THẾ LƯỠNG NAN về AN NINH ở CHÂU á

9 1.9K 10
THẾ LƯỠNG NAN về AN NINH ở CHÂU á

Đang tải... (xem toàn văn)

Thông tin tài liệu

Thế lưỡng nan về an ninh là một khái niệm do chủ nghĩa hiện thực đưa ra. Khu vực châu Á trong những năm vừa qua với sự trỗi dậy của một số trung tâm và sự can dự của các chủ thể bên ngoài, đã đẩy châu Á vào một tình thế tiến thoái lưỡng nan về chính sách.

THẾ LƯỠNG NAN VỀ AN NINH Ở CHÂU Á AI LÀ KẺ ĐƯỢC LỢI ĐOÀN KHẮC NAM “Thế lưỡng nan an ninh” khái niệm chủ nghĩa thực đưa – trường phái thường nhắc đến nói tới lý thuyết quan hệ quốc tế Thế lưỡng nan an ninh xuất phát từ tình trạng sụp đổ “mô hình” hay “trật tự” giới dẫn đến tình trạng “vô phủ”, hay mờ nhạt mặt chủ quyền quốc gia quan hệ trị quốc tế Thế lưỡng nan an ninh hiểu ngắn gọn là, quốc gia tăng cường sức mạnh an ninh – sức mạnh công phòng thủ đe dọa đến quyền lực sức mạnh quốc gia khác, dẫn đến quốc gia tăng cường sức mạnh để bảo vệ quyền lợi, hay đảm bảo an toàn Quyền lực thứ vô hình, quốc gia thường từ chối nói đến việc tăng cường hay cạnh tranh sức mạnh quốc gia quyền lực quốc tế, sức mạnh quốc gia thứ khó đong đếm hay tính toán xác Nếu quyền lực toàn cầu 100% quốc gia mạnh lên nghĩa cấu quyền lực quốc gia tăng quốc gia khác giảm Chính cạnh tranh quyền lực – xuất phát từ nguồn gốc “vô phủ” dẫn đến tình trạng “lưỡng nan” quan hệ quốc tế, biểu thể rõ “thế trận châu Á” quốc gia sức gia tăng vị củng cố quyền lực Thế lưỡng nan an ninh châu Á Trung Quốc – kẻ châm ngòi, Trung Quốc quốc gia rộng lớn nằm khu vực Đông Bắc Á, thập kỷ qua quốc gia đạt nhiều thành tựu to lớn mặt kinh tế, Trung Quốc vươn lên trở thành quốc gia có kinh tế lớn thứ hai toàn cầu (GDP Trung Quốc năm 2014 đạt khoảng 10.000 tỷ USD, chiếm khoảng 16,7% GDP toàn cầu) Nhìn vào thực tế lịch sử, Trung Quốc mạnh lên có xu hướng bành trướng bá quyền; gần thập kỷ qua Trung Quốc tạo nhiều bước đột phá rõ rệt mặt kinh tế - thời điểm quốc gia bắt đầu củng cố sức mạnh, thể vai trò “nước lớn” trường quốc tế Trung Quốc cố gắng nhiều công cụ để lấy lại vị trước – quốc gia lớn mạnh, nắm giữ vị trí thống trị khu vực Tuy nhiên, nhìn vào thực thấy dù mạnh kinh tế giới “vô phủ”, “châu Á nhạy cảm” bước đường Trung Quốc có nhiều khó khăn tình “tiến thoái lưỡng nan” Một mặt cạnh tranh liệt – thể vai trò nước lớn dã tâm bành trướng rõ rệt Trung Quốc trung tâm hàng đầu tranh chấp chủ quyền với nước khu vực, kể đất liền lẫn biển Trong nhiều năm qua Trung Quốc có hàng loạt tuyên bố, hành động nhằm thực mục đích bành trướng mình, đáng kể vùng biển Hoa Đông Biển Đông Vấn đề tranh chấp quần đảo Điếu Ngư/Senkaku chưa vấn đề hết nóng, vấn đề nhức nhối quan hệ song phương hai quốc gia Nhật Bản Trung Quốc nói riêng khu vực châu Á nói chung Đặc biệt, Trung Quốc tuyên bố lập vùng nhận dạng phòng không vùng biển vào năm 2013, hành động Trung Quốc chịu nhiều trích cộng đồng quốc tế, đồng thời lời thức tỉnh quốc gia láng giềng hành động khó lường quốc gia Bên cạnh đó, vấn đề Biển Đông vấn đề vô nhức nhối phức tạp, liên quan đến lợi ích nhiều quốc gia khu vực Những căng thẳng Biển Đông có từ lâu đời, gần căng thẳng gia tăng rõ rệt năm 2009 Trung Quốc đưa yêu sách đường đoạn (đường đoạn có lịch sử từ năm 40 kỷ trước, năm 2009 Trung Quốc bắt đầu lưu hành đồ đường đoạn phạm vi chủ quyền khơi mào cho hàng loạt căng thẳng khu vực) Sau kiện này, Biển Đông trở thành khu vực dậy sóng căng thẳng bậc khu vực châu Á, Trung Quốc trung tâm hàng loạt kiện đáng kể như, vụ kiện lên Tòa án pháp lý quốc tế Philippines, kiện giàn khoan HD – 981, hay gần việc đẩy mạnh cải tạo đảo bãi đá vùng biển tranh chấp Về phương diện kinh tế, Trung Quốc trung tâm kinh tế giới, sở hữu sản lượng GDP khổng lồ, tốc độ tăng trưởng nhanh, quốc gia mong muốn khẳng định vai trò kinh tế đầu tàu châu Á Trong năm qua Trung Quốc đưa hàng loạt sáng kiến đầu tư, tài chính, hiệp định liên kết để thể vai trò lãnh đạo dẫn dắt kinh tế khu vực, đáng kể đến RCEF hay Ngân hàng đầu tư Cơ sở hạ tầng Một mặt lôi kéo quốc gia láng giềng, tạo tin tưởng thúc đẩy hợp tác; mặt khác đối trọng với Hoa Kỳ - đối thủ đe dọa tiến trình “nước lớn” Trung Quốc Về phương diện quân sự, Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa nhiều năm qua đầu tư vô mạnh mẽ, sức mạnh, số lượng chất lượng tăng trưởng vượt bậc Với số lượng binh sĩ lên đến triệu chi tiêu cho quốc phòng đứng thứ giới sau Mỹ (năm 2014 khoảng 130 tỷ USD); quân đội Trung Quốc ngày lớn mạnh, đại, tham gia vào nhiều hoạt động quốc tế trở thành đối trọng với Hoa Kỳ Mặt khác, Trung Quốc tìm kiếm tin tưởng, lôi kéo đồng minh ổn định dư luận Hơn hết, Trung Quốc hiểu rõ sức bành trướng, hay biết quan tâm đến mục đích mà bất chấp tất Trung Quốc chưa lợi lộc nhiều, chưa kể đến việc chưa có điều chắn toan tính thành công quốc gia Trên thực tế, Trung Quốc có nhiều động thái tích cực khu vực, đáng kể thể vai trò vấn đề an ninh, kinh tế đặc biệt sáng kiến kinh tế, thương mại quốc gia đứng đầu Đồng thời, Mỹ, Trung Quốc cố gắng lôi kéo đồng minh khu vực đặc biệt cạnh tranh “địa chiến lược” Đông Nam Á, quốc gia có bước tiến vô đáng kể đặc biệt quan hệ với Nga – quốc gia tìm đường đến với châu Á Như năm qua, gắn liền với thành tích đáng nể mặt kinh tế, Trung Quốc cố gắng chuyển tạo trật tự mới, đưa Trung Quốc trở thời “hoàng kim” xưa Bằng nhiều toan tính toán chiến lược khó đoán định, gắn liền với cách thức tiếp cận vừa mạnh mẽ, liệt; vừa ôn hòa, khéo léo Tuy nhiên, chuyển tăng cường sức mạnh Trung Quốc vấn đề đáng quan ngại cho nước khu vực, đặc biệt Trung Quốc tỏ quốc gia nhiều toan tính, khó lường mang tính tiêu cực nhiều hòa bình; hay nói cách khác quốc gia đánh lòng tin mức độ định khơi mào cho lưỡng nan châu Á Hoa Kỳ chiến lược “xoay trục” châu Á Kể từ sau chiến thứ Hoa Kỳ tỏ cường quốc mạnh hẳn quốc gia lại toàn cầu, từ trước thời chiến Hoa Kỳ mong muốn tạo trật tự giới – đơn cực huy Thực tế cho thấy, nhiều thập kỷ qua Hoa Kỳ tên khó vươn tới, sức mạnh, ảnh hưởng quốc gia lan tỏa phạm vi toàn cầu Tuy nhiên, trật tự mà Hoa Kỳ mong muốn xây dựng chưa thành thực, giới “vô phủ” với hàng loạt trung tâm chi phối cục diện trị giới Cùng với đó, giới tồn hàng loạt đề cần giải Hoa Kỳ đau đầu việc cân cho hợp lý để giải ổn thỏa vấn đề liên quan đến lợi ích Sau Trung Đông, năm gần Hoa Kỳ bắt đầu “trở lại châu Á” mình, chuyển biến đáng kể xuất phát từ nhiều nguyên có phát triển mạnh mẽ kinh tế thương mại khu vực này, “trỗi dậy” Trung Quốc đe dọa lợi ích từ bỏ quốc gia khu vực Chiến lược xoay trục châu Á Hoa Kỳ rõ ràng, thực tế cho thấy thân quốc gia lúng túng đứng tình “tiến thoái lưỡng nan” mặt chiến lược Bên cạnh việc Hoa Kỳ mong muốn tạo hình ảnh khác có phần đối lập với Trung Quốc việc làm đáng bị lên án quốc gia này, Hoa Kỳ mong muốn tạo trận chiến lược dựa bước tiến hòa bình hình ảnh thân thiện Việc quốc gia tăng cường đầu tư mặt kinh tế, tạo quan tâm ngoại giao khu vực biểu rõ ràng, đáng kể liệt kê tới việc Hoa Kỳ thúc đẩy Hiệp định đối tác Kinh tế chiến lược xuyên Thái Bình Dương (TPP), hay thúc đẩy đàm phán song phương đến thiết lập mối quan hệ đối tác chiến lược chiến lược quốc gia thực Hay gần chuyến công du châu Á Tổng thống Obama tháng năm lúc phủ nước đau đầu vấn đề Ukraine cho thấy quan tâm đặc biệt Hoa Kỳ tới khu vực châu Á Nhìn vào thực tế Trung Quốc Hoa Kỳ dễ dàng nhận thấy châu Á, đặc biệt Đông Nam Á địa bàn cạnh tranh liệt hai quốc gia này, TPP đối trọng RCEP cạnh tranh Không dưng mà Hoa Kỳ bỏ công sức đặc biệt trọng đến Đông Nam Á, đến vấn đề Biển Đông tranh chấp nước khu vực này; Biển Đông tồn lợi ích to lớn Hoa Kỳ mặt kinh tế, hàng hải Quốc gia trọng đến vấn đề Biển Đông mặt hạn chế hành động khó lường Trung Quốc, mặt khác bảo vệ lợi ích khu vực lôi kéo thêm quốc gia đồng minh Cùng với đó, Hoa Kỳ sử dụng biện pháp ngoại giao cứng rắn với Trung Quốc, tăng cường hợp tác với quốc gia đồng minh tạo bao vây, tăng cường diện quân khu vực Với mong muốn tạo vòng vây kìm chế, đối trọng với Trung Quốc, Hoa Kỳ năm qua tăng cường diện , đồn trú quân khu vực; Hoa Kỳ có khoảng 50.000 binh sĩ Nhật Bản, khoảng 30.000 binh sĩ Hàn Quốc – sau chuyến công du châu Á ông Obama hồi tháng hai bên có dự định xây dựng quân lớn châu Á Mỹ quốc gia Bên cạnh hai quốc gia trên, kể đến diện Hoa Kỳ Philippines Australia, đặc biệt hai kiện tháng 4/2014 Hoa Kỳ đạt thỏa thuận 10 năm với Philippines việc hai nước hợp tác quốc phòng, tháng 8/2014 việc Australia cho phép Hoa Kỳ cử 2.500 lính thủy đánh đến quốc gia Ngoài việc tăng cường diện quân sự, tăng cường hợp tác với nước đồng minh Hoa Kỳ nước thường xuyên tập trận khu vực, tập trận Hoa Kỳ với Hàn Quốc thường niên, Hoa Kỳ tăng cường tập trận với quốc gia khác Philippines, Australia, Thái Lan, Ấn Độ… Đồng thời, quốc gia tính toán đến việc tăng cường tuần tra Biển Đông, đặc biệt quanh đảo nhân tạo mà Trung Quốc dồn tiền bồi đắp Như vậy, sau thời gian dài chuyển trọng tâm sang khu vực Trung Đông, trước phát triển mạnh mẽ châu Á, trỗi dậy Trung Quốc, Hoa Kỳ xoay chuyển trọng tâm khu vực châu Á Sự trỗi dậy Trung Quốc, trở lại Hoa Kỳ cạnh tranh chiến lược hai quốc gia lần đặt quốc gia châu Á lâm vào thêm tình tiến thoái lưỡng nan, thân Hoa Kỳ lúng túng chiến lược Một mặt Hoa Kỳ muốn lên án Trung Quốc, dựa hành động quốc gia để lôi kéo ảnh hưởng tìm kiếm đồng minh cô lập quốc gia này; mặt khác Hoa Kỳ không khỏi lo lắng việc không cứng rắn với Trung Quốc – Hoa Kỳ ảnh hưởng khu vực, niềm tin đồng minh, Trung Quốc lớn mạnh cạnh tranh Mỹ – Trung nhiều căng thẳng lợi lộc cho Hoa Kỳ Bước tiến để trở thành “quốc gia bình thường” Nhật Bản Kể từ sau chiến tranh giới thứ 2, Nhật Bản trở thành quốc gia quân đội… Song tình hình giới, đặc biệt châu Á có nhiều biến động mạnh mẽ, Nhật Bản xúc tiến việc tiến tới xây dựng quốc gia “bình thường” quốc gia khác Kể từ sau chiến thứ 2, Nhật Bản không trì lực lượng quân đội, coi hành động cam kết Nhật Bản với cộng đồng quốc tế việc không quay trở lại đường phát – xít hiếu chiến Tuy nhiên, đứng trước tình khu vực, trỗi dậy Trung Quốc đe dọa đến hòa bình an ninh khu vực, Nhật Bản nhiều quốc gia khác bị đặt vào lưỡng nan chiến lược; riêng Nhật Bản lựa chọn phát triển quân đội riêng đồng nghĩa với việc phá bỏ cam kết từ sau chiến thứ 2, hay tiếc tục tin tưởng vào bảo hộ Hoa Kỳ Thực tế cho thấy, quyền Thủ tướng Shinzo Abe tiếp tục vừa thúc đẩy việc hợp tác với Hoa Kỳ, vừa tiến tới nhanh chóng xây dựng quân đội Nhật Bản, nhằm bảo đảm cho an toàn trước tình bất ngờ Kể từ năm 2002 chi tiêu cho quốc phòng Nhật Bản vượt mức 1%GDP/năm, đến năm 2006 chi tiêu cho quốc phòng Nhật đạt số tỷ USD tương đương với 2% GDP, năm 2014 chi phí quốc phòng Nhật Bản lên đến số 50 tỷ USD, quốc gia lọt vào top 10 quốc gia có chi phí cho quốc phòng vào loại hàng đầu giới Về phát triển đội quân quy, năm 2007 Nhật Bản nâng cấp Cục phòng vệ lên thành Bộ Quốc phòng bước đánh dấu chuyển mạnh mẽ quốc gia này, dù số lượng binh sĩ quốc gia khoảng 60.000 binh sĩ, nhiên trang bị sở vật chất cho đội quân thuộc loại hàng đầu giới Trong năm qua Nhật Bản hợp tác quân với Hoa Kỳ, quốc gia tăng cường hợp tác, tập trận quân với quốc gia láng giềng, tích cực tham gia vào hoạt động nhân đạo hỗ trợ hòa bình giới Như vây, Nhật Bản từ quốc gia không quân sự, trước tình lưỡng nan an ninh châu Á chọn cho hướng nhằm bảo vệ chủ quyền lợi ích đáng Chính cứng rắn liệt quyền ông Shinzo Abe, trỗi dậy nguy từ Trung Quốc, hành động cho thiếu liệt “người bảo hộ” Hoa Kỳ đưa Nhật Bản thêm bước mới, bước chủ động hơn, an toàn ASEAN trước vòng vây nước lớn Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á ASEAN (Association of Southeast Asia Nations – ASEAN) Hiệp hội bao gồm 10 quốc gia khu vực Đông Nam Á, đời từ năm 1967 đến Hiệp hội trở thành tổ chức liên kết lớn mạnh điển hình giới Với mong muốn trở thành tổ chức hợp tác khu vực toàn diện, hiệp hội đẩy mạnh việc hợp tác toàn diện toàn khu vực với phương châm “Một tầm nhìn, Một sắc, Một cộng đồng” Tuy nhiên, đứng trước châu Á nhiều vấn đề, nguy cơ, lợi ích đan xen mâu thuẫn lẫn nhau, ASEAN phải đối đầu với nhiều thử thách để hoàn thành mục tiêu đặt Ngoài yếu tố nội trị, văn hóa, kinh tế tác nhân bên yếu tố không đề cập việc cản trở ASEAN tiến tới cộng đồng hợp tác toàn diện Cuộc cạnh tranh Trung – Mỹ vô hình chung biến ASEAN trở thành trung tâm cạnh tranh ảnh hưởng, lợi ích địa chiến lược ASEAN coi “mảnh đất vàng” khu vực châu Á, bên cạnh việc Trung Quốc bị bó buộc Nga, Nhật Bản, Ấn Độ khiến nước đường tiến đến Đông Nam Á để mở rộng sức mạnh ảnh hưởng Hoa Kỳ hiểu rõ điều quốc gia chẳng mong muốn kẻ khó ưa Trung Quốc có chút hội mở rộng tầm hoạt động ảnh hưởng – thân Hoa Kỳ muốn kìm kẹp Trung Quốc ngã vốn có họ Chính toan tính Trung Quốc, ứng phó Hoa Kỳ vô hình chung quốc gia nhỏ bé Đông Nam Á dần lún sâu vào đấu hai gã khổng lồ So với Trung Quốc, Nhật Bản hay Hoa Kỳ lưỡng nan ASEAN rõ rệt Một mặt đứng trước tình châu Á, quốc gia Đông Nam Á tăng cường chi tiêu cho quân sự, bảo đảm chủ động, quyền lợi lợi ích an ninh Ngoài việc đầu tư cho huấn luyện việc mua sắm, trang bị vũ khí đại hoạt động tiêu tốn nhiều ngân sách bậc quốc gia đây, mua sắm quân nước chủ yếu hướng vào loại tàu chiến, tàu ngầm, máy bay… Mặt khác ASEAN thể lúng túng giải vấn đề tranh chấp khu vực, dù coi trung tâm giải vấn đề khu vực đặc biệt vấn đề Biển Đông song tổ chức chưa tìm phương pháp hữu hiệu, đặc biệt việc hạn chế Trung Quốc Do tiềm lực yếu lại đoàn kết chặt chẽ cách thống khiến ASEAN chưa thể có tiếng nói lớn nắm vai trò chủ chốt Bên cạnh đo, việc lún sâu vào cạnh tranh địa chiến lược khiến quốc gia mang nhiều toan tính riêng, lợi ích riêng không thống – toán vô khó gỡ để tiến tới cộng đồng ASEAN lớn mạnh Như vậy, châu Á biến động với kẻ châm ngòi Trung Quốc kéo theo hàng loạt vấn đề cần giải quyết, châu Á khu vực có kinh tế phát triển hàng đầu giới, song khu vực “lưỡng nan” mặt trị Sự nhạy cảm mặt trị, quân mối quan hệ, tranh chấp, lợi ích chồng chéo, đan xen đưa châu Á đến bước đường khó mà đoán định Kẻ lợi trận châu Á “lưỡng nan” Trung Quốc chấp nhận hy sinh để đạt mục đích Trong trận châu Á tại, Trung Quốc kẻ khơi mào người cố gắng phá vỡ luật chơi có sẵn từ trước để đạt mục đích Điều dễ dàng nhận thấy là, nhờ có phát triển mạnh mẽ kinh tế, khoa học kỹ thuật Trung Quốc năm qua đạt nhiều thành tựu đáng kể quan hệ với nước, bên cạnh nhờ sức mạnh quân lấn át Trung Quốc kẻ có lợi tranh chấp chủ quyền, bành trướng lãnh thổ Biển Đông Song, giới công nghệ thông tin coi trọng hòa bình, Trung Quốc đánh lòng tin phần lại giới, Trung Quốc ngang tàng, bất chấp hữu đầu nhiều người thay hòa bình thân thiện Chính Trung Quốc đặt cục diện khu vực vào tình tiến thoái lưỡng nan, bế tắc sách, “người bạn khổng lồ” này, mối lo, tâm điểm ý quốc gia Trung Quốc, với trận “lưỡng nan” châu Á, kẻ chưa lợi lộc nhiều Hoa Kỳ “trở lại” hợp lý Một châu Á phát triển với tốc độ nhanh giới mục tiêu mà Hoa Kỳ hướng đến tìm kiếm hội Song, trỗi dậy bành trướng Trung Quốc khiến cho chiến lược “xoay trục châu Á – Thái Bình Dương” Hoa Kỳ hợp lý hết Hoa Kỳ, mặt vừa thực hóa sách mà không gây phản đối gay gắt (ngoại trừ Trung Quốc), mặt khác Hoa Kỳ dễ dàng tăng cường diện khu vực, lôi kéo thêm đồng minh thực mục tiêu kìm kẹp Trung Quốc Rõ ràng xét mặt chiến lược, Hoa Kỳ kẻ nhiều lợi lộc từ trận châu Á Song, thực tế Hoa Kỳ bị đặt câu hỏi lớn quốc gia có nhiều vấn đề cần quan tâm giới, diện Hoa Kỳ khu vực chưa đủ tính răn đe, quan trọng quốc gia đồng minh nghi ngờ sức mạnh bảo vệ thực Hoa Kỳ quốc gia không thực cứng rắn với Trung Quốc Hơn nữa, với đối thủ khó ưa đầy toan tính Trung Quốc, liệu Hoa Kỳ có rơi vào bẫy quốc gia tạo – vấn đề gây tranh cãi cho giới nghiên cứu nhà hoạch định sách Nhật Bản toan tính thời điểm Ngoài Hoa Kỳ Nhật Bản quốc gia gặt hái nhiều lợi lộc, núp hàng loạt lý coi đáng Nhật Bản chuyển mạnh mẽ để trở thành “cường quốc” nghĩa Việc phát triển quân đội, tăng cường sức mạnh quân sự, hợp tác quốc tế quân đội Nhật dường gây ý dư luận Chính quyền Thủ tướng Shinzo Abe nhờ lợi dụng vào việc tranh chấp bảo vệ chủ quyền với Trung Quốc, trỗi dậy quốc gia đe dọa quyền lợi, đồng thời thiếu tin tưởng Hoa Kỳ góp phần thực hóa toan tính mặt trị Nhật Bản Dù có ý kiến phản đối, song Nhật Bản quốc gia “hòa bình” “an toàn” so với Hoa Kỳ Trung Quốc, thành công lớn Nhật Bản bước ngoặt chiến lược Tài liệu tham khảo Căn quân Mỹ cắm chi chít châu Á để bủa vây Trung Quốc http://soha.vn/quan-su/can-cu-quan-su-my-cam-chi-chit-o-chau-a-de-bua-vaytrung-quoc-2015042014495426.htm Thế lưỡng nan an ninh xung đột sắc tộc http://nghiencuuquocte.net/2013/07/25/security-dilemma-ethnic-conflict/ Tình tiến thoái lưỡng nan Biển Đông http://bientoancanh.vn/Tinh-the-tien-thoai-luong-nan-tai-BienDong_C25_D4872.htm Thế tiến thoái lưỡng nan sách tái cân Mỹ http://eastseastudies.org/tin-quoc-te-tong-hop/4086-the-tien-thoai-luong-nan Châu Á loay hoay lưỡng nan chiến lược http://www.tuanvietnam.net/2012-11-09-chau-a-loay-hoay-trong-the-luong-namchien-luoc Chủ nghĩa thực http://nghiencuuquocte.net/2015/02/18/chu-nghia-hien-thuc/ China GDP http://www.tradingeconomics.com/china/gdp

Ngày đăng: 25/07/2016, 14:59

Mục lục

  • THẾ LƯỠNG NAN VỀ AN NINH Ở CHÂU Á

  • AI LÀ KẺ ĐƯỢC LỢI

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan