Quá trình hội nhập quốc tế ở Việt Nam hiện nay đã và đang tác động không nhỏ đến văn hóa gia đình truyền thống. Sự biến đổi này đã tạo điều kiện cho gia đình truyền thống Việt Nam hội nhập, phát triển; nhưng mặt khác lại làm lung lay những truyền thống tốt đẹp vốn có của gia đình. Như vậy, quá trình hội nhập đã đặt văn hóa gia đình truyền thống Việt Nam trước nhiều thách thức và phải lựa chọn một khuôn mẫu phù hợp với sự phát triển của thế giới. Khuôn mẫu đó vừa mang giá trị truyền thống tốt đẹp vốn có của dân tộc, vừa tiếp thu được những nét mới mang tính tiến bộ của nhân loại.
1 TÁC ĐỘNG CỦA QUÁ TRÌNH HỘI NHẬP ĐẾN VĂN HÓA GIA ĐÌNH TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM HIỆN NAY VÕ VĂN DŨNG PHẠM THỊ PHƯƠNG THẢO Tóm tắt Quá trình hội nhập quốc tế Việt Nam tác động không nhỏ đến văn hóa gia đình truyền thống Sự biến đổi tạo điều kiện cho gia đình truyền thống Việt Nam hội nhập, phát triển; mặt khác lại làm lung lay truyền thống tốt đẹp vốn có gia đình Như vậy, trình hội nhập đặt văn hóa gia đình truyền thống Việt Nam trước nhiều thách thức phải lựa chọn khuôn mẫu phù hợp với phát triển giới Khuôn mẫu vừa mang giá trị truyền thống tốt đẹp vốn có dân tộc, vừa tiếp thu nét mang tính tiến nhân loại Abstract THE EFFECTS OF INTEGRATION PROCESS TO THE CULTURE OF TRADITIONAL VIETNAMESE FAMILY TODAY The process of international integration in Vietnam nowadays has a significant impact on the culture of the traditional family This change has created a great opportunity for Vietnamese traditional family in integration, development On the other hand it has shaken the fine traditions of family Thus, the integration process has placed the culture of traditional Vietnamese family into many challenges ahead and require it to choose a suitable template for the development of the world That pattern both has good traditional values of the nation and requires new features progressive nature of humanity Keyword- Từ khóa Effects- Tác động Integration- Thách thức Culture- Văn hóa Traditional families- Gia đình truyền thống Change- Thay đổi Relationships- Các mối quan hệ NỘI DUNG Những nhân tố khách quan trình hội nhập tác động đến văn hóa gia đình truyền thống Việt Nam Quá trình xây dựng gia đình Việt Nam cần phải nghiên cứu tác động đến gia đình truyền thống nhằm góp phần vào mục tiêu “xây dựng gia đình ấm no, tiến bộ, hạnh phúc, thực tế bào lành mạnh xã hội, môi trường quan trọng, trực tiếp giáo dục nếp sống hình thành nhân cách”1 Có thể khẳng định rằng, trình hội nhập gia đình vừa đóng vai trò chủ thể để chi phối xã hội, vừa trở thành khách thể chịu tác động xã hội Sự tác động thể mặt như: Tác động trình công nghiệp hóa, đại hóa Quá trình công nghiệp hóa, đại hóa tạo nhiều hội điều kiện để gia đình truyền thống Việt Nam phát triển Tuy nhiên, đặt gia đình truyền thống Việt Nam trước nhiều khó khăn, thách thức Công nghiệp hóa, đại hóa làm thay đổi sống, giá trị, chuẩn mực truyền thống vốn có gia đình Viêt Nam hình thành nên hệ thống giá trị chuẩn mực Như vậy, công nghiệp hóa, đại hóa chuyển kinh tế gia đình tự túc tự cấp sang kinh tế hàng hóa Quá trình chuyển đổi làm biến đổi trình sản xuất lối sống gia đình truyền thống Việt Nam Công nghiệp hóa, đại hóa làm cho cấu, quy mô, mối quan hệ chức gia đình thay đổi Sự thay đổi làm xuất nhiều kiểu, loại gia đình khác gia đình đồng giới, gia đình ghép đôi, gia đình mẹ con, v.v Công nghiệp hóa, đại hóa hình thành nên lối sống gia đình Việt Nam, lối sống làm cho chế độ gia trưởng dần thay vào giải phóng cá nhân mà người có nhiều lựa chọn cho phù hợp với nhu cầu, nguyện vọng, lối sống họ Đảng Cộng Sản Việt Nam (2011), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, Nxb Chính trị quốc gia - Sự thật, Hà Nội, tr 77 3 Công nghiệp hóa, đại hóa làm cho cá nhân giải phóng, vai trò, vị người phụ nữ dần khẳng định gia đình xã hội, kinh tế gia đình có thay “Quá trình công nghiệp hóa, đại hóa tạo điều kiện cho cá nhân phát huy tính sáng tạo, tìm tòi việc tạo giá trị phù hợp với điều kiện xã hội”2 Tuy nhiên, công nghiệp hóa, đại hóa đặt gia đình trước thách thức như; áp lực công việc, tính không bền vững hôn nhân, phân hóa giàu nghèo gia đình, v.v… Công nghiệp hóa, đại hóa tạo áp lực công việc, nhu cầu làm việc để nuôi sống thân gia đình làm cạn kiệt thời gian dành cho việc chăm sóc gia đình, tạo bất bình đẳng gia đình bất bình đẳng công việc nội trợ, giáo dục cái; bạo lực tình dục, v.v Trong thời đại công nghiệp hóa, đại hóa hoạt động người tập trung vào công việc, thu nhập, giáo dục hoạt động khác dẫn đến động chăm sóc thành viên gia đình bị bỏ quên dành thời gian Đối tượng bị lãng quên người sống phụ thuộc trẻ em, người già, người đau ốm Hội nhập làm cho người phụ nữ dần giải phóng khỏi vai trò người nội trợ gia đình, tham gia bình đẳng với nam giới vào hoạt động kiếm thu nhập mặt trái mang lại vấn đề cần phải quan tâm chăm sóc gia đình thường giao cho người giúp việc phó mặc cho nhà trường Đây nguyên nhân dẫn đến tính không bền vững hôn nhân Trong quan niệm gia đình truyền thống người Việt Nam trai gái đến tuổi phải lập gia đình phải sinh Tuy nhiên, trình công nghiệp hóa, đại hóa làm cho số người không muốn kết hôn, không muốn sinh Vì họ muốn dành toàn thời gian, công sức trí tuệ cho công việc chuyên môn, sáng tạo đáp ứng nhu cầu Chúng ta thấy rõ vấn đề thông qua tượng xã hội như: ngày có nhiều phụ nữ chọn lối sống độc thân để không vướng bận vào công việc gia đình; hình thức chung sống sống thử, hôn nhân theo hợp đồng, gia đình không con, gia đình đồng tính luyến ái, v.v tăng nhanh Do vậy, gia đình Võ Văn Dũng- Võ Tú Phương (2013), Xây dựng gia đình Việt Nam thời kỳ công nghiệp hóa, đại hóa, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, Số 352, tr 40 4 truyền thống bị tác động trình công nghiệp hóa, đại hóa, tác động có hướng tích cực lẫn tiêu cực Do việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa gia đình truyền thống Việt Nam tất yếu Sự tác động của công cuộc đổi mới đất nước đến gia đình truyền thống Việt Nam Công cuộc đổi mới Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng tại Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ VI, tháng 12 năm 1986 với nội dung đổi là một sự nghiệp cách mạng to lớn, toàn diện và sâu sắc nhằm thực hiện mục tiêu “Dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ văn minh” tiến bước vững chắc lên chủ nghĩa xã hội Thắng lợi nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc 28 năm qua chứng minh đường lối đổi Đảng ta đắn, phù hợp với thực tiễn Việt Nam Đường lối đổi mang lại phát triển cho đất nước, có yếu tố gia đình Công đổi không làm cho đời sống vật chất, đời sống tinh thần cá nhân gia đình nâng cao, mà tạo điều kiện thuận lợi gia đình phát huy vai trò xã hội Việc phát huy vai trò gia đình thể rõ nét lĩnh vực kinh tế Dưới tác động mạnh mẽ kinh tế thị trường, nhiều giá trị văn hóa truyền thống gia đình Việt Nam có vận động biến đổi, trách nhiệm cá nhân, nhân cách người nâng lên Sự đổi làm cho người khắc phục dần tư cảm tính tiến đến tư lý tính, lành mạnh Đất nước đổi kích thích tăng suất lao động, tìm tòi, sáng tạo cá nhân khuyến khích Từng bước hình thành nhân cách tự chủ, đủ lĩnh, động, thích nghi sáng tạo Bên cạnh trình mở cửa tác động mạnh mẽ đến đời sống gia đình truyền thống Việt Nam, đặt gia đình trước thử thách, sóng gió như: mối quan hệ truyền thống gia đình vốn tốt đẹp bền vững ngày trở nên lỏng lẻo; nhiều quan điểm, cách sống, lối sống, lệch chuẩn xuất hiện; xu hướng chạy theo lối sống thực dụng, sùng bái đồng tiền, đề cao lợi ích cá nhân, v.v dẫn đến tình trạng cháu bất hiếu với ông bà, cha mẹ; vợ chồng bất hòa, bạo lực thường xuyên diễn ra; anh em từ nhau, v.v Tất vấn đề đẩy lùi giá trị vốn có gia đình truyền thống Việt Nam như: tình thương, bao dung, lòng nhân ái, chia sẻ, v.v Sự tác động trình hội nhập văn hóa đến gia đình truyền thống Việt Nam Quá trình giao lưu văn hóa làm cho văn hóa gia đình có biến đổi định, có nét văn hóa tốt đẹp vốn có gia đình dần bị lãng quên, biểu rõ nét vấn đề như: quan hệ ứng xử vợ chồng; quan niệm hôn nhân; giáo dục cái, v.v Trong gia đình truyền thống Việt Nam, mối quan hệ vợ chồng mối quan hệ mang tính tảng cho ổn định phát triển gia đình Việc cân mối quan hệ yếu tố định để giữ vững hạnh phúc gia đình Nếu trước người chồng có vai trò định việc, người vợ có vai trò tham khảo; đến thành phố lớn quyền định việc gia đình đến việc đối nội, đối ngoại có xu hướng cân Việc nội trợ giáo dục trước thường giao cho người phụ nữ người chồng bắt đầu có chia sẻ, v.v Sự biến đổi cho thấy trình hội nhập có tác động tích cực đến văn hóa gia đình Hôn nhân coi điều hệ trọng đời người Nếu trước cho việc hôn nhân cha mẹ đặt, cha mẹ đặt đâu ngồi đến việc tiến tới hôn nhân xác lập trình tìm hiểu, yêu đến việc định kết hôn Như việc hôn nhân xuất phát từ tinh thần tự nguyện cá nhân trưởng thành Sau kết hôn, giới trẻ có xu hướng riêng để tự lập để thoát khỏi phụ thuộc vào gia đình, v.v Đây xu hướng tiến bộ, bên cạnh xuất số hạn chế định như: xu hướng sống thử trước hôn nhân có xu hướng gia tăng, “chúng tiến hành khảo sát 100 sinh viên hệ cao đẳng đại học năm thứ địa bàn tỉnh Khánh Hòa tình trạng sống thử trước hôn nhân, kết thu 13,8% sinh viên cho rằng, họ có trình sống thử”3; xu hướng ly hôn gia tăng làm ảnh hưởng nhận thức, tình cảm, quan niệm, lối sống cái; Sự tự lâp thái hệ trẻ đẩy phận không nhỏ người già đến tình trạng cô đơn sống; thực trạng yêu cuồng sống vội, kết hôn theo lối thực dụng làm suy thoái truyền thống tốt đẹp văn hóa gia đình vốn có Theo nguồn nhóm tác giả nghiên cứu “văn hóa phương đông ý nghĩa việc giáo dục đạo đức cho sinh viên địa bàn tỉnh Khánh Hòa” 6 Việc giáo dục theo hình thức áp đặt vào khuôn phép mà không vào nhu cầu nguyện vọng trước dần bị đẩy lùi thay vào giáo dục theo hướng chia sẻ, tôn trọng, bình đẳng, nêu gương, v.v Tuy nhiên, việc giáo dục nơi giống nhau; số thành phố lớn bậc cha mẹ giáo dục theo xu hướng gợi mở vùng sâu, vùng xa quan niệm giáo dục theo xu hướng gia trưởng tồn Có thể thấy rằng, văn hóa hội nhập tác động đến gia đình truyền thống Việt Nam theo nhiều xu hướng khác Trong năm gần kiểu gia đình biến đổi theo xu hướng: kiểu gia đình hạt nhân tiếp tục chiếm số đông, kiểu gia đình mở rộng giảm gia đình hệ tăng, đồng thời ngày xuất hộ độc thân Sự tác động không cải thiện đời sống vật chất tinh thần cho cá nhân gia đình, mà tạo điều kiện thuận lợi phát huy vai trò gia đình phát triển xã hội Tuy nhiên, bất cập mà cần phải quan tâm Nhân tố chủ quan trình hội nhập tác động đến văn hóa gia đình truyền thống Việt Nam Sinh thời Hồ Chí Minh quan tâm đến gia đình theo Người “nhiều gia đình cộng lại thành xã hội, xã hội tốt gia đình tốt, gia đình tốt xã hội tốt Hạt nhân xã hội gia đình”4 Quan điểm Đảng Nhà nước kế thừa phát huy Vấn đề thể qua chủ trương, sách Đảng Trong văn kiện Đại hội VII Đảng nhấn mạnh “gia đình tế bào xã hội, nôi thân yêu nuôi dưỡng đời người, môi trường quan trọng giáo dục nếp sống hình thành nhân cách Các sách nhà nước phải ý tới xây dựng gia đình ấm no, hòa thuận tiến bộ, nâng cao ý thức nghĩa vụ gia đình lớp người”5 Do vậy, đời sống vật chất văn hóa gia đình cải thiện, nhiều hộ gia đình nông thôn xây nhà cửa khang trang sắm sửa tiện nghi sinh hoạt Phát triển đa dạng hình thức sở hữu, việc ban hành luật đầu tư nước nhằm khuyến khích nhà tư đầu tư vốn kỹ thuật vào nước ta phát triển nhanh chóng công nghiệp, giải số lượng lớn việc làm cho người lao động, Hồ Chí Minh (2000), Toàn tập, tập 9, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, tr 523 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, Hà Nội, tr 13 thúc đẩy trình công nghiệp hóa, đại hóa diễn nhanh chóng Những thay đổi góp phần thay đổi quy tắc chuẩn mực gia đình truyền thống quan hệ gia đình Nghị Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X Đảng Cộng sản Việt Nam nhấn mạnh: “Tiếp tục kiềm chế tốc độ tăng dân số, phấn đấu đạt tiêu dân số chiến lược phát triển kinh tế - xã hội 10 năm 2001 – 2010 Chú trọng nâng cao chất lượng dân số phân bố dân cư hợp lý vùng; xây dựng qui hoạch sách thích hợp nhằm đáp ứng xu chuyển dịch cấu dân số nông thôn thành thị Đưa công tác dân số, gia đình trẻ em cấp vào nề nếp, vào gia đình, có chiều sâu mang tính bền vững” Mục tiêu sách dân số mà Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X xây dựng gia đình bình đẳng, con, khỏe mạnh no ấm, tiến hạnh phúc, góp phần cải thiện chất lượng sống nhân dân Đây chủ trương thiết thực nhằm giúp thành viên gia đình có nhiều thời gian cho công việc, chuyên môn hưởng thụ giá trị văn hóa tinh thần, đặc biệt nâng cao quyền bình đẳng cho phụ nữ Đảng ta quán tư tưởng chiến lược “Giáo dục quốc sách hàng đầu” Giáo dục mục tiêu nhiệm vụ chủ yếu trình đào tạo nguồn nhân lực có đầy đủ lực phẩm chất, thực trung thành với lý tưởng Đảng dân tộc trình xây dựng bảo vệ Tổ quốc Tư tưởng chiến lược giáo dục Đảng ta cho thấy trình xây dựng nguồn nhân lực phục vụ nghiệp công nghiệp hóa, đại hóa nước ta cần đặc biệt tập trung đến vấn đề giáo dục đào tạo người Đó không vấn đề mang tính lý luận, mà mang ý nghĩa thực tiễn sâu sắc Chính sách giáo dục có ảnh hưởng lớn đến việc xây dựng gia đình Mục tiêu sách giáo dục phải kết hợp chặt chẽ gia đình, nhà trường địa phương cư trú Nhà nước đưa nhiều sách giáo dục như: phổ cập tiểu học không tiền, miễn giảm học phí cho học sinh-sinh viên gia đình sách gia đình khó khăn, mở rộng hệ đào tạo, loại hình đào tạo nhằm thu hút người tham gia học tập nhằm nâng cao chuyên môn, nghiệp vụ Trong năm qua Đảng Nhà nươc tích cực tham gia vào trình hội nhập quốc tế thông qua Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, tr 125 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, Hà Nội, tr 96 việc ký kết cam kết thực nhiều văn liên quan đến luật pháp quốc tế quyền phụ nữ quyền trẻ em Các chủ trương, sách Đảng Nhà nước ban hành tác động sâu sắc đến gia đình truyền thống Việt Nam Để chủ trương sách Đảng Nhà nước thực thi cách có hiệu phải có quy định pháp luật Luật Hôn nhân gia đình luật bản, có ảnh hưởng toàn diện, trực tiếp đến đời sống gia đình Năm 2000, Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, kỳ họp thứ thông qua ngày tháng 06 năm 2000 thức có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2001, có tất 13 chương 110 điều, nhấn mạnh vai trò, nhiệm vụ Luật Hôn nhân gia đình việc xây dựng gia đình: “Luật hôn nhân gia đình có nhiệm vụ góp phần xây dựng, hoàn thiện bảo vệ hôn nhân gia đình tiến bộ, xây dựng chuẩn mực pháp lý cho ứng xử thành viên gia đình, kế thừa phát huy truyền thống đạo đức tốt đẹp gia đình Việt Nam, nhằm xây dựng gia đình no ấm, bình đẳng, tiến bộ, hạnh phúc, bền vững”8 Luật Hôn nhân gia đình nêu cao tự giới, tinh thần tự nguyện quan hệ hôn nhân xóa bỏ quan niệm lạc hậu, hũ tục trước để từ xây dựng nên gia đình bình đẳng, tự nguyện, tiến văn minh góp phần to lớn vào nghiệp đổi đất nước Bên cạnh có Luật bình đẳng giới; Luật bảo vệ, chăm sóc giáo dục trẻ em; Luật phòng, chống bạo lực gia đình, v.v… Sự tác động trị, tư tưởng Thông qua vận động xây dựng gia đình văn hóa, lấy xây dựng gia đình văn hóa làm tảng để xây dựng xã hội tiến bộ, lành mạnh, bước đẩy lùi tệ nạn xã hội Các sở, ngành, đoàn thể địa phương triển khai nhiều hoạt động thiết thực, có việc thành lập mô hình câu lạc gia đình hạnh phúc, hội, tổ chức, lớp bồi dưỡng kiến thức hôn nhân gia đình, v.v với hiệu “Ông bà, cha mẹ mẫu mực, cháu hiếu thảo, anh em thuận hoà, vợ chồng nhân ái” mang đậm nét truyền thống gia đình Việt Nam Khuyến khích, động viên thành viên gia đình sống có trách nhiệm tích cực tham gia hoạt động xã hội Công tác trị tư tưởng góp phần vào việc phòng chống bạo lực gia đình, xóa đói giảm nghèo Lê Minh (2000), Gia đình phát triển phụ nữ, Nxb Lao động, Hà Nội, tr.8 9 Kết luận Hồ Chí Minh cho “hạt nhân xã hội gia đình Chính muốn xây dựng chủ nghĩa xa hội mà phải ý hạt nhân cho tốt” Như vậy, việc gìn giữ giá trị văn hóa truyền thống gia đình góp phần bảo tồn, phát huy văn hóa dân tộc Trong trình hội nhập bên cạnh việc tác động tích cực đến văn hóa gia đình truyền thống vấn đề đặt cần giải kịp thời Đó vấn đề cấu trúc, chức vai trò gia đình; khoảng cách giàu nghèo ngày tăng; tan vỡ nhanh chóng nhiều gia đình trẻ; xuất lối sống thực dụng, ích kỷ, đòi hỏi tự cá nhân, v.v… phá vỡ giá trị đạo đức tốt đẹp vốn có gia đình truyền thống Do vậy, việc nghiên cứu tác động trình hội nhập để giữ gìn phát huy giá trị văn hoá tốt đẹp gia đình Việt Nam yêu cầu thiết toàn xã hội Để làm điều trước hết cần phải có phương hướng cụ thể; đồng thời có giải pháp thiết thực nhằm phát huy truyền thống tốt đẹp vốn có gia đình Việt Nam, phải tiếp thu có chọn lọc giá trị văn hóa gia đình giới TÀI LIỆU THAM KHẢO Võ Văn Dũng- Võ Tú Phương (2013), Xây dựng gia đình Việt Nam thời kỳ công nghiệp hóa, đại hóa, Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, Số 352 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, Hà Nội Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Đảng Cộng Sản Việt Nam (2011), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, Nxb Chính trị quốc gia - Sự thật, Hà Nội, tr 77 Hồ Chí Minh (2000), Toàn tập, tập 9, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội Lê Minh (2000), Gia đình phát triển phụ nữ, Nxb Lao động, Hà Nội Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, tr 523 10 Theo nguồn nhóm tác giả nghiên cứu “văn hóa phương đông ý nghĩa việc giáo dục đạo đức cho sinh viên địa bàn tỉnh Khánh Hòa” 11 THÔNG TIN TÁC GIẢ Võ Văn Dũng, học vị ThS, trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật Du lịch Nha Trang, 52 Phạm Văn Đồng, phường Vĩnh Hải, Tp Nha Trang, Khánh Hòa Điện thoại 0948 666 159 Email: vovandungcdk@gmail.com Phạm Thị Phương Thảo, học vị Cử nhân, trường mầm non Võ Trứ, phường Phước Tiến, Nha Trang, Khánh Hòa [...]...11 THÔNG TIN TÁC GIẢ 1 Võ Văn Dũng, học vị ThS, trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật và Du lịch Nha Trang, 52 Phạm Văn Đồng, phường Vĩnh Hải, Tp Nha Trang, Khánh Hòa Điện thoại 0948 666 159 Email: vovandungcdk@gmail.com 3 Phạm Thị Phương Thảo, học vị Cử nhân, trường ... Traditional families- Gia đình truyền thống Change- Thay đổi Relationships- Các mối quan hệ NỘI DUNG Những nhân tố khách quan trình hội nhập tác động đến văn hóa gia đình truyền thống Việt Nam... Việt Nam khởi xướng tại Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ VI, tháng 12 năm 1986 với nội dung đổi là một sự nghiệp cách mạng to lớn, toàn diện và sâu sắc nhằm thực hiện mục... nhau, v.v Tất vấn đề đẩy lùi giá trị vốn có gia đình truyền thống Việt Nam như: tình thương, bao dung, lòng nhân ái, chia sẻ, v.v Sự tác động trình hội nhập văn hóa đến gia đình truyền thống Việt