Quyết định hình phạt đối với người chưa thành niên phạm tội theo luật hình sự việt nam (trên cơ sở số liệu thực tiễn địa bàn tỉnh đắk lắk)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN THANH VŨ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI THEO LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM (Trên sở số liệu thực tiễn địa bàn tỉnh Đắk Lắk) LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC HÀ NỘI - 2015 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN THANH VŨ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI THEO LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM (Trên sở số liệu thực tiễn địa bàn tỉnh Đắk Lắk) Chuyên ngành: Luật hình tố tụng hình Mã số: 60 38 01 04 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán hướng dẫn khoa học: TS TRỊNH TIẾN VIỆT HÀ NỘI - 2015 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu khoa học riêng Các số liệu, ví dụ trích dẫn luận văn bảo đảm độ tin cậy, xác trung thực Những kết luận khoa học luận văn chưa công bố công trình khác Tác giả luận văn NGUYỄN THANH VŨ MỤC LỤC Trang Trang phụ bìa Lời cam đoan Mục lục Danh mục bảng Danh mục biểu đồ MỞ ĐẦU Chương 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI THEO LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAMError! Bookmark not defined 1.1 KHÁI NIỆM VÀ CÁC NGUYÊN TẮC QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘIError! Bookmark not 1.1.1 Khái niệm người chưa thành niên phạm tộiError! Bookmark not defined 1.1.2 Khái niệm định hình phạt người chưa thành niên phạm tội Error! Bookmark not defined 1.1.3 Các nguyên tắc định hình phạt người chưa thành niên phạm tội Error! Bookmark not defined 1.2 KHÁI QUÁT LỊCH SỬ HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CỦA LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM TỪ CÁCH MẠNG THÁNG TÁM NĂM 1945 ĐẾN KHI BAN HÀNH BỘ LUẬT HÌNH SỰ NĂM 1999 VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI Error! Bookmark not defined 1.2.1 Giai đoạn từ Cách mạng Tháng Tám năm 1945 đến trước pháp điển hóa lần thứ - Bộ luật hình Việt Nam năm 1985Error! Bookmark n 1.2.2 Giai đoạn từ ban hành Bộ luật hình năm 1985 đến pháp điển hóa lần thứ hai - Bộ luật hình Việt Nam năm 1999Error! Bookmark no 1.3 QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI TRONG PHÁP LUẬT HÌNH SỰ MỘT SỐ NƯỚC TRÊN THẾ GIỚI Error! Bookmark not defined 1.3.1 Pháp luật hình Liên bang Nga Error! Bookmark not defined 1.3.2 Pháp luật hình Nhật Bản Error! Bookmark not defined 1.3.3 Pháp luật hình Vương quốc Thụy ĐiểnError! Bookmark not defined Chương 2: QUY ĐỊNH VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI THEO BỘ LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM VÀ THỰC TIỄN ÁP DỤNGError! Bookmark 2.1 QUY ĐỊNH VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI THEO BỘ LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM Error! Bookmark not defined 2.1.1 Áp dụng Bộ luật hình người chưa thành niên phạm tộiError! Bookmark 2.1.2 Các định hình phạt nguyên tắc xử lý người chưa thành niên phạm tội Error! Bookmark not defined 2.1.3 Các biện pháp tư pháp, hình phạt việc định hình phạt áp dụng người chưa thành niên phạm tộiError! Bookmark not defined 2.2 THỰC TIỄN QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐẮK LẮKError! Bookmark no 2.2.1 Khái quát điều kiện kinh tế, xã hội tình hình người chưa thành niên phạm tội địa bàn tỉnh Đắk LắkError! Bookmark not defined 2.2.2 Tình hình định hình phạt người chưa thành niên phạm tội địa bàn tỉnh Đắk Lắk Error! Bookmark not defined Chương 3: HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VÀ NHỮNG GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤNG QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘIError! Bookmar 3.1 SỰ CẦN THIẾT CỦA VIỆC HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VÀ NÂNG CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤNG QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘIError! Bookmark not defi 3.1.1 Về mặt lập pháp Error! Bookmark not defined 3.1.2 Về mặt lý luận Error! Bookmark not defined 3.1.3 Về mặt thực tiễn Error! Bookmark not defined 3.2 GIẢI PHÁP HOÀN THIỆN QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘI Error! Bookmark not defined 3.2.1 Nhận xét Error! Bookmark not defined 3.2.2 Nội dung hoàn thiện Error! Bookmark not defined 3.3 NHỮNG GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ ÁP DỤNG QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ VIỆT NAM VỀ QUYẾT ĐỊNH HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI NGƯỜI CHƯA THÀNH NIÊN PHẠM TỘIError! Bookmar 3.3.1 Kiện toàn đội ngũ cán xét xử phục vụ công tác xét xử người chưa thành niên phạm tội Error! Bookmark not defined 3.3.2 Kiện toàn tổ chức xét xử người chưa thành niên phạm tộiError! Bookmark not 3.3.3 Các giải pháp khác Error! Bookmark not defined KẾT LUẬN Error! Bookmark not defined DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO DANH MỤC CÁC BẢNG Số hiệu bảng Tên bảng Bảng 2.1: Đơn vị hành tỉnh Đắk Lắk Trang Error! Bookmark not defined Bảng 2.2: Tổng số bị cáo người chưa thành niên tổng số Error! bị cáo xét xử địa bàn tỉnh Đắk Lắk giai Bookmark đoạn 05 năm (2009 - 2013) not defined Bảng 2.3: Tổng số bị cáo người chưa thành niên bị xét xử Error! nước địa bàn tỉnh Đắk Lắk giai Bookmark đoạn 05 năm (2009 - 2013) not defined Bảng 2.4: Loại tội mà người chưa thành niên hay phạm bị xét xử Error! địa bàn tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 05 năm (2009 - Bookmark 2013) not defined Bảng 2.5: Các loại hình phạt án treo áp dụng người Error! chưa thành niên phạm tội bị xét xử địa bàn Bookmark tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 05 năm (2009 - 2013) not defined DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ Số hiệu biểu đồ Tên biểu đồ Biểu đồ 2.1: Tỷ lệ bị cáo người thành niên người chưa thành Trang Error! niên bị xét xử địa bàn tỉnh Đắk Lắk giai Bookmark đoạn 05 năm (2009 - 2013) not defined Biểu đồ 2.2: Tỷ lệ nhóm tội mà người chưa thành niên hay Error! phạm bị xét xử địa bàn tỉnh Đắk Lắk Bookmark giai đoạn 05 năm (2009 - 2013) not defined Biểu đồ 2.3: Loại hình phạt áp dụng người chưa thành niên Error! phạm tội bị xét xử địa bàn tỉnh Đắk Lắk Bookmark giai đoạn 05 năm (2009 - 2013) not defined MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Pháp luật hình công cụ sắc bén hữu hiệu Nhà nước ta công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm nhằm bảo vệ chế độ xã hội chủ nghĩa, bảo vệ độc lập chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ, quyền làm chủ nhân dân, quyền bình đẳng dân tộc, bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp công dân, trì trật tự, an toàn xã hội, đồng thời pháp luật hình góp phần chống lại hành vi phạm tội, giáo dục người ý thức chấp hành tuân theo pháp luật Những năm vừa qua, thực Nghị quyết, thị Đảng, kinh tế nước có khởi sắc đáng mừng, từ có tác động tích cực đến đời sống toàn nhân dân nước Đời sống nhân dân cải thiện, trị - xã hội ổn định, quốc phòng, an ninh tăng cường, hiệu lực quản lý Nhà nước nâng lên, Nhân dân, cán bộ, đảng viên phấn khởi, tin tưởng vào Đảng, Nhà nước, vào công đổi triển vọng phát triển đất nước [9, tr.17] Tuy nhiên, bên cạnh mặt tích cực đạt được, gặp nhiều khó khăn thách thức to lớn đặt với toàn Đảng toàn dân, đặc biệt tỉnh, thành phố lớn như: tệ quan liêu, tham nhũng, lãng phí, tội phạm, tệ nạn xã hội, suy thoái đạo đức, lối sống… chưa ngăn chặn, đẩy lùi… Còn tiềm ẩn yếu tố gây ổn định trị - xã hội [9, tr.18] Theo đó, vấn đề xúc đặt việc người chưa thành niên làm trái pháp luật phạm tội không tượng mang tính chất điểm nóng vài địa phương, đô thị có nhịp độ phát triển kinh tế cao mà phổ biến nhiều tỉnh, thành phố nước ta Đặc biệt, điều đáng lo ngại năm gần đây, tội phạm người chưa thành niên thực không trẻ hóa độ tuổi, tinh vi, xảo quyệt hành vi, gia tăng số lượng mà tính tổ chức loại tội phạm ngày chặt chẽ, khuynh hướng người chưa thành niên phạm tội có sử dụng bạo lực gia tăng, tụ tập ăn chơi sa đọa, thác loạn, tiêu tiền tổ chức vụ đánh nhau, giết người, sử dụng ma túy, thuốc lắc… nghiêm trọng, gây trật tự an toàn xã hội ảnh hưởng xấu đến phong mỹ tục, đến dư luận xã hội Nhiều loại tội phạm mà trước người chưa thành niên không thực hiện, có xu hướng tăng nhanh nhóm tội phạm ma túy, tội giết người, cố ý gây thương tích, cướp tài sản, hiếp dâm, chống người thi hành công vụ, gây rối trật tự công cộng làm nhức nhối xã hội, gây hoang mang, lo lắng nhân dân với đặc điểm tính chất băng, nhóm có sử dụng bạo lực [58, tr.574] Ví dụ: năm 2006 trẻ em 14 tuổi có gần 8.000 vụ vi phạm pháp luật, chiếm đến 70% tội phạm vị thành niên năm 2007- 2013 trung bình chiếm 8.100 vụ vi phạm pháp luật; v.v Con số lời cảnh báo tình trạng trẻ em lứa tuổi vị thành niên vi phạm pháp luật phạm tội Còn xét riêng địa bàn tỉnh Đắk Lắk [28]: - Năm 2009: thụ lý 1.605 vụ gồm 3.073 bị cáo; giải 1.559 vụ gồm 2.951 bị cáo; xét xử 1.406 vụ gồm 2.561 bị cáo, 241 bị cáo người chưa thành niên xét xử có người bào chữa - Năm 2010: thụ lý 1.322 vụ gồm 2.395 bị cáo; giải 1.299 vụ gồm 2.346 bị cáo; xét xử 1.196 vụ gồm 2.111 bị cáo, 215 bị cáo người chưa thành niên xét xử có người bào chữa - Năm 2011: thụ lý 1.430 vụ gồm 2.655 bị cáo; giải 1.397 vụ gồm 2.551 bị cáo; xét xử 1.282 vụ gồm 2.239 bị cáo, 130 bị cáo người chưa thành niên xét xử có người bào chữa - Năm 2012: thụ lý 1.667 vụ gồm 3.272 bị cáo; giải 1.640 vụ gồm 3.204 bị cáo; xét xử 1.519 vụ gồm 2.920 bị cáo, 176 bị cáo người chưa thành niên xét xử có người bào chữa DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO * Tiếng Việt Ban Soạn thảo (2014), Dự thảo Phần chung Bộ luật hình Việt Nam, Hà Nội Bộ Tư pháp (2012), Báo cáo đánh giá quy định Bộ luật hình liên quan đến người chưa thành niên thực tiễn thi hành, tr.57, Nxb Tư pháp, Hà Nội Lê Văn Cảm (1989), “Về chất pháp lý quy phạm nguyên tắc định hình phạt quy định Điều 37 Bộ luật hình Việt Nam”, Tạp chí Tòa án nhân dân, (1), tr.24 Lê Văn Cảm (2000), Các nghiên cứu chuyên khảo Phần chung luật hình sự, (Tập I), Nxb Công an nhân dân, Hà Nội Lê Văn Cảm (chủ biên) (2001), Giáo trình Luật hình Việt Nam (Phần chung), Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, tr.111, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội Lê Văn Cảm, Trịnh Quốc Toản (2011), Định tội danh: Lý luận, lời giải mẫu 500 tập thực hành, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội Chính phủ (2008), Tờ trình số 155/TTr-CP ngày 09/10/2008 “Dự án Luật sửa đổi, bổ sung số điều Bộ luật hình năm 1999”, Hà Nội Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị Quốc gia Hà Nội Đảng Cộng sản Việt Nam (2011), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, tr.17, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 10 Lê Văn Đệ (2005), Định tội danh định hình phạt luật hình Việt Nam, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 11 Đỗ Đức Hồng Hà (chủ biên) (2010), Bộ luật hình Việt Nam hành: Câu hỏi, tình thực tiễn gợi ý trả lời, Nxb Hồng Đức 12 Trần Thị Hiền (2011), Bộ luật hình Nhật Bản, Nxb Từ điển Bách khoa, Hà Nội 13 Nguyễn Ngọc Hòa (chủ biên) (2001), Trách nhiệm hình hình phạt, tr.65, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 14 Nguyễn Ngọc Hòa (2008), Tội phạm cấu thành tội phạm, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 15 Nguyễn Ngọc Hòa (2014), Chuẩn hóa thuật ngữ định nghĩa khái niệm Phần chung Bộ luật hình Việt Nam, Báo cáo đề dẫn Hội thảo “Xây dựng chuẩn hóa thuật ngữ luật hình sự”,tr.13, Hà Nội 16 Học viện Cảnh sát nhân dân (2011), Giáo trình Luật hình Việt Nam (Phần chung), tr.237, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 17 Nguyễn Văn Huyên (chủ biên) (2006), Kỹ xét xử vụ án hình sự, Nxb Thống Kê, Hà Nội 18 Dương Tuyết Miên (2007), Định tội danh định hình phạt, Nxb Lao động - Xã hội, Hà Nội 19 Đoàn Tấn Minh (2010), Phương pháp định tội danh hướng dẫn định tội danh tội phạm Bộ luật hình hành, Nxb Tư pháp, Hà Nội 20 Hồ Chí Minh (1995), Toàn tập, tập 9, tr.222, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 21 Đỗ Ngọc Quang (1999), Giáo trình Tội phạm học, tr.165, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 22 Đinh Văn Quế (2000), Thực tiễn xét xử pháp luật hình sự, Nxb Đà Nẵng, Đà Nẵng 23 Đinh Văn Quế (2000), Tìm hiểu hình phạt định hình phạt theo luật hình Việt Nam, tr.89, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 24 Quốc hội (2004), Bộ luật tố tụng hình nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 2003, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 25 Quốc hội (2013), Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Hà Nội 26 Quốc hội (2014), Bộ luật hình nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009, Nxb Chính trị Quốc gia - Sự thật, Hà Nội 27 Nguyễn Đức Thắng (2014), Khảo sát, nắm tình hình công tác thi hành biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng trường giáo dưỡng số 3, Trang thông tin điện tử Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng, (ngày 9/9/2014) 28 Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk (2009-2013), Tình hình thụ lý, xét xử hình Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk 05 năm, Đắk Lắk 29 Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk (2010), Báo cáo tổng kết công tác năm 2009 phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2010, Đắk Lắk 30 Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk (2011), Báo cáo số 05/2011/BC-TA tổng kết công tác năm 2010 phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2011, Đắk Lắk 31 Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk (2012), Báo cáo số 234/2011/BC-TA tổng kết công tác năm 2011 phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2012, Đắk Lắk 32 Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk (2013), Báo cáo số 15/2012/BC-TA tổng kết công tác năm 2012 phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2013, Đắk Lắk 33 Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk (2014), Báo cáo số 39/2014/BC-TA tổng kết công tác năm 2013 phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm công tác năm 2014, Đắk Lắk 34 Tòa án nhân dân tối cao (1975), Tập hệ thống hóa luật lệ hình sự, Tập I, tr.75, Hà Nội 35 Tòa án nhân dân tối cao (1979), Hệ thống hóa luật lệ hình sự, Tập II, tr.39, 43, Hà Nội 36 Tòa án nhân dân tối cao (1998), Nghị số 01/1998/NQ- HĐTP ngày 21/9 Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng số quy định Bộ luật hình sự, Hà Nội 37 Tòa án nhân dân dân tối cao (2006), Nghị số 01/2006/NQ-HĐTP hướng dẫn áp dụng số quy định Bộ luật hình sự, Hà Nội 38 Tòa án nhân dân tối cao (2012), Tài liệu Hội nghị triển khai công tác năm 2013 ngành Tòa án nhân dân, Hà Nội 39 Tòa án nhân dân tối cao (2013), Báo cáo số 39/BC-TA ngày 28/8/2013 Chánh án Tòa án nhân dân tối cáo công tác Tòa án kỳ họp thứ Quốc hội khóa XIII, Hà Nội 40 Trịnh Quốc Toản (1999), Một số vấn đề lý luận định tội danh hướng dẫn phương pháp định tội danh, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội 41 Tổng cục thống kê (2010), Kết tổng điều tra dân số nhà Việt Nam năm 2009, Hà Nội 42 Tổng cục thống kê (2013), Niên giám thống kê năm 2012, Hà Nội 43 Trường Đại học Luật Hà Nội (2001), Giáo trình Luật hình Việt Nam, tr.201, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 44 Trường Đại học Luật Hà Nội (2009), Giáo trình luật hình Việt Nam, Tập II, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 45 Trường Đại học Luật Hà Nội (2010), Bộ luật hình Thụy Điển, tr.282, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 46 Trường Đại học Luật Hà Nội (2011), Bộ luật hình Liên bang Nga, tr.126, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 47 Đào Trí Úc (chủ biên) (1995), Tội phạm học, luật hình luật tố tụng hình Việt Nam, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 48 Đào Trí Úc (2000), Luật hình Việt Nam, Quyển 1, Những vấn đề chung, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 49 Viện Nghiên cứu Quyền người (2006), Tư pháp người chưa thành niên, Phần Phụ lục, tr.176, Cục Xuất bản, Hà Nội 50 Trịnh Tiến Việt (2009), “Những vấn đề cần lưu ý thi hành Luật sửa đổi, bổ sung số điều Bộ luật hình ngày 18/6/2009 Quốc hội”, Tạp chí Tòa án nhân dân, (17), (9), tr.4 51 Trịnh Tiến Việt (2012), “Những kiến nghị sửa đổi, bổ sung quy định Phần chung Bộ luật hình trước yêu cầu đất nước”, Số Thông tin Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp, (2), tr.37 52 Trịnh Tiến Việt (2012), Hoàn thiện quy định Bộ luật hình trước yêu cầu đất nước, tr.300, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 53 Trịnh Tiến Việt (2013), Pháp luật hình Việt Nam miễn trách nhiệm hình thực tiễn áp dụng, tr.287, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 54 Trịnh Tiến Việt (2013), Tội phạm trách nhiệm hình sự, Nxb Chính trị Quốc gia - Sự thật, Hà Nội 55 Võ Khánh Vinh (1994), Nguyên tắc công luật hình Việt Nam, tr.162-163, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 56 Võ Khánh Vinh (chủ biên) (2005), Giáo trình Luật hình Việt Nam (Phần chung), tr.402, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội 57 Nguyễn Như Ý (chủ biên) (2008), Đại Từ điển tiếng Việt, tr.1466, Nxb Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh 58 Nguyễn Xuân Yêm (2001), Tội phạm học đại phòng ngừa tội phạm, tr.574, Nxb Công an nhân dân, Hà Nội * Tiếng Anh 59 C.L.Ten (1987), Crime, guilt and punishment, Clarendon Press, Oxford 60 Collins Thesaurus of the English Language (2002), Complete and Unabridged, 2nd Edition published in 2002, Harper Collins Publishers, p.22 61 Gerry Madher (2005), Age and Criminal Responsibility, Ohio State Journal of Criminal Law, vol 2, p.496 62 Sidney J Tillim (1951), “Mental Disorder and Criminal Responsibility”, Journal of Criminal Law and Criminology by Northwestern University School of Law Scholarly Commons, Vol 41, Issue 5, p.31 * Trang Web 63 Http://daklak.gov.vn 64 Http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law 65 Http://www.langvietonline.vn/Bac-Ho-voi-viec-xay-dung-con-nguoimoi.html 66 Http://www.moj.gov.vn/duthaoboluathinhsu 67 Http://www.thailanlawonline.com/law