủ nghĩa Lợi dụng vấn đề tôn giáo để công kích, tuyên truyền, xuyên tạc lịch sử vùng đất Nam Việt Nam, để đòi ly khai, tự trị gây chia rẻ KĐĐKDT Các tổ chức phản động lưu vong nước ngoài, họ tìm cách phát tán tài liệu, băng đĩa ghi âm, ghi hình, kích động phần tử khích dân, đồng bào có đạo, đối tượng đội lốt chức sắc tôn giáo tăng cường hoạt động truyền đạo trái phép, dùng vật chất lôi kéo tín đồ, lợi dụng sơ hở, yếu quyền địa phương quản lý Nhà nước để vu khống Đảng, Nhà nước ta vi phạm nhân quyền dân tộc, tôn giáo Trong năm qua, thực Nghị 24- NQ/TW/1990 Bộ Chính trị “về công tác tôn giáo tình hình mới”; Chỉ thị số 68 Ban bí thư ngày 18/04/1991: “về công tác nhà vùng đồng bào dân tộc Khmer”; Chỉ thị 37CT/TW/1998; văn kiện Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam thời kỳ đổi mới….Để thực công tác tôn giáo có hiệu đồng bào dân tộc thiểu số nước nói chung tỉnh Trà Vinh nói riêng, tỉnh Trà Vinh cụ thể hoá nội dung nghị thành chủ trương, sách, pháp luật xây dựng thành chương trình hành động cụ thể, bước đầu có chuyển biến tích cực Song thiếu sót, nhận thức quan điểm, nguyên tắc, chủ trương đổi Đảng Nhà nước số cán làm công tác tôn giáo yếu, chưa đủ khả để giải vấn đề có liên quan đến tôn giáo; công tác vận động đồng bào tín đồ Phật giáo Nam tông Khmer chưa thống nhất, chưa phát huy sức mạnh đồng hệ thống trị từ tỉnh, huyện đến xã, đồng thời chất lượng tổ chức sở đoàn thể nhiều yếu Chính vậy, để nâng cao hiệu việc thực sách tôn giáo đồng bào Khmer theo tín đồ Phật giáo Nam tông tỉnh Trà Vinh, phát huy mặt tích cực, hạn chế mặt tiêu cực nó; xây dựng niềm tin vào nghiệp đổi mới, huy động đông đảo đồng bào Khmer vào thực nghiệp “dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh”, qua thể ước nguyện “sống tốt đời đẹp đạo” đông đảo đồng bào Khmer theo tín ngưỡng, tôn giáo không theo tín ngưỡng, tôn giáo vấn đề xúc Do đó, nghiên cứu việc vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh chủ trương, sách, quan điểm Đảng Nhà nước công tác tôn giáo nhằm thực tốt sách tôn giáo tỉnh Trà Vinh đồng bào Khmer vấn đề khó khăn, phức tạp, tế nhị Nhưng với mong muốn góp sức vào công tác quan trọng địa phương, nên chọn đề tài “Tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo việc thực sách tôn giáo đồng bào Khmer tỉnh Trà Vinh nghiệp đổi mới” làm đề tài luận văn tốt nghiệp cho mình, sở nhằm phát huy thành tựu đạt khắc phục hạn chế công tác tôn giáo, từ đề xuất số giải pháp nhằm nâng cao công tác thực sách tôn giáo đồng bào Khmer nghiệp đổi để thực với chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước Tình hình nghiên cứu đề tài Vấn đề tôn giáo dân tộc Khmer học giả nước nước nghiên cứu góc độ nhiều chuyên ngành khoa học khác có nhiều công trình công bố Trong công trình học giả nước công bố tôn giáo dân tộc Khmer Trà Vinh đồng sông Cửu Long kể đến công trình sau: “Công tác quản lý Nhà nước Phật giáo Nam tông Khmer Trà Vinh”, Ban tôn giáo Trà Vinh, 2008 Trong nêu lên tình hình hoạt động Phật giáo Nam tông Khmer Trà Vinh, vai trò, vị trí Phật giáo Nam tông đời sống tinh thần đồng bào Khmer Trà Vinh Làm rõ thành đạt công tác quản lý Nhà nước Phật giáo Nam tông Khmer, đồng thời nêu lên thiếu sót đề phương hướng thực tốt công tác quản lý Nhà nước Phật giáo Nam tông Khmer Trà Vinh “Truyền thống đấu tranh cách mạng đồng bào Khmer Nam Bộ lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam (1930-1975)”, đề tài khoa học Ủy ban dân tộc miền núi, quan đặc trách công tác dân tộc Nam Bộ thực hiện, 2000-2001 Các tác giả trình bày đầy đủ, chi tiết đấu tranh chống áp bóc lột, bất công đồng bào dân tộc Khmer đoàn kết đấu tranh dân tộc vùng nhằm chống áp bức, chống xâm lược bảo vệ quê hương, bảo vệ tổ quốc từ trước Đảng Cộng sản Việt Nam thành lập kết thúc kháng chiến chống Mỹ, giải phóng miền Nam, thống đất nước “Quá trình thực sách dân tộc Đảng Cộng sản Việt Nam đồng bào Khmer đồng sông Cửu Long”, luận án tiến sĩ lịch sử Nguyễn Thu Thủy, 2001 Tác giả trình bày khái quát số sách người Khmer đồng sông Cửu Long trước 1975; sở lý luận thực tiễn hoạch định sách Đảng phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào Khmer thời kỳ 1975-2000 sách dân tộc Đảng “Phát triển đời sống tinh thần đồng bào dân tộc Khmer Nam Bộ công đổi nay", luận án tiến sĩ Trần Thanh Nam, 2001 Tác giả phân tích vai trò đời sống tinh thần phát triển xã hội, yếu tố thuộc đời sống tinh thần nói chung, đời sống tín ngưỡng, tôn giáo đồng bào dân tộc Khmer đồng sông Cửu Long nói riêng, có nhiều yếu tố thuộc văn hóa yếu tố ảnh hưởng đến đời sống tín ngưỡng, tôn giáo người Khmer đồng sông Cửu Long Các công trình từ nhiều góc độ khác đề cập đến hàng loạt vấn đề liên quan đến tôn giáo, tín ngưỡng đồng bào Khmer Trà Vinh đồng sông Cửu Long; liên quan đến củng cố KĐĐKDT Nhưng vấn đề vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh để thực tôn giáo đồng bào Khmer Trà Vinh chưa có công trình công bố Do đó, chọn đề tài: “tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo việc thực sách tôn giáo đồng bào Khmer Trà Vinh nghiệp đổi mới” làm đề tài luận văn với mong muốn tìm hiểu tư tưởng Hồ Chí Minh vấn đề đưa biện pháp để thực sách đoàn kết tôn giáo đồng bào Khmer theo hệ phái Phật giáo Nam tông Trà Vinh Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu - Mục đích: Luận văn làm rõ tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo chủ trương, sách, quan điểm Đảng, Nhà nước ta sách tôn giáo nhằm đánh giá vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh sách tôn giáo Trà Vinh năm đổi vừa qua Thông qua đề xuất giải pháp nhằm nâng cao hiệu thực sách tôn giáo nâng cao công tác vận động đồng bào Khmer thực tốt chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước góp phần ổn định đời sống kinh tế, trị, văn hóa, xã hội đồng bào Khmer địa bàn tỉnh nhà - Nhiệm vụ: Luận văn tìm hiểu sở hình thành tư tưởng Hồ Chí Minh; đường lối, chủ trương, quan điểm Đảng, Nhà nước công tác tôn giáo Từ đó, tìm hiểu trình vận dụng nội dung tỉnh Trà Vinh việc thực sách tôn giáo tăng cường xây dựng KĐĐKDT Trà Vinh tỉnh có nhiều dân tộc nhiều tôn giáo luận văn sâu nghiên cứu sách tôn giáo đồng bào Khmer nghiệp đổi Đối tượng phạm vi nghiên cứu - Đối tượng: Luận văn nghiên tập trung nghiên cứu tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo việc vận dụng để thực sách tôn giáo đồng bào Khmer tỉnh Trà Vinh - Phạm vi nghiên cứu Luận văn nghiên cứu phạm vi địa bàn tỉnh Trà Vinh, tập trung nghiên cứu việc vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh để thực công tác tôn giáo đồng bào Khmer theo hệ phái Phật giáo Nam tông nghiệp đổi từ 1990 đến Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu - Cơ sở lý luận: Luận văn thực sở lý luận Chủ nghĩa Mác-Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh quan điểm, chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước công tác tôn giáo - Phương pháp nghiên cứu: Đề tài sử dụng phương pháp luận vật biện chứng vật lịch sử Ngoài đề tài sử dụng nhiều phương pháp khác như: Phân tích, tổng hợp, điều tra xã hội học, so sánh, đối chiếu, phương pháp logic… Đóng góp đề tài Nếu đề tài sau làm sáng tỏ tư tưởng Hồ Chí Minh công tác tôn giáo việc thực sách tôn giáo đồng bào Khmer Trà Vinh nghiệp đổi mới, nêu lên thực trạng giai đoạn Từ đó, đề xuất giải pháp nhằm nâng cao hiệu thực sách tôn giáo nâng cao công tác vận động đồng bào Khmer thực tốt chủ trương, sách Đảng, pháp luật Nhà nước góp phần ổn định đời sống kinh tế, trị, văn hóa, xã hội địa bàn tỉnh Trà Vinh Cấu trúc đề tài: Ngoài phần trang bìa, lời cam đoan, mục lục, danh mục chữ viết tắt, danh mục tài liệu tham khảo, đề tài chia thành chương 12 tiết TÀI LIỆU THAM KHẢO Phan An (1991), Vấn đề dân tộc đồng sông Cửu Long, Nxb Khoa học xã hội nhân văn, Hà Nội Phan An (2005), Một số vấn đề Phật giáo Khmer Nam nay, Tạp chí Nghiên cứu tôn giáo, (2), 10-12 Ban dân tộc Tỉnh Trà Vinh (2008), Báo cáo Tổng Kết 05 năm thực Nghị Trung ương ( khóa IX) Công tác dân tộc, Lưu hành nội 4 Ban tôn giáo tỉnh Trà Vinh (2012), Báo cáo công tác giải pháp vận động đồng bào tôn giáo Tỉnh Trà Vinh 2012, Lưu hành nội Ban tôn giáo tỉnh Trà Vinh (2009), Báo cáo thống kê số liệu 134 –TT3, Lưu hành nội Ban tôn giáo tỉnh Trà Vinh (2008), Báo cáo kiểm điểm thực Nghị Trung ương khóa IX chiến lược bảo vệ tổ quốc gắn liền với nhiệm vụ xây dựng lực lượng vũ trang Lưu hành nội Ban tư tưởng văn hóa Trung ương (2002), Vấn đề tôn giáo sách tôn giáo Đảng Cộng sản Việt Nam, NXb Chính trị Quốc gia Ban tư tưởng văn hóa Trung ương (2003), Tài liệu học tập Nghị Hội nghị lần thứ Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá IX, Nxb Chính trị Quốc gia Ban Văn hoá tư tưởng Trung ương (2003), Hồ Chí Minh công tác tôn giáo, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 10 Ban bí thư (1991), Chỉ thị số 68 CT/TW ngày 18-4-1991, Về công tác vùng đồng bào Khmer 11 Ban đạo Tây Nam (2005), Tây Nam tiến vào kỷ XXI, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 12 Phạm Văn Búa (2008), Chính sách tôn giáo Tỉnh Đảng Đồng Sông Cửu Long việc xây dựng khối đại đoàn kết dân tộc, Kỷ yếu Hội thảo chuyển giao khoa học công nghệ ĐBSCL, BGD ĐT, Trường Đại học Cần thơ 14/10/2008 13 Phạm Văn Búa (2009), Tìm hiểu đặc điểm văn hóa thực sách văn hóa đồng bào Khmer - Yếu tố thiết nhằm bảo tồn, phát huy sắc văn hóa dân tộc trình đô thị hóa Đồng sông Cửu Long, Chuyên luận đề tài khoa học cấp Ts Trương Quang Khải chủ trì 14 Phạm Văn Búa- Đinh Ngọc Quyên (2009), Đoàn kết tôn giáo đồng bào Khmernhân tố đảm bảo thành công trình dô thị hóa Đồng Sông Cửu Long, Chuyên luận đề tài Khoa học cấp Ts Trương Quang Khải chủ trì 15 Phạm Văn Búa (2008), Quá trình thực sách văn hóa tôn giáo Đảng đồng bào Khmer nghiệp đổi mới, Tạp chí khoa học Trường Đại học Cần Thơ, 10/2008 16 Phạm Văn Búa (2009), Đảng Trà Vinh lãnh đạo thực chiến lược đại đoàn kết toàn dân, Tạp chí Lịch sử Đảng 17 Phạm Văn Búa (2009), Đảng tỉnh Sóc trăng thực chiến lược đoàn kết đồng bào Khmer nghiệp đổi mới, Tạp chí công tác tư tưởng 18 Nguyễn Mạnh Cường- Nguyễn Minh Ngọc (2003), Tôn giáo- tín ngưỡng cư dân vùng Đồng Sông Cửu Long, Nxb Phương Đông 19 Hoàng Minh Đô (2006), Quản lý nhà nước tôn giáo thời kì đổi mới, Tạp chí Lịch sử Đảng 20 Đảng Cộng Sản Việt Nam (2005), Văn Kiện Đại Hội Đảng thời kỳ đổi mới- Đại hội VI, VII, VIII, IX, Nxb Chính trị Quốc gia 21 Đảng cộng sản Việt Nam (1987), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VI, Nxb Sự Thật, Hà Nội 22 Đảng cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự Thật, Hà Nội 23 Đảng cộng sản Việt Nam (1996), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VIII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà nội 24 Đảng cộng sản Việt Nam (2001), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX, Nxb Chính trị quốc gia, Hà nội 25 Đảng cộng sản Việt Nam (2003), Nghị hội nghị lần thứ 7, khoá IX, công tác tôn giáo, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 26 Giáo trình tập huấn tôn giáo Trà Vinh năm 2008- 2009, Lưu hành nội 27 Giáo trình Tư tưởng Hồ Chí Minh (2011), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 28 Giáo trình Trung cấp lý luận trị (2006), Công tác dân vận, Nxb Lý luận Chính trị 29 Đỗ Quang Hưng (2008), Vấn đề tôn giáo cách mạng Việt Nam lý luận thực tiễn, Nxb Chính trị, Hà Nội 30 Đỗ Quang Hưng (Chủ biên), Tư tưởng Hồ Chí Minh dân tộc tôn giáo đại đoàn kết cách mạng Việt Nam, Nxb Quân đội nhân dân, Hà Nội năm 2003 31 Đỗ Quang Hưng (2007), Đổi nhận thức sách tôn giáo Đảng Cộng sản Việt Nam, Tạp chí lịch sử đảng 8/2007 32 Đỗ Quang Hưng (2002), Nhà nước Giáo hội vấn đề lý luận thực tiễn Tạp chí nghiên cứu tôn giáo số – 2002 33 Sơn Phước Hoan (2004), Xây dựng đời sống văn hóa gắn với nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc Khmer 34 Hội đoàn kết sư sãi yêu nước Tỉnh Trà Vinh (2009), Báo cáo tổng kết công tác Phật HHĐKSSYN tỉnh Trà Vinh nhiệm kỳ (2003-2008) Phương hướng nhiệm vụ nhiệm kỳ V năm 2008- 2013, Lưu hành nội 35 Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh (2004), Tư tưởng Hồ Chí Minh đại đoàn kết với vấn đề phát huy sức mạnh đại đoàn kết dân tộc thời kỳ đổi mới, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 36 Đặng Xuân Kỳ (2005), Tư tưởng Hồ Chí Minh phát triển văn hóa người, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 37 Hồ Chí Minh toàn tập (1995), Tập 1, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 38 Hồ Chí Minh toàn tập (1995), Tập 3, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 39 Hồ Chí Minh toàn tập (1995), Tập 4, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 40 Hồ Chí Minh toàn tập (1995), Tập 5, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 41 Hồ Chí Minh toàn tập (1995), Tập 6, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 42 Hồ Chí Minh toàn tập (1996), Tập 7, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 43 Hồ Chí Minh toàn tập (1996), Tập 8, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 44 Hồ Chí Minh toàn tập (1996), Tập 9, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 45 Hồ Chí Minh (2006), Biên niên tiểu sử, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 46 Nguyễn Đức Lữ (2009), Tôn giáo – quan điểm, sách tôn giáo Đảng Nhà nước Việt Nam nay, Nxb Chính trị - Hành chính, Hà Nội 47 Trần Thanh Nam (2001), Phát triển đời sống tinh thần đồng bào dân tộc Khmer Nam Bộ công đổi Luận án tiến sĩ 48 Đoàn Thanh Nô (2003), Góp phần bảo tồn phát huy vốn văn hóa dân tộc Khmer Nam nay, Tạp Chí Cộng sản 49 Lê Hữu Nghĩa – Nguyễn Đức Lữ (2003), Tư tưởng Hồ Chí Minh tôn giáo công tác tôn giáo, Nxb tôn giáo, Hà Nội 50 Nghiên cứu học tập tư tưởng Hồ Chí Minh (2003), Nxb Tổng hợp Tp.Hồ Chí Minh 51 Nguyễn Trọng Phúc (2006), Các Đại hội đại biểu toàn quốc Hội nghị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam (1930- 2006), Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 52 Pháp lệnh tín ngưỡng tôn giáo (2004), Nxb Chính trị Quốc gia Hà Nội 53 Huỳnh Thành Phố - Ban tôn giáo tỉnh Sóc Trăng (2006), số vấn đề Phật giáo Nam tông Khmer địa bàn tỉnh Sóc Trăng 54 Tỉnh Ủy Trà Vinh (10/10/2003), Nghị số 06 Về phát triển toàn diện vùng đồng bào dân tộc Khmer, Lưu hành nội 55 Tỉnh Ủy Trà Vinh, ( 09/06/2003), Chương trình hành động thực Nghị Hội Nghị lần thứ (phần 2) Ban Chấp hành Trung ương Đảng (khóa IX) - Về công tác tôn giáo, Lưu hành nội 56 Nguyễn Thu Thủy (2001), Quá trình thực sách dân tộc Đảng Cộng sản Việt Nam đồng bào Khmer đồng sông Cửu Long Luân án tiến sĩ 57 Nguyễn Thị Ngọc Thuần (2004), Xây dựng thư viện chùa Khmer hình thức phục vụ sách báo có hiệu vùng đồng bào dân tộc Khmer 58 UBND Tỉnh Trà Vinh (25/07/2008), Báo cáo tổng kết Tình hình an ninh, dân tộc vùng đồng bào dân tộc Khmer tỉnh Trà Vinh, số 78/BC-UBND, Lưu hành nội 59 UBND tỉnh Trà Vinh (7/6/2003), Báo cáo kết tổ chức triển khai thực chương trình 135 địa bàn tỉnh Trà Vinh từ năm 1999 đến năm 2003, Lưu hành nội 60 UBND Trà Vinh, (báo cáo số 25/BC-UBT ngày 28-12-2004), Về tình hình kinh tế - xã hội, thực trạng Phật giáo Nam tông Khmer hệ thống trị sở vùng đồng bào theo đạo, Lưu hành nội 61 UBND tỉnh Trà Vinh (2003), Nghị số 06/NQ-TU, Về phát triển toàn diện vùng đồng bào Khmer, Lưu hành nội 62 UBND tỉnh Trà Vinh (2004), Báo cáo số 646/SKHĐT, Báo cáo kết thực dự án thuộc chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình 135 dự án lớn giai đoạn 2001 - 2004 nhu cầu năm 2005, Lưu hành nội 63 UBND tỉnh Trà Vinh (2004), Báo cáo số 09/BC - UBT, Báo cáo kết năm thực chương trình 135, Lưu hành nội 64 UBND tỉnh Trà Vinh (1991), Nghị Đại hội Đại biểu Tỉnh Đảng Trà Vinh lần thứ V tình hình nhiệm vụ 1992- 1995, Lưu hành nội 65 UBND Tỉnh Trà Vinh (1996), Văn Kiện Đại hội Đại biểu tỉnh Đảng Trà Vinh lần thư VI (1996- 2000), Lưu hành nội 66 UBND Tỉnh Trà Vinh, (2001), Văn Kiện Đại hội Đại biểu tỉnh Đảng Trà Vinh lần thư VII (2001- 2005), Lưu hành nội 67 UBND Tỉnh Trà Vinh, (2006), Văn Kiện Đại hội Đại biểu tỉnh Đảng Trà Vinh lần thư VIII (2005- 2010), Lưu hành nội

Ngày đăng: 31/10/2016, 21:12

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan