Ẩn d ụ Posted by Thu Trang On Tháng Ba 22, 2015 Comments Ẩn dụ gọi tên vật, tượng tên vật, tượng khác chúng có nét tương đồng nhằm tăng sức gợi hình, gợi cảm cho diễn đạt Ví dụ: 1.Người Cha mái tóc bạc Đốt lửa cho anh nằm Rồi Bác dém chăn Từng người người một… ( ” Đêm Bác không ngủ ” – Minh Huệ ) -> Người Cha, Bác => Hồ Chí Minh 2.Ngoài thềm rơi đa Tiếng rơi mỏng rơi nghiêng ( ” Đêm Côn Sơn” – Trần Đăng Khoa ) -> rơi nhẹ -> rơi mỏng ( chuyển đổi cảm giác từ thính giác qua thị giác ) Tại gọi ẩn dụ ví ngầm? Ví ví von, so sánh Ví ngầm cách so sánh, không dùng từ so sánh (như, tựa, là, ), không cho xuất vật đưa so sánh Ví dụ : + Mặt tươi hoa, da trắng mịn phấn (so sánh) + Mặt hoa, da phấn (ẩn dụ) Các kiểu ẩn dụ: Có kiểu ẩn dụ thường gặp : + Ẩn dụ hình thức + Ẩn dụ cách thức + Ẩn dụ phẩm chất + Ẩn dụ chuyển đổi cảm giác Ngoài ẩn dụ hình tượng : Kho thu phong nguyệt đầy qua nóc, Thuyền chở yên hà nặng vạy thẹn ( “Thuật hứng” 24 – Nguyễn Trãi) Kho thuyền hai ẩn dụ nói tâm hồn Nguyễn Trãi Phong nguyệt ( gió trăng), yên hà (khói ráng) vẻ đẹp cuae thiên nhiên Nguyễn Trãi sử dụng ẩn dụ để tự hào biểu lộ tâm hồn sáng, cao, giàu tình yêu thiên nhiên trở Côn Sơn Giá trị ý nghĩa: Lúc nói viết, nghệ thuật sử dụng ẩn dụ không làm cho cách diễn đạt giàu hình tượng biểu cảm mà làm cho ngôn ngữ hàm súc hơn, tinh tế hơn, tinh luyện Ví dụ: Ngày ngày mặt trời qua lăng Thấy mặt trời lăng đỏ…