Tài Liệu được dịch tiếng việt chỉ ra những bằng chứng và chi tiết về công nghệ nước Mỹ dùng để giám sát và theo dõi. Nằm trong loạt 2 bài viết. Bài viết tiếp theo là 14 thứ công nghệ mà nước mỹ dùng để giám sát Liên hệ thuê dịch bài viết bạn thích (500-2000vnđ/ trang word): shirai.ygo@gmail.com
30 Signs That The United States Of America Is Being Turned Into A Giant Prison Nếu bạn sống USA, tức bạn sống tù nơi mà tự bị thắt lại trở thành chết Ở đất nước này, giới cầm quyền bị ám ảnh việc giám sát, quay phim, theo dõi hầu hết làm Không thứ gọi riêng tư Mọi thứ bạn làm Internet bị giám sát Mọi gọi điện thoại bạn bị giám sát Trên thực tế, giới thi hành luật pháp nghi ngờ bạn làm sai trái, họ dùng micro điện thoại di động (DTDD) để nghe bạn có nghĩ bạn tắt nguồn DT Ở nhiều khu vực đất nước, bạn đặt mông vào ô tô,phần mềm đọc lái xe tự động ghi lại vị trí bạn dù bạn có đến đâu, nhiều thành phố lớn, bạn đường mạng lưới dày đặc camera an ninh "đèn đường thông minh" liên tục theo dõi nghe thứ bạn nói TSA liên tục thiết lập "các điểm đến (checkpoints)" khắp quốc gia, Tổ An ninh địa phương khuyến khích tất báo cáo "hành vi đáng ngờ" mà hàng xóm ta có liên can quyền liên bang nhanh chóng phát triển công nghệ “tiền tội phạm (pre-crime)” thứ phủ lên danh “có khả khủng bố” có biểu lo lắng Nếu bạn bị gắn danh danh”có khả khủng bố”, quân đội Mỹ bắt giữ bạn cho bạn ăn cơm tù suốt phần đời lại dù chứng để truy tố bạn Đúng, Nước Mỹ nhanh chóng trở thành một nhà tù “Anh Đại” (Big Brother), công dân Mỹ vui vẻ sống Điều đáng buồn nơi "Mảnh đất tự nhà dũng cảm" Vậy đíu xảy giới? Một thay đổi văn hóa diễn Người Mỹ háo hức đánh đổi phần lớn tự để đổi lấy lời cam kết mơ hồ an ninh (thuê bảo vệ khắp nhà chẳng hạn) Đất nước điều hành kẻ cầm quyền ATSM trở thành điều cốt lõi sống Chúng ta dạy tên khủng bố căm ghét tự chúng ta, cần đấu tranh chống lại chúng để bảo vệ tự Nhưng thực ra, quyền lấy tự Liệu điều có nghĩa lý giới? Những kẻ khủng bố có chiến thắng? Ở cấp độ quốc gia, khó tin kể đến Cộng Sản Trung quốc, Liên Xô Đức quốc xã Phải, việc nước Mỹ trở thành nhà tù khiến sống an toàn chút, sống thể loại sống gì? Liệu có muốn chết dù sống? Liệu có phải giá để cảm thấy an toàn hơn? Nơi mà hàng triệu công dân Mỹ khao khát hít thở bầu không khí tự do? Nước Mỹ mặc định vùng đất đông dân với người khao khát độc lập Ví dụ, "Tự chết" cho châm ngôn tiểu bang New Hampshire Nhưng thực tế, châm ngôn hầu hết người Mỹ có lẽ "sống sợ hãi khép nép" Chúng ta chả có nghĩa vụ phải sống Phải, tệ điều diễn Bao nhiêu anh bảo vệ không giúp an toàn 100% Chúng ta nên nhớ trả giá đắt để có tự không nên từ bỏ dễ dàng Một người Mỹ tiếng nói, từ bỏ tự để đổi lấy an toàn, chả xứng với điều Dưới 30 dấu hiệu cho thấy nước Mỹ dần trở thành nhà tù #1 Một dự luật vừa Thượng viện Hoa Kì thông qua cho phép quân đội bắt giữ công dân Mỹ giam họ mãi mà không cần xét xử Đạo luật gần thảo luận chủ đề trang the New American Trong vl để công dân Mỹ tin, Thượng viện Hoa Kì có lẽ thông qua dự luật định toàn Trái Đất, bao gồm Hoa Kì vùng lãnh thổ nó, “chiến trường” tổng hợp” “chống khủng bố” toàn cầu quyền phép giam giữ mãi kẻ “có nghi ngờ liên can đến khủng bố” mà không cần xét xử kẻ phải trả tiền để xét xử Nghị sĩ Lindsey Graham thượng viện người ủng hộ dự luật, ông nói "Về mà nói, luật nói quê hương trở thành phần chiến trường" Căn theo the PPJ Gazette, thứ mà điều luật làm 1) Ủy quyền cho quyền phép bỏ tù giam giữ công dân Mỹ công dân khác bên bên Hoa Kì (2) Quân đội dược phép giam giữ công dân tầm kiểm soát quyền, bao gồm công dân Mỹ (3) Bộ Quốc phòng điều tra điều cốt lõi, việc điều tra sơ bộ, thực thi pháp luật, hình sự, trách nhiệm giam giữ đảm nhiệm Sở Tư Pháp #2 Nghị sĩ Joe Lieberman yêu cầu Google cài đặt “nút khủng bố” (terrorist button) toàn trang blog để người đọc dễ dàng bị gán tội “có liên can đến khủng bố” #3 Hầu hết người Mỹ cách mà nhà tù “Anh Đại” (ý nói nước Mỹ) gian trá hình thành Ví dụ, Washington D.C di chuyển ô tô bị phần mềm đọc lái xe (ALPRs) ghi lại Đây đoạn trích từ viết báo Washington Post (a recent Washington Post article) Có 250 camera huyện vùng ngoại ô phần mềm quét lái xe, giúp cảnh sát giám sát xe bị ăn trộm bắt kẻ giết người Nhưng phần mềm vượt giới hạn người tưởng tượng từ vài năm trước Với việc không bị dư luận chõ mũi, quan cảnh sát bắt đầu lưu trữ thông tin từ camera, xây dựng tài liệu di chuyển hàng triệu xe Không nơi mà việc phổ biến huyện, có máy đọc dặm vuông ( khoảng 2,56 mét vuông- Hãy tưởng tượng ô đất to giường nhà bạn xíu có camera :v cỡ giường trung bình 2mx1m nhá :v ), mật độ dày đặc quốc gia Cảnh sát ngoại ô Washington có hàng tá máy thế, quan địa phương có kế hoạch tăng thêm lượng máy tháng tới, tạo mạng lưới toàn diện để bao phủ cách tiếp cận vào huyện #4 Ở số trường học Mỹ, Chips RFID dùng để giám sát diện hành động học sinh chúng trường* Dưới cách chủ đề (one article) gần miêu tả cách chương trình dùng trường mầm non *Lạy chúa mà xài VN thi xác định cmnr Khi đến nơi vào buổi sáng, Theo hãng tin AP , học sinh trường mầm non CCC-George Miller mặc áo khâu RFID chip Khi lũ trẻ học, cảm biến từ chip ghi lại chuyển động lũ trẻ, điểm danh buổi học bữa cơm trưa.Nhân viên trường yêu cầu ghi lại thông tin họ yêu cầu, họ nhận quỹ liên bang cho chương trình Headstar họ #5 Càng ngày, hành vi sai trái vô tình trường học Hoa Kì bị đối xử tội phạm nghiêm trọng Ví dụ, Gần có cô bé hôn cậu bé trường tiểu học Florida, hành vi bị coi “Hành vi xâm phạm tình dục khả năng” (possible sex crime) bị cảnh sát triệu tập #6 Nhưng điều xảy với học sinh trẻ Stockton, California đầu năm chí tệ (was even worse) Đầu năm nay, học sinh Stockton bị trói tay chân dây zip, buộc phải đến bệnh viện để khám bệnh tâm thần bị buộc tội có liên can đến cục pin cảnh sát Học sinh đó….chỉ tuổi #7 Ở Mỹ ngày nay, cảnh sát đào tạo để dùng bạo lực đối phó với tội nhỏ Ví dụ, cụ ông Arizona gần quay phim tình trạng nằm bất tỉnh hồ bơi chảy máu sau cảnh sát đẩy ông ngã vào bậc thềm hồ bơi Wal-Mart vào tối ngày Black Friday (Ngày sale-off giá hàng hóa) Ai nghĩ ông ăn cắp, sau ông nói thật ông cố che video game để khách hàng điên cuồng khác không giật khỏi tay ông #8 Bạn có biết phủ thật xây dựng trạm diện thoại giả để nhận gọi điện thoại bạn? Dưới viết a recent Wired article miêu tả "đường truyền độc" Bạn thực điện thoại với suy nghĩ nói chuyện bạn người nhận điện thoại tháp tín hiệu di động Thực tế, tháp mà điện thoại bạn liên lạc bẫy đặt phủ để nhận tín hiệu điện thoại bạn chí nhận nội dung gọi Đường truyền liên lạc độc vài công cụ công nghệ cao phủ dùng để theo dõi xác định bạn Những thiết bị, có kích thước khoảng vali, giả làm tháp tín hiệu DĐ để lừa thiết bị DĐ thiết bị kết nối mạng không khác kết nối với nó, thể hàng thật Chính quyền khẳng định đường truyền liên lạc độc không vi phạm quyền sửa đổi thứ tư (Fourth Amendment rights), người Mỹ yêu cầu đáng cho bảo mật riêng tư liệu gửi từ DTDĐ thiết bị kết nối không dây khác đến tháp tín hiệu #9 Các chi nhánh biên giới Hoa Kì phép kiểm tra laptop mang vào Hoa Kì mà không cần lý (Thích kiểm :v ) #10 Ở USA, tất người “có khả khủng bố" Theo lời giám đốc FBI Robert Mueller, “Khủng bố nhà vườn” ("homegrown terrorists" )là mối đe dọa tới an ninh Hoa kỳ al-Qaeda #11 Hầu hết người Mỹ không quan tâm đến đạo luật Patriot (Patriot ActLuật Yêu Nước, đạo luật chống khủng bố, muốn thêm dùng google với từ khóa Đạo luật Patriot), điều thay đổi họ hiểu quyền liên bang có "cách hiểu ngầm" ý nghĩa đạo luật Patriot Nghị sĩ Ron Wyden nói quyền Mỹ giải thích đạo luật Patriot có ý nghĩa “rộng” công chúng biết "Chúng ta thấy khoảng cách công chúng nghĩ luật pháp phủ Mỹ bí mật nghĩ luật pháp” #12 FBI thừa nhận việc ghi âm nói chuyện online Internet khắp Hoa Kỳ Sau viết by Mark Weaver of WMAL.com Nếu bạn thực nói chuyện online Internet, bạn bị ghi âm FBI FBI kí hợp đồng giá $524,927 ( 11,5 tỷ vnđ) để ghi lại nói chuyện Internet ứng dụng tìm thấy mạng FBI nói họ kiểm soát cách kiểm tra sóng mà việc thiên tiếp cận phát sóng chứng tốt #13 Chính phủ liên bang định bạn chia với Facebook Twitter mối đe dọa đến an ninh quốc gia Theo báo gần tạp chí AP (a recent Associated Press article), Bộ an ninh quốc gia sớm “soi” đến thông tin trang Twitter Facebook cho mục đích thực thi pháp luật #14 Những bạn nói điện thoại không riêng tư (is never private) Sự thật FBI yêu cầu xem liệu DT bạn họ muốn (can demand to see your cell phone data) Ngoài ra, dựa theo tin CNET (to CNET News) FBI kích hoạt từ xa micro điện thoại bạn nghe thứ bạn nói FBI dường bắt đầu sử dụng hình thức giám sát điện tử tiểu thuyết để điều tra hình sự: kích hoạt micro điện thoại nghe hội thoại gần Phương pháp gọi “lỗi lưu động” (Roving Bug) chấp thuận quan chức hàng đầu Tư pháp Hoa Kỳ với mục đích chống lại thành viên tổ chức tội phạm New York, người quen với kỹ thuật thông thường theo đôi nghe #15 Ở vài nơi đất nước, quyền “kéo” liệu từ điện thoại bạn mà lý Theo ACLU (According to the ACLU), cảnh sát bang Michigan sử dụng "thiết bị khai thác" để lấy liệu từ điện thoại người lái xe mà họ kéo qua (pull over) Việc xảy với người lái xe không phạm lỗi Dưới viết on CNET News mô tả khả “thiết bị khai thác”… Thiết bị, bán công ty Cellebrite, download tin nhắn, hình ảnh, video, chí liệu GPS từ hầu hết thương hiệu DT Chiếc máy cầm tay có nhiều giao diện khác để tương thích với nhiều mẫu mã máy khác chí phá mật để truy cập thông tin #16 Chính phủ liên bang ATSM họ nghĩ họ đặt thiết bị theo dõi GPS lên phương tiện di chuyển hàng ngàn người mà không bị tố cáo hay phát Sau đoạn trích ngắn từ tạp chí Wired vấn đề (a recent Wired magazine article ) Một công dân 25 tuổi San Jose, California, nói anh tìm thấy thứ Volvo SUV vào tuần trước, thăm mẹ Modesto, khoảng 80 dặm phía Đông Bắc San Jose Sau liên lạc với tờ Wired cho phép thợ chụp hình chụp vài thiết bị đó, lấy thay thiết bị theo dõi khác Một nhân chứng báo cáo nhìn thấy người đàn ông lạ mặt tìm kiếm xe oto bạn gái niên khác đậu nơi làm việc, cho thấy người ông cài thiết bị theo dõi lên xe Và thứ trở nên lạ cảnh sát tờ Wired vấn người đàn ông Người đàn ông này, xác định danh tính Greg, số công dân Mỹ tìm kiếm thiết bị theo dõi công nghệ Bộ Tư Pháp Mỹ cho biết chi nhánh pháp luật sử dụng GPS công cụ chống tội phạm với “tần số tuyệt vời” (“great frequency,” ) đại lý bán lẻ GPS nói với tạp chí Wired họ bán hàng ngàn thiết bị (thousands of the devices) cho FBI #17 Các đèn đường công nghệ cao tài trợ quyền liên bang cài đặt khắp đất nước lắp camera giám sát, sử dụng DHS để làm "thông báo mật" dùng để ghi âm gọi riêng tư Dưới viết Paul Joseph Watson for Infowars.com Đèn đường công nghệ cao tài trợ liên bang cài đặt thành phố Mỹ để hỗ trợ DHS tạo “thông báo mật” làm camera giám sát, chúng có khả “ghi âm trò chuyện, mang lại mối đe dọa đèn đường thông minh với quyền riêng tư #18 Nếu bạn biểu tình đường phố Mỹ ngày nay, khả cao bạn ăn đập vào mồm Tất quan thi pháp Mỹ xịt cay thẳng vào mặt người biểu tình không vũ trang tuần gần (directly into the faces) #19 Ở nhiều nơi Mỹ, bạn bị bắt không xuất trình đủ giấy tờ cho cảnh sát Ngày xưa, "Làm ơn đưa giấy tờ" cụm từ để chế nhạo chế độ Độc Tài Phát xít Đức Nhưng ngày tất bị yêu cầu phải sẵn sàng xuất trình “giấy tờ” cho quyền lúc nào* Ví dụ, sinh viên 21 tuổi tên Samantha Zucker bị bắt giam nhà tù New York 36 tiếng cô xuất trình đủ giấy tờ tùy thân cho cảnh sát (she could not produce any identification for police) *Ý muốn nói người ta không kiểm tra giấy tờ, đến mức việc kiểm tra đem so sánh với chế độ Độc tài, ngày phải thủ người bị huýt lúc #20 Theo blogger Alexander Higgins, học sinh mẫu giáo lớp New Jersey quyền yêu cầu tham gia “Diễn tập chống khủng bố định kì hàng tháng Đây đoạn trích từ thư (from a letter) ông nhận từ trường trai học Một tháng trường phải thực diễn tập hỏa hoạn diễn tập an ninh với trường hợp bị chặn, đe dọe đánh boom,sơ tán, xả súng trú ẩn chỗ Trường học phải làm À người nghĩ ý tưởng cho học sinh lớp diễn tập trường hợp bị chặn xả súng hay? Với thể lực suy nghĩ sáng lũ trẻ? Để dễ hình dung buổi tập đó, xem video (this video) #21 Với vấn đề có giới, bạn nghĩ quyền không bận tâm đến xe bán nước chanh bọn trẻ Nhưng đáng buồn, năm ngoái cảnh sát lệnh dẹp tất xe bán nước chanh lũ trẻ khắp nước Mỹ (all over the United States) #22 Chính quyền định đầu tư tiền bạc, thời gian, công sức để công trang trại Sau ví dụ tờ báo Tự Nhiên (comes from Natural News) Đây trường hợp gần tính chuyên chế độc tài phủ,và thứ chắn khiến bạn phải giận soi máu lên ghê tởm Các quan chức Bộ Y tế gần công trang trại Quail Hollow, trang trại nông nghiệp hữu cộng đồng (CSA) phía Đông Nevada, lúc diễn buổi dã ngoại với khách mời – nhân viên chi nhánh Y Tế ập vào, lệnh dùng thuốc tẩy tiêu hủy toàn đồ tươi sống, đặc sản địa phương thịt gia súc chăn nuôi cỏ #23 Thật sỉ nhục tất chúng ta( bao gồm người già trẻ em) (including grandmothers and young children) phải qua máy quét thể để lộ toàn thể “trần nhộng” lục soát toàn thể, bao gồm việc phận sinh dục bị sờ soạng trước phép lên máy bay Và thật sỉ nhục người dân Mỹ khác cắn chịu đựng điều #24 Kĩ thuật xâm nhập bảo mật TSA không sử dụng sân bay Ngày nay, đội “VIPR” TSA tích cực kiểm tra ngẫu nhiên trạm xe bus đường cao tốc khắp nước Mỹ Ví dụ, trích dẫn từ tờ báo địa phương (down in Tennessee) Bạn quen với việc nhìn thấy huy hiệu xanh TSA sân bay, quan pháp luật triển khai VIPR tiểu bang để chiến đấu với khủng bố “Khủng bố dễ thấy đâu nhất? Bây dễ bắt gặp chúng tiểu bang sân bay" phát ngôn Sở An ninh Nội Các bang Tennessee Bill Gibbons Thứ ba vừa qua bang Tennesse vừa triển khai nhóm VIPR đến trạm kiểm soát phương tiện hạng nặng hai trạm xe bus bang (VIPR- Dạng nhóm chuyên kiểm tra phương tiện di chuyển, có nhiệm vụ đối phó với vấn đề nguy hiểm liên quan đến Hóa chất, sinh học, phóng xạ, hạt nhân, vũ khí hủy diệt diện rộng cần- Google để biết thêm chi tiết) Nhóm “VIPR” TSA thực khoảng 8000 kiểm tra đột xuất năm trạm điện ngầm, xe bus, bến cảng đường cao tốc (8,000 "unannounced security screenings") #25 Hơn triệu hình khách sạn phát sóng thông điệp của Bộ An Ninh Nội Địa: “Thấy gì, báo Về chất, phủ muốn trở thành thông tin viên theo dõi lẫn liên tục Dưới viết tờ USA Today (by USA Today) Bắt đầu từ hôm nay, hình chào đón 1.2 triệu khách sạn Marriott, Hilton, Sheraton, Holiday Inn khách sạn khác nước Mỹ phát sóng thông điệp ngắn từ DHS Một thông điệp dài 15 giây khuyến khích người xem phải thận trọng lúc nơi gọi báo cáo cho quyền mợi hành động mà họ cho đáng ngờ, dù nhỏ #26 Một vài thành phần gán mác “Mối đe dọa tiềm năng” tài liệu thức quyền Mỹ Theo báo cáo phân loại An Ninh Nội Các vài năm trước có tiêu đề “Cánh hữu cực đoan: Nền kinh tế Chính trị, Khí hậu tiếp thêm nguồn nhiên liệu cho cực đoạn tuyển dụng” ("Right-wing Extremism: Current Economic and Political Climate Fueling Resurgence in Radicalization and Recruitment") tuyên bố niềm tin vào lời tiên tri Bible “có thể tiếp thêm động lực cho thành phần tổ chức cực đoan dự trữ thức ăn, vũ khí đạn dược”.Báo cáo kết luận thành phần nguy hiểm #27 Trở lại ngày 20/02/2009, Bang Missouri có báo cáo mang tên “Báo cáo chiến lược MIAC: Phong trào dân quân đại” ( MIAC Strategic Report: The Modern Militia Movement) Báo cáo cảnh báo thành phần sau Khủng bố tiềm năng… *Hoạt động chống hành vi phá thai *Hoạt đống chống hành vi nhập cư trái phép *Những người cho “Luật Lệ Tân Thế giới – New Word Order” sai trái (Ai nghiên cứu Illuminati, Hội tam điểm, 13 gia tộc biết :v Ai đừng nên biết :v ) *Những người có quan điểm tiêu cực Liên Hiệp Quốc #28 Như trước viết (previously), Oath Keepers thu thập tài liệu đáng lo ngại, cho thấy FBI hướng dẫn chủ cửa hàng báo cáo “hành vi đáng ngờ” lại cho họ Dựa theo tài liệu này(According to the document), “hành vi đáng ngờ” gồm :, *Thanh toán tiền mặt (Vì thường cửa hàng Mỹ thường xài thẻ) *Bị (cụt) bàn tay ngón tay *"Có mùi lạ" (Chắc mùi thuốc súng mùi không thường xuất hiện) *Có “Biểu tiêu cực" (Lo lắng, nhìn dáo dác,….) *"Theo chủ nghĩa cực đoan" *Mua đạn không thấm nước nhiều hộp diêm (Đạn có không thấm nước, mưa ướt súng bắn bình thường được) *Mua thịt ăn liền (Thịt đóng hộp) *Mua thiết bị nhìn đêm, đèn pháo hiệu đêm, mặt nạ chống gas Bạn liệu có “hành vi đáng ngờ” không? #29 Sớm muộn bạn bị gán mác “Có thể khủng bố” bạn cảm thấy lo lắng Một thiết bị công nghệ “Tiền tội phạm” thử nghiệm Bộ An Ninh Nội địa Hoa Kì sớm sử dụng khắp đất nước Nó có tên “Công nghệ quan sát thuộc tính tương lai” ( Future Attribute Screening Technology – FAST) đáng sợ vl Dưới mô tả chương trình từ viết Phóng London(in the London Telegraph) “Tiền tội phạm” sử dụng camera hệ thống cảm biến để đo theo dõi thay đổi chuyển động thể, cao độ giọng nhịp điệu lời nói Nó theo dõi biểu đồ hô hấp, chuyển động cầu mắt, tốc độ chớp mắt thay đổi nhiệt nhằm mục đích đánh giá khả phạm tội cá nhân (Ai nghiên cứu Tâm lý học biết thuật quan sát ngôn ngữ thể -body language – để nhận biết đối phương có nói dối hay che giấu điều không) Chương trình FAST thử nghiệm nhóm nhân viên phủ, người tình nguyện làm chuột bạch (guinea pigs) #30 Sự thật không nơi cầm tù người Mỹ US có tỉ lệ bắt giam (the highest incarceration rate) số tù nhân cao giới (largest total prison population) Để đọc thứ điên rồ mà người cầm quyền kế hoạch tương lai, nghía qua viết tờ báo Tự Nhiên (Natural News:) "Dịch sơ : 10 điều kì quặc nhà điều khiển “khoa học” áp đặt cho bạn tương lai gần (10 outlandish things the 'scientific' controllers have in mind for you in the near future") Một lần nữa, bất chấp tất biện pháp “an ninh” thái này, phủ nhận có nhiều thứ cực tệ xảy đến với Hoa Kì tương lai gần Khi có xung đột bạo lực, tránh khỏi có thêm nhiều biện pháp thắt chặt an ninh "Big Brother" Chúng ta vướng vào vòng xoáy vô tận độc tài “biện pháp” an ninh ngày thắt chặt Cuối cùng, tất tự có, chí bị nguy hiểm ngày hôm Đừng để bị lừa, chúng a có người lính góc đường, camera phòng nhà chip RFID công dân điều không khiến “an toàn” Mỗi nhà viết luật mang đến luật tước quyền tự xứng đáng ăn phiếu “rời ghế” Nếu bạn yêu mến nước Mỹ, xin đứng lên nói Xin dùng viết viết khác công cụ Chia sẻ với bạn bè gia đình bạn Nếu giúp người thức tỉnh, thời gian dể đất nước quay hướng Chương cuối lịch sử Hoa Kì có chung thở Cộng sản Trung quốc, Liên Bang Xô Viết hay Đức quốc xã, chương huy hoàng lịch sử? Lựa chọn, thuộc bạn Bài viết dịch Shirai Hà