Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 48 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
48
Dung lượng
368,37 KB
Nội dung
Trăng Non - New Moon Lời mở đầu Chương 1: Chương Chương 2: Chương Chương 3: Chương Chương 4: Chương Chương 5: Chương Chương 6: Chương Chương 7: Chương Chương 8: Chương Chương 9: Chương Chương 10: Chương 10 Trăng Non - New Moon Tác giả: Stephenie Meyer Thể loại: Phương Tây Ebook by Truyen368.com Trăng Non (tên gốc tiếng Anh: New Moon) tiểu thuyết giả tưởng-lãng mạn dành cho lứa tuổi thiếu niên nhà văn nữ Stephenie Meyer Đây tiểu thuyết thứ hai Meyer truyện Chạng Vạng Cuốn này, không giống trước, nói mát tình yêu đích thực Nó xuất lần dạng bìa cứng vào năm 2006 Trong truyện Trăng Nón Edward gia đình rời Forks nghĩ họ mối đe doạ cho sống Bella Bella rơi vào tuyệt vọng, làm bạn với người sói Jacob Black Jacob đồng đội bảo vệ cô khỏi Victoria, ả ma cà rồng tìm cách trả thù cho người tình James cách giết Bella Hiểu lầm Bella chết, Edward định tới Volterra, Italyđể xin chết, bị ngăn cản kịp thời Bella Alice, em nuôi Edward Họ diện kiến Volturi, nhà ma cà rồng hùng mạnh, bị đặt điều kiện việc Bella trở thành ma cà rồng tương lai gần Bella Edward quay lại với nhau, nhà Cullen trở lại Forks -> Cùng thảo luận truyện Trăng Non - New Moon TRUYEN368.COM Chương 1: Chương Tôi chắn tới 99,9% mơ Và lí toi dám đoan điều đó: thứ nhất, đứng biển nắng chói lòa rực rỡ- tượng chưa xảy thị trấn Forks, tiểu bang Washington, quê hương tôi; thứ hai, nhìn bà ngoại Marie Ngoại sáu năm rồi, nên chứng rõ rệt cho thấy toi mơ Trong ngoại không thay đổi, khuôn mặt bà y nguyên trí nhớ Da dẻ bà mềm mại, có phần khô héo hằn đầy nét nhăn Ngoại chẳng khác trái mơ khô, có khác mái tóc trắng, óng ả mây mà Cả hai miệng- miệng ngoại móm mém dúm dó, miệng tôi- há gốc ngạc nhiên Hình ngoại không ngờ có ngày gặp Tôi toan mở miệng hỏi ngoại; có nhiều câu hỏi lắm… Rằng ngoại làm giấc mơ tôi? Rằng năm qua, ngoại làm gì? Và, ông Pop có khỏe không, ông bà gặp chưa, hai người đâu?- ngoại toan mở miệng hỏi tôi, kìm lại để ngoại lên tiếng trước Nhưng ngoại dừng lại, hai bà cháu nhìn nhau, mỉm cười, ngượng nghịu -Bella? Không phải tiếng ngoại gọi tôi, bà cháu loạt quay lại, mục nhìn người đến, muốn xen vào hạnh ngộ hai bà cháu Tôi không xa lạ với người có tiếng nói ấy; tiếng nói mà có đâu,ở hoàn cảnh nào, dù thức hay ngủ… chí chết nữa, nhận ra, Tôi dám đoan điều đó… Giọng nói đeo đuổi lần bị sốt cao- hay lúc lội bì bõm nước, lạnh ngữnh mưa không dứt… ngày Edward Như thường lệ, trống ngực lại đập lên rộn ràng thấy anh, dù tiềm thức… tin mơ này, hoảng hốt… anh tiến phía chúng tôi, ung dung đĩnh đạc bước ánh mặtt trời chói lọi Tôi hoảng hốt ngoại phải lòng chàng ma-cà-rồng- không biết điều Làm giải thích với ngoại bây giờ, phát tán ánh sáng thành hàng ngàn cầu vồng nhỏ xíu da anh- tựa hồ anh khối pha lê hay kim cương? Ưm, ngoại thấy lạ việc bạn trai phát sáng lấp lánh Dưới ánh mặt trời anh thôi, ngoại Ngoại đừng hoảng sợ nhé… Nhưng anh làm vậy? Lý quan trọng khiến anh chọn thị trấn Forks, vùng đất tứ thời đắm mưa, nơi đượic coi âm u giới, đó, anh ung dung lại đường phố ban ngày mà không làm lộ bí mật gia đình mà Ấy mà anh xuất đây, thong thả chuyển dịch bước chân lịch lãm phía tôi- với nụ cười rạng rỡ khuôn mặt đẹp không khác thiên thần – thể mắt anh, người hữu Trong giây phút đó, ao ước không kẻ ngoại lệ, kẻ không thuộc ảnh hưởng đặc biệt anh nữa; nay, lấy làm vui người anh không đọc dược suy nghĩ Nhưng mong anh làm dược điều đó, nghe thấy lời cảnh báo vang vọng đầu Hoảng hốt, ngoái đầu nhìn ngoại, tự hiểu điều lo ngại hiển rõ ràng Ngaoại vừa quay sang nhìn tôi, ánh mắt lộ rõ vẻ thảng giống ánh mắt Edward – nụ cười hồn hậu làm chấn động trái tim tôi, buộc phải đập liên hồi muốn lao khỏi +++g ngực – choàng hai tay lên vai quay sang nhìn ngoại Ngoại giữ kiểu nhìn ngạc nhiên dành cho Nhưng thay kinh hãi, ngoại lại ngượng ngùng, hấp háy mắt chờ đợi đứa cháu gái quở trách… Và đứng ngoại, đứng lạ lùng, ngoại đưa tay ra, khoanh lại ôm mà nhìn thấy được, tàng hình… Chỉ lúc ấy, đảo mắt nhìn quanh quất, nhận ngoại đứng khung gỗ cực lớn Không thể hiểu được, buông bàn tay ôm Edward ra, vươn phía ngoại Ngoại bắt chước làm theo thế, không khác mảy may Tay hai bà cháu chạm vào nhau, không, ngón tay ngoại, mà kính lạnh ngắt… Cơn váng vất bất đầu ập đến, giấc mơ trở thành ác mộng Không phải ngoại Mà tôi,tôi gương Tôi – bà lão, da nhăn nheo lom khom Edward đứng bên cạnh tôi, không bộc lộ cảm xúc nào, rạng ngời tuổi mười bảy thơ mộng Một cách dịu dàng, anh đặt đôi môi hoàn hảo, lạnh giá lên má đầy nét hằn thời gian - Chúc mừng sinh nhật – Anh thào Tôi choàng tỉnh-đôi lông mày giãn hết cỡ ,hai mắt mở căng-tôi thở hổn hển.Một thứ ánh sáng xám ngoét,ánh sáng quen thuộc ngày đầy mây,đã chiếm chỗ ánh mặt trời rực rỡ giấc mơ mơ tự nhủ.[BChỉ giấc mơ mà Hít vào thật sâu,tôi bừng tỉnh lần tiếng chuông đồng hồ báo thức bắt đầu réo vang.Phần lịch nhỏ nơi góc đồng hồ đập vào mắt tôi,nhắc nhở cho biết ngày hôm ngày mười ba tháng chín Chỉ giấc mơ ,nhưng đồng thời hình ảnh tiên tri ,ít vậy,Hôm sinh nhật tôi.Tôi thực bước sang tuổi 18 Ngày qua tháng lại,cứ gần đến ngày lại sợ đến chết khiếp Đã qua mùa hè tuyệt vời-một mùa hè hạnh phúc mà có ,mùa hè hạnh phúc mà người ,ở khắp nơi,đều tận hưởng,đồng thời mùa hè nhiều mưa lịch sử bán đảo Olympic này-Cái ngày ẩn nấp thật kỹ mưa ,nó kiên nhẫn chờ tôi, lòng Ngày 13.9 xuất đầu lộ diện,nó tệ trí tưởng tượng nữa.Tới lúc này,tôi thật cảm nhận nỗi sợ hãi lâu chờn vờn tâm trí mình-tôi lớn.Đúng,mỗi ngày,tôi lại lớn lên thêm,nhưng ngày khác,so với ngày năm ,đây ngày tệ ,vì ngày điểm gọi tên.Ngày đánh dấu tuổi tôi…Tôi 18 tuổi Còn Edward mãi không bước qua tuổi 17 Tôi vào nhà tắm đánh răng,ngạc nhiên gương mặt gương chẳng có thay đổi.Tôi nhìn chằm chằm vào chân dung ,chú tâm tìm kiếm thật kỹ nếp nhăn da màu ngà.Và kìa,tôi phát chỗ có nếp nhăn…đó trán,dĩ nhiên thừa hiểu không nhăn nhó nếp nhăn biến lập tức.Nhưng không thể.Trong chân dung ,trên đôi mắt nâu long lanh chứa đầy nỗi lo lắng đôi lông mày nhíu lại với Chỉ giấc mơ thôi.tôi lặp lại để tự trấn an Chỉ giấc mơ …đồng thời ác mộng đáng sợ Không muốn ăn sáng,lúc này,tôi muốn khỏi nhà sớm tốt.Tất nhiên,tôi tránh gặp bố được, nên đành phải chịu đựng vài phút đeo mặt nạ tươi cười vào.Nhưng thực lòng mà nói,quả thật tươi tỉnh nhiều đề nghị bố đừng tặng cho quà cả,vậy mà không hiểu lần ngoác miệng cười, lại có cảm giác òa khóc Cố gắng giữ bình tĩnh lái xe tới trường,hình ảnh ngoại-tôi không nghĩ -cứ lởn vởn đầu tôi.Trong lúc không tồn cảm xúc nào,ngoại trừ cảm giác tuyệt vọng.Cuối cùng,khi bánh xe bon vào bãi đậu xe quen thuộc phía sau trường trung học Forks ,và trông thấy Edward đứng tựa lưng vào xe Volvo màu bạc bóng láng anh-vẫn đứng im lìm quen thuộc cũ ,nhưng nhờ vẻ đẹp thiên sứ anh lại hiển rõ nét hết-tôi sực tỉnh.giấc mơ đêm vừa không công với anh.Anh đứng chờ thường lệl Mọi nỗi tuyệt vọng tức khắc tan biến đi,thay vào nỗi ngựong ngùng muôn thưở.Tới giờ,sau nửa năm làm bạn với anh,tôi không dám tin lại xứng đáng anh để mắt đến Bên cạnh Edward lúc Alice,em gái anh,cô đứng chờ Tất nhiên Edward Alice anh em ruột (ở Forks anh em nhà Cullens nuôi bác sĩ Carlisle vợ,bà Esme,cả hai trẻ để có đứa tuổi thiếu niên này),nhưng nước da hai trắng y nhau,y màu mắt vàng quầng thâm bên mắt nữa.Gương mặt Alice,cũng Edward,đều đẹp rạng rỡ đến mức lạ lùng.Đối với biết chuyện -như đây-trước đặc điểm kết luận họ thực Thái độ Alice bên cạnh Edward-đôi mắt màu vàng nâu cô ngời sáng nét hào hứng,phấn khích với hộp vuông vức gói giấy bạc tay-khiến không khỏi chau mày.tôi bảo Alice không cần cả,không cần thứ gì,là quà quan tâm ngày sinh nhật.Vậy điều mong muốn bị lờ Tôi đóng sầm cửa xe lại -chiếc xe Chevy đời 1953 -hậu đám bụi rỉ sắt lất phất rơi xuống mặt đường ẩm ướt.Một cách chậm rãi,tôi tiến phía Edward Alice.Alice bước lên trước để đón tôi,mái tóc đen cố tình làm rối cô bạn ngày khiến cho gương mặt thiên thần cô thêm sinh động -Chúc mừng sinh nhật Bella! -Suỵt Đôi mắt liếc ngang liếc dọc để kiểm tra xem có nghe thấy Alice vừa nói không.Tôi vốn thực lòng không muốn ngày sinh nhật người xem kiện đặc biệt quan trọng Alice thản nhiên phớt lờ thái độ -Bạn muốn mở quà để sau nào?-cô bạn hào hứng hỏi sải chân bước lại phía Edward đứng chờ -Không muốn quà cả-tôi lầm bầm phản đối Có vẻ cuối Alice đành phải để ý đến tâm trạng -Đồng ý…Vậy để sau nhé.Bạn có thích album mẹ bạn tặng không ?Và máy ảnh ,quà tặng bố bạn nữa? Tôi thở dài.Dĩ nhiên Alice biết quà dành cho Trong gia đình Cullens,Edward người có lực đặc biệt.Alice có khả nhìn thấy dự định bố mẹ bố mẹ vừa định làm điều -ừ ư.Rất tuyệt -Mình thấy ý tưởng hay.Bạn học sinh năm cuối rồi.Cần phải lưu lại kỷ niệm -Thế bạn học sinh năm cuối lần rồi? -úi ,cái khác nha Chúng đến chỗ Edward,anh đưa tay cho tôi.Một cách nhiệt thành nắm lấy,tức quên bẵng tâm trạng lúc đầu.Làn da anh vậy,vẫn mượt mà lạnh giá.Anh khẽ siết nhẹ tay tôi.Đôi mắt màu hoàng ngọc dịu dàng anh,như thường lệ,vẫn khiến tim nhảy múa +++g ngực,Nghe rõ mồn tiếng động thình thịch đó,anh mỉm cười Rất nhẹ nhàng ,ngón tay anh lại lần theo bờ môi -Như giao hẹn từ trước,anh không phép chúc mừng sinh nhật em ,đúng không? -Xem nào,Edward gãi gãi đầu-Hẳn em thay đổi định rồi.Hầu hết người ưa thích thứ sinh nhật quà tặng mà Alice bật cười,tiếng cười êm tiếng chuông ngan nga gió -Rồi bạn thích cho mà xem Hôm ,mọi ngừoi làm theo ý thích bạn,Bella ạ.KHông lẽ có điều khién cho bạn không vui hay sao?-cô bạn lại dùng kiểu nói hoa mỹ có tiểu thuyết kinh điển -Già đi!!-cuối nói thật lòng mình,cố giọng nói thật điềm tĩnh Đang đứng sát bên tôi,nụ cười Edward trở nên se sắt -18 tuổi có già đâu.-không phải gái đến tuổi 29 bắt đầu không thích sinh nhật sao? -Nhưng lớn tuổi Edward rồi!-Tôi lầm bầm nghe rõ tiếng Edward thở dài -Ưm,có đâu-Giọng nói cô bạn ngào –Chỉ có tuổi mà Tôi rơi vào trạng thái trầm tư mình…Không biết tương lai có diễn mong đợi hay không,không biết có sống đời bên Edward,Alice thành viên khác gia đình Cullens hay không (tất nhiên đừng để đến lúc trở thành bà lão nhỏ thó ,hom hem,lụ khụ được)…Nếu sống bên họ,thì lớn Edward tuổi hay hai tuổi ,miễn đừng nhiều quá,cũng chẳng bỏ có ý nghĩa tôi.Nhưng Edward gạt bỏ tất làm thay đổi ,từ chối tất biến giống anh-đó Một bế tắc – có lần bảo Thật lòng mà nói thực không hiểu vấn đề Edward.Cái chết có tuyệt vời chứ? Trở thành ma-cà-rồng có phải chuyện khủng khiếp đâu-chẳng phải gia đình Cullen tự chủ tốt -mấy bạn đến chơi?-Alice lại hỏi,cô bạn định thay đổi đề tài ,và cô đề cập đến điều cố tránh -Mình không nghĩ có kế hoạch đến -Trời ,coi Bella kìa-Bạn không tính phá hủy niềm vui tất bọn chứ,có phải không nào? -Mình nghĩ muốn làm ngày sinh nhật mà -Tan học,anh đến xin phép ông Charlie để đưa Bella nhà mình-Edward trả lời Alice,không quan tâm tới ý kiến -Em phải làm-Tôi phản đối -Không,hôm bạn không cần phải làm đâu-Alice trả lời cách đắc ý-Mình xin phép bà Newton rồi.Bà đổi ca cho bạn,và nhờ chuyển lời chúc mừng sinh nhật tới bạn -Nhưng …mình… đến –Tôi lắp bắp ,cố động não tìm lý khác –Mình ,à,mình chưa xem Romeo Juliet cho môn Quốc văn Alice khịt mũi thở phì phì -Nhưng bạn thuộc nằm lòng Romeo Juliet -Nhưng thầy Berty bảo bọn phải xem diễn viên thể để có nhìn toàn diện tác phẩm …Đó tinh thần chung Shakespeare… Edward bắt đầu đảo mắt -Nhưng bạn xem phim rồi-Alice bắt đầu “buộc tôi” -Nhưng chưa xem thập niên 1960 Thầy Berty nói hay Cuối cùng,Alice đánh rơi nụ cười đắc thắng,chỉ biết đứng im mà nhìn chằm chằm -Chuyện đơn giản,hoặc khó khăn,Bella à,muốn dễ hay khó ,tất tùy thuộc… Edward đường đột cắt ngang Alice: -Không đâu,Alice.Nếu Bella muốn xem phim cô xem.Hôm sinh nhật cô mà -Đúng đấy,-Tôi hưởng ứng -Nên khoảng ,anh đưa Bella nhà –Edward tiếp tục nói –Em cần thời gian mà chuẩn bị thứ phải không nào? Tiếng cười vui vẻ Alice lại bắt đầu cất lên -A,thế tốt rồi.hẹn tối gặp lại bạn nhé,Bella!Vui bạn thấy-Rồi Alice toét miệng cười tươi ,những trắng bóng,đều đặn,hiện lấp lánh thật nhanh,cô bạn hôn nhẹ lên má tôi,sau ,quay gót đến lớp học ,bước thật uyển chuyển trước kịp lên tiếng đáp lời -Edward,em xin anh…-Tôi bắt đầu nài nỉ nhanh cắt,anh đặt ngón tay lên môi -Thảo luận sau đi.Không khéo lại vào lớp trễ Mọi người không giữ kiểu nhìn chằm chặp vào Edward tôi,khi sóng bước bên đến chỗ ngồi quen thuộc nơi cuối lớp (giờ lớp ,hai có chung với nhau-thật ngạc nhiên Edward chiếm trọn cảm tình cô quản lý ).Anh bên nhiều cuối ,chúng không đề tài bàn tán xôn xao đám học sinh trường.Ngay Mike Newton chấm dứt ánh nhìn rầu rĩ dành cho tôi,khiến không mặc cảm tội lỗi lúc đầu.Bây thấy đâu Mike lại cười thật tươi ;tôi thấy vui anh chàng chấp nhận xem người bạn.Suốt mùa hè vừa qua,Mike thay đổi –những nét tròn trĩnh ,trẻ gương mặt Mike biến mất,phần xương má mà lộ rõ hơn.mái tóc vàng vuốt keo dựng đứng quen thuộc không nữa,Mike để tóc dài trước để tạo kiểu tóc rối bù có chủ đích.Nhìn cách ăn mặc thời anh bạn hieur ý tưởng thay đổi ấy-nhưng dáng vẻ Edward đâu phải bắt chước giống Trong suốt buổi học,cái đầu chẳng dung nạp mảy may kiến thức nào,nhưng suy nghĩ mông lung tìm cách không đến nhà Edward vào buổi tối đầy ăm ắp.Làm có buổi tối vui vẻ lòng ta đầy rối ren.Và tệ quà quan tâm khiến lúc cảm thấy ngại ngùng Được quan tâm chẳng điều tốt lành,những hay gặp tai nạn hẳn đồng ý với quan điểm này.Chẳng muốn hứng ánh mắt chằm chặp chĩa vào ngượng chín người lỡ tay làm đổ bể Và năm nay, khẩn khoản đề nghị-ừ,chính xác yêu cầu –mọi người đừng tặng quà cho tôi,Nhưng xem ra,”bà Renee “ “ông Charlie” nhà người phớt lờ mong muốn Chưa có nhiều tiền,và chưa thấy phiền lòng điều đó.Mẹ nuôi dạy đồng lương còm cõi cô giáo nuôi dạy trẻ.Bố chẳng giàu có với công việc –bố cảnh sát trưởng phân công công tác thị trấn tỉnh lẻ Forks đây.Thu nhập cá nhân thời trông vào công việc phụ bán hàng cửa hàng chuyên bán đồ thể thao vùng ,tôi làm tuần ba ngày.Trong thị trấn bé xíu xìu xiu này,có thể nói may mắn nên có việc làm này.Từng đồng cắc kiếm được,tôi cho vào “ngân sách để học đại học”cỏn (đại học kế hoạch B thôi.Hiện nuôi hi vọng cho kế hoạch A,nhưng Edward bướng bỉnh bắt phải làm người bình thường…) Edward có nhiều tiền-tình thật,tôi không muốn nghĩ nhiều điều đó.Đó kết tất yếu năm tháng tích lũy vốn nghười ta không bị giới hạn mặt thời gian,đã vậy,anh lại có cô em gái có lực thần kỳ,biết trước thay đổi thị trường chứng khoán.Edward dường không hiểu lại từ chối không cho anh chi tiền mua sắm cho tôi, lại không cảm thấy thoải mái anh đưa đến nhà hàng sang trọng Seattle ,vì anh không phép mua tặng xe để chạy vận tốc năm mươi lăm dặm giờ,hay không cho anh chia sẻ gánh nặng “ngân sách cho việc học đại học “của (anh nhiệt tình ủng hộ kế hoạch B tôi).Và Edward cho người khó tính chưa thấy Nhưng để anh tốn tiền bạc cho mà thứ để đáp lại?Vì lí bí ẩn ,anh muốn luôn bên cạnh tôi.Và ,tất điều anh làm cho khiến cho lúc bị đẩy xa khỏi trạng thái cân Ngày học trôi đi,chẳng thấy Edward lẫn Alice đả động đến ngày sinh nhật nữa,tôi bắt đầu cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút Chúng lại ngồi ăn trưa bàn quen thuộc , Dường bàn ăn tồn “thỏa ước ngừng bắn”thì phải.Ba người –Edward,Alice tôi-ngồi phía cuối bàn.Anh chị Edward,những người có phong cách khiến người ta phải sờ sợ (điển hình Emmett),đều tốt nghiệp trung học,chỉ lại Alice Edward ,hai người có dáng vẻ không dằn tiếp tục đến trường.Và không ngồi lẻ loi.Những người bạn khác ,Mike Jessica (hai người ngượng ngùng việc thể quan tâm đến mức bạn bè chút),Angela Ben(mối quan hệ họ,trải qua suốt mùa hè,vẫn trì),Eric ,Conner,Tyler,và Lauren (người đến “phạm trù “bạn bè với ) ngồi chung bàn với …nhưng phía bàn bên ,như thể bàn bị phân chia ranh giới.Nhưng phải nói thêm chút,đó ngày nắng ấm,khi Edward Alice đến trường,ranh giới bị phá vỡ ,và có đó,tôi có dịp trò chuyện xởi lởi với bạn Tuy nhiên,cả Edward Alice không lấy làm buồn hay cảm thấy bị tẩy chay.Cả hay người không quan tâm đến điều đó.Còn toàn học sinh trường trung học Forks,tất họ cảm thấy ngại phải tiếp xúc với anh em nhà Cullen,dù thân họ chẳng hiểu lý này.Duy có trường hợp ngoại lệ.Và tất nhiên,chính thái độ dạn dĩ ,hay quan tâm tới Edward cũngkhiến anh lo lắng.Anh cho mạo hiểm gần –đó quan điểm bị kịch liệt phản đối anh đề cập đến Buổi chiều hôm trôi qua thật nhanh.Tan trường,cũng thường lệ,Edward lại bước theo đến chỗ xe tải Nhưng lần này,anh mở cửa xe phía bên ghế ngồi cạnh người lái có ý đợi tôi.Vậy Alice lái xe anh nhà,để anh lại canh chừng không cho bỏ trốn Tôi khoanh tay lại,đứng thừ người ra,không muốn chui vào xe để tránh mưa dài bất tận -Hôm sinh nhật em ,em không lái xe à? -Anh coi hôm sinh nhật em ,đúng em mong muốn -Nếu hôm sinh nhật em,vậy tối nay,em đến nhà anh… -Thôi Tiếp theo câu nói tiếng đóng sầm cánh cửa xe.Edward vòng qua tôi,mở cửa xe dành cho người lái -Chúc mừng sinh nhật em! -Suỵt-Tôi nhắc anh,và cách miễn cưỡng,tôi chui vào cabin,tôi hy vọng anh nói câu khác Trong lúc lái xe,Edward hý hoáy vặn vặn radio lắc đầu,le lưỡi: -Chiếc radio em bắt sóng ẹ Tôi chau đôi mày lại.Tôi không thích lời nhận xét chê bai kiểu anh anh ngồi vào xe tôi.Chiếc xe tải tuyệt vời,ít chẳng có xe nào…giống -Anh muốn nghe âm à?Thế việc lái xe anh đi-Tôi lo lắng trước dự định Alice,tâm trạnh trở nên thật tệ hại,lời lẽ gắt gỏng đến mức thân không ngờ.Tôi cáu kỉnh với Edward,cách nói làm cho anh phải mím chặt môi lại,không cười Cuối cùng,tôi dừng xe trước cửa nhà bố Charlie,Edward dùng hai tay để giữ lấy mặt tôi.Mỗi lần đụng chạm ,anh cẩn trọng,những đầu ngón tay anh để nhẹ nhàng lên thái dương,lên má lên quai làm tôi,như thể một vật dễ vỡ.Và vậy,ít anh -Em nên vui vẻ lên phải,hôm ngày đặc biệt mà-Edward thào.Hơi thở thơm mát anh phả nhẹ lên mặt -Thế em không muốn vui vẻ sao?-Tôi hỏi vặn lại,hơi thở bắt đầu đứt quãng Đôi mắt vàng anh đanh lại đầ giận dữ: -Thì tệ! Ngay lậptức,đầu óc trở nên quay cuồng,Edward rướn người tới,ấn nhẹ đôi môi giá lạnh lên môi tôi.Mỗi lúc vậy,chắc chắn đánh rơi nỗi lo lắng để tập trung vào việc cho điều hòa hít vào thở giữ bình thường Đôi môi Edward muốn nuốt chửng lấy môi tôi-lạnh giá ,êm mượt dịu dàngMột cách vô ý thức ,tôi khẽ quàng tay qua cổ anh,kéo anh vào sát hơn…Và hoàn toàn cảm nhận đôi môi anh run rẩy cố thoát khỏi gương mặt đôi tay Lúc Edward cẩn thận trước đụng chạm với ,anh luôn muốn bảo toàn tính mệnh tôi.Và nhớ giữ khoảng cách an toàn da da sắc dao cạo chứa đầy nọc độc anh,nhưng không hiểu lần anh hôn,tôi lại quên điều mà theo anh,cần phải “khắc cốt ghi tâm” -Bình tĩnh nào,Bella-Hơi thở anh lại phả vào má Và lần ,anh lại nhẹ nhàng ấn môi vào môi ,sau lại quay đi,đặt hai tay ngắn lên bụng Tiếng đập trái tim phát hai lỗ tai.Bất giác đưa tay đặt lên ngực Tim dường muốn nhảy khỏi lỗ dành cho -Anh nghĩ em quen thuộc với cảm xúc này,phải không?-Tôi hỏi Edward,nhưng chủ yếu tự hỏi thân mình-Một lúc ,tim em không bị kích động anh chạm vào em? -Thực lòng anh hy vọng không-Edward trả lời,nụ cười đắc ý lại mở rộng đến tận mang tai Tôi đảo mắt,hỏi: < p> Đọc Download truyện FULL TRUYEN368.com => Xem mục lục Chương 2: Chương Đó điều không mong muốn ,tôi không muốn anh phải mà hối hận chuyện -Sinh nhật em mà-Tôi cố ý nhấn mạnh -Em nước đôi được-em có muốn người quên ngày sinh nhật em không nào?Em quyền chọn hai mà Giọng nói Edward sắc lạnh ,song ,không vẻ nghiêm nghị trước Nhẹ nhõm phần nào,tôi khẽ thở phào ,an tâm: -Được rồi.Em định em không muốn anh không quan tâm đến ngày sinh nhật em Gặp lại anh lầu Nói xong ,tôi nhảy xuống xe ,xoay người lại ,ôm hết gói quà xuống.Edward cau mày không đồng ý: -Em không cần phải làm đâu -Em thích tất gói quà này-Tôi đáp không lưỡng lự,nhưng sau lại tự hỏi có phải anh nói khích hay không -Không ,không.Carlisle Esme mua tặng em quà đắt giá -Có đâu-Một cách vụng ,lóng ngóng ,tôi quơ hết tất quà vào cánh tay lành lặn đóng sầm cửa xe lại.Anh nhào khỏi xe ,chạy ùa đến bên cạnh chưa đầy tích tắc -Ít để anh mang phụ chứ-Edward lên tiếng giành hết gói quà tay mình-Anh đem lên phòng em Tôi mỉm cười hài lòng -Cảm ơn anh -Chúc mừng sinh nhật em -Anh thở dài khom người xuống ,khẽ đặt đôi môi hoàn mỹ lên môi Một cách tự nhiên ,đúng lúc anh đứng thẳng người lên ,tôi nhón chân để nụ hôn kéo dài thêm chút nữa.Anh mỉm cười,vẫn kiểu cười ranh mãnh mà yêu thích ,rồi lững thững bước vào bóng đêm Trận đấu bóng hóa còn.Khi bước chân qua ngưỡng cửa ,tôi nghe thấy giọng nói bình luận viên truyền hình huyên thuyên lớn tiếng,át tiếng reo hò ,huýt sáo đám đông -Bell hả?-Ngài cảnh sát trưởng nhà cất tiếng hỏi -Dạ,con bố-Tôi trả lời bước vào phòng,Cố gắng làm vẻ bình thường ,tôi ép tay vào sát người mình.Cơn đau tức bộc phát khiến phải nhăn mặt nhăn mũi ,Hình thuốc tê tan -Sau con?-Bố nằm xoài ghế ,đôi chân trần gác lên tay ghế,mái tóc xoăn màu nâu lòa xòa tay ghế bên -Alice nhiệt tình ,bố ạ.Hoa,bánh ,nến ,quà đủ thứ hết -Thế người tặng gì? -Một máy hát âm dành cho xe tải con-Và thứ khác mà chưa mở nên chưa biết.! -Ồ,thích nhỉ! -Vâng,-Tôi gật đầu tán thành-Ưm,thôi ,con phải ngủ sớm -Vậy ,sáng mai gặp lại Tôi vẫy tay chào bố : -Vâng,hẹn gặp bố vào sáng mai -Tay vậy? Đỏ bừng mặt lúng túng tự nguyền rủa -Con chẳng may vấp chân nên bị ngã ạ.Nhưng không đâu bố -Chậc chậc,Bella Bella-Bố thở dài ,và không quên kèm theo lắc đầu -Chúc bố ngủ ngon Tôi ba chân bốn cẳng chạy vào phòng tắm ,nơi treo pyjama mặc vào buổi tối đặc biệt hôm ,buổi tối có anh.Tôi tròng vào người áo ngủ vừa vặn quần vải ,thay cho quần thủng chỗ mà mặc lúc ngủ-lại không khỏi nhăn mặt cử động nhỏ tay ảnh hưởng đến mũi khâu nơi vết thương Sau đó,tôi rửa mặt đánh tay,xong xuôi ,tôi lò dò bước phòng Edward ngồi chễm chệ phòng ,tay mân mê hộp quà gói giấy bạc -Chào em-Anh lên tiếng ,giọng nói đượm buồn,lơ đãng Bước lại phía giường,tôi nhẹ nhàng nhấc hộp quà lên,đoạn ngồi lọt vào lòng anh -Chào anh-Tôi rúc đầu vào +++g ngực cứng lạnh thép Edward,thủ thỉ -Bây em mở quà nhé? -Sao tự dưng em lại trở nên hăng hái ,nhiệt tình nhỉ?Edward trố mắt nhìn -Tại anh khiến em trở nên háo hức Nói nhấc lấy gói quà hình chữ nhật dài,có vẻ quà bác sĩ Carlisle bà Esme -Để anh giúp em nhé-Edward nghiêm nghị.Anh cầm lấy hộp quà ,xé thật lớp giấy bạc ,bóc thật nhanh lớp giấy bọc.Rồi anh đặt trở lại hộp trắng vào tay -Anh nghĩ em mở nắp hộp ?-Tôi lầm bầm phản đối Edward ngồi im không nghe thấy Trong hộp giấy dày,phủ kín chữ chữ phải phút sau ,tôi nắm nội dung in giấy -Chúng Jacksonville ư?-Trong phút chốc ,cả người lơ lửng mây.Đó phiếu trả tiền trước,có thể đổi lấy hai vé máy bay cho Edward -Ừ ,đúng -jEm không dám tin vào mắt nữa.Mẹ mừng cho mà xem.Anh không sao,phải không?TRời ngập nắng ,và anh phải nhà suốt -Anh nghĩ xoay sở được.-Edward trả lời chau mày-Giá mà anh biết trước em vui với quà anh để em mở trước mặt Carlisle Esme rồi.Anh nghĩ em phản đối ghê cơl -Ưm,tất nhiên quà tốn kém.Nhưng em với anh thích rồi.! Edward phá cười thành tiếng -Giờ anh thấy tiếc không mua tặng cho em quà đó.Anh đâu có biết em đáng yêu đến Tôi đặt phiếu sang bên,đoạn với tay cầm lấy hộp quà anh,tính hiếu kỳ lại bộc phát.Một lần nữa,Edward lại bóc lớp giấy gói quà hộ Và anh đặt trở lại vào tay hộp đĩa CD tuyệt đẹp,với đĩa CD sáng bóng nằm bên -Đĩa anh?-Tôi hỏi ,ngờ ngợ Edward không trả lời,anh nhẹ nhàng cầm lấy đĩa ,nhoài người ,với tay tới máy nghe đĩa đặt tủ đầu giường ,rồi đặt đĩa nhạc vào máy.Anh nhấn nút PLAY ,hai đứa im lặng chờ đợi.Tiếng nhạc bắt đầu cất lên Tôi lắng nghe,hai mắt mở to.một nỗi nghẹn ngào dâng lên lòng.Vẫn biết anh chờ đợi phản ứng tôi nói nên lời.Nước mắt muốn tràn mi kịp đưa tay lên quệt ngang trước chúng kịp rơi xuống -Tay em lại đau ư?-Anh hỏi cách lo lắng -Không em không đau tay.Tuyệt vời quá,anh Edward.Anh tặng em quà khác mà em thích quà đâu.Em thật chẳng dám tin nữa-CỔ họng ngưng bặt,tôi muốn lắng nghe tiếng nhạc mà Đĩa nhạc giai điệu sáng tác anh.Bản nhạc đĩa CD hát ru em mà anh viết cho riêng -Anh không nghĩ em đồng ý cho anh mua tặng em đàn piano,để anh dùng mà ru em đây-Edward giải thích -Anh nghĩ -Tay em rồi? -Em không hết,anh à.-Thật ,thì bên miếng gạc ,tôi bắt đầu cảm thấy nhức.Tôi muốn có đá Cũng dễ dàng áp vào tay anh,song lại chứng tố cáo nói dối rõ rệt -Để anh lấy cho em vài viên thuốc Tylenol -Thôi nào,em không cần cả-Tôi lên tiếng phản đối,nhưng anh kịp bế khỏi lòng anh lao người phía cửa phòng -Nhưng Charlie-Tôi hét lên nho nhỏ để cảnh báo,Bố chưa hay biết Edward thường xuyên lại nhà mình.CHẳng may bố phát điều thể làm bố lên đau tim Nhưng ,tôi cảm thấy không tội lỗi dối gạt bố.KHông phải Edward muốn làm trái ý bố Ôi, bố Edward -Bố không phát anh đâu-Edward đáp nịch tức khắc biến không tiếng động sau cánh cửa Rồi chớp mắt,anh quay lại ,giữ lấy cánh cửa trước lẫy kịp tra vào chốt.Một tay anh cầm ly nước lấy nhà tắm ,còn tay bên lọ thuốc Đón nhận viên thuốc từ tay anh,tôi không biều thái độ phản ứng nào-Tôi hiểu có cãi anh cầm thất bại thôi.Vả lại,cánh tay bắt đầu giở chứng Khúc nhạc ru riêng ngân vang,từng đàn êm dịu thoát lan tỏa khắp phòng nhỏ bé,êm đềm -Khuya đấy-Edward lên tiếng nhắc nhở.Anh bế bổng lên khỏi mặt giường băng tay,còn tay chỉnh lại khăn giường ,rồi anh đặt nằm xuống gối ,kéo mềm đắp cho Xong xuôi,một cách nhẹ nhàng Edward nằm xuống bên cạnh tôi,bên mền-để không bị lạnh-và quàng tay ôm lấy Gục đầu vào vai anh ,tôi trút thở sâu,hạnh phúc: -Cảm ơn anh-Tôi thầm -Chẳng có phải cảm ơn anh Thời gian kéo dài thêm lúc uống âm điệu cuối hát ru em.Bản khác lại bắt đầu Tôi nhận nhạc yêu thích bà Esme -Anh nghĩ ?-Tôi lại thầm lên tiếng hỏi Edward ngập ngừng đôi chút trước trả lời: -Anh nghĩ xem điều điều sai Một ớn lạnh tức chạy dọc sống lưng -Anh có nhớ em định không muốn anh không quan tâm đến ngày sinh nhật em không ?-Tôi hỏi lự,hy vọng anh không nhận trò đánh trống lảng lộ liễu -Ừ,có -Edward trả lời ,trong giọng nói anh dường có chứa đựng cảnh giác -Ưm ,lúc em nghĩ ngày sinh nhật em ưm ,em muốn hôn anh lần -Sao mà tối em tham lam -Vâng Nhưng đồng thời em mong anh đừng làm điều mà anh không muốn -Tôi nói thêm,cảm thấy bị chạm tự Edward bật cười khanh khách ,rồi thở dài: -Lạy trời cho anh đừng làm điều anh không muốn -Anh nâng cằm lên,hướng phía anh ,rồi lời đầy vẻ hối tiếc Nụ hôn lại bắt đầu thường lệ-Edward cẩn trọng trái tim bé bỏng lại đập dồn dập vốn dĩ.Bất có tự dưng trái lại với quy luật Môi anh đột ngột trở nên khẩn khoản ,cánh tay lại anh luồn vào tóc ,kéo vào sát anh hơn.Và tay ,không biết tự lúc ,cũng vần vò mái tóc anh;tôi biết điều bước qua lằn ranh an toàn mà anh cố gắng vạch cho Lần đời,anh không cản lại.Cái lạnh buốt giá từ thân người anh truyền sang mền mỏng,nhưng áp vào người anh,thiết tha Bất ngờ,anh dừng lại,đôi cánh tay rắn ,nhưng dịu dàng khẽ đẩy Cả người mềm nhũn ,tôi há hốc miệng kinh ngạc,đầu óc quay cuồng.Một ký ức mơ hồ từ lâu cố chôn kín tâm trí ,khuấy đảo hồn -Anh xin lỗi -Edward lên tiếng ,anh nín thở -Chúng giới hạn, -KHông sao-Tôi hổn hển nói Ngay bóng đêm ,tôi cảm thấy chau mày anh dành riêng cho -Cố ngủ em,Bella -Không ,em muốn hôn anh lần -Em đánh giá cao khả tự chủ anh -Điều cám dỗ anh ,máu em hay thân em?-Tôi lại hỏi -cả hai ,như nhau.-Edward cười rộng miệng lại nghiêm mặt ngay-Giờ em không chịu liều thử vận may mà ngủ đi? -Được thôi-Tôi đồng ý lại rúc vào người anh.Toàn sức lực hoàn toàn kiệt quệ.Hôm ngày dài nghĩa ,đến tận cuối ngày ,vậy mà tâm hồn chút bình yên.Có thể ngày mai có tồi tệ hơn.Thật linh cảm ngớ ngẩn -liệu điều tồi tệ ngày hôm ?Chẳng qua bàng hoàng thôi-Tôi tự nhủ -chắc chắn Một cách khéo léo ,tôi khẽ áp cánh tay bị thương lên vai anh,làn da lạnh buốt anh làm dịu đau lửa đốt này.Quả nhiên Giấc ngủ đến với không trọn vẹn,chính xác mê mải miền vô thức ,khi dư âm nụ hôn anh gợi lại hồi ức :mùa xuân qua ,khi anh bị buộc phải tạm rời xa để đánh lạc hướng James anh hôn tạm biệt ,một nụ hôn ẩn chứa gửi gắm ,biết bao nỗi niềm ,không biết phải chờ đến -hay liệu có hội -để gặp lại nhau.Nụ hôn vừa anh,vì lý mà hình dung được,cũng đong đầy đau đớn vậy.Khẽ rùng mê,tôi có cảm tưởng phải đối mặt với ác mộng Chương Kết thúc Sáng hôm sau, người mệt rã rời Suốt đêm qua, ngủ chập chờn; cánh tay tê buốt, đầu nhức búa bổ Tuy nhiên, tất trở ngại không ngăn ngắm nhìn gương mặt Edward - gương mặt điềm tĩnh tự nhiên - anh hôn nhẹ lên trán phóng khỏi phòng theo lối cửa sổ Bất giác cảm thấy sợ, sợ khoảng thời gian thiếp đi, sợ anh nghĩ đến điều đúng, điều sai lúc canh cho ngủ Mối lo âu lúc lớn dần tâm trí, bùng nổ khắp đầu Edward đứng chờ trường, thường lệ, gương mặt anh lại mang đầy vẻ đăm chiêu Một điều ẩn thấp thoáng mắt anh, không rõ điều gì, song làm cho có cảm giác bất an Tôi hoàn toàn không muốn khơi gợi lại chuyện tối hôm qua, trốn tránh vấn đề việc trở nên tồi tệ chăng? Tôi Edward mở cửa xe cho - Hôm em cảm thấy nào? - Em thoải mái - Tôi nói dối, khẽ rùng cánh cửa xe đóng sầm lại âm nặng nề vang rền lâu đầu Chúng bước bên yên lặng, anh thu bước chân ngắn lại để sóng bước Vẫn nhiều điều muốn hỏi, đành phải chờ, chúng câu hỏi nên dành cho Alice: Sáng nay, Jasper rồi? Sau về, người nói gì? Rosalie có nói không? Và điều quan trọng nhất, với khả kỳ diệu nhìn trước tương lai, Alice thấy gì? Cô biết Edward nghĩ không, anh lại rầu rĩ thế? Phải mà nỗi sợ hãi mơ hồ ám lấy không chịu buông, dù cố rũ bỏ cách chẳng thể được? Buổi sáng hôm trôi qua thật lâu Tôi nóng lòng muốn gặp Alice, biết có mặt Edward chẳng hỏi han Suốt buổi, Edward xa cách Thảng hoặc, anh lại hỏi thăm cánh tay tôi, lại nói dối Alice thường có mặt bàn ăn trước chúng tôi; thân không muốn để cô bạn phải chờ đợi kẻ chậm rùa Nhưng hôm nay, Alice không đến, cô bạn không chờ với khay thức ăn mà cô chẳng đụng đến Edward không giải thích lời vắng mặt Alice Tôi đinh ninh lớp học cô bạn trễ - lúc trông thấy Conner Ben, hai người bạn học chung lớp tiếng Pháp với Alice tiết học thứ tư - Alice đâu rồi, anh? - Tôi lo lắng hỏi Edward Anh ngắm nghía ngũ cốc, mân mê tay chậm rãi nghiền nát mảng - Cô với Jasper - Anh ổn chứ? - Jasper phải xa thời gian - Hả? Đi đâu cơ? Edward nhún vai: - Chẳng có nơi đặc biệt - Vậy Alice - Tôi thẫn thờ tuyệt vọng Tất nhiên Jasper cần, Alice - Ừ Alice xa thời gian Cô cố thuyết phục Jasper đến Denali Denali nơi nhóm ma-cà-rồng khác - ma-cà-rồng tốt bụng, giống gia đình nhà Cullen Đó gia đình bà Tanya Thỉnh thoảng lại nghe kể gia đình bà Mùa đông năm ngoái, xuất khiến thị trấn Forks trở thành địa ngục trần gian Edward, anh chạy đến với họ Rồi sau đó, Laurent, kẻ giữ phép lịch tối thiểu nhóm ma-cà-rồng James, chọn tới sống với họ đứng phía James chống lại gia đình Cullen Vì Alice khuyến khích Jasper đến với họ lẽ đương nhiên Tôi khẽ nuốt không khí vào họng, cố đẩy nghẹn bất ngờ kéo lên cổ xuống Cảm giác tội lỗi khiến cúi gằm mặt xuống bàn, đôi vai so lại lúc không hay Tôi khiến họ phải bỏ nhà đi, giống trường hợp Rosalie Emmett Tôi đại họa đời họ - Tay em lại đau à? - Edward hỏi cách lo lắng - Ai mà thèm quan tâm tới tay đáng ghét chứ? - Tôi làu bàu giận Anh ngồi im, không bộc lộ thái độ phản kháng nào, gục hẳn đầu xuống mặt bàn Đến cuối ngày, im lặng trở nên kỳ cục hết chỗ nói Tôi không muốn người "vẫy cờ trắng" đầu tiên, mà có cách Edward chịu nói chuyện trở lại với phải - Hôm anh đến trễ chút nhé! - Khi anh tới chỗ xe tải, định lên tiếng Ngày vậy, sau học anh lại đến nhà - Trễ à? Anh ngạc nhiên nhìn Vậy tốt - Em phải làm việc Hôm qua em nghỉ, em đổi ca với bà Newton - Ồ - Edward ngớ người - Vậy, em đến nhà anh đến Thế - Tôi không thích tình trạng chắn chuyện - Nếu em muốn - Lúc em cần anh - Tôi nhắc để Edward nhớ, có thiết tha nói chuyện thông thường Những tưởng anh phá cười hay đơn mỉm cười, chí có phản ứng trước lời nói Đằng - Ừ - Anh trả lời cách thờ .Rồi Edward hôn lên trán lần trước đóng cửa xe lại Và anh quay gót, bước cách lịch lãm đến xe Cố nén lòng để kích động khỏi bột phát, cố giữ bình tĩnh lái xe khỏi bãi, lúc đường tới cửa hàng nhà Newton thức vỡ òa, hổn hển thở vừa bị chết ngạt xong Edward cần có thời gian, tự nhủ với Rồi anh vượt qua chuyện Có lẽ anh buồn người thân gia đình ngày ly tán Nhưng Alice Jasper sớm quay trở mà, Rosalie Emmett Nếu cần, sẵn sàng rời xa nhà to trắng muốt tọa lạc bên bờ sông - không đặt chân vào nhà Chuyện ý nghĩa Tôi gặp Alice trường Bạn học trở lại, phải không nhỉ? ừ, bạn đến đằng nhà chơi Alice đâu có muốn bố Charlie buồn vắng mặt bạn À, điều khác, điều chắn, gặp lại bác sĩ Carlisle - phòng cấp cứu Cuối xảy vào tối hôm qua chẳng Chẳng có xảy Nghĩ đến đây, nghe lòng dịu xuống số Nếu so với mùa xuân vừa chuyện bé bằng móng tay Khi ấy, James tra tấn, hành hạ tôi, biết nằm gục vũng máu chờ chết - mà Edward xếp vào bệnh viện tháng trời để chăm sóc cho tôi, anh làm tốt nhiều Ừm, lần này, người anh phải chống đối hòng bảo vệ kẻ thù? Bởi lần này, người lại anh trai anh? Có lẽ chuyện ổn thỏa anh đưa đi, ừ, tốt hơn, lại gia đình phải phân tán Càng suy tư, lại cảm thấy đau lòng Chỉ cần anh học hết năm bố không cấm đoán Anh sống xa nhà để học đại học, không giả vờ được, giống Rosalie Emmett năm học Dĩ nhiên rồi, Edward chắn đợi năm Một năm người có nghĩa lý đâu? Ngay tôi, chẳng to tát Sau hồi độc thoại, cuối cũng lấy lại chút điềm tĩnh gọi để mở cửa xe mạnh dạn bước chân vào bên cửa hàng Hôm nay, thể dục, Mike thắng tôi; vừa nhác thấy đến, tức khắc, giơ tay lên vẫy Chụp vội lấy áo vét, khẽ gật đầu phía Mike - lúc đầu tràn ngập viễn cảnh thi vị, có tôi, có Edward vùng đất tuyệt vời mà hai viếng thăm .Và mạch suy tưởng bị Mike cắt đứt: -Sinh nhật cậu nào? -Ôi - Tôi lầm bầm - Mình vui kết thúc Mike kín đáo khẽ liếc mắt nhìn thể kẻ trí Thời gian làm việc trôi qua cách chậm chạp Tôi mong ngóng gặp lại Edward, lòng thầm cầu nguyện lúc gặp lại anh, anh vượt qua giai đoạn khó khăn mình, cho dù gặp phải chuyện Sẽ chuyện đâu - lặp lặp lại với - Mọi thứ trở lại bình thường mà Trở lại đường quen thuộc dẫn nhà, trút gánh nặng Nhưng nơi cửa nhà tôi, xe màu bạc sáng bóng Edward đậu sừng sững đập vào mắt Bực bội thể Chạy ùa qua cửa trước, gào to trước ló mặt vào nhà: -Bố? Edward? Khi cất tiếng kêu vậy, nghe thấy bên tai nhạc hiệu quen thuộc chương trình thể thao vọng từ phòng khách -Trong này - Bố nói vọng Treo áo mưa lên mắc xong, tất tả bước vào phòng Edward ngồi ghế bành, bố ngồi ghế xôpha Cả hai người mục vào tivi Ngài cảnh sát trưởng nhà xưa Chỉ có Edward không tâm -Vâng - Tôi lên tiếng cách yếu ớt -Bella - Bố trả lời, mắt không rời khỏi hình tivi - Edward bố ăn pizza xong Hình bày bàn -Vâng Vâng Tôi ngập ngừng ngưỡng cửa, chờ đợi Và Edward, cuối ngước mặt lên nhìn, nở nụ cười nhã nhặn -Anh với em - Anh lên tiếng Đôi mắt lại tức trở với hình tivi Đứng thừ lúc, có cảm giác ớn lạnh.Dường không nhận biết Tôi cảm nhận rõ luồng cảm xúc, dường đau khổ, dâng lên đến ngực Thẫn thờ, rảo bước vào bếp Chẳng tinh thần đâu mà "pi" với "za" Tôi ngồi ghế riêng mình, rút hai chân lên, vòng tay bó gọn lấy hai đầu gối Dường xảy chuyện không hay, dường có tệ hại tưởng nhiều Và tiếng cười đùa, hò hét vui vẻ phát từ tivi Tôi cố gắng trấn tĩnh lại lòng mình, cố gắng thuyết phục thân Liệu điều tệ hại xảy gì? Tôi ngập ngừng Không, câu hỏi không Không hiểu dạo lại hay có suy nghĩ lộn xộn Thôi rồi, tự nói với mình, điều tệ hại mà chịu đựng gì? Câu hỏi nốt Nhưng biết được, hôm nay, nghĩ đến tất khả xảy Hãy tránh xa gia đình Edward Tất nhiên anh không muốn Alice phải rời xa Nhưng Jasper bị cấm không đến gần tôi đâu có dịp gặp Alice thường xuyên Tôi khe khẽ gật đầu với - ừ, rồi, làm mà Hoặc xa Có lẽ Edward không muốn đợi đến hết năm học, có lẽ anh phải xa lúc Trước mặt tôi, nằm im lìm, chỏng chơ bàn ăn hai quà bố mẹ tặng hôm sinh nhật, máy ảnh hội chụp hình chung với gia đình Cullen nằm cách lạnh lẽo bên cạnh album Chạm tay lên mặt bìa tuyệt đẹp, láng o tập album, thở dài không khỏi chạnh lòng nghĩ tới mẹ Sống xa mẹ, không đến độ xa xôi cách trở cảm thấy dễ thở hơn, mai Còn bố, bố đây, lại tiếp tục vò võ với sống hiu quạnh Cả hai người bị tổn thương biết dường Nhưng hai trở lại mà, phải không nhỉ? Hai thăm bố mẹ, tất nhiên rồi, không? Nhưng chắn câu trả lời Buồn bã, tựa cằm lên đầu gối, mắt không rời khỏi hai quà chứa đựng tình yêu thương bố mẹ Trước đây, biết trước đường chọn chông gai Và không tránh khỏi phản ứng tự nhiên, lại nghĩ đến trường hợp tệ hại - trường hợp tệ hại mà phải chịu đựng Tay lại mân mê album, lơ đãng giở trang bìa: ảnh mẫu nằm mấu kim loại nhỏ đặt góc Trong lưu lại phần đời - ý tưởng không tệ chút Lòng dưng nao nao đến lạ Từ hồi đặt chân đến Forks tới giờ, chưa có cảm giác Trong lúc loay hoay, nghịch ngợm sợi dây buộc vào máy ảnh, mơ màng nghĩ đến ảnh chụp Liệu ảnh có giống hệt đời không nhỉ? Chưa thể biết Chỉ thấy Edward dường không quan tâm đến việc ảnh chụp bị hỏng Bất giác bật cười nhớ lại tiếng cười vô tự lự Edward buổi tối hôm qua Và tiếng cười tắt ngúm Mọi thứ thay đổi nhiều đột ngột Nghĩ đến đây, đầu óc trở nên váng vất, tưởng chừng đứng đỉnh núi cao ngất trời Không muốn để đầu óc vẩn vơ vơ vẩn nữa, chụp lấy máy ảnh, nhanh chân rảo bước lên lầu Căn phòng chẳng thay đổi so với hồi cách mười bảy năm, mẹ Vẫn tường màu xanh lơ, màu vàng cửa có viền đăng-ten treo trước cửa sổ Chỉ có giường vật thay cho giường cũi trẻ con; không gì, mẹ nhận mền -món bà ngoại - nằm vắt ngang giường Thôi không nghĩ ngợi nữa, đưa máy ảnh lên chụp "pô" phòng Tối chẳng có nhiều việc cho làm trời tối - lòng tôi, cảm xúc lúc dày thêm lên; gần lúc đây, tự ép buộc phải Ừ, cần phải ghi lại điều Forks, phải xa mà Sự thay đổi tiếp diễn Tôi hoàn toàn cảm nhận điều Tương lai chẳng vui vẻ gì, mà vui vẻ mà sống diễn vô tốt đẹp Tôi bước xuống cầu thang, lăm lăm tay máy chụp ảnh, cố gắng phớt lờ cảm giác đói run người chạnh lòng nghĩ đến khoảng cách mà nhìn thấy mắt Edward Rồi anh vượt qua chuyện Không chừng anh lo lắng buồn anh đề nghị xa với anh nên - thầm đón định Nhất định không xen vào, để anh tự nhiên nghiền ngẫm Điều cần cho lúc chuẩn bị trước tinh thần để đón nhận lời đề nghị anh Nghĩ rồi, lên phim, bước vào phòng khách dưng lại trở thành kẻ la lút Vẫn biết khó lòng mà chụp Edward, xem anh không ngửng mặt lên Một lạnh không rõ từ đâu cuộn xoắn lấy bụng tôi; tiếp tục "diễn tuồng phớt tỉnh Ăng-lê", đưa máy ảnh lên, bấm nút Cả hai người ngước lên nhìn Đôi lông mày ngài cảnh sát trưởng cau lại chiều phản đối Còn gương mặt Edward điềm nhiên, chẳng để lộ cảm xúc -Con làm đấy, Bella? - Bố càu nhàu -Con có làm đâu - Tôi cố cười thật tươi tiến đến phía ghế xôpha mà bố ngồi tư uể oải Tôi nhẹ nhàng ngồi xuống đất, sát bên chân bố - Bố biết thể mẹ gọi điện thoại hỏi xem có có sử dụng quà sinh nhật không mà Con phải làm trước mẹ bắt đầu cảm thấy "tủi thân tủi phận" -Thế lại chụp hình bố? - Bố phàn nàn -Vì bố điển trai - Tôi trả lời, cố gắng giữ nụ cười tươi tỉnh môi - Còn nữa, từ lúc bố mua máy ảnh cho con, bố hiển nhiên trở thành đề tài Bố loáng thoáng lầm bầm câu khó hiểu -Edward - Tôi cố nói chất giọng tự nhiên - Chụp cho em với bố Dứt lời, tung máy ảnh phía Edward, cẩn trọng lảng tránh ánh mắt anh, ngồi khom gối bên cạnh tay ghế, nơi bố chống cằm Ngài cảnh sát trưởng thở dài thườn thượt -Em cười lên, Bella - Edward khe khẽ yêu cầu Tôi toét miệng cười thật tươi, lúc đó, máy ảnh vừa nhá đèn -Để ta chụp cho hai đứa - Bố bất ngờ đề nghị (Bố muốn ống kính không hướng vào mà) Edward đứng dậy, trao máy ảnh vào tay bố Tôi đứng lên, bước phía Edward - chụp vừa nghi thức, lại vừa lạ lẫm Anh nhẹ nhàng đặt tay lên vai tôi, choàng tay ôm hờ quanh thắt lưng anh Tôi muốn ngước nhìn lên gương mặt Edward, lại sợ -Cười lên, Bella - Lần bố nhắc tôi, Hít vào thật sâu, lại tạo nụ cười môi Ánh đèn lóe lên bất thần khiến chói mắt -Tối chụp đủ - Bố nói ấn bừa máy ảnh vào khe nệm ghế xôpha lại xoài người ghế - Hiện thời, không cần phải chụp cuộn phim đâu Cánh tay Edward buông thõng xuống, rời khỏi vai cách tự nhiên, tự nhiên thế, anh khẽ lách thoát khỏi vòng tay Anh trở chỗ ngồi ghế bành Ngập ngừng lúc, định đến ngồi lại chỗ ghế xôpha, lo lắng nỗi đôi tay run lẩy bẩy Cố Ngập ngừng lúc, định đến ngồi lại chỗ ghế xôpha, lo lắng nỗi đôi tay run lẩy bẩy Cố khoanh chặt hai tay vào bụng hòng che giấu cảm xúc có nguy hiển rành rành bên ngoài, tựa cằm lên gối, mắt đăm đăm dõi vào hình tivi trước mặt, nhìn thấy Mãi đến chương trình tivi kết thúc, không mảy may nhúc nhích lấy xăngtimet Loáng thoáng nhận Edward đứng lên -Thưa ông, có lẽ đến lúc cháu phải - Anh lên tiếng Bố không rời mắt khỏi chương trình quảng cáo -Ừ, gặp lại cậu sau Tôi líu quíu đứng dậy - sau hồi lâu ngồi bất động, đôi chân trở nên co cứng - Tôi bước theo Edward cửa trước Edward cắm đầu mà đi, tiến thẳng chỗ đậu xe -Anh có lại với em không? - Tôi hỏi, giọng nói không chút hi vọng Tôi đoán trước câu trả lời anh Nên có đau lòng điều không nhiều -Tối không Tôi chẳng buồn hỏi lý lại Edward nhanh chóng ngồi vào xe, khởi động máy phóng đi, ngây dại đứng đấy, im lìm Hình trời mưa Tôi đứng mà đợi, không rõ đợi gì, cánh cửa sau lưng bật mở -Bella, làm đấy? - Bố cất tiếng hỏi, sửng sốt thấy đứng trơ trọi mình, từ đầu tới chân ướt -Dạ, - Tôi quay người lại, thất thểu bước vào nhà Đêm hôm thật dài, để nghỉ ngơi thật ngắn Tôi bừng tỉnh tia nắng yếu ớt rọi vào cửa sổ Tôi lật đật mặc quần áo đến trường máy, đợi cho bầu trời sáng sủa Lúc nhấm nháp tô ngũ cốc, nhận trời đủ sáng để chụp ảnh Nghĩ làm, chụp xe tải mình, chụp mặt diện nhà mà sống với bố Tiện thể, quay sang chụp thêm vài "pô" khu rừng phía trước nhà Tôi cảm thấy vui lên thấy chẳng u ám hay ma quái lúc thường ngày hiểu nhớ - nhớ màu xanh bạt ngàn, cảnh sắc thiên thu, huyền bí khu rừng Tôi nhớ, nhớ, nhớ tất Tôi cẩn thận bỏ máy ảnh vào tũi xách trước lên xe đến trường, cố gắng tập trung đầu óc vào kế hoạch để khỏi phải miên man nghĩ đến Edward, khỏi phải nghĩ đến thật cuối tối hôm qua, anh chưa vượt qua tất chuyện Song song với nỗi lo lắng, sợ hãi mơ hồ, bắt đầu trở nên bình tĩnh Khi đây, đến chuyện chịu kết thúc? Suốt buổi sáng hôm ấy, chuyện chút thay đổi nào, tiếp tục trôi qua nặng nề Edward lặng lẽ bước bên cạnh tôi, không ý đến Còn biết cố gắng tâm vào vở, mà đến môn ruột - môn Quốc văn - không tập trung tâm trí cho Thầy Berty phải lặp lại câu hỏi phu nhân Capulet (phu nhân Capulet mẹ Juliet, nhân vật kịch tiếng Romeo Juliet Shakespeare) hai lần, nhận thức thầy hỏi Edward khe khẽ cất tiếng "nhắc tuồng" cho tôi, xong, lại im bặt, diễn tiếp ngậm hột thị lờ Trong bữa ăn trưa hôm ấy, im lặng tiếp diễn Tôi khổ sở đến mức có cảm tưởng sửa không kìm lòng mà hét lên cho hả, cuối cùng, để làm nguội mình, để tạm thời quên hờn mát, nhoài người sang ranh giới vô hình để nói chuyện với Jessica - Jess này? - Chuyện Bella? - Bồ làm giúp việc không? - Miệng hỏi, tay với lấy túi xách - Mẹ muốn chụp vài ảnh bạn bè vào tập ảnh Bồ chụp ảnh người dùm nhé? Nói xong, đưa máy ảnh cho cô bạn - Tất nhiên - Jesssica trả lời, gương mặt rạng rỡ hẳn lên với nụ cười kéo dài đến tận mang tai, cô quay ngoắt lại, chụp kiểu ảnh Mike ngậm đầy miệng thức ăn Rồi sau đó, dự liệu, bên "biên giới" bắt đầu xảy "chiến tranh" Mọi người nhao nhao hẳn lên, máy ảnh nhanh chóng chuyền tay hết người đến người kia, bàn rộn rã thang âm cảm xúc, cười rúc có, hậm hẹ có, kể lời phàn nàn, ta thán đòi chụp hình có Tất thảy người không khác đứa trẻ Mà dường hôm nay, trường này, có bất ổn mà - Úy, chết chưa - Jessica lên tiếng giọng nói ngậm ngùi đưa trả lại máy ảnh - Chắc bọn chụp hết phim bồ - Không đâu Mình nghĩ có lẽ có ảnh cần Tan trường, Edward giữ thái độ lặng thinh lúc đưa đến bãi đậu xe Chiều lại phải làm việc, lần kể từ hôm sinh nhật, cảm thấy thực vui Thật ra, với mà nói thời gian lúc thật chẳng giúp ích gì, hẳn dễ chịu Trong lúc lái xe đến cửa hàng nhà Newton, dừng lại Thrifway nhờ rửa hình v� Đọc Download truyện FULL TRUYEN368.com => Xem mục lục Chương 3: Chương Có tiếng phía sau « Suỵt !Suỵt ! » Và thế, dứng nấn ná quầy hàng,mắt nhìn đồng hồ, đầu nhẩm tính xem với phim chín mươi phút phân đoạn lãng mạn dài cỡ Cuối cùng, định chờ khoảng mười phút, thừa thiếu, lại lò dò bước vào khuôn viên rạp xinê để đợi… cho ăn Và kia, không gian vang lên ầm ĩ tiếng thét hoảng loạn biểu thị nỗi sợ hãi cùng, hiểu, chờ đủ số thời gian cần thiết -Bồ lỡ thứ – Jessica thông báo ngồi ngắn vào chỗ – Hầu hết người thây ma hồi thể ngài cảnh sát trưởng nhà lên án kế hoạch hôm chẳng thua lên án xe máy đâu Cái ý nghĩ lo lắng vĩnh viễn rời bỏ khiến hào hứng, Chắc chắn vui Một buổi hẹn với Jacob, lại với Edward nữa… Tôi tự cười với cách chua chát Jake chẳng nói ư? Rằng hai kẻ rắc rối – mà rắc rối thật Tôi làm cho người sói phải trở với đời sống ngã Có lẽ Jacob đón tôi, người bạn nhỏ hay làm nghe thấy tiếng động xe nổ sấm rền vang mặt đất báo hiệu đến Còn không có lẽ cậu ngủ Vậy đợi – phải cậu nghỉ ngơi nhiều tốt Cậu cần ngủ, lúc tiết trời ấm Jake cảm nhận thời tiết thật; đêm qua, tiết trời có thay đổi Lúc đây, cao, đám mây dày đặc đè nặng lên không khí, làm cho tiết trời gần ngột ngạt; ngày ấm, đám mây xám cao trở nên thật gần Tôi bỏ lại áo len dài tay xe tải “Cộc-cộc-cộc”, gõ nhẹ lên cánh cửa -Vào đi, Bella – ông Billy lên tiếng Ông ngồi bàn ăn, dở bữa với ngũ cốc -Jake ngủ bác? -Ơ, không – Ông Billy bỏ muỗng xuống bàn, đôi lông mày nhíu lại với -Có chuyện ạ? – Tôi hỏi gặng Thái độ ông Billy cho thấy chắn có chuyện -Embry, Jared Paul phát dấu vết từ sáng sớm Sam Jake lên đường trợ giúp Sam hy vọng lắm, ả náu chỗ núi Cậu nghĩ hội tốt để kết thúc tất chuyện -Ôi không, bác Billy – Tôi kêu lên thảng – Ôi không Ông Billy phá cười thành tiếng, âm điệu trầm nhỏ -Chẳng lẽ cháu thích La Push đến độ muốn kéo dài thêm thời gian đây? -Bác đừng đùa thế, bác Billy Chuyện đáng sợ, bác -Cháu nói – Ông Billy thừa nhận, song đầy vẻ tự mãn Đôi mắt trải người lớn tuổi thật khó dò – Đây kẻ giảo hoạt Tôi bặm chặt môi lại -Bọn trẻ không gặp nguy hiểm cháu nghĩ đâu Sam thừa biết cậu làm Còn cháu, cháu đấy, người mà cháu cần phải quan tâm Ma-cà-rồng không muốn đụng độ với bọn trẻ đâu Ả muốn tìm đường qua mặt chúng để gặp cháu -Sam biết việc làm bác? – Tôi hỏi lại, bỏ tai lo lắng người đối diện dành cho – Họ giết ma-cà-rồng thôi… mà có ăn may -Mọi người biết rõ việc làm, nghiêm túc đấy, Bella Không bỏ sót điều Tất chúng cần biết truyền từ đời cha sang đời con, trải qua nhiều đời Không ăn thua… chẳng cảm thấy nhẹ nhõm chút ông Billy mong muốn Ký ức Victoria man dại, dáng vẻ y mèo, giết người không gớm tay hừng hực đầu Nếu cô ta qua mặt người sói, cuối cùng, cô ta đương đầu với họ mà Ông Billy lại tiếp tục ăn sáng, ngồi thừ ghế xôpha với tivi, bâng quơ bấm tới bấm lui vài kênh truyền hình Nhưng chẳng nỗi Trong phòng nhỏ tí teo, nhanh chóng cảm thấy ngột ngạt, bị giam hãm, không thấy diễn bên ô cửa sổ buông rèm kín mít -Cháu biển – Tôi lên tiếng cách đường đột, hối tiến cửa Ở trời chẳng Những đám mây trĩu nặng cánh võng chứa đựng sức nặng vô hình khiến cho không gian rộng lớn trở nên tù túng, lối thoát Khi tới bãi biển, cánh rừng trống trải đến lạ thường Tôi không trông thấy vật – chim chẳng có sóc Tuyệt tiếng chim Tất chìm bầu không khí tĩnh lặng kỳ quái, chí tiếng gió thổi qua tán hồ chẳng có Tôi có đủ khả để nhận thức tất kết thời tiết, mà chúng khiến cho nao lòng Áp suất không khí cao, ấm áp đến độ giác quan yếu ớt người cảm nhận rõ mồn một, “đài khí tượng” lâu hoạt động linh cảm chuyện Tôi nhìn lên bầu trời; đám mây trôi chậm, mặt đất chẳng có lấy gió thoảng Những đám mây tầng thấp hoàn toàn xám xịt, vậy, chỗ mây tan trông thấy lớp mây khác tím tái đến rợn người Hôm nay, ông trời có kế hoạch hiểm Các loài thú, thế, trạng thái đề phòng phải Ngay vừa đặt chân tới bờ biển, ước không – nhiều lần Hầu ngày mò đến bãi biển, lang thang, tha thẩn Phải nơi khác xa với ác mộng tôi? Hay không nơi khác để nữa? Một cách chậm chạp, lê bước đến chỗ xác cây, lựa phần gốc mà ngồi để tựa lưng vào rễ rối tinh rối mù Bất giác ngước mặt nhìn lên bầu trời hiểm ác, suy nghĩ ủ ê, thầm chờ đợi giọt mưa phá tan bầu không gian cô tịch Không, không nghĩ đến mối nguy hiểm mà Jacob người bạn thân cậu phải đối mặt Bởi Jacob không bị Cứ nghĩ đến điều rủi ro khiến chịu đựng Tôi bị mát đủ – liệu số phận có đành tâm cướp nốt chút yên bình sót lại hay không? Thật không công bằng, không công chút Nhưng có lẽ tôi, có lẽ vi phạm điều cấm kỵ đó, có lẽ dám bước qua ranh giới dành sẵn cho Cõ lẽ phạm sai lầm bước sâu vào huyền thoại truyền thuyết nên, hay phạm sai lầm dám quay lưng lại với giới người Có lẽ… Không, Jacob không xảy chuyện đâu Tôi phải tin vào điều đó, không tồn tạo cõi đời -Chao ôi! – Tôi rên rỉ lúc đứng bật dậy Tôi ngồi yên được, tệ phải nhúc nhắc bước Sáng nay, toan tính tìm lại giọng nói Edward Có lẽ liều thuốc giúp chịu đựng mà sống cho qua giai đoạn Dạo gần đây, lỗ thủng vô hình lúc nhay dội hơn, tựa trả đũa lần phải nín nhịn trước có mặt Jacob Những chỗ xung quanh lỗ thủng nóng rát thiêu cháy tới nơi Khi bước đi, gió lặng biển lại dậy sóng, liên tục vỗ vào bờ đá Tôi cảm nhận rõ mồn thể bị ghìm chặt áp lực giông tố Chung quanh tôi, thứ quay cuồng Không khí bắt đầu mang điện tích – cảm nhận sợi tóc không lay động Từ xa, sóng cuộn lên trước đổ vào bờ Đứng đây, hoàn toàn quan sát bạo đại dương: kia, sóng không ngừng đánh vào vách đá, bắn tung đám bọt biển lên tận trời xanh Trên cao, mây lúc trôi nhanh hơn, mà không gian lặng im tờ Thật quái lạ – hồ mây tự di chuyển Tôi rùng mình, dù lòng biết rõ tượng áp suất thời tiết Trước mặt tôi, vách đá trông không khác lưỡi dao đen nhẻm in lên hình bầu trời hiểm Dán mắt vào chúng, bất gi&aac Đọc Download truyện FULL TRUYEN368.com => Xem mục lục Chương 8: Chương - Không phải, em – Phía đầu dây bên kia, Jacob lên tiếng - Jake! Alice chăm quan sát sắc mặt - Chỉ muốn kiểm tra cho chị sống (!?) – Giọng nói Jacob gắt gỏng - Chị ổn Chị nói với em không phải… - Được – Người bạn nhỏ cắt ngang lời – Em tắt máy Tạm biệt “Kịch”… Jacob gác máy Tôi thở dài, ngửa đầu sau để nhìn lên trần nhà - Sắp có chuyện Alice khẽ bóp tay tôi: - Người ta không thích có mặt - Chuyện thường ngày huyện mà Nhưng dù sao, la việc họ Cô bạn nhẹ nhàng vòng tay ôm, lây - Thế làm gi? – Alice trầm ngâm Có vẻ cô bạn tự nhủ với mình, thời gian trôi – À, có nhiều việc chưa giải xong - Việc gi? Gương mặc Alice tỏ cảnh giác - Mình không nữa… Mình cần phải nói chuyện với bồ Cô bạn bỏ sớm sao? Bụng lại bắt đầu thắt lại - Bạn lại không? – Tôi nài nỉ – Mình xin bạn đấy! Chỉ lúc Mình nhớ bạn nhiều – Giọng nói củ atooi run run vỡ òa - Ừ, mà, bạn nghĩ lý hay – Đôi mắt Alice đượm buồn - Tất nhiên lúc nghĩ Bạn nhé… Bố vui - Mình có nhà mà, Bella Tôi gật đầu, thất vọng đành chịu Vẫn không quan sát tôi, cô bạn ngập ngừng: - Chậc, chí cần phải lấy vali quần áo Nghe thấy thê, ôm chầm lấy cô bạn - Alice, bạn thật tốt! - Và nghĩ cẩn phải săn Ngay – Cô bạn nói thêm cách gượng gạo - Úi – Tôi lùi lại bước - Bạn tránh xa rắc rối vòng tiếng đồng hồ không? – Alice hỏi cách hồ nghi, trước kịp trả lời, cô bạn đưa ngón tay lên, khép mắt lại Gương mặt cô bạn trở nên phẳng lặng, vô hồn vài giây Sau đó, cô bạn mở mẳ ra, tự trả lời câu hỏi - Ừ, bạn không Ít tối hôm – Nói xong, cô bạn nhăn mặt lại Và dù trạng thài đó, người bạn đẹp không thua thiên thần - Bạn trở lại chứ? – Tôi khẽ khàng hỏi - Mình xin hứa… Mình độ mốt tiếng đồng hồ Như phản ứng tự nhiên, liếc mắt nhìn lên đồng hồ bàn ăn Cô bạn bật cười, hời rườn người tới, hôn lên má tôi, quay bước cửa Tôi hít vào thật sâu Rồi Alice quay lại Tôi thấy lòng thật nhẹ nhàng Trong lúc chờ đợi, định lao vào làm hàng trăm việc đầu óc luôn bận rộn Trước hết, phải tắm Trút bỏ quần áo, thử khịt khịt mũi hít ngửi đôi vai tuyệt chẳng cảm nhận thứ mùi cả, trừ mùi mằn mặng mùi tảo biển đại dương Không hiều Alice nói đến mùi hương đáng sợ thứ mùi Tắm rửa xong xuôi, xuống nhà bếp Không có dấu hiệu cho thấy đây, ngài cảnh sát trưởng bỏ vào bụng gì, có lẽ vừa trở vể nhà, “ngài” lại phải vội Đi tới lui gian bếp, toi khẽ ngân nga giai điệu đó… thiếu nhạc lý Trong lúc thịt hầm quay lov vi sóng, lau ghế tràng kỷ, thay lót gối cũ Alice chẳng cần đâu, ngài cảnh sát trưởng cần phải thấy chút thay đổi nhà Trong lúc làm việc, cẩn thận không để mắt liếc nhìn đồng hồ Không có lý phải tự làm khổ minh cả; Alice chẳng hứa Cứ thế, lúi húi lo bữa tối, mà chẳng biết mùi vị thức ăn – thấy rát đau cổ họng thiếu nước mà Lúc cảm thấy khan khát cổ, uống cỡ hai lít nước vào bụng Dường tất muối người khử hết tất lượng nước phải Trong lúc tiếp tục chờ đợi, phòng đằng trước, cố tập trung vào tivi Trời, Alice có mặt đó, nguồi chễm chệ “chiếc giường ngẫu hứng” Đôi mắt cô bạn lấp lánh sắc màu kẹp làm bơ đung với đường Cô mỉm cười, tay vô vô vào gối, nói: - Cảm ơn bạn - Bạn sớm – Tôi reo lên, tinh thần phấn chấn hẳn Và ngồi xuống bên cô bạn thân mình, ngã đầu vào vai cô, Alice dịu dàng ôm lấy tôi, thở dài: - Bella Chúng làm với bạn nhỉ? - Mình – Tôi thật thú nhận – Mình cố gắng khổ sở - Mình biết Im lặng… - Anh… anh ấy… – Tôi hít vào thật sâu Phát âm tên anh thật khó khăn, đây, nghĩ đến tên – Edward có biết bạn không? – Tôi không hỏi câu Cuối cùng, sau tất anh nỗi đau Khi cô bạn khỏi, xác nhận lại với điều này; nghĩ nỗi đau ấy, muốn đổ bệnh - Không Vậy có lý thôi: - Anh không với bác sĩ Carlisle bà Esme sao? - Anh dọn vài tháng - Ồ – Hẳn anh tìm cách quên tất Tôi cố gắng tập trung… tính hiếu kỳ vào câu hỏi an toàn – Bạn nói bạn bay đến đây… Lúc bạn đâu thế? - Mình Denali Mình nhà bà Tanya - Vậy Jasper đó? Anh có bạn không? Alice lắc đầu - Anh không chấp nhận can thiệp Bọn hứa là… – Cô bạn ngập ngừng lại, âm điệu giọng nói cô bạn thay đổi – Bạn có tin Charlie không bực bội thấy không? – Cô bạn hỏi, giọng nói đong đầy nỗi lo lắng - Bố nghĩ bạn tuyệt vời, Alice - Ừm, biết Không nghi ngờ nữa, vài giây sau, nghe thấy tiếng xe tuần tra cảnh sát lăn bánh vào khuôn viên nhà Tôi muốn nhảy dựng lên, hối mở cửa Bố thẫn thờ bước chân, đôi mắt thất thần nhìn xuống đất, đôi vai không sức sống nào, rũ xuống Tôi bước để đón bố; bố chí chẳng biết đến diện tôi, quàng tay ôm lấy thắt lưng bố Chỉ tới lúc ấy, bố ôm lấy - Con tiếc chuyện bác Harry, bố àh - Bố nhớ bác – Bố lầm bầm - Cố Sue bố? - Cô trạng thái ngơ ngác, giống chẳng hiểu chuyện Sam bên cô ấy… – Giọng nói bố thều thào người bị hụt – Tội nghiệp tụi nhỏ Leah có tuổi, thằng cu Seth có mười bốn tuổi thôi… – Bố lắc đầu Quàng tay ôm lấy thật chặt, bố bắt đầu bước đến cửa vào - À, bố – Có lẽ tốt hết đừng để bố ngỡ ngàng – Bố có biết không? Bố nhìn tôi, gương mặt chẳng có chút cảm xúc Bố khe khẽ lắc đầu, lúc… xoay khớp cổ vậy, bố phát nhìn chầm chầm vào xe Mercedes đậu bên đường, ánh sáng từ đèn hàng hiên hắt làm cho màu nước sơn đen bóng loáng thêm lộng lẫy Và trước bố kịp có phản ứng, Alice xuất sừng sững ngưỡng cửa - Cháu chào Charlie – Cô bạn lên tiếng, giọng nói run run cố kềm chế cảm xúc – Cháu xin lỗi đến lúc người gặp phải chuyện buồn - Alice Cullen ử? – Ngài cảnh sát trưởng nhìn săm soi vào dáng người mảnh khảnh đứng trước mặt mình, hồ ngài không dám tin vào đôi mắt – Alice, có phải cháu không? - Dậ cháu – Alice lên tiếng xác nhận – Cháu có việc đến nhà người quen tiến thể đến - Có phải Carlisle…? - Dạ không Cháu đến Dĩ nhiên Alice hiểu ngài cảnh sát trưởng không thật hỏi bác sĩ Carlisle Cánh tay ngài vai cứng lại - Bạn lại đây, phải không bố? – Tôi hỏi xin phép – Con mởi bạn - Tất nhiên – Ngài cảnh sát trưởng trả lời lự – Bố vui có thêm cháu, Alice - Cháu cảm ơn chú, Charlie Cháu biết thời gian thật khó khăn… - Không, không đâu, thật Chú thật bận đây, phải lo cho gia đình ông Harry mà; Bella có bạn bên cạnh tốt - Bữa tối, dọn sẵn bàn rồi, bố – Tôi nhắc ngài cảnh sát trưởng - Cảm ơn, Bells – Bố bóp nhẹ vai lần lê bước vào gian bếp Alice trở lại ghế tràng kỷ, bước theo cô bạn Lần này, cô bạn tự động kéo đầu ngả vào vai cô - Trông bạn mệt mỏi - Ừ ư – Tôi xác nhận khẽ nhún vai – Những lần đối mặt với thần chết, bị thế… À, bác sĩ Carlisle nghĩ bạn đến đây? - Bố chưa biết Bố mẹ săn mà Vài ngày nữa, hai người - Dù thì… Bạn không kể lại với người ta chứ… người ta nhà? – Tôi hỏi, cố bạn biết ý ám bác sĩ Carlisle - Không đâu Anh bứt đầu – Alice trả lời cách dứt khoát Tôi bật cười, nén tiếng thờ dài Quả tình không muống ngủ, muốn ngồi trò chuyện thâu đêm với cô bạn Alice Mệt mỏi – không với trạn thái lúc – ngày hôm nay, phải ngồi gục người ghế tràng kỷ nhà Jacob Chính bị dập dồi biển bòn rút hết toàn sức mạnh có người tôi, hai mắt không sức mở Tôi ngồi tư gục đầu lên bờ vai cứng đá bô bạn mà chìm vào cõi vô thức yên bình lúc không hay – tất hi vọng Mãi tỉnh dậy sớm vừa trải qua giấc ngủ sâu không mộng mị, tinh thần hoàn toàn khỏe khoắn, nhiên, toàn thân ê ẩm Tôi nằm ghế tràng kỷ, đắp người mền mà đem cho Alice; nghe thấy tiếng cô bạn bố trò chuyện với bếp Hình bố chuẩn bị bữa ăn sáng cho cô bạn - Chuyện tệ ạ, thưa Charlie? – Tiếng Alice hỏi thật mềm mỏng, nghĩ đến gia đình Clearwater, hai người nói họ phải Ngài cảnh sát trường thở dài, đáp: - Tệ tệ - Chú kể cho cháu nghe Cháu muốn biết xác xảy chuyện sau gia đình cháu chuyển Im lặng chút… Chỉ có tiếng “kịch” tủ chén đóng lại tiếng “kịch” đồng hồ đếm ngược bếp lò báo hiệu trở số không Tôi chờ đợi, thân người co rúm lại - Chưa cảm thấy vô dụng đến – Bố tiếp tục câu chuyện cách chậm rãi – Chú cần phải làm Trong tuần đầu tiên, nghĩ phải đưa vào bệnh viện Nó chẳng chịu ăn, chẳng chịu uống, hay hoạt động hết Bác sĩ Gerandy quanh quẩn lại lời giải thích: “rối loạn tâm lý”, không dám ông lên gặp Chú lo sợ - Nhưng cuối cùng, bạn bỏ tính xấu mà chú? - Chú gọi điện cho cô Renee, đề nghị cô tới để đưa Florida Chú không muốn người… ừm, có buộc phải bệnh viện hay đến nơi Chú hy vọng với mẹ, Nhưng cô xếp quần áo cho nó, ngồi bật dậy thờ lấy thở để Chưa thấy dằn Nó chưa giận với ai, mà, ôi trời ơi, phải nói thật tam bành Nó giằng lấy quần áo, ném tứ tung, hét muốn bể nhà cô không buộc phải thế… Rồi cuối cùng, òa khóc Chú nghĩ đến lúc phải đối diện với bước ngoặt Chú tranh cãi với mà khăng khăng đòi lại đây… Sau đó, có lên… Bố dừng lại Bây câu chuyện trở nên khó nghe… Làm không khó nghe cho được, mà vừa thật thấm thía gây đau khổ cho bố qua nhiều - Nhưng rồi… chú? – Alice lại lên tiếng - Nó học làm trở lại, ăn, ngủ, làm tập nhà, làm việc nhà Ai hỏi trả lời mà ấy, nó… vô hồn Đôi mắt chẳng có chút thần thái Có hàng trăm thứ vặt vãnh nó… Này nhé, không nghe nhạc nữa; tìm thấy mớ dĩa CD bị bẻ gãy thùng rác Rồi chẳng thèm rớ tới sách Nó chẳng màng đến tivi; tivi mà bật lên à, lủi sang phòng khác, xem Cuối hiều lảng tránh thứ gợi cho nhớ đến… thằng “Khó khăn lắm, bắt chuyện với nó; mà nói chuyện, lo nữa, sợ lỡ nói phải điều gi khiến buồn- cháu chứ, nho nhỏ khiến buồn ghê – chẳng thấy tự giác tham gia hoạt động trọi Chú hỏi đáp cầm chừng thôi.” “Lúc thấy Nó chẳng thừm gọi điện thoại lại cho bạn bè, lâu dần người ta chẳng gọi điện thoại cho nữa” “Nhưng ban đêm thật sống dở chết dở Chú phải nghe hét đêm đấy…” Tôi hoàn toàn cảm nhận bố rùng mình… sợ Tôi cũng… rùng theo, nhớ lại Bất giác thở dài Tối tra tấn, hành hạ dây thần kinh chịu đựng bố thể, khong bố có giâu bình yên - Cháu xin lỗi chú, Charlie – Alice thào, giọng nói vô rầu rỉ - Lỗi cháu – Ôi trời, cách trả lời ngài cảnh sát trưởng thấy rõ “ngài” quy trách nhiệm cho người khác – Cháu bạn tốt - Nhưng thời bạn lên rồi, phải không chú? - Ừ ư Kể từ chơi với thằng Jacob Black, thấy tiến lên thấy rõ Khi đến nhà thấy hai bên má có chút hồng hào, đôi mắt có chút sinh khí Chú tháy vui vẻ – Bố ngừng lại lúc, tiếp tục trở lại câu chuyện, giọng nói thay đổi hẳn – Thằng bé thua có tuổi, tháng, biết xem thằng bé bạn, nghĩ thế, từ trước mà không hay – Bố kể chất giọng gần khiêu khích Đúng, thực chất lời cảnh cáo, không ơhari dành cho Alice, mà Alice nhắn lại cho “ai kia” – Thằng Jake lớn lớn tuổi nó, cháu - Bố lại tiếp tục kể, bố nói chất giọng đề phòng – Thằng bé chăm sóc bố giống Bella, cháu hiểu không – Bố nhấn nhấn lại điều - Dạ, Bella có cậu thật tốt – Alice gật đầu xác nhận Ngài cảnh sát trường thở dài thườn thượt, bất ngờ lại bổ sung vào mặt lại vấn đề: - Ờ, thật việc thái phải Chú nữa… Jacob, nhìn thấy mắt Bella có lạ tự hỏi có thật hiểu rõ nỗi đau lòng hay không Thật không bình thường, Alice ạ, điều đó… điều khiến lo sợ Quả không bình thường chút Nó không giống việc đó… bỏ rơi nữa, mà giống chết – Giọng nói bố run run vỡ òa Giống chết – giống chết Bởi lẽ không đơn giản việc tình yêu khắc cốt ghi tâm, mát chưa đủ sức để giết cả; mà tương lai, gia đình – toàn đời mà chọn… Bố lại tiếp tục giọng nói hết hy vọng: - Chú có vượt qua hay không Chú tinh thần có đủ sức để hàn gắn lại chuyện kiểu hay không Nó lúc kiên gan, dù với chuyện nhỏ nhặt Nó không quên khứ đâu, không thay đổi suy nghĩ đâu - Bạn người – Alice nhìn nhận giọng khô khốc - Và, Alice à… – Ngài cảnh sát trường ngập ngừng – Bây thì, cháu biết quý cháu nào, không, biết bé vui gặp lại cháu, mà… lo chuyến viếng thăm cháu ảnh hưởng đến nó… - À, vâng, cháu lo thế, Charlie ạ, cháu lo lắng y Nếu cháu biết trước cháu không đến đâu, Cháu thành thật xin lỗi - Đừng xin lỗi, cháu gái Ai mà biết trước chuyện chứ? Chỉ có lẽ điều tốt cho bé - Cháu mong nói Im lặng… lúc lâu, khôn gian yên ắng đến lạ thường, nghe có tiếng lách cách đĩa, nĩa, tiếng nhai ngài cảnh sát trường mà Không biết Alice giấu thức ăn đau - Alice, phải hỏi cháu chuyện – Bố lên tiếng giọng lúng túng, vụng Alice bình tĩnh - Vâng, nói - Nó đâu có trở lại đâu, phải không? – Tôi hoàn toàn nhận giọng nói gằn gằn cố kiềm nén nỗi tức giận bố Và Alice trả lời, giọng nói nhỏ nhẹ chắn: - Anh chí cháu nữa, Lần cuối cháu nói chuyện với anh anh Nam Mỹ Ôi trời, trân người tiếp nhận thông tin này, cần phải tập trung lắng nghe - Ít phải – Ngài cảnh sát trưởng khụt khịt mũi – Ừm, hy vọng tim thấy niềm vui Và lần đời, nghe thấy Alice nói cứng: - Cháu không nghĩ đâu ạ, Charlie Tôi biết, kèm theo lời nói ánh mắt bất bình cô bạn “Két tt”, có tiếng ghế bị đẩy khỏi bàn, miết sàn nhà Chắc ngài cảnh sát trưởng đứng dậy, Alice chẳng lại gây ồn Rồi sau có tiếng nước chảy, bắn tung tóe lên dĩa Có vẻ hai người không nói thêm Edward nữa, có lẽ, nên “thức dậy” vừa Nghĩ làm, trở mình, cố tình làm cho ghế kêu lên kẽo kẹt, ngáp thật lớn Trong gian bếp chẳng thấy động tĩnh Vì vậy, lại nằm thẳng cất tiếng rên rỉ - Alice? – Tôi lên tiếng cách… ngây thơ; may, tiếng khào khào tự nhiên họng làm cho hành động trở nên thật - Mình bếp, Bella – Alice trả lời to, giọng nói nhẹ nhàng, thoát… Vậy cô bạn đến vụ nghe lỏm Mà chưa chắc, Alice giỏi che giấu chuyện Cuối cùng, bố phải khỏi nhà – bố giúp cô Sue Clearwater thu xếp chuyện để tổ chức tang lễ Ngày dài đây, Alice Chẳng thấy cô bạn nói đến việc đi, không hỏi Tôi biết điều tránh khỏi, muosn gạt khỏi đầu Thay vào đó, trò chuyện gia đình cô bạn – nhắc đến tất người, trừ người Bác sĩ Carlisle làm việc ca đêm Ithaca làm công tác giảng dạy bán thời gian Đại học Cornell Bà Esme phục chế nhà thuộc kỷ mười bảy, công trình kiến trúc lịch sử khu rừng nằm phía bắc thành phố Emmett Rosalie vừ thực chuyến chu du vài tháng châu Âu để hưởng tuần trăng mật mới, hai quay Jasper học đại học Cornell, khoa Triết, Alice đang… nghiên cứu gia phả, đào sâu thêm thông tin tình cờ biết cô vào mùa xuân năm ngoái Cô lần dưỡng trí viện, nơi cô trải qua năm cuối đời người nghĩa – đời mà cô không lưu lại chút ký ức - Thật ra, tên Mary Alice Brandon – Cô bạn kể với giọng thản – Mình có đứa em gái tên Cynthia Con gái nó… tức cháu mình… sống Biloxi - Bạn có biết lý sao… bạn bị đưa vào nơi không? Điều gi khiến cho bố mẹ bạn cực đoan đến độ đó? Cho dù gái có khả nhìn trước tương lai nữa… Cô bạn chậm rãi lắc đầu, đôi mắt màu hoàng ngọc cô thoáng lộ vẻ trầm tư: - Mình không tìm nhiều thông tin bố mẹ Mình tìm tất báo thời Gia đình không đề cập đến, dòng dõi nhà không thuộc loại báo chí quan tâm Hôn ước bố mẹ còn, Cynthia – tên không cô bạn tự nhiên – Ngày sinh ngày Mình tìm thấy mộ phần Ở dưỡng trí viện ấy, “chôm chỉa” tờ giấy cho nhập việc Ngày tháng tờ giấy ngày tháng mộ phần hoàn toàn giống Tôi phải nói với người bạn tội nghiệp mình, rồi, sau lúc im lặng, Alice tiếp tục nói đến chuyện sáng sủa Bây giờ, gia đình Cullen quây quần bên nhau, tất nhiên ngoại trừ người, thụ hưởng kỳ nghỉ xuân Đại học Cornell Denali với bà Tanya gia đình bà Tôi lắng nghe tin tức đổi bình thường cách háo hức, cô bạn chẳng đả động đến người mà lúc quan tâm Biết thông tin gia đình mà mơ ước thành viên đó, với tôi, qua đủ Thời gian trôi đi, không gian tối mịt, ngài cảnh sát trường lò dò trờ nhà Trông bố kiệt sức tối hôm qua Bố trở lại vùng đất riêng vào sáng mai để dự tang lễ ông Harry, nên bố phải nghỉ sớm Thế lại ngồi ghế tràng kỷ với Alice Tới mờ sáng hôm sau, mặt trời ngủ, bố bước xuống lầu rồi, trông bố y người khác Bố mặc comle cũ kỹ chưa thấy Chiếc áo vetton bị banh hẳn ra, chật không cài cúc vào phải Còn cà vạt so với toàn thể trang phục xem chừng khổ Bố rón cửa, không muốn làm cho thức giấc Tôi tiếp tục giả vờ ngủ, để bố an nhiên mà đi, Alice dựa vào tay ghế, “thiêm thiếp”… Ngay ngài cảnh sát trưởng vừa bước chân khỏi cửa, Alice ngồi bật ngây dậy Bên mền bông, cô bạn chỉnh tề quần áo mặc - Nào, hôm làm gì? – Cô bạn hỏi - Mình nữa… Bạn có nghĩ vui vui không? Alice mỉm cười, lắc đầu - Dầu sớm Thế định làm việc nhà, chẳng quãng thời gian La Push khiến cho việc nhà đăng đăng đê đê Tôi muốn làm việc đó, việc được, miễn làm cho cu Đọc Download truyện FULL TRUYEN368.com => Xem mục lục Chương 9: Chương Cái hố trông hệt đường ống thoát nước chìm sâu vào lòng đất Tôi không nhận tồn lúc Alice biến cách bất ngờ, nắp đậy để mở nửa mà Cái hố nhỏ, hoàn toàn tối đen Tôi rùng - Không đâu, Bella – Edward thào – Alice đỡ em Tôi nhìn vào hố cách nghi ngại Nếu phía sau Demetri Felix không chờ đợi – im lặng tự mãn, có lẽ Edward xuống trước Tôi ngồi xuống, thò chân xuống lỗ trống nhỏ nhắn - Alice? – Tôi cất tiếng khe khẽ, giọng run run - Mình đây, Bella – Cô bạn trấn an Nhưng nghe giọng nói phát từ nơi đó… xa xăm Edward nắm lấy hai cổ tay – đôi tay anh lạnh đá mùa đông – từ từ hạ xuống bóng tối đen ngòm - Được chưa? – Anh hỏi - Anh thả bạn – Alice đáp vọng lại Một cách gấp rút, nhắm nghiền mắt lại, để trông thấy bóng tối, hai hàm nghiến lại khoảng tối, môi bặm chặt để không phát tiếng kêu Và cuối Edward buông tay Không gian im ắng đến lạ thường, diễn không lâu Không khí thổi qua người khoảng nửa giây, vừa vào lúc thắc đôi tay Alice đâu đưa đỡ lấy “Hấp…” – Thể mẩy có chỗ bị bầm tím cho mà xem, đôi tay Alice cứng mà Cô bạn đỡ đứng xuống đất Ở lờ mờ tối không tối đen tưởng Từ miệng hố để hở bên trên, chút ánh sáng rọi xuống, soi loang loáng phiến đá âm ẩm chân Nhưng giây sau, ánh sáng tắt rụi, Edward xuất bên cạnh tôi; nhìn thấy thân hình anh loáng thoáng Anh vòng tay quanh người tôi, kéo vào sát người anh lại tiếp tục dìu tiến bước Tôi ốm lấy thắt lưng anh hai cánh tay mình… Còn sau là… vấp, sẩy chân thường lệ mặt đá gồ ghề… “Kéttt” – không gian vang rền âm nặng nề tiếng kim loại… Nắp hố đóng lại hoàn toàn Chút ánh sáng tàn sót lại mau chóng chìm vào tăm tối “Thịch, thịch…” – tiếng chân bước loạng choạng vang lên rõ mồn bóng đêm; âm loang xa, loang xa, không dám chắn Bởi lẽ, tiếng chân ra, phải kể đến tiếng trống ngực đập loạn xạ kẻ người thực thụ nơi – À không, có thứ âm khác nữa, xuất lần… tiếng thở dài sốt ruột phát đằng sau Edward ôm chặt lấy Cánh tay lại anh đưa lên mặt tôi, ngón tay êm mượt anh khẽ mơn man bờ môi Thỉnh thoảng, lại cảm nhận gương mặt anh gục sâu vào tóc Đây phút hạnh ngộ mà có với anh Bất giác nép chặt vào người anh Trong phút giây đây, anh thật cần đến tôi, cần đủ rồi, cần điều bao khiếp đảm đường hầm tăm tối, hai tên ma-cà-rồng lảng vảng phía sau lưng thoáng chốc không Không, có lẽ chẳng khác cảm giác mặc cảm – mặc cảm mà anh đến xin chấm dứt sống, lòng anh đinh ninh tự tử hoàn toàn lỗi anh Không, không muốn quan tâm đến động đó, cảm nhận đôi môi hoàn mỹ đặt lên trán Ít trước lúc chết, bên cạnh anh Điều tuyệt diệu sống kéo dài đằng đẵng Ước hỏi anh chuyện xảy Tôi nóng lòng muốn biết chết – có lẽ biết sớm, chuẩn bị trước tinh thần tốt Nhưng mở miệng được, cho lời thầm, lúc bị vây hoàn cảnh lúc Họ nghe thấy hết động tĩnh – thở tôi, nhịp tim đập Con đường chân lúc thêm dốc xuống, đưa tiến sâu vào lòng đất, khiến lòng trỗi dậy nỗi lo sợ bị giam giữ Chỉ bàn tay Edward – mềm mại – áp lên má tôi, thứ ngăn giữ tiếng thét chực chờ cổ họng Cứ thế, tiến bước, dấn sâu vào không gian xám xịt; không rõ ánh sáng đến từ nơi nào, mà đường hầm không tối đen theo tự nhiên Đường ống thấp tè, có hình vòng cung, giọt nước từ trần nhỏ xuống lớp đá xám ngoét giống rỉ mực Tôi liên tiếp rùng mình, có lẽ sợ chăng? Tôi không rõ nữa, đến hai hàm đánh vào loạn xạ, biết lạnh Quần áo ướt mèm, mà nhiệt độ lòng thành phố biến đổi Nó buốt da Edward Chợt nhận tình cảnh tôi, anh đột ngột buông tay, nắm lấy bàn tay mà - K-kh-ông – Tôi lập cập, vội vàng ôm lấy anh Tôi không cần biết có bị đông thành đá hay không Tôi xa anh nhỉ? Một cách cố gắng, anh dùng bàn tay chà sát lên cánh tay tôi, hi vọng làm cho ấm lên phần Chúng hối tiến sâu vào đường hầm, không, đường hầm hối nuốt lấy phải Nhưng chậm chạp người khiến cho phải phát cáu – có lẽ Felix – ông ta liên tục thở dài to sau lưng Cuối đường hầm lưới sắt khác – sắt rỉ sét, to cỡ bắp tay Một cánh cửa nhỏ, đan sắt nhỏ hơn, mở sẵn Edward cúi người xuống, chui qua cánh cửa… để lọt vào phòng làm đá to sáng “Kìnhh…” – Cánh cửa sắt tức thời đóng lại, kèm theo tiếng “cạchh…” – Ổ khoá chốt xong Tôi hốt hoảng đến mức không dám ngoái lại phía sau Cuối phòng dài lại cánh cửa nhỏ khác, làm gỗ, nặng trình trịch Giống cánh cửa trước, cánh cửa để mở Chúng bước vào phòng, nhìn quanh, ngạc nhiên cảm thấy nhẹ nhõm Nhưng bên cạnh tôi, ngược lại với trạng thái đó, Edward căng thẳng, hai hàm anh nghiến chặt vào Chương 20 LỜI PHÁN QUYẾT Chúng bước lối sáng rực ấn tượng đặc biệt Những tường nhờ nhờ trắng, sàn nhà lót thảm xám loại thường Trên trần bóng đèn huỳnh quang thông dụng lắp đặt Nơi ấm hơn, hiển nhiên cảm thấy dễ chịu hẳn Sau mòn chân chốn ẩm thấp, tối tăm – nơi cống rãnh ma-cà-rồng, tự nhiên tôi, hành lang thật phải nói là… đỗi tuyệt vời Có vẻ Edward cảm nhận Anh ném ánh mắt u ám phía cuối hành lang dài, có nhân vật đứng trước thang máy – nhân vật có vóc người nhỏ nhắn, gần ẩn áo choàng đen Anh dìu tiến bước, Alice nhanh nhẹn sóng bước bên cạnh Cánh cửa nặng trịch đằng sau đồng thời kêu lên kẽo kẹt… đóng lại, âm “cách cách…” vang rền… Then cửa cài đâu vào Jane đứng chỗ thang máy, ba ma-cà-rồng nhà Volturi trở nên nhẹ nhõm thấy rõ Họ hất áo choàng sau, mũ trùm đầu theo đà mà rớt xuống vai họ Cả Felix Demetri có nước da hanh hanh màu ôliu, kết hợp với màu nhợt nhạt trắng bệch, tạo thành gam màu cổ quái Mái tóc đen Felix cắt ngắn, mái tóc Demetri bồng bềnh thả xuống đến vai Mống mắt họ viền màu đỏ lè lẹt, đường viền tiến lên chút thẫm lại, bao quanh đồng tử trở thành màu đen huyền Đằng sau lớp áo choàng quần áo đương đại, nhạt màu đặc điểm rõ rệt Tôi co rúm người vào góc, nép chặt vào Edward Bàn tay anh không rời Jane lấy giây Cái thang máy hoạt động chút ngừng lại Chúng bước phòng giống hệt khu vực tiếp tân sang trọng, toàn tường đóng panô, sàn nhà trải thảm màu xanh lục, dày cộp Căn phòng cửa sổ, thay vào đó, khắp nơi treo tranh đầy màu sắc vùng quê xứ Toscana Mấy ghế tràng kỷ bọc da đặt trông ấm cúng, bàn láng o có đặt bình phalê, bình, có nhiều loại hoa đủ màu sắc Hương hoa ngào ngạt làm cho nhớ đến nhà quàn Ở phòng quầy tiếp tân bóng lưỡng, cao, làm gỗ gụ; trố mắt cách ngớ ngẩn ngạc nhiên trông thấy cô gái đứng sau quầy Cô gái có vóc người cao ráo, nước da ngăm đôi mắt màu xanh lục Chắc chắn cô đẹp… bên người khác – Bởi lẽ cô ta người thực thụ, người nghĩa Tôi đoán lý mà cô ta lại đây, tự nhiên quanh quẩn hoàn toàn thoải mái bên ma-cà-rồng Cô gái nở nụ cười lịch sự, chào đón - Chào Jane – Cô gái lên tiếng Gương mặt cô không biểu lộ ngỡ ngàng trông thấy gánh hát Jane Cô ta không ngạc nhiên thấy Edward, thấy ngực mập mờ tia sáng lấp loé ánh đèn anh, hay chí ngạc nhiên thấy tôi, tóc tai có phần rũ rượi hình thể y mèo từ sình hay cống chui lên Jane gật đầu - Gianna Chúng lại tiếp tục dấn bước qua lần cửa đôi Khi ngang qua quầy tiếp tân, Felix nháy mắt với Gianna, cô gái đáp lại tiếng cười khúc khích Cuối cùng, sau qua hết lần cửa, lại đến sảnh có quầy tiếp tân khác Nơi đây, có cậu bé da trắng, mặc comlê xám óng ánh hạt trai; có lẽ người em song sinh Jane Mái tóc người đen hơn, đôi môi không đầy đặn, trông dễ thương Cậu ta tiến lại phía tôi, mỉm cười, ôm chầm lấy người chị, nói reo: - Chị Jane - Alec – Jane lên tiếng đáp lại ôm lấy cậu bé Hai người họ hôn chào Sau đó, cậu bé đưa mắt nhìn khắp lượt - Các ngài cử chi “dẫn độ” người, chị đưa hai… “rưỡi” Cậu bé nhìn đưa lời bình phẩm: - Làm tốt Jane bật cười – tiếng cười hí hửng, khanh khách tiếng trẻ - Mừng trở lại, Edward – Alec chào anh – Trông - Vâng, có – Edward trả lời giọng ngang Tôi liếc nhìn gương mặt nặng nề anh, lòng tự hỏi ngày qua, đương lúc anh khổ sở gương mặt trông sầu thảm đến mức nào? Alec bật cười hinh hích, tò mò nhìn níu lấy Edward - Đây nguyên nhân rắc rối à? – Cậu ta hỏi với âm điệu hồ nghi Edward đáp lại nụ cười khinh khỉnh Rồi sau đó, anh cứng người lại - Xi-rô hảo hạng – Ở phía sau, Felix đột ngột lên tiếng cách vu vơ Edward quay người lại, tiếng gầm gừ khe khẽ bắt đầu bật lên từ +++g ngực anh Felix mỉm cười – đưa tay ra, lòng bàn tay để ngửa, ngoắt ngoắt, khiêu khích Edward Bất Alice xen vào, cô chạm vào tay anh trai - Thôi, bỏ anh – Alice nói khuyên nhủ Cả hai anh em họ nhìn vào mắt lúc lâu Tôi ước nghe thấy trao đổi Có lẽ Alice vừa khuyên anh không nên gây hấn với Felix, thấy Edward hít vào thật sâu quay sang Alec - Ngài Aro thấy ngươi, hẳn hài lòng – Alec nói tiếp thể chưa có chuyện xảy - Đừng để đức ngài phải chờ – Jane lên tiếng nhắc nhở Edward gật đầu lự Alec Jane, tay tay, dẫn đường cho tiến vào hành lang khác, hành lang trang trí vô công phu Liệu lần có kết thúc không? Cả hai không để tâm đến cánh cửa cuối hành lang – cánh cửa mạ vàng – mà dừng lại đường, kéo panô ra, để lộ cánh cửa gỗ Cửa không khoá Alec mở cửa cho Jane Tôi muốn kêu lên Edward dìu bước vào chốn Lại phiến lót đường y quảng trường, ngõ hẹp hệ thống cống rãnh Vẫn lại nơi tối tăm lạnh lẽo Cuối cùng, đến tiền sảnh, tiền sảnh không lớn lắm, dẫn vào phòng sáng sủa, thênh thang, +++g lộng, tròn vành vạnh, hệt tháp lâu đài… mà có thật Trên cao hai tầng, ô cửa sổ dài hắt tia ánh sáng mặt trời hình chữ nhật lên đá bên Không có ánh sáng nhân tạo Những vật dụng làm gỗ có phòng vài ghế đồ sộ to ngai vàng hoàng đế, đặt cách quãng cong theo tường đá Ở phòng, có lõm xuống chút, ống dẫn nước khác Tôi ngờ ngợ, có phải lối họ hay không, giống miệng cống đường Căn phòng… không vắng người Một số người tụ tập trò chuyện với nhau, xem chừng thoải mái Những tiếng thầm khe khẽ, giọng nói êm dịu nghe tiếng hát thoang thoảng không gian Hai người phụ nữ da trắng đầm mùa hè ngừng nói chuyện, hai luồng sáng, và, giống y hệt hai lăng kính, da họ hắt anh sáng bảy sắc lên tường màu đỏ xung quanh Chúng bước vào phòng, tức khắc, tất gương mặt tú quay lại nhìn vào “đoàn hát” Đa số người mặc quần tây, áo sơmi dài tay cài cúc kín cổ – thứ tạm thời bảo vệ thân phận họ trước “công cụ chiếu yêu” Một người đàn ông lên tiếng, phá vỡ bầu không khí im lặng vừa bao trùm – ông ta mặc áo choàng đen mực, dài quét đất – nhìn ông ta, đầu, đinh ninh mái tóc dài, đen óng ả ông ta mũ trùm đầu - Ôi Jane, cô bé đáng yêu ta, quay trở lại rồi! – ông ta lên lời nỗi hân hoan, âm điệu giọng nói lại nhẹ gió thoảng Nói xong, ông ta tiến lên trước, cử động mềm mại cách kỳ lạ đến độ miệng há hốc lúc không hay, đôi mắt mở tròn xoe cách ngớ ngẩn Ngay với Alice, cô bạn có tướng uyển chuyển múa, sánh ông ta Khi người đặc biệt lướt đến gần hơn, kinh ngạc nhìn thấy gương mặt ông ta Không giống gương mặt trẻ đẹp thần thánh xung quanh người đàn ông (ông ta không tiến lại phía chúng tôi, mà có thêm số người theo sau ông ta, vài người số họ vượt lên trước tư phòng bị vệ sĩ) Tôi khẳng định gương mặt người đặc biệt gương mặt đẹp, gương mặt bình thường Nhưng đoan nét gương mặt hoàn hảo Tuy nhiên, mắt tôi, ông ta hoàn toàn khác với ma-càrồng bên cạnh Làn da ông ta trắng toát, trắng củ hành trông mềm mại (một tương phản màu sắc rõ rệt với mái tóc đen dài ôm quanh gương mặt ông ta) Bất giác dâng lên mong muốn kỳ lạ đáng sợ: muốn chạm tay lên má ông ta, để xem da có mềm da Edward hay Alice không, hay mìn mịn kiểu phấn Nhưng không khác ma-cà-rồng có mặt xung quanh, đôi mắt ông ta óng ánh đỏ, song màu đỏ dìu dịu đùng đục; không rõ thị lực ông ta… có mà giảm hay không?! Edward quay người lại, tiếng gầm gừ khe khẽ bắt đầu bật lên từ +++g ngực anh Felix mỉm cười – đưa tay ra, lòng bàn tay để ngửa, ngoắt ngoắt, khiêu khích Edward Bất Alice xen vào, cô chạm vào tay anh trai - Thôi, bỏ anh – Alice nói khuyên nhủ Cả hai anh em họ nhìn vào mắt lúc lâu Tôi ước nghe thấy trao đổi Có lẽ Alice vừa khuyên anh không nên gây hấn với Felix, thấy Edward hít vào thật sâu quay sang Alec - Ngài Aro thấy ngươi, hẳn hài lòng – Alec nói tiếp thể chưa có chuyện xảy - Đừng để đức ngài phải chờ – Jane lên tiếng nhắc nhở Edward gật đầu lự Alec Jane, tay tay, dẫn đường cho tiến vào hành lang khác, hành lang trang trí vô công phu Liệu lần có kết thúc không? Cả hai không để tâm đến cánh cửa cuối hành lang – cánh cửa mạ vàng – mà dừng lại đường, kéo panô ra, để lộ cánh cửa gỗ Cửa không khoá Alec mở cửa cho Jane Tôi muốn kêu lên Edward dìu bước vào chốn Lại phiến lót đường y quảng trường, ngõ hẹp hệ thống cống rãnh Vẫn lại nơi tối tăm lạnh lẽo Cuối cùng, đến tiền sảnh, tiền sảnh không lớn lắm, dẫn vào phòng sáng sủa, thênh thang, +++g lộng, tròn vành vạnh, hệt tháp lâu đài… mà có thật Trên cao hai tầng, ô cửa sổ dài hắt tia ánh sáng mặt trời hình chữ nhật lên đá bên Không có ánh sáng nhân tạo Những vật dụng làm gỗ có phòng vài ghế đồ sộ to ngai vàng hoàng đế, đặt cách quãng cong theo tường đá Ở phòng, có lõm xuống chút, ống dẫn nước khác Tôi ngờ ngợ, có phải lối họ hay không, giống miệng cống đường Căn phòng… không vắng người Một số người tụ tập trò chuyện với nhau, xem chừng thoải mái Những tiếng thầm khe khẽ, giọng nói êm dịu nghe tiếng hát thoang thoảng không gian Hai người phụ nữ da trắng đầm mùa hè ngừng nói chuyện, hai luồng sáng, và, giống y hệt hai lăng kính, da họ hắt anh sáng bảy sắc lên tường màu đỏ xung quanh Chúng bước vào phòng, tức khắc, tất gương mặt tú quay lại nhìn vào “đoàn hát” Đa số người mặc quần tây, áo sơmi dài tay cài cúc kín cổ – thứ tạm thời bảo vệ thân phận họ trước “công cụ chiếu yêu” Một người đàn ông lên tiếng, phá vỡ bầu không khí im lặng vừa bao trùm – ông ta mặc áo choàng đen mực, dài quét đất – nhìn ông ta, đầu, đinh ninh mái tóc dài, đen óng ả ông ta mũ trùm đầu - Ôi Jane, cô bé đáng yêu ta, quay trở lại rồi! – ông ta lên lời nỗi hân hoan, âm điệu giọng nói lại nhẹ gió thoảng Nói xong, ông ta tiến lên trước, cử động mềm mại cách kỳ lạ đến độ miệng há hốc lúc không hay, đôi mắt mở tròn xoe cách ngớ ngẩn Ngay với Alice, cô bạn có tướng uyển chuyển múa, sánh ông ta Khi người đặc biệt lướt đến gần hơn, kinh ngạc nhìn thấy gương mặt ông ta Không giống gương mặt trẻ đẹp thần thánh xung quanh người đàn ông (ông ta không tiến lại phía chúng tôi, mà có thêm số người theo sau ông ta, vài người số họ vượt lên trước tư phòng bị vệ sĩ) Tôi khẳng định gương mặt người đặc biệt gương mặt đẹp, gương mặt bình thường Nhưng đoan nét gương mặt hoàn hảo Tuy nhiên, mắt tôi, ông ta hoàn toàn khác với ma-càrồng bên cạnh Làn da ông ta trắng toát, trắng củ hành trông mềm mại (một tương phản màu sắc rõ rệt với mái tóc đen dài ôm quanh gương mặt ông ta) Bất giác dâng lên mong muốn kỳ lạ đáng sợ: muốn chạm tay lên má ông ta, để xem da có mềm da Edward hay Alice không, hay mìn mịn kiểu phấn Nhưng không khác ma-cà-rồng có mặt xung quanh, đôi mắt ông ta óng ánh đỏ, song màu đỏ dìu dịu đùng đục; không rõ thị lực ông ta… có mà giảm hay không?! Con người đặc biệt lướt đến chỗ Jane, ôm ghì lấy gương mặt cô ta đôi bàn tay mảnh khánh giấy, cách nhẹ nhàng, ông ta hôn phớt lên đôi môi đầy đặn Jane, sau đó, lại lùi xuống bước - Dạ vâng, thưa Đức ngài – Jane mỉm cười; cử khiến cô ta giống hệt đứa trẻ đáng yêu – Con đưa đến cho ngài, sống nguyên, ngài mong muốn - Ôi Jane – “Đức ngài” mỉm cười đáp lại – Con lúc làm cho ta thoải mái Vừa dứt lời, ông ta đưa cặp mắt ” đầy sương mù” phía chúng tôi, nụ cười rạng rỡ – gương mặt lộ rõ vẻ ngây ngất - Cả Alice Bella – “Đức ngài” hoan hỉ nói, kèm theo tràng pháo tay đầy phấn khích – Ngạc nhiên thật đấy! Tuyệt vời! Sững sờ, trố mắt nhìn ông ta, cách ông ta gọi tên thân tình làm sao, thể người bạn cũ tình cờ gặp lại Chợt “đức ngài” quay sang tay “chúa ngục” to lớn - Felix, tử tế chút xem nào,với lại, thông báo cho anh em ta hay khách đến Ta dám đoan họ không muốn bỏ lỡ hội đâu - Vâng, thưa đức ngài – Felix gật đầu lập tức, biến vào đường mà để đến - Ngươi hiểu chứ, Edward? – “Đức ngài” quay sang mỉm cười với Edward, nụ cười vừa trìu mến, vừa có ý quở trách thường thấy người ông gia đình – Ta nói với nhỉ? Ngươi không thấy vui hôm qua, ta không ban cho điều mà mong muốn phải không? - Không, vui, thưa ngài Aro – Anh trả lời, vòng tay anh ôm ngang thắt lưng xiết lại chặt - Ta thích kết thúc có hậu – Ông Aro thở dài – Những câu chuyện thật hay Nhưng ta muốn biết toàn câu chuyện Chuyện vậy, hở Alice? – Vừa dứt lời, ông ta quay sang Alice, đôi mắt “mịt mù sương khói” toả đầy nỗi hiếu kỳ bám chặt lấy cô bạn – Có vẻ anh trai tin lực tuyệt đối sai lầm, mà có bị trục trặc - Ôi, lâu đạt gọi “tuyệt đối sai lầm”, thưa ngài – Cô bạn nở nụ cười rạng rỡ Trông Alice vô thoải mái, ngoại trừ hai bàn tay nắm lại thật chặt – Như hôm ngài biết đấy, phải sửa chữa sai lầm gây - Ngươi khiêm tốn – Ông Aro lên tiếng quở trách – Ta trông thấy nhiều kỳ tích đáng ngạc nhiên ngươi, phải nói ta chưa thừa nhận lực lực Rất tuyệt! Nhanh cắt, Alice liếc mắt sang Edward Và ông Aro không bỏ sót chi tiết - Ta xin lỗi nhé, biết không đáng, phải không? Cũng ta có cảm giác biết tường tận nên tự nhiên mà nói tới Thật hôm qua, anh trai giới thiệu cho rồi, cách đặc biệt Ngươi biết không, ta phải tạm mượn đến lực đặc biệt anh trai ngươi, ta bị giới hạn khả đó, cậu ta không – Ông Aro lắc đầu, giọng nói đượm màu “ghen tị” - Nhưng luận độ mạnh lại vượt trội theo… cấp số mũ – Edward bổ sung vào cách cộc lốc, Rồi anh nhìn Alice, giải thích – Ngài Aro cần có tiếp xúc trực tiếp nghe suy nghĩ, ngài lại nghe nhiều anh Em biết anh nghe diễn đầu em mà, phải không? Còn ngài Aro nghe tất tồn đầu em Đôi lông mày nhã Alice nhướng lên gần tức thì, Edward cúi đầu xuống Và vậy, ông Aro không để lọt khỏi mắt hai cử - Nhưng nghe từ khoảng cách xa – Ông ta tiếp tục lên tiếng, tay phía anh Alice, chớp mắt, ông ta đứng bên cạnh hai người – … Thì thật tiện lợi Ánh mắt “đức ngài” hướng qua vai Cả Jane, Alec Demetri, đứng im bên cạnh chúng tôi, loạt quay đầu lại Tôi người cuối quay đầu lại phía sau Felix trở lại, đằng sau ta hai người mặc áo choàng đen khác lướt tới Cả hai giống ông Aro, người chí “sao y” mái tóc đen mềm mượt ông ta Người lại có mái tóc dài chấm vai, trắng tuyết – đồng màu với gương mặt ông ta Gương mặt họ y hệt nhau, có da mỏng tờ giấy Bộ ba tranh Carlisle xuất đủ bộ, từ hồi tranh vẽ, tính tới nay, trải qua ba trăm năm, hình dáng ba người họ thay đổi - Marcus, Caius, xem này! – Ông Aro ngân nga – Cuối Bella sống, Alice với cô gái! Chẳng phải tuyệt vời sao? Cả hai nhân vật đến, chẳng có người cho thấy điều tuyệt vời Thậm chí, người đàn ông tóc đen có dáng vẻ chán nản, tựa hồ hàng bao thiên niên kỷ qua, ông ta phải chịu đựng nhiều nhiệt tình, hồ hởi người anh em Aro Người có mái tóc bạch kim tỏ cáu kỉnh Sự thờ hai nhân vật đến không làm cho Aro vui - Cũng phảo biết chuyện – Giọng nói ông Aro hệt giọng hát thánh thót Ma-cà-rồng tóc bạch kim bỏ đi, tiến thẳng tới ghế gỗ Mà-cà-rồng lại đứng bên cạnh Aro, ông ta nhẹ nhàng đưa tay ra, đầu, nghĩ ông ta muốn bắt tay ông Aro Nhưng ông ta chạm nhẹ vào lòng bàn tay ông Aro, bỏ tay xuống tức khắc Ông Aro nhướng bên lông mày đen nhánh lên Và thật lạ lùng, không hiểu làm mà da mỏng giấy lại nếp nhăn Edward khụt khịt mũi, Alice nhìn anh thầm hỏi - Cảm ơn Marcus – Ông Aro trả lời – Chuyện thật thú vị Và sau giây, nhận ông Marcus truyền suy nghĩ sang cho ông Aro Nhưng ông Marcus chẳng có biểu cho thấy điều ông ta nghĩ đến thật thú vị Bước chân ông ta nhẹ thênh rời khỏi chỗ vừa đứng gần ông Aro, để đến chỗ ông Caius – ngồi mé tường Hai ma-cà-rồng khác theo ông ta – có lẽ họ lính, đoán từ trước Hai người phụ nữ mặc đầm mùa hè tiến đến, đứng bên cạnh ông Caius, dáng vẻ họ lạnh lùng thái độ đầy phòng bị y hệt Nghĩ đến việc ma-cà-rồng cần có người bảo vệ không khỏi khiến muốn bật cười,… họ dễ bị tổn thương da họ mỏng chăng? Ông Aro tiếp tục lắc đầu - Ngạc nhiên thật – Ông ta lên – Thật đỗi ngạc nhiên Alice thoáng buồn không hiểu rõ cớ Edward quay sang em gái thầm nhanh vài câu - Ngài Marcus nhìn thấy mối quan hệ Ngài ngạc nhiên trước tình cảm mãnh liệt anh cô Ông Aro mỉm cười - Tiện lợi thật – Ông ta tự tâm đắc với mình, quay sang nói với – Ta đoan với Marcus ngạc nhiên Tôi đưa mắt nhìn sang Marcus, gương mặt ông ta khựng lại, phải, tin điều - Tới khó mà giải thích – Ông Aro trầm ngâm, mục vào cánh tau Edward ôm chặt lấy Thật khó mà theo dòng tư tưởng lộn xà lộn xộn ông Aro Khó khó mà… phải cố theo – Sao đứng gần cô bé vậy? - Không nỗ lực đâu, thưa ngài – Edward trả lời cách điềm tĩnh - Nhưng mà còn… ừm la tua cantante! Thật lãng phí làm sao! Edward phá cười chẳng gọi vui vẻ - Tôi lại nghĩ giá Ông Aro nhìn anh cách hoài nghi - Một giá cao - Nhưng chọn Ông Aro phá cười khanh khách - Nếu ta không lần cô bé ký ức ngươi, hẳn ta tin đời lại có người sở hữu loại máu hấp dẫn đến Ta chưa lần có cảm xúc Hầu hết kẻ đánh đổi thứ thứ máu quý giá đó, mà ngươi… - Lại lãng phí – Edward hoàn tất câu nói ông ta, giọng nói anh lúc mang đầy vẻ chế nhạo Ông Aro lại bật cười - Ôi, ta nhớ đến anh bạn Carlisle ta làm sao! Người làm ta nhớ đến cậu ấy… có điều cậu xung thiên lên - Carlisle vượt hẳn nhiều mặt, thưa ngài - Chưa ta cho chuyện Carlisle tự chủ được, làm cho bố xấu hổ - Không có chuyện đâu – Edward sốt ruột trả lời, hồ thể anh mệt mỏi với kiểu mào đầu Điều làm cho cảm thấy sợ hơn; làm khác việc cố gắng mường tượng xem anh hình dung đến điều gì… - Ta lấy làm hài lòng trước thành công cậu – Ông Aro trầm ngâm nghĩ ngợi – Ký ức cậu thật quà vô giá ta, ký ức có làm cho ta vô ngạc nhiên Ta không hiểu mà… nào, nói ch Đọc Download truyện FULL TRUYEN368.com => Xem mục lục Chương 10: Chương 10 Tôi nhún vai: -Ừm, đằng thi Vả chăng, có lẽ anh nên có mặt -Tại thế? -Bởi anh ngưới cứng đầu cứng cổ mà, em anh muốn thể quan niệm -Về gì? – anh hỏi qua kẽ -Đây không chuyện riêng anh Và anh rốn vũ trũ mà tự định việc, anh hiểu không – (Vũ trụ riêng em, tất nhiên trở thành chuyện khác rồi) – Nếu anh tính để nhà Volturi tay với khăng khăng muốn bảo vệ “bàn sắc” người vớ vẩn nơi em, gia đình anh cần phải có ý kiến -Ý kiến chứ? – Anh hỏi, phá âm rõ ràng tiếng -Về em Em biểu Chương 23 Biểu Edward không vui, điều dễ dàng nhận gương mặt anh Nhưng bỗng, không cần tranh luận thêm lời nữa, anh bế lấy nhẹ nhàng lao cửa sổ Rồi anh đáp xuống đất nhẹ thênh, hệt loài mèo, chút xíu gọi nảy xóc Hóa cửa sổ phòng cách xa mặt đất tưởng - Xong – Anh lên tiếng, giọng nói lẩn khuất phản đối – Em lên Nói xong, anh giúp leo lên lưng anh, sau đó, anh bung vào khoảng không Lần sau tất xảy ra, lại có cảm giác đỗi yên bình dễ chịu Tất nhiên, điều không quên được, giống vi vu lướt gió xe đạp Không gian yên ả tối tăm Edward lao khu rừng vắng lặng, thở anh toả thật chậm – không gian tối tăm thân lướt dọc qua gần trở nên vô hình, gió, có cường độ gió thổi ào qua mặt điều giúp cảm nhận tốc độ anh – tốc độ Và bầu không khí ẩm ướt ấy, đôi mắt không bị nhói buốt hồi bị gió quảng trường nữa, mà hoàn toàn dịu mát Điều giống bầu không khí thoáng mát, êm ả đêm đen tương phản trời vực với nằng gay gắt, chói chang ngày Hệt mền dày mà chơi quấn vào người, màu đen lúc đem lại cảm giác thân thuộc chở che Tôi nhớ sợ kiểu chạy băng rừng này, phải nhắm tịt mắt lại Nhưng đây, lại cảm thấy phản ứng thật ngớ ngẩn Tôi mở hai mắt thật to, tựa cằm lên vai anh, má áp vào cổ anh Tốc độ nhanh xe máy trăm lần khiến dạt cảm giác phấn khích kỳ lạ Tôi quay mặt nhìn anh, không kềm lòng mình, khẽ ấn nhẹ đôi môi vào cổ lạnh đá anh - Cảm ơn em – Anh lên tiếng, bóng đen kịt mập mờ trôi ngược lại phía với tốc độ kinh hồn – Phải điều có nghĩa là… em định tỉnh? Tôi bật cười Âm nghe tự nhiên, phát dễ dàng, chút gượng ép – tiếng cười nghĩa - Uhmm, chưa hoàn toàn đâu Mà nữa, dù em không tỉnh dậy đâu Ít đêm - Nếu làm điều đời – Anh lầm bầm, gần nói với – Anh mong khôi phục lại lòng tin nơi em - Em tin anh – Tôi khẳng định nịch với Edward – Em không tin thân - Em nói rõ cho anh biết đi, Bella Vừa dứt lời, anh bắt đầu giảm tốc lực để dạo bước – trò chuyện với anh, gió lặng – có lẽ không xa nhà anh Chính xác cảm nhận tiếng trở sông gần bóng đêm - Uhmm – Tôi xáo tung đầu óc lên để tìm từ diễn đạt – Em không tin có đủ … Để xứng với anh Em chẳng có để giữ anh Edward dừng lại, nhẹ nhàng đỡ xuống khỏi lưng anh Và đôi tay dịu dàng không buông ra, sau đứng vững vàng mặt đất; anh ôm lấy tôi, kéo áp sát vào vòng ngực - Em giữ anh lắm, không phá vỡ đâu, Bella, điều vĩnh cửu – Anh thầm – Xin em đừng nghi ngờ điều Nhưng không nghi ngờ đây? - Em chẳng chịu nói với anh… – Anh lầm bầm - Em không nói với anh điều gì? - Rằng vấn đề lớn mà em gặp phải - Anh đoán thử xem – Tôi thở dài quệt ngón tay trỏ vào đầu mũi anh Anh gật đầu - Anh tệ nhà Volturi – Anh trả lời cách dứt khoát – Anh nghĩ đoán Tôi trố mắt nhìn anh - Điều tệ hại mà nhà Volturi làm giết em Anh kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời tôi, ánh mắt không giấu căng thẳng - Đó anh rời xa em – Tôi giải thích – Nhà Volturi, Victoria … họ chẳng đặt bên cạnh chuyện Ngay bóng đêm, nhận vẻ đau đớn quặn thắt gương mặt anh – làm cho nhớ lại lúc anh phải quằn quại nhìn Jane, nét mặt anh lúc y Tôi cảm thấy toàn thân bủn rủn mềm nhũn; thời khắc đó, tự giận nói thật - Đừng anh – Tôi thào, giơ tay lên chạm vào gương mặt anh – Xin anh đừng buồn Anh khẽ nhếch môi nở nụ cười gượng gạo, nụ cười không hòa hợp với ánh mắt - Nếu có cách khiến em tin anh rời xa em – Anh thầm – Thì thời gian, thời gian thứ thuyết phục em Tôi thích ý niệm thời gian - Vâng – Tôi đồng ý Anh chưa nguôi ngoai Tôi cố gắng nghĩ điều nho nhỏ để làm anh phân tâm - Vậy thì… anh định lại đây… Em lấy lại đồ không? – Tôi hỏi, cố gắng giữ giọng nói thật nhỏ nhẹ Và nỗ lực thành công, chừng mực đó: anh bật cười Song ánh mắt anh thăm thẳm bi thương - Những đồ em chưa bị lấy – Anh trả lời – Anh biết sai, hứa với em em bình yên nhìn thấy vật kỷ niệm Nhưng mà anh lại muốn để lại thứ bên em, anh thật ngốc nghếch trẻ Chiếc đĩa nhạc, hình, hai vé chúng mình… tất nằm dước ván sàn nhà em - Thật ư? Anh gật đầu, gương mặt thoáng chút tươi tắn thấy nỗi vui mừng trước thật nhỏ bé Nhưng chưa đủ để xóa nhoà hoàn toàn nỗi khổ đau in hằn gương mặt anh - Em nghĩ – Tôi lên tiếng cách chậm rãi – Em nữa, em tự hỏi phải là… Em nghĩ lúc em cảm nhận điều - Em cảm nhận điều gì? Trong thâm tâm, muốn rửa hoàn toàn nỗi thống khổ mắt anh, nói, lời lại thật lòng mường tượng - Một phần em, có lẽ tiềm thức, không tin anh quan tâm tới em, lo lắng cho sống em Có thể lý em hay nghe thấy giọng nói Không gian chìm im lặng - Những giọng nói ư?? – Giọng nói anh trở nên gấp gáp - À, giọng nói người thôi, giọng nói anh Chuyện dài lắm, anh – Vẻ mặt anh khựng lại cảnh giác, khựng lại, lòng tràn ngập nỗi ước ao không kể lại chuyện Có anh nghĩ thần kinh bị trục trặc, giống người khác không? Mà người khác nghĩ có không? Nhưng không sao, dáng vẻ anh – người phải chịu đựng sức nóng biển lửa – hông - Anh có thời gian mà – Giọng nói anh không tự nhiên trước - Nhưng… thảm hại Anh kiên nhẫn chờ đợi Còn phải bắt đầu - Anh nhớ Alice kể với anh trò chơi tìm cảm giác mạnh không? Và anh lên tiếng lự, không nhấn mạnh hay lên giọng chỗ - Em nhảy khỏi vách đá để tìm vui - Ơ Và trước nữa, với xe máy… - Còn có xe máy hả? – Anh hỏi lại Tôi quen thuộc với giọng nói anh, đủ để nhận phía sau vẻ điềm tĩnh điều thành hình - Hình em chưa kể với Alice chuyện - Ừ - À, uhm, chuyện đó… Anh biết không, em phát rằng… em làm điều nguy hiểm, khờ dại… có liên quan tới anh lại rõ nét em – Tôi thật thú nhận, cảm thấy mạnh mẽ – Em nhớ giọng nói anh lúc anh tức giận Em hoàn toàn nghe giọng nói ấy, hồ anh diện bên cạnh em Hầu lúc em phải cố gắng không nhớ đến anh, lần mạo hiểm lòng em chịu đau đớn nữa, lẽ lúc thế, em lại có cảm giác anh bảo vệ Em cảm nhận anh không muốn em bị thương “Và rồi, uhm, em lại thắc mắc, phải em nghe giọng nói anh rõ ràng vì, ẩn sau tất điều đó, em biết chưa anh yêu em…” Một lần nữa, lại lên tiếng, lời nói có mang theo bên chúng sức mạnh lòng tin, lẽ phải Ở tận nơi sâu thẳm linh hồn, nhận thật.Giọng nói anh cất lên nghèn nghẹn - Em… mạo hiểm… mạng sống mình… để nghe… - Suỵt – Tôi ngắt lời anh – Chờ em chút Hình em tìm thấy ánh sáng Tôi nghĩ đến buổi tối Port Angeles, thời điểm mà gặp ảo giác lần Tôi nghĩ đến hai khả năng: điên rồ, ước mơ tái đầy đủ Và không nghĩ khả thứ ba Nhưng nếu… Nếu ta tin vào điều đó, tin cách chân thành, thật tin lầm, sao? Và ta bướng bỉnh, ngoan cố, khăng khăng định ta đúng, ta không nhận thật, sao? Liệu thật có cố gắng lên tiếng không, hay lặng câm? Khả thứ ba: Edward yêu Sợi dây liên kết anh loại đứt lìa thiếu vắng, khoảng cách, hay thời gian Và cho anh có đặc biệt, có hoàn mỹ, có hoàn hảo đến nữa, tình cảm anh dành cho không thay đổi, giống tình cảm dành cho anh; mãi thuộc anh, mãi anh Phải điều cố gắng nói với đó? - Ôi! - Bella? - Ôi Xong Em thấy - Thấy ánh sáng em ư? – Anh hỏi, giọng nói run run căng thẳng - Thấy anh yêu em – Tôi lên đầy kinh ngạc Sức mạnh lòng tin lẽ phải lần tràn ngập khắp hồn Dù đôi mắt long lanh lo lắng, nụ cười tinh quái yêu thích lại sáng ngời gương mặt anh - Ừ, anh yêu em Tim rộn lên tươi vui, hồ sửa nổ bung xương sườn Trái tim đánh động khắp +++g ngực làm nghẹn cổ họng tôi, phút chốc, không cất lời Anh thật cần theo cách cần anh – suốt đời Và lẽ đó, nỗi sợ anh hủy hoại linh hồn tôi, chất người thực thụ tôi, nỗi sợ khiến anh để mặc sống – chết theo lẽ thường Chướng ngại – linh hồn đấy, đem so với nỗi sợ anh không cần tôi, xem chuyện tầm thường vặt vãnh Anh ôm riết lấy gương mặt hai bàn tay lạnh giá, đắm đuối hôn lúc hoàn toàn choáng váng, khu rừng chao đảo, anh buông Rồi nhẹ nhàng, anh cúi xuống, áp trán lên trán tôi, nhận người hít thở cách khó khăn - Em phản ứng với chuyện tốt anh đấy, em có biết không – Anh lên tiếng - Tốt chuyện gì, anh ? - Chuyện tồn Ít em nỗ lực Em thức dậy vào buổi sáng, cố gắng thể thái độ bình thường bố, ép theo khuôn khổ đời em Còn anh, điều quý báu đời, anh hoàn toàn… sống dở chết dở Anh bên gia đình…không thể bên Anh xấu hổ phải thừa nhận anh hay co lại, nhiều để chịu đựng nỗi đau – Anh cười, khóe miệng xếch lên đến tận mang tai, ngượng ngùng – Chuyện thảm hại nghe thấy giọng nói Một cảm giác nhẹ nhõm ùa vào hồn tôi, anh thật hiểu lòng – dễ chịu tất điều lại có ý nghĩa với anh Dù nữa, anh không nhìn với cảm xúc dành cho người trí Anh nhìn với cảm xúc nhất… cảm xúc anh yêu - Chỉ có giọng nói – Tôi khẽ khàng chỉnh lại Anh bật cười quàng tay kéo sát vào bên phải mình, bắt đầu đưa tiếp - Anh chiều theo ý em chuyện mà – Anh lên tiếng, bâng quơ tay vào bóng tối Loáng thoáng trước mặt khoảng trống bao la… nhà đột ngột xuất -… Còn người, dù có nói anh không - Mọi người y Anh nhún vai cách thờ Cứ thế, anh dẫn bước qua cửa mở sẵn, nhà tối om, anh đưa tay bật công tắc đèn Căn phòng nguyên vẹn trí nhớ ngày trước – đàn đại dương cầm ghế tràng kỷ trắng phau, cầu thang uốn đồ sộ trắng toát Không có bụi, vải trùm màu trắng - Carlisle? Esme? Rosalie? Emmett? Jasper? Alice? – Edward cất tiếng gọi, âm lượng tiếng gọi anh không lớn âm lượng mà sử dụng nói chuyện bình thường Tuy nhiên người nghe rõ mồn Bác sĩ Carlisle đột ngột xuất bên cạnh tôi, hồ ông có mặt từ trước - Mừng cháu trở lại, Bella – Bác sĩ mỉm cười với – Sáng nay, làm cho cháu nào? Để xem, vào này… viếng thăm thông thường rồi, không? Tôi gật đầu - Vâng Nếu được, cháu muốn nói chuyện với người Chuyện quan trọng ạ, thưa ông Vừa trả lời bác sĩ, vừa ngước mắt lên nhìn anh, ngăn không làm Gương mặt anh lúc hằn đầy thái độ phê phán, vừa tỏ cam chịu Tôi nhìn sang bác sĩ Carlisle, ông mục vào Edward - Ừ, tất nhiên – Bác sĩ Carlisle trả lời – Nhưng lại không nói chuyện phòng khác nhỉ? Vừa dứt lời, ông trước dẫn đường Chúng qua phòng khách tràn ngập ánh đèn rẽ vào phòng ăn Bác sĩ đưa tay bật công tắc đèn Những tường trắng toát, trần nhà cao vút giống y hệt phòng khách Ở phòng, bên chúc đài treo thòng xuống thấp bàn ăn hình oval bóng láng, chung quanh bàn tám ghê Bác sĩ Carlisle nhắc ghế đầu bàn mời ngồi Chưa lần trông thấy gia đình Cullen sử dụng bàn ăn – với họ, vật trang trí mà Họ kh6ng ăn nhà Ngay vừa ngồi vào ghế, phòng ba người Bà Esme bước vào theo Edward, sau lưng bà tất thành viên lại gia đình Bác sĩ Carlisle ngồi xuống bên phải tôi, Edward ngồi bên trái Những người khác ngồi xuống im lặng Alice cười tươi với tôi, hồ cô bạn nắm cớ Emmett Jasper hiếu kỳ, Rosalie hướng đến với nụ cười mỉm, nụ cười e dè ngập ngừng Nụ cười đáp lại chẳng gì, rụt rè nhút nhát y chị Và khởi nguồn cho nụ cười thân quen sau Bác sĩ Carlisle gật đầu với - Cuộc họp cháu Như phản ứng tự nhiên, nuốt khan Ánh mắt tất người khiến hết bình tĩnh Bên mặt bàn, Edward nắm chặt lấy tay Tôi nhìn trộm anh, nh nhìn người khác, gương mặt đanh lại - Vâng – Tôi dừng lại để lấy – Cháu hy vọng Alice kể cho ông bà anh, chị nghe chuyện xảy Voltera - Mình kể hết chuyện – Alice xác định với Tôi ném cho cô bạn nhìn đầy ẩn ý - Còn chuyện gươm treo đầu chúng ta? - Có chuyện – Cô bạn gật đầu - Hay – Tôi thở phào nhẹ nhõm – Vậy người nắm hết chuyện Ai kiên nhẫn chờ đợi, cố gắng xếp lại suy nghĩ đầu - Vậy nên cháu gặp phải rắc rối – Tôi bắt đầu – Alice hứa với nhà Volturi cháu trở thành thành viên người Họ cử người đến kiểm tra, cháu biết điều cưc kỳ tồi tệ… điều cần phải tránh “Vì lẽ đó, vô hình trung, người bị dính líu vào chuyện Cháu lấy làm tiếc – Tôi nhìn vào gương mặt hoàn mỹ, sau dừng lại gương mặt đẹp Đôi môi Edward trễ xuống nhăn nhó – Nhưng người không cần đến cháu, cháu không làm điều để người phải chấp nhận cháu cả, cho Alice có ủng hộ cháu không” Bà Esme toan cất lời, kịp đưa tay lên ngăn lại - Cháu xin lỗi bà, xin bà cho cháu nói hết Tất người biết điều cháu mong muốn Và cháu biết người biết anh Edward nghĩ Cháu nghĩ cách công cho định ông bà, anh, chị biểu giúp cháu anh Edward Nếu người định không cần có cháu… cháu nghĩ quay lại Ý Cháu họ đến – Vầng trán nhăn lại cân nhắc đến điều Trong không gian vang lên tiếng gầm gừ khe khẽ thoát từ +++g ngực Edward, phớt lờ anh - Bởi nên cháu mong người định thay cháu cho dù kết có nào, cháu không đẩy người vào chỗ nguy hiểm, cháu cần người biểu có hay không thôi, cho cháu trở thành ma-cà-rồng Tôi khẽ mỉm cười nói từ cuối cùng, nhìn bác sĩ Carlisle, ông người định - Khoan – Edward đột ngột xen vào Tôi hậm hực nhìn anh, ánh mắt sa sầm xuống Còn anh nhướng mày nhìn tôi, bàn tay nắm tay gầm bàn siết lại - Con có điều muốn nói trước người biểu Tôi thở dài - Về mối nguy hiểm mà Bella vừa đề cập đến – Anh tiếp tục giải bày – Con không nghĩ nhà ta cần phải lo lắng Anh nhiên sôi hẳn lên Anh tỳ cánh tay trái lên mặt bàn láng o chồm người phía trước - Mọi người biết không – Anh giải thích, mắt nhìn thẳng vào người – Khi chuyện ngã ngũ, có lý khiến không muốn bắt tay ông Aro Bởi lẽ có điều họ không nghĩ ra, không muốn họ lần điều – Anh cười, cười làm cho khóe miệng xếch lên đến tận mang tai - Điều gì? – Alice lên tiếng tức Và dám vẻ mặt lúc hoài nghi không cô bạn - Nhà Volturi tự tin, lý thú vị Khi họ định tìm kiếm ai, chẳng vấn đề Em nhớ ông Demetri không? – Anh quay sang nhìn Tôi rùng Và anh hiểu phản ứng thừa nhận - Chính ông người đảm trách việc tìm người Tìm người lực đặc biệt ông ấy, lý họ giữ ông lại “Trong suốt quãng thời gian chúng bên họ, thâm nhập vào não họ hòng vớ điều cứu chúng con, vận dụng tối đa khả để góp nhặt thông tin Con biết lực ông Demetri hoạt động Ông ta tay săn có hạng… khả mạnh James gấp ngàn lần Năng lực ông ta hoạt động giống hay giống ông Aro Ông ta bắt được… tín hiệu ư? Con phải giải thích chuyện nào… Có thể nói ông ta có khả bắt được… mạch… suy nghĩ người khác, lần theo người ta Phạm vi hoạt động “ăng-ten” lớn, khoảng cách xa thật xa Tuy nhiên sau vài trò thí nghiệm nho nhỏ ông Aro, chà…” – Edward nhún vai - Anh nghĩ ông ta tìm em ư? – Tôi hỏi thẳng thừng Edward chiều tự mãn - Anh dám đoan điều Ông Aro tin tưởng hoàn toàn vào át chủ Nhưng ông ta Jane chạm vào suy nghĩ em, có nghĩa em ngoại lệ tất người - Thế chuyện giúp ích cho chúng ta? - Giúp ích chứ, Alice cho biết họ đến thăm, anh giấu em Họ chẳng làm đâu – Anh trả lời với niềm hân hoan độ – Mọi nỗ lực họ chẳng khác tìm kiếm cong rơm lẫn đống cỏ khô vậy! Vừa dứt lời, anh Emmett nhìn đầy tự mãn Nhưng chuyện chẳng có ý nghĩa - Nhưng họ tìm anh – Tôi nhắc cho anh nhớ - Và anh tự lo cho Emmett bật cười khúc khích, chồm người qua bàn, phía Edward, đoạn giơ lên nắm đấm - Kế hoạch hoàn hảo, người anh em – lên đầy phấn khích Edward khẽ đấm tay vào nắm đấm - Không – Rosalie rít lên - Không đời – Tôi ủng hộ ý kiến chị - Tốt – Jasper gật gù nhận định - Các anh trí hết – Alice lầm bầm Bà Esme lừ mắt nhìn Edward Tôi sửa lại tư ngồi cho thật ngắn, cố gắng không để bị phân tâm Đây “hội nghị bàn tròn” mà - Vâng Vậy anh Edward nói rõ suy nghĩ – Tôi bình tĩnh lên tiếng – Chúng ta biểu Lần này, nhìn thẳng vào Edward; cách lấy ý kiến anh sẽ… khác người chút, tốt - Anh có muốn em thành viên gia đình không? Đôi mắt anh đanh lại đen đá lửa - Không phải theo cách Em phải người theo nghĩa từ Tôi gật đầu, cố giữ cho gương mặt không bị biến sắc để tiếp tục công việc - Alice ? - Mình ủng hộ bạn - Anh Jasper? - Tôi ủng hộ Bella – Anh ta trả lời, giọng nói vô nghiêm trang Tôi có ngạc nhiên, không dám tin ủng hộ Nhưng cố kìm nén không để lộ cảm xúc, tiếp tục: - Chị Rosalie? Cô gái thoáng ngập ngừng, đôi môi tuyệt mỹ, đầy đặn bặm lại bật từ - Không Vẫn cố gắng trì nết mặt bình thản không, khẽ xoay đầu, tiếp tục, Rosalie đưa hai tay lên, hai lòng bàn tay hướng phía - Để chị giải thích – Rosalie lên tiếng cách gấp gáp – Chị ác cảm chuyện em trở thành em gái chị Chỉ vì… đời mà chị hoàn toàn không muốn chọn cho Chị ước có người cho chị phiếu chống Gật đầu cách chậm rãi, quay sang Emmett - Trời ơi, ủng hộ Bella nữa! – Anh cười toe toét làm cho khóe miệng kéo xếch tới tận mang tai – Tôi tìm cách khác để đấu trận với tay Demetri Khỏi nói biết nhăn nhó đến cỡ nào, nhìn bà Esme - Tất nhiên rồi, Bella Tôi xem cháu thành viên gia đình từ lâu - Cháu cảm ơn bà, bà Esme – Tôi khẽ khàng nói quay sang bác sĩ Carlisle Hốt nhiên cảm thấy căng thẳng, ước hỏi ý kiến ông trước tiên Tôi biết chắn “phiếu bầu” quan trọng nhất, “phiếu bầu” mang tính chất định, hẳn số đông Nhưng bác sĩ Carlisle không nhìn - Edward – Ông lên tiếng - Không – Edward gầm gừ Quai hàm anh đanh lại, môi ấn chặt vào - Đó cách có ý nghĩa – Bác sĩ Carlisle nhấn mạnh – Không có cô bé, chọn cách từ bỏ mạng sống mình, ta không lựa chọn Edward buông tay tôi, thô bạo đẩy lùi ghế khỏi bàn Anh hằm hè bước khỏi phòng, tiếng gầm gừ vang lên khe khẽ - Tôi nghĩ cháu biết câu trả lời Tôi dán mắt theo Edward - Cháu cảm ơn ông, bác sĩ Carlisle – Tôi lầm bầm “Rầmmm…” Bầu không gian im ắng vang lên tiếng động chói tai, phát từ phía phòng khác Nao núng, vội vã nói - Đó tất cháu cần Cháu xin cảm ơn tình cảm tất người muốn giữ cháu lại Đó cảm xúc lòng cháu tất người – Ở câu cuối cùng, giọng nói vỡ òa theo dòng chảy cảm xúc Bà Esme bất ngờ xuất sát bên cạnh tôi, đôi tay lạnh giá bà ôm chầm lấy - Bella yêu quý – Bà thào Tôi vòng tay ôm lấy bà Trong nhỡn giới mình, nhận Rosalie cúi đầu nhìn xuống mặt bàn, “ngộ” lời nói hiểu theo hai nghĩa Uhm… Alice – Tôi lên tiếng bà Esme buông – Bạn muốn thực điều đâu? Alice sững sốt nhìn tôi, đôi mắt mở tròn kinh hãi - Không! Không! KHÔNG! – Edward gầm lên, tia chớp, anh sừng sững xuất trở lại phòng Anh trước mặt tôi, trước kịp chớp mắt, anh cuối xuống nhìn trân trối, gương mặt nhăn nhó giận – Em có bị không vậy? – Anh thét lên – Bộ em trí hả?? Tôi co rúm người lại phản ứng tự nhiên, đưa hai tay lên bịt chặt tay lại - Uhmm, Bella – Alice xen vào, giọng nói đong đầy lo lắng – Mình không nghĩ sẵn sàng làm điều Mình cần phải chuẩn bị… - Bạn hứa mà – Tôi nhắc lại cho cô bạn nhớ, hậm hực nhìn qua cánh tay Edward - Mình biết, mà… Mình nói thật đấy, Bella! Mình cách để không lỡ đà hại chết bạn - Bạn làm mà – Tôi động viên cô bạn – Mình tin bạn Bên cạnh tôi, Edward lại gầm gừ thịnh nộ Alice lắc đầu quầy quậy, gương mặt tái mét không hột máu - Bác sĩ Carlisle ? – Tôi quay sang nhìn ông Edward giữ cứng lấy mặt tôi, buộc phải nhìn anh Tay kia, anh vung bác sĩ Carlisle, lòng bàn tay hướng phía ông Nhưng bác sĩ phớt lờ động tác anh - Tôi thực điều – Ông trả lời câu hỏi Tôi ước cho đọc cảm xúc ông lúc – Cháu không gặp nguy hiểm khả tự chủ - Tốt – Tôi hy vọng ông hiểu muốn nói; torng tình trạng quai hàm bị Edward giữ cứng này, phát âm cho rõ ràng từ đó, thật khó - Khoan – Edward gầm ghè qua kẽ – Không thể thực điều - Không có lý để không làm điều – Tôi vặn lại, giọng nói thoát khỏi cửa miệng hoàn toàn bị biến âm - Anh nghĩ vài lý - Tất nhiên anh nghĩ – Tôi trả lời cách gắt gỏng – Giờ buông em Edward buông tay, anh khoanh hai tay lại trước ngực - Chỉ cần hai đồng hồ thôi, bố em đến tìm em Anh không qua mặt bố em, để đội cảnh sát phải vào đâu - Ôi, ba người – cau mày Đây vấn đề đau đầu “Ngài” Charlie, “bà” Renée Giờ thêm “cậu” Jacob Những người đánh mất, người làm tổn thương Ước có cách mà có kẻ phải hứng chịu nỗi đau thương; tất nhiên, hiểu làm có cách Nhưng sống người nghĩa làm cho người khổ sở mà Sự gần gũi đặt bố vào vòng nguy hiểm Sự thân thiết kéo Jake vào vực thẳm hiểm nguy dẫn dụ kẻ thù cậu xâm nhập vào vùng đất mà chắn cậu đứng bảo vệ Và mẹ – Tôi liều lĩnh đến thăm mẹ với mớ hành trang nguy hiểm đến chết người Tôi kẻ có sức hút đặc biệt mối nguy hiểm, chấp nhận điều đặc điểm bẩm sinh Chấp nhận điều đó, biết cần phải bảo vệ bảo vệ người mà thương yêu, điều đồng nghĩa với việc bên họ Tôi cần phải có sức mạnh - Nếu giữ ý định sống kín đáo – Edward lên tiếng, giữ kiểu nói qua kẽ răng, thời anh nhìn sang bác sĩ Carlisle – Con đề nghị ngưng nói chuyện Bella tốt nghiệp xong trung học rời khỏi nhà Charlie - Một yêu cầu xác đáng đấy, Bella – Bác sĩ Carlisle nhìn nhận Tôi cố hình dung phản ứng bố bố thức dậy vào buổi sáng – sau tất bố phải trải qua: từ ông Harry vào tuần trước, vừa vụ trốn nhà lý – bất ngờ phát giường cô gái rượu trống không Bố không đáng phải chịu Đọc Download truyện FULL TRUYEN368.com => Xem mục lục Lời kết: Ở thời đại mà thiết bị di động dần thay sách truyện truyền thống, hàng trăm trang “web truyện” xây dựng với tốc độ chóng mặt Chính chọn lựa thật khó Luôn cập nhật đầu truyện, chương truyện - Chính chọn lựa thật khó Luôn cập nhật đầu truyện, chương truyện Xây dựng “vũ đài” thỏa mãn đam mê viết truyện bạn Chém gió, luận bàn có hệ thống diễn đàn Fan page.Với hệ thống file Ebook phong phú, đầy đủ, bạn nhàn nhã ngồi đọc nơi đâu Giao diện đơn giản, phân chia mục- thể loại hợp lý, chức tìm kiếm tối ưu mà không trang web truyện có - Đó bạn cần? truyen368.com đáp ứng tất Hơn nữa, truyen368.com xây dựng người có lòng đam mê nhiệt tình với sách truyện, đội ngũ kỹ thuật viên hùng hậu đột phá ý tưởng, tự làm -Được gọi “ sinh sau đẻ muộn” với tiềm sức mạnh mình, tương lai ngắn, truyen368.com chắn làm hài lòng tất bạn Hoan nghênh bạn đến với truyen368.com! [...]... cuộc trò chuyện của hai vị khách bộ hành đang cười đùa, chòng ghẹo nhau, nhưng không thành công -Tôi cho cậu hay – vị khách đậm người có bộ râu hung đỏ, hoàn toàn chẳng hợp tông chút nào với mái tóc màu nâu sẫm, nói – tôi đã từng thấy bọn gấu xám Bắc Mỹ loanh quanh ở Yellowstone rồi, nhưng bọn chúng chẳng có vẻ gì gọi là hung dữ cả – đầu tóc của người đang nói rối bù, bộ quần áo trông cũng đã mặc vài... Cô bạn thoáng bừng mở mắt nhìn tôi, nhưng rồi lại quay sang hướng khác, thật nhanh Chắc là cái giọng nói của tôi lại phản bội tôi rồi -Bồ muốn ăn ở đâu nào ?- Jessica lại hỏi -Mình không biết - Thôi được rồi Chúng tôi bước đi bên nhau, Jessica luôn miệng kể về vai nam chính trong bộ phim vừa chiếu Tôi thì chỉ biết có mõi việc gật đầu khi nghe cô bạn « tả » mọ thôi một hồi về vẻ hấp dẫn của anh ta, chứ... còn y nguyên ở trên tường – và trên hết là chiếc đàn đại dương cầm vẫn đứng chễm chệ trên một phần nền nhà đắp cao thì sao? Chắc chắn rằng tôi sẽ rất đau khổ… nhưng là chỉ khi nào mà toàn bộ ngôi nhà biến mất, toàn bộ những dấu ấn, kỷ niệm về mọi người cũng theo đó mà tan vào hư vô Và kia, đồ đạc vẫn còn y nguyên, nhưng đã hoàn toàn chìm vào quên lãng, mọi người đã bỏ lại sau lưng tất cả… - Trong đó... Đây là lần đầu tiên , tôi thấy cậu bạn bộc lộ “ mặt trái “ của mình Đồng thời , tôi cũng rất bất ngờ khi nghe đến cái tên Sam Uley Thật lòng , tôi không hề muốn những hình anh quái gở về anh ta trong cơn ác mộng đêm nào hiện về Thế là ngay lập tức ; tôi buông một lời nhận xét làm sao lãng tâm trí của mình : - Em không hề thích họ Đúng không ? - Ủa , điều đó bộc lộ rõ ràng lắm hả chị ? – Người bạn... qua hình ảnh của kẻ đã khiến tôi phải hoảng sợ vào một buối tối cách đây gần một năm Tôi nghi ngại, không biết có cách nào khả dĩ nhận ra hắn không, có phải đấy thật sự là hắn không? Những chi tiết quan trọng của buổi tối đặc biệt ấy đã theo năm tháng nhạt nhoà từ lâu rồi Hiện thời, chỉ còn có cơ thể của tôi là khả dĩ tìm lại được ký ức tốt hơn tôi mà thôi Đấy, có xa lạ gì đâu với đôi chân tê cứng khi... Cô bạn của tôi rít lên -Mình không đặt chân đến đó đâu – tôi trả lời một cách lơ đãng, giật ra khỏi tay cô bạn – mình chỉ muốn kiểm tra một chuyện thôi… -Bồ có mất trí không đấy? – Jessica thì thào – Bộ bồ tính tự sát hả? Câu hỏi bất ngờ đó đã gõ trúng vào cánh cửa tiềm thức của tôi, tôi quay sang nhìn Jessica: -Không, mình không có ý định đó – giọng nói của tôi cất lên đầy cảnh giác, mà quả thực đúng... kẻ cuối cùng sống sót, tiếng thét hoảng loạn cả nạn nhân vang khắp khán phòng,vang vọng cả vào tâm tức của tôi, chr có đến lúc đó tôi mới hiểu được tâm trạng của mình Gương mặt kinh hoàng của cô gái, bộ mặt sắc lạnh, vô hồn của kẻ bám theo cô cứ liên tục đan xen trên màn hình, càng lúc càng rút ngắn dần khoảng cách Và tôi bất thần nhận ra hình ảnh của nhân vật nào là ứng với mình nhất Tôi đứng bật... nơi mà tôi đã không dám tìm đến kể từ sau buổi sinh nhật bất hạnh… Cũng đã mấy tháng trôi qua rồi… Những rặng cây rậm rạp cứ chậm rãi lướt qua các ô cửa xe Chiếc Chevy vẫn lặng lờ lăn bánh Bắt đầu bực bội, tôi nhấn ga tăng tốc Tôi đã lái xe được bao lâu rồi? Sắp đến nơi chưa? Đám cây rừng mọc um tùm như muốn nuốt chửng cả con đường, làm cho cảnh vật trở nên xa lạ Nếu tôi tìm không ra nhà thì sao? Bất... Tôi lầm bầm trả lời rồi ba chân bốn cẳng chạy vù ra cửa Ra đến bên ngoài rạp chiếu phim, tôi lầm lũi chọn lấy một chiếc ghế, ngồi xuống, cố gắng thôi không nghĩ đến những hình ảnh trêu ngươi Nhưng cái bộ phim ấy rõ ràng là đang mỉa mai, cười nhạo tôi thật, mọi thứ rõ rành rành như thế còn gì, đấy, cuối cùng thì tôi cũng sẽ trở thành một thây mà biết đi Bấy lâu nay, tôi không nhận ra rằng mình đang từ... tập được giao hôm nay Thở dài não nuột, Jacob vươn tay qua chiếc hộp đựng đồ nghề, với lấy chiếc túi giấy Lôi ra hai lon nước ngọt, cậu mở trước một lon đưa cho tôi, rồi mới mở tới lon của mình, trịnh trọng đưa lên cao - Chúc mừng… trách nhiệm làm bài tập của chúng ta – Jacob hô to – Hai tuần một lần - Những ngày còn lại trong tuần sẽ không lo nghĩ gì hết – Tôi phụ họa thêm Jacob cười toe toét, rồi ... mường tượng lại Jacob kể, cách nhanh chóng, vô thức đi, mãnh liệt đến độ mê đi, chẳng biết trời trăng Đó giấc ngủ an lành, không mộng mị, mong ước – dĩ nhiên Lần này, rừng, lang thang Nhưng nhận... rừng nằm phía bắc thành phố Emmett Rosalie vừ thực chuyến chu du vài tháng châu Âu để hưởng tuần trăng mật mới, hai quay Jasper học đại học Cornell, khoa Triết, Alice đang… nghiên cứu gia phả,