chúa trịnh khải nguyễn triệu luật

Trang 3

}

CHUA TRỊNH KHẨI, LỊCH SỬ TIỀU THUYẾT,

TAC PHAM CUA NGUYEN TRIRU LUAT, Y BAN CỦA NHÀ XUẤT BẢN TAN DAN IN & HANOI `

NAM 1940, TAL BAN TRONG VIỆN VĂN NGHỆ

HIỂN SÁNG TÁC CỬA XUẤT BẢN BỐN

PHƯƠNG, NựÀ IN RIÊNG CUA D.P, ẤN LOÁT

XONG TAI SAIGON THANG VII NAM MCM LX, NGOÀI NHỮNG BẢN PHÁT HÀNH CON MƯỜI

BAN ĐẶC BIỆT BẰNG GIẤY NGỌC COT, BIA

GIẤY BẰNG CƠ, NĂM BẢN ĐỀ N.T.L, I ĐẾN

N.T.L V ĐỀ TRUY NIỆM TÁC GIẢ, NĂM BẦN ĐỀ THON 1AM ỔTHIEN CO VI DEN THON

TAM THIEN CO X ĐỀU CÓ XN SON TRIEN NOM CUA XUAT BAN BON PHƯỜNG

Trang 5

"Ở ee HIẾN SÁNG TÁC CHÚA TRỊNH KHÁI eee I , An năm Canh-tử

Cc ACH đây hai-mươi-nhăm ba-mươi

năm, quảng đất giữa những eon đường Phố-Nhi, con đường Rìollandes, sau phố hàng Lọng có

một cái Hồ tục gọi là Hỏ-Tây-Củ Phắa tây và

phắa bắc hồ, eỏ hai khu đất hoang, không ra vườn, không ra bãi cỏ, đất mà chữ Pháp cỏ liếng

gọi rất ding 1a terrain vague (đất vu-vo, khong

nhất định gọi là gì được) Hồi hai-nhăm năm

trước đây, trử.giả còn là mọt thằng bé lên mười

tuổi, đã từng chơi dùa ở dỏ Ở chỗ đầu đường

Rollandes, chỗ đỗ 6.16 di Nam-định, Hà-đông,

cỏ một cái ngõ đi thông ra phố hàng Lọng Trong

ba năm trời, từ lên bẫy đến lên mười, trứ-giả ở

cùng gia-thản ở một gian nhà-con trong cái ngõ

ấy Cái ngõ ấy cùng Imột cải ngõ nữa như hai

Trang 6

nS

XUAT BAN BON PHUGNG VIEN VAN NGHE a

hoang kia ra phố hàng Lọng Ban ngày Ở nhất

là về sáng và chiều, Ở trể con ở hai ngõ chật ; hẹp đồ rồn cả ra quãng đất hoang kia chơi ở +

khoảng đất phỉa tây cái hồ, chỗ hai ngõ nối nhan, có khu đất gọi là ề trường đấu gàỪ Cứ mỗi

sáng chiều, phường gà chọi đem gà đến đó, đợ

nhau, khúo nhao, và đấu thử

Một hòm, trứ-giả nghe thấy một người khen một con ga:

Ở Con Hoa-mơ này thì gà đấu Vĩnh-Võ xưa

kia cũng không ăn đứt

Hồi ấy, trử-giả lấy ỏe măng-sữa đoán và hiều thì hai tiếng ề Vĩnhvõ Ừ nghĩa là khoẻ- mạnh, sắc cựa ; không ngờ rằng hai chữ ấy có nguồn-

gốc ở lịch-sử

Vào khoảng trăm rưởi năm trước đấy, cái

hồ ấy là hồ riêng trong phủ-đệ Hàn-quận.công Nguyễn Phương-Đĩnh, quan À-Bảo của con đầu lòng chúa Tĩnh-ĐĐỏ-Vương Trịnh- Sâm, tên là

Trịnh-Khải ; khoảng đất hẹn-hò của phường gà-

Trang 7

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHALI

ỞỞỞỞỞỞỞỞỞỞ

trời xuân ấm-áp cuối tháng giêng, ở bãi cỏ cạnh hồ Quang-Minh, trước nhà Đãi-Nguyệt-tạ, phường gà chọi họp đủ mặt, Từ Thiên - trường, ông

Chiêu Trung-hòa cũng mang con gà ề chiến tam

anh Ừ của ông lên đề khoe cựa, khoe mã cùng

con gà Ủ Nhất-dạ tú-thẳngỪ của lão cai Dinh- bằng bèn Kinh-bắc Bọn gia-thần riêng của Vương-tử Khải, anh nào anh ấy cũng mang gà

của mình ra Những con gà ấy, phường gà gọi

là ềgi nha chiaỪ, Thé-Tho ôm con gà ề Độc-

cước Ừ, đương vênh-váo khoe:

Ở Con ề Độc-cước Ừ của tôi chỉ có một cựa

thể mà dã từng bể gây hai cựa hàug trăm con

roi

Phién-Tho, vita vudt con ề 0-mi-nhiỪ vira

noi:

Ở Các bác có hiều tai sao tôi gọi con này là

O-mii-nhi khong? No đen tuyền, thế là Ô-kê; nó lại khỏe như Ô-mã-nhi

Một người chủ gà nỏi :

Ở Cũng chẳng thấm vào đâu với con ề Độc-

LongỪ của VĩniVõ, bõ của vương ti A!

mà hôm nay sao bỗ ấy chưa mang gà ra hội-

chiến ?

Phiên-Thọ nói :

Ở Ông ta còn phải đi hầu vương-tử vào thăm

Trang 8

_ a a XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ chúa-thượng, Một người nói :

Ở Hom nay mởi hai mươi mốt, đã đến ngày

chầu đâu Hỏm nay là ngày chúng mình đem gà

đến chầu vương-tử chứ có phải ngày vương-tử vào chầu chúa-thượng đâu, Mỗi tháng vương-Lử chỉ được vào trông mặt chủa-thượng có hai lần, vào ngày mồng một với ngày rầm thôi mà

Phièn-Thọ nỏi :

Ở Chúa-thượng mấy hỏm nay hình như mệt năng Sáng hôm nay vương-tử mới biết tin nèn

vội vào vấn an,

Ở Thế bao giờ người về ? Bảy giờ dã quả giữa giờ ti, gần dến giờ ngọ rồi Mọi phiên hộp

gà, đầu tỉ dã bắt đầu rồi,

Ở Người đi cùng quan A-Bảo, nói là độ cuối thìn thì về Vĩnh-Võ, giữa lủe ấy ở ngoài chạy vào, Mọi người đồ số ra hỏi : Ở Yương-tử về chưa ? Vĩnh-Võ nói:

Ở Vương-tử sắp về Ngài có lệnh truyền cho tôi về nói trước rằng cuộc đấu gà hôm nay

bãi Thôi | các ông đi về, đề dến phiên sau

Trang 9

Ề ee a Ẳ

HIÊN SÁNG TÁC CHUA TRINH KHAl

Đi đường họ khảo chuyện cùng nhan :

Ở Chủa-thượng mê-man vô-]ý quá Vương-tử

năm nay 18 tuổi rồi mà không dựng làm thế-tử,

còn chờ đến bao giờ ?

ỞỨửừ! ngôi thế-tử, chủathượng phải dt

danh cho con Ba Chúa Chè ebứ !

Ở Bằng đầu bằng cồ còn chẳng chắc nữa là

đứa bẻ mới lên bốn ! Vò-lý nhất là chúa-thượng mê-man Bà Chúa Chè đến nỗi con để rứt ruột ra

mà đuôi ra ngoài phủ, bắt ở với quan A-bảo, mỗi

tháng chỉ cho trông mặt cỏ hai lần Làm con

chúa mà vào phủ phải sợ-sệt lẻn-lút như người

dưng nước lĩ

Ở Mấy hòm nay nghe như nhà Chúa làm sao

đây Vương-tử bỏ phiên chọi gà, muốn chừng lại

có việc gi lòi-thôi Mấy hôn nay thấy Vĩnh-Võ

ra chừng nhiều công việc lắm

Ở Tèn mới tuôồi rõ hay ! Vĩnh-Võ !

Ở Thế ông không rõ à ? Ông ta là bỏ1 của

vương-tử Vương-tử khi bé hay bĩnh ? bậy Nên

trong phủ, nguyên-phi đặt tên cho là Binh, Bé

Bĩnh nỏi lái lại là Vĩnh-Võ Vương-tử yêu hẳn

lắm đỏ Vi thế nên mới cho chăn nuỏi con gà ề độc-long Ừ,

x

1 Chang cia wi em, tiếng bắc gọi là bố,

2 Trẻ caa đại bều-tiệa gặi là bắnh tư

Trang 10

13-+

ỞỞỞỞỞỞ n=ỞỞm

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIEN VAN NGHỆ

Ở Tire quid! thé nao ta ciing giét thing quan

Huy cùng con đf làng Phù-Đồng mời hả giận

Vương-tử Khải vừa vùng-vắng vừa nói Kẻ

hầu đầy tớ, thầy đều im thin-thit, khong ai dim

dàn mit Vuong-tit di-di lai-lai trong nha dén mấy chục lượt gặp cái gì vướng tay, vướng

chân, vuớng mắt thi xỏ đầy dap pha,

Bữa cơm chiều gần tới rồi, mà Dự-Yỏ, tẻn thiện-phu 1, sợ quá, không dám lên bầm nữa Li

người nhà đầy-tớ bàn cùng nhau :

Ở Chắc ngài cỏ việc gì bức-tức sing nay Làm thế nào cho ngài nguôi giận đề đi xơi cơm bảy

giờ ?

pi tim thay nho Dam Xuân-Thụ Chỉ cỏ

thày-đồ ấy là dẹp nồi cơn thịnh-nộ của đức-ong

thỏi

Một lúc sau, Đàm Xuân-Thụ đến Khi đỏ,

Khải ving-ving quát tháo đã mệt, ngồi lăng im, ngà lưng vào chiếc trường-kỶ, mặt trước đồ như

gc, bấy giờ tim lại Xuân-Thu lèn thêm vai chao

rồi hỏi :

Ở Vươngtử hôm nay có điều gì thất-ý ?

Trang 11

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAI

Ở Súng nay nghe tắn vương-phụ mệt, ta vội

oùng quan A-Bảo vào vấn.an Tới cửa Nội-cung,

bọn quản Trung-Duệ ngắn lại không cho vào

Ta mắng ching no thi ching no noi:

Ở Cé thigng-lénh iruyén không cho ai được

yao ndi-cung ca

Ở Tao cũng không vào được ?

Ở Vuơng-tử tha tội cho Quan cử lệnh, linh cứ truyền, chúng con không dám trải thượng-

lệnh,

Ở Mày gọi thằng nào sai mày ra đày tao

bio

Ching yao gọi một tên biện-lại đội quân

Trung-Duệ ra Tên này tròng mặt cũng có về

ngang-nhiên tự-đắc lắm Nó lên tiếng trước : Ở Vương-tử ban quở gì tiều-tốt vây ?

Ở Lệnh nào lại có lệnh cấm cả tao khòng được vào trong nội-cung?

Ở Ủạ, lệnh của vương- thượng Vương:

Trang 12

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

quản-pháp nghièm,

Sợ ta nóng quả thất thố gì chăng, quan A- Bảo phải đỡ lời :

Ở Nếu thượng-lệnh đã vậy thì chú chuyền

lời vào cùng chủa-thượng rằng có vương-trưởng-

tử cùng quan A-Bảo Hản-quận-công xin vào vấn- an Chúng ta chờ ở đây

Tén biện-lại vào một lúc rồi ra nói rằng :

Ở Chủa - thượng hiện dương mệt, xin hai

ngài về

Trông nét mặt thẳng ấy, la biết thừa là nó nói láo chứ nó chẳng chuyền lời gì cả Tức quá,

ta xông đến toan đánh thì nó còng-nhiên ra Ý cự lại ta Quan A-Bảo vội gạL ta ra:

Ở Thôi, vương-tử cứ về, Đề tôi ở lại liệu

cách vào bạch cùng vương-thượng

Ta quay về còn nghe thấy tiếng ndi dong

trên chdi cong:

Ở Ông to thật, nhưng còn có người to hơn

ong!

Nén gidn ta phai v2 Giận làm gì những đứa

tiều-tốt ấy, Chúng nó sở dĩ hỗn là vì thẳng quận

Huy !

Đàm Xuân-Thụ nghe hết câu chuyện, thung: dung bảo Khải :

Trang 13

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAL

ỞỞỞỞ_- na So Co

Ở Quan A-bảo xử: thế 14 phải Vương-lữ nón

giàn là phải Hiện gio vuong-tir đương bị vương- - thượng ghét bỏ, làm quá thì chỉ súe-nộ thêm Yương-thượng, trước là trải đạo làm con, sau là

fam cho quan tiều-nhân thêm đường đèm-pha có hại Vương.tử nén ựn-nhẫn đi là hon

Rhải củi đầu nghĩ một lúc rồi dáp :

Ở Ngươi nói chị phải Nhưng ta sợ mot digu, Ta so lim , Đêm qua ta nắm thấy một

Biấc mộng hơi dũ,

Ở Thưa, mộng ra sao ?

Khải lại củi đầu xuống ngap-ngitng khong

muon nói, Tuụe ngửng lên, Xuan- Tho trông

thấy khỏe mắt Khải hơi ướt, hai giọt lẽ ở mắt

trảo ra,

Giữa lúc ấy, tên thién-phu bung mam lén,

Khai ngoảnh mặt đi đề che nét mặt buồn ;

Ở Mày lấy thêm bát đĩa Thầy nho ở đây

uống với ta chén rượu,

Lửa tên thién-phu xuống thềm, Đàm Xuân- Thụ sẽ nói voi Khai:

Ở Lát nữa, xin vương.tử đuổi hết tả hữu

Tỏi nghe như có chuyện quan-trong

Khi ngồi vào mâm, Xuân-Thụ bảo thiện-phu :

Ở âu cất rượu dị, Hôm nay vương-tử có

17

Trang 14

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

điều bực mình, không nên uống rượu

Khi tèn thiện-phu di khỏi, Xuân-Thu nói khẽ

với Khải :

Ở Xin bỗ rượu đề tảm-thần được bình-tnh, Suốt bữa, bai người không nói gì:

Sau khi triệt mâm và đuổi tả hữu lui cổ, Xuân-Thọ mới hỏi Khải :

Ở Vươngtử mộng làm sao ?

Ở Ta mộng thấy : mình mặc ảo quìsắc, đầu chi khăn chữ đỉnh, đứng ở giữa phủ-đường:

Khan do dai-tang, ta e rằng vương-phu -

Ở Tỏi cũng nghe đân-gian ngoài đồn-dại rằng có lẽ chúa-thượng quả rồi, Huy-Quận cùnậ

Đăng-thị cấm, không cho ai ra vào để làm chuyện

thoán-đoạt, Song cử Ỳ toi Ở Thisao?

Ở Thì chủa-thượng cũng chưa miệnh-hệ nào

Co điều rằng mình cũng nên sắp-đặt sẵn-sàng đi

Rồi một mai có biến thì lũ loạn thần không ine

lam gì được Nếu đợi đến lúc đại-sự xây ra thì

giờ tay không kịp Ma & tinh-thé này, thấp cơ

một chút là Linh-mệnh cũng không toàn chứ dừng

nói đến địa-vị Cử riêng ý tiền-thần thì mặt mặt

nên tìm cách thông với quân Tam-Phủ Ngày

hin e việc thì đóng cửa phủ lại, giết Huy-Quận,

Trang 15

- Pee a

HIBN SANG TAC Re CHUA TRINH RHA! eet

giam Ding-thi lai Mat mit cho người báo với

hai trấn Kinh-Bắe, Son-Tay dem quân hai trấn

vào thi ngôi cao mởi về vương-tử được, Vương- tử nghĩ thế nào ?

Khải nói :

Ở Đại khải thì như thể nhưng chi-tiết ra làm

sao ?

Ở Mỗi việc xin vương tử giao cho mot Hgười Việc kết-nạp với đững-sĩ Tam-phi, xin

giao cho nội-thỉ Chu Xuân-Hản Việc thông trong

ngi-cung, xin giao cho thái-giám Khê-Trung-Hầu, Việc âm kết với trần Kinh-Bie, xi

điền-thư 1 Hà -Nhữ s Sữn; Việc Ẩn 3ữn-lây xin giao cho tiền-thần

Ừ

Quan Đốc-dồng trấn Kinh-Bắc Ngô Thi-Nhim mãy hôm nay không sang đỉnh quan 'Trấn-thả làm việc vì éng thin-sinh ra ông, quan Đốc-thị

Lang-Son Ngô Thị-Sĩ về thăm quê nhà, nghỉ lại

Kinh-Bắc chơi với con,

n giao cho

kết với trấn

Một buổi chiều, sau tiệc nước, ông nói với

cha :

Ở Con được gặp thầy vừa gặp dip Con c6

I Chire giữ việc viết-lách sách-yở, Hà Như-Sea là dita-thy

riêng cho vương=tk Khải

Trang 16

eS eee ae oe ee

GS eee

XUẤT BẢN EỒN PHƯƠNG A VIỆN VĂN NGHỆ

eating có +

một việc không biết nghĩ nên thể nào, Con toan

bầu thầy đã mấy hôm mà cứ lưỡng.Ìự mãi

Ở Việc công hay việc tư ?

Ở Việc công Việc quân - quốc trọng - sự Vương-từ Tôr4 ' mưu-đồ việc bất-quỹ 2 cùng bọn

tiều-nhân trong cung; lại âm-kết-dàng với hai trấn Tảy Bắc Không lẽ đề vương-tử làm bậy;

mit noi ra

Ở Cir thầy xem thì việc ấy cũng là vương-Lử thế bất-đắc-dĩ Ghúa-thượng mè-hoặc, muốn bỗ

trưởng dựng thử Vương-tử sợ sau này Quận-

Huy cày có binh-quyền trong tay mà làm càn

thì vương.tử- dụ-bị sẵn từ bây giờ cũng là phải

Ở Thầy chưa biết rổ Vương-từ đã sắp-đặt

đâu đấy cự rồi, chỉ chờ ngày khởi sự nữa thôi Hiện nay chúa-thượng hãy còn sở sờ ra đỏ mà

vương-tlử địah làm loạn thì còn ra thế nào

Ở Sao côn biết rõ ?

Ở Ten hoc trỏ con là Hà Như-Sơn hiện làm

ditn-thy cho viong-lit Hin phung-ménh vuong- tử sang đây nói với quan tồng-trấn và hiện đã cho người lên Lang-3ơn mua ngựa; sim khi-gidi

Ý vương-lử định: Thông nhau với quân Tam-

Phủ đóng cửa cũng lại, giết quan Trưởng-

1 Lực ấy Khải còn là Tông

2 Nghĩa như bất: pháp

Trang 17

=Ở Đà Ở TC ee eee HIẾN SÁNG TÁC CHUA TRINH KHAl oo

phủ ¡ và Đặng-thị 1ỏi gọi binh hai trấn về ủng-

hộ đề cướp lấy ngôi Như thể là làm loạn chứ không phải là phòng thân nữa,

Ở Thể ý con định sao ?

Ở Ý con định ring: vwong-tir định làu loạn

thi con phải ngăn việc vương-tử lại,

Ở Con ngắn ra sao ?

ỞÊon về kinh lấy lẽ phải trái nói với Yương-tử Đó eựng là phận-sự của con vì con là

tư-giảng của vươngtử, Nếu vương-tử nghe kể tiều.nhân mà không nghe con thì con phải khải

cùng chúa-thượng rõ,

Ngô Thiest vội gal

( Ở Điều ấy không được Con mà tố-củo

_ chuyện này thì có liên-lụy đến vương-tử và quan

tồng-trấn đây, Quan tồng-trấn đây là bạn với ta,

cũng như ta, Điều ấy không được

ỞCon chịu ơn tringộ của chủa-thượng, neers an 9 een

không thề đồ yên việc này được

Điết rằng có ean con nữa cũng vò-ắch, ông

noi:

Ở ĐỀ mai ta về kinh dò xem thực hư thể

nào rồi khita lên trấn sẽ vào bảo tin cho con biết

Trang 18

XUAT BAN BON PHUONG VIEN VAN NGHE

A emetic 2 Ue eed

1

bêm hôm ấy, hai cha con cùng chẵn-chọc

mỗi người băn-khoỉn về một Y-nghĩ riêng Ổ ẳ

Dưới ngọn đèn đầu lạc, ông giở tập thơ văn = cỗ ra xem Cầm sách xem thơ, chẳng qua là theo 7

thói quen mà thôi, chứ thật ra ông còn bận

lòng vì lời nói của con ông ban chiều Ông vốn % biết con ơng là người quyết-đốn và xử-sự rất

rành-mạch, có khi nhẫn-lâm nữa Con ông đã

nói như thế thì tất việc biết rõ lắm rồi, mà cũng có that như thế chứ chẳng sai Néu hắn tố-cáo

thì bao nhiều người chết Ông áng chừng cũng

pict qua loa ai là đẳng với Khải, nèn ngồi nghĩ

nhằm lại ơng thấy tồn bạn thâu của ong Ổch

Chết nỗi L như thế thì ra con ông nhân-tầm giết

toàn người phu-chấp của hắn cả Gidi oi! nều

quả việc xầy ra thì ta cũng không: mặt mũi nào sống đ đương-gian nữa Đề ì cho cọn giết bạn mà

không cửu được, còn nhục nào hơn nữa, Ông

hồi tưởng lại ba mươi tư năm trước, năm ông

mới hai mươi nhằm mà Thì- Nhâm, con dầu lòng ong, méi lên nắm Tết nguyễn-dán nắm fiy, sáng ông đem giấy bút ra khaibút Và gọi con

ông ra:

Ở Nào, thẳng này năm nay lên năm rồi,

'Thầy đặt lên cho mà khai-bút :

Trang 19

| | { : nt HIEN SANG TAC : CHUA TRINH KHAI _ỞỞ Ở Thế lên thầy là gì?

Ở Đồ thầy khai bút trước, thầy viết cho coi

Rồi cầm bút viết hai dòng khai-búL:

Hoàng-Triều Cảnh-hưng nạn van niễn chỉ thập-

nhất, tuế thứ Canh-Ngo chinh-nguyét, Nguyên-Bán, cái thi thi bút Tả-Thonh-Uụ, Ngọc Phòng Ngơ

Tiủ-Sĩ

Ơng chỉ vào chữ ề Sĩ Ừ mà bảo con :

~- Đây, lên thầy đây

Cậu bé cầm bút phầy thêm một nẻt trên chữ

Sĩ, thành chữ ề Nhâm Ừ rồi nói :

Ở Hơn thầy một nét Ì

Nhân tiện ông đặt tên là Thị-Nhậm *

Ông vẫn mừng rằng có con théng-minh và

với ai, cũng khoe rằng con ông tự đặt tên lấy

Ông lại nhớ rằng riêng, có Ngô-Tưởng-Đao,

em ông, là chê con dng: ề Thing ấy thông-minh

tuấn-tú thât những lôi xem (àm-thuật nó không

ding quỷ lắm Tự nó đặt tên nó là nhậm mà pham-nhan thi chỉ là đứa nịnh mà thồi, Nó Tai

tự-phụu đặt lên chữ là Hi-Doảãn nghĩa là nó muốn

bắt chước ông Y-Doựẫn - Ề + + ồ

AT 43 .+ap#irsV T5 Ừ CẢi ỔẠO &K- se <:Ề

{ Sao vì kiếng bai têo sua Tự-Đức (Phúc-TH, HỌag- Nhậ=) rèn

gọi tránh là Nạò Thời- Nhiệm

Trang 20

XUAT BAN EON PHUONG LIÊN VĂN NGHỆ

xà + + + + + ệ của Ý-Doựn thì nó không làm nồi rồi Em e rằng bắt chước vi ề

- + + Ừ không nên thân thì thành con

người sớm Tần tối Sở đó Ừ,

U mà có lẽ, Bây giờ vây cánh Đặng-thì cùng

Huy-Quan to, thing nay thao-thủ ! bất-nhân, dễ

thường mà nỏ tố-giác thật

Sang ông dậy từ canh tư, Trong khỉ đợi sảng, buồn, ông ra văn-phòng của con, xem có

sách gì hay Ơng thống thấy dưới chiếc lư

trầm có hổ ra một góc chiếc thư Tò.mỏ ỏng lôi ra thì là thư ai gửi cho con ông, Thấy dáng chữ lạ, ông rút thư ra xem:

ề Kinh-Bắc Đũc-Đồng Hị-Doản nhán-ông oăn-

ky:

ề Công vide mudi phan di chi rd qua-loa mát

hai Mong réng nhdn-huynh sém vb kink, ta sẽ

bàn-định r,

ề Độ: Nguyễn Hnu-Bá bái Ừ, Đọc xong thư, ông toát mồ hỏi

ề Thòi chết ! giao-thiệp với thẳng tiều-nhên

này thì chết | Thằng nảy nó chỉ lấy nghề dò.la

tế-giác làm cách xuất-thân ứăm xưa nó lố-giác

Trang 21

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAl

Thuy Quân-Công rồi đương là anh cống-sinh

nhầy lên Tiến - Triều, Sau được bd lén Đốc-

Đồng Ninh-Sóc rồi vì tham-tang phải triệt về

Nay nó dương cần xuất-chắnh, thể nào nó cũng cần làm hại người Con ta di với thẳng này thì cm San

thật là diếm-nhục tồ-tông Ừ,

Sing hôm sau, ông bảo Ngô Thì-Nhâm :

Ở Thầy nói thật: nếu con phát-giác chuyện

này thì thầy uống thuốc độc chết chứ không sống làm gì nữa f Vương-tử là quân-phụ con, quan Trấn-Thủ đây là phụ-chấp con, Nếu con giết

thảy được thì cứ việc làm

Ở Nào con đã làm gì ? Nến con thao.thủ

nhữ tế thì can-chi phải trình với thầy, Tháy

nén im di như không, Nếu thay lam to chuyện ra thì có khi vì thế mà vỡ chuyện, Việc này đã chắc gì là có Mà dù có nữa thì con cũng mặc

Ở Hôm qua con nói hôm nay cũng về kinh, Con về đề vào đẳng Đặng-thị chăng ?

Ở Không, con về đề can vương-tử, ứếu thay

ngờ thì con không về nữa Nhưng điều cần hơn

hết là thảy cử tự-nhiên,

Hom ấy Ngô Thì -Sĩ sang Kinh đề về Tả

Thanh-Oai Ông đi được nửa ngày thì Ngo Thi-

Nhâm cũng thắng ngựa về kinh Tang-tẳng sảng

hôm sau Thì-Nhàm lại sang Rinh-Bắc vào hầu

Trang 22

ES ae a SH HẨỲ;<É

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

quan Trắn-Thủ Nguyễn Khắc Tuân thật sớm!

Ở Tiều-sinh phải tiễn gia-nghitm về kinh

nên hỏa nay mới sang hầu được: Ở Khắc-Tuân hỏi khẻ :

Ở 'Thế nào ? việc trong kinh ra lâm sa ?

Ở Thưa yẫn yên-lặng như thường

x

Hom trước, ở Súy-Phủ ! trong Thiy-Tinh-

Cung, quản nội-thị dương sp-sửa lỗ-vật đề làm

tếL Trùng-Cửu Tĩnh-Vương ? đương nằm nghe khải do Tuyên - phắ? đọc Đọc hết bản - khải,

Tuyên-Phì khóc Tĩnh ương hoi: Ở Khanh có điều gì buồn ?

Ở Thiếp không có điều gì buồn cả, Chỉ

buồn cho chúa-thượng eó người eon không ra gi

Noi ra thì thiếp mang tiếng là sui bầy mà không

nỏi r1 ỀỀ

Nói tới đó, Tuyên-Phi lại khóe Một lúc mới nỏi tiếp :

Ở Địa-vị sau này cửa thé-tir ci, Nhung cha

còn sống, thế-tử nỡ lòng nào làm cái việ Sở-

1 Tức là phì chúa Trịnh

Trang 23

HIEN SANG TAC ee CHUA TRINH KHALI

ears reese a eee Mue-Vương, Tùy Dương-Quảng 1

Tĩnh-Vương ngồi nhỏm dậy hỏi :

Ở Làm sao? Thing con bit chiếu ấy định giết bố à ?

Ở Thiếp không đám nói Xin cho hai người

hiện dửng dưới trướng lên hầu

Tuyên.Phi sẽ liếc mắt cho nội-thị Nguyễn

Huy-Bá và Ngô Thì-Nhậm tiến lên rap dau làm

lễ, Tĩnh.Vương hỏi Ngô Thì-Nhậm trước :

Ở Việc đầu đuôi thế nào ?

Ở Vương-tử ở ngồi khơng được vào hầu,

nghe chúng đồn nhằm, cho là chúa-thượng thùy-

nguy Vương-Lử sợ: mất ngôi cao, định tư-thông

với quân lắnh trong phủ, chờ đến ngày chủa- thượng khuất núi, cho quân đóng cửa phủ lại,

gift quan Trưởng.Phủ, bắt giam Tuyên-Phi rồi

cướp ngồi cao Lại mâtthông Tây Bắc hai trấn đem quân về ủng-hộ

Tĩnh-Vương quăng chén nước đương cầm ở

tAỲ xuống đất :

Ở Ta chưa chế mà nó đã mong ta chết,

Quân -bất-hiến Sao ngươi rõ ?

Ở Bầm tên Hà Như-Sơn là học.trò tiều-thần, hiện làm điền-thư cho vương-tử, nói,

| Sở Mục-Vương và Tùy Dương-Quảng đều gift bố đề cướp ngồi-

Trang 24

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

Tĩnh-Vương lại hôi Huy-Ba:

Ở Con ngrtơi ? Ngươi biết những gì ?

Ở Vương-tử đưa cho nội.thị Chu Xuân-Hản nghìn lạng bạc đề dụ quàn-sĩ trong phủ và mua

chuộc quân Tam-Phủ Thần biết rằng trong nước

phân bè-đảng dã lâu nên đã liệu trước mà cho người nhà sang Kinh-Baic Son-Tay dò trước,

Nàng dâu trưởng thần, hiện hầu Lệnh-Bà, một hòm nghe thấy Chu Xuản-Hản cùng Khẻ-Trung-

- hầu nỏi lóng với nhau

=A rơi có nhớ không ?

Thưa có Mật hòm Chu Xuân-Hản gặp ;

Khe'Tr -hầu.ở cạnh Tiều-Bút-Điếm; Hán nỏi: ;

ềHồ Ổae Ộtong nhung, nhất quốc tam Ổcong,

ứgỏ thùy thắch tòng Ừ'

Tĩnh-vưỡng nói : i

' Ở Chủng nó muốn làm loạn chứ cỏ theo ai '

Huy-Bá nỏi tiếp :

Ở Lại một hôm, tiều-thần thấy một đám đông

"Rồi tụ nhau ở cửa ô Trường Bắn, họ tủm lại

;

ae

rs một đửa ngồi ở giữa hút : xi" \

Due cin thi giữ lấn tông, `

& @ng cán gẫy còn mong nải qÌ

Rồi một đứa đửng đây hỏi mọi người rồi

tiệt

-.ặ te Tả-Truyệa Địch tạm lá : Áo cừu langtong; mặt chỉ bà

Ở_ _Ở sảng, theo sĩ cho xeng ?

28

xế

Trang 25

Ộes an HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHALIL

lại tự đáp ; Các bác có hiều thế là nghĩa thể nào

không? Thế nghĩa là : Hiện giờ chúa-thượng giả

Ẩ rồi (Đục củn rồi), thi ta nên giữ ngôi cho vương-

tử Tông, Nữa một ¡nai chủa-thượng khuất núi, ông chúa con Cán quặt-quà quặt-quẹo thì quốc- gia còn trông mong nỗi gì nữa ! Rồi cả họn đứng

' lên cười ha-hả Thing kia lai noi: xong dau

i đấy cả rồi, trong tháng chắn thì họ giết thẳng

; Tét-Ao ! cùng cô gái hái Chè +,., +

Ỉ Tĩnh-Vương nói : P

| Ở Thôi, thế là đủ Cho hai ngươi lui

Hai người lui xong, Tĩnh-Vương tức-khắc cho I gọi Huy Quin-Gong Hoàng-Bình-Bảo Định-Bảo-

đương ở nhủ thấy lệnh-chỉ đòi vào phir hic gần -

tối, biết là có câu chuyện quận LUNE Tiền lên

| ngựa vào phủ ngay, *

Tĩnh-VYường đem đầu đuôi câu chuyện nói cho Đình-Bảo nghe,

} Huy Quận-Cơng Hồng Đình-Bảo nghe Tih

vương nủi dứt lời rồi tâu :

: Ở Thần biết rõ việc này đã mấy hôm nấyỢ : Sở dĩ chưa nói Tả không muốn lâm phiền lòng

'

[Chi Holsg-Dinh.Bis vi yd Phimd Tye-agt siết ra

áo như ông phd-mi

2 Chỉ Đặng Th.Hu3, Tuyis-Phi của Tắnh-Vượag, or dee

vương-lử Cán, a

Trang 26

TT

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

Oe a

chiia-throng Thin dinh ém-dém_ngin chuyén

ựy đi Đợi ngày chúa - thượng thải binh - phục, nhiên hậu sẽ khải

ỞTa muốn ngay sáng mai cho bắt cả lũ

loạn thần tặc-lử ấy chém hết,

Ở Không nên, Cử thần nghĩ thì virong-tir

'Ýđảm mưu đồ chuyện ấy là do hai trấn Kinh-Bac,

-ậơn-Tây chũ-rương Nay hai người L ủng-bình ở j ngoài cả, Phỏng chúủa-thượng làm vỡ chuyên ra

thì thần e có biển to Cứ thần thiếcnghĩ thì trước hết hãy triệu hai người ẩy về triều giữ

long Tại, Ổcho tiệt hậu-họa, nhiên hậu mới tra án

- ỮJỮM-Rinbanh trị tới: ¡ vg Re wl cle a

Tuân Sinh-Hầu Nguyễn Khắc - Tuần được

lệnh-chỉ triệu về kinh, cùng về với Đốc-Đồng

Ngô Thì-Nhâm Đến kinh, thoạt tiên òng vào

thitm cha nudi, Han-Quin-Cong Nguyễn-Phương~ Penh va nhén-tidn yél-kitn viong-bir Khai, Đền

cửa phủ-dệ Hân Quản - Công; thấy có linh phủ

Trung-Dui fing Dud_ ge, ông dật mình biết là việc lộ,

Trên chòi cồng phủ-đệ, một tên biện-lại quân

Trung-Duẻ bảo đòng bằng cải giọng nữa cung-

kắnh nia chế-nhạo :

Trang 27

a

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAI

a

Người vửa nhập-các hôm nọ xong, Quan- lớn muốn thăm quan-cố à ? Người vừa nhập.phủ hôm qua Quan-lớn nhập-phủ thì thấy cả đôi

ề Xuất-các Ừ là chữ dùng đề chỉ ông thế-tử mới được dựng Ừ Nhâp-phủ Ừ là chữ chỉ ông quan

mởi được vào làm chắnh.phủ đại-thần Nghe mấy

tiếng lộng-ngữ nhập-các nhập.phủ, ông dã hiểu rõ lình-thế rồi, Phen này thì nhập-ảm-phủ nữa

cũng có, Ông quay lai bảo ứgô Thì-Nhằm :

Ở Di sao thi ta cing xin nhập-thị đề điện-

khải cùng chúa-thượng đã, Ông chắc đã điện-khải trước tôi

Ở ThiNhậm ủi đầu không nói gì

Hai người cùng đi vào Sảy-Phủ Đến Tả

Xuyên-Đường, đã thấy quan Trẩn-thủ Sơn-tây, Hồng-Lĩnh-hầu Nguyễn-[y 1 dương dợi tộitinh

ở đỏ Nguyễn-Ly nói: ỞỢ

Ở Ông đã rõ chưa ? Vương-tử, Chu Xuân- Han, Dam Xuân-Thụ và đồ-đẳng người thì bị bắt

giam trong ngục, người thì bị giam lỗng cả rồi

Tôi dành ở đây chờ chết thỏi

Ở Bề tôi vào điện-khẩi đã rồi có cliết cũng

cam lắm

Khic.Tudn vio dén Quyta-Bing-Diém, xin

1 Seu dối là Nguyfa-Khảa Tóc là an rot gil oye Ke

Trang 28

eS ae

~

XUẤT BẢN BON PHƯƠNG VIÊN VĂN NGHỆ

vào nhập.thị Y1 Ì ơng là em thái-phi, cậu ruột

Tĩnh.V rong nên quân linh phải vào bằm mệnh, Ông chờ ở Quyên-Bồng-Điếm mọt lúc thì thấy nội-thị Quyến-Trung-Hầu, ra :

Ở Thế nào? chúa-lhượng có cho tôi vào

không ?

Ở Chủa-thượng sai tôi ra nói với õng rằng, Chủa-thượng bắt tôi cứ nỏi đúng như lời ngài

ói, tôi xin cử thuật ra; ề Câu cùng thẳng giặc Tỏng mưu việc bạn-nghịch, mặc mũi nào trông thấy tôi nữa lỈ

Tuản-Sinh-hầu củi đầu đi ra, Ra đến Tiều- Bút-điểm - gặp - Nguyễn-lLy và: Ngó- Thì - Nhậm; Nguyễn-Ly cùng Tuân-Ếinh-hầu nhờ Thì.Nhậm làm khải hộ đề kêu oan Thì-Nhậm chối-từz Tuản-Sinh-hầu nỏi : ỞÔng đã tố-giác thế-tử thị ÍL ra ồng cũng phải làm khải nói rõ-ràng sự thật, không được vu-khống gì cả Ở Tiều-Sinh có vu-khống điều gì ! Tiều-Sinh ẹ chỉ làm trọn đạo thần-tử thôi Hai người buồn rầu giở ra *

Cuộc thầm-vấn tra-cứu bất đầu tiến.hành dưới quyền quan Thái-Giám Ngạn - Triều hầu

Trang 29

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAI

Phạm-Huy-Thức và quan Nghe Ngô Thi-Nhàm

Bị bắt giam tất cã hơn trăm người rồi lrong SỐ đó có ; Vương-trưởng-tử Trịnh Tông, Iinh-Bắc Trãn-Thủ, Tuản-Sinh-hỌu Nguyễn- khẳc-Tuân, Sơn-Tiy Trấn-Thủ, Hồng-Lĩnh-hầu Nguyễn- Ly,

Noi-thi; Ghu Xuân-Hán, Khê-trung-hầu

Nho-Sinh ; Đàm - Xuân - Thụ, Nguyễn Quốc-

Trấn, Cùng bọn gia-thầu nhà vương-tử là 1ự: Ha-nhw-Son, Thé-Tho, Phién-Tho, Vĩnh-V5

Tuy rắng theo lệnh-chỉ thì Phạm-Huy-Thức

dửng dầu, song công việc nhất-nhất ở Ngò Thị-

Nham ca

Bị tra-tấn nhiều nhất là nho-sinh Đàm Xuân-

Thụ Phần nhiều nhận cả, nhưng chỉ nhận là

có vào đâng với vương-tử đề phù-lập Yương: tử

sau nảy, phòng những việc thoản-doạt của Huy-

Quận, Tuyên-Phi và vương-lử Cán Không những

¡họ nhận, họ lại còn lấy làm phải nữa, vì họ

cho như thế là giữ vững cơ-nghiệp nhà Trịnh và tất mối loạn xã-tắc Nhưng nhận như thế,

chưa vừa ý Ngỏ Thì-Nhậm Dưới đây thuật lại

một đoạn bản khẩu cung của nhosinh Nguyễn

3a

Trang 30

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

@uốc-Trấn, điền-thư của Nguyễn-khắc-Tuân, trấn-

thủ Kinh-Bắc, Phần ề oấu Ừ là lời Ngo-Thi-Nham,

phần ề đáp Ừ là lời Nguyễn-Quốc-Trấn

Vấn Ở Có phải hỏm mười sáu thing tam,

quan Trấn-Thủ sai anh về kinh đến thăm vươnậ-

tử và nói với vương-từ xỉn + vương-tử cho biết

ngày khởi-sự không ?

Dip Ở Co, Tdi co phung-ménh quan Tran- thủ về kinh, cỏ đến hầu vương-tử, nhưng không

cỏ chuyện xin vương-tử cho biết ngày khởi-sư,

Vấn Ở Thế quan Triin-thi din anh noi gi

với yương-tửỀ

Đáp Ở Bằng : quan Trấn-th xin hết lòng

phò-tá, ũng-hộ, một mai đại-sự đến Xin đa -nhản nhận kỹ : một mai đqi-sự đến nghĩa là một mai

virong-thugng biing-t3 thi chit toi xin mang quân

về ting-ho đề chống với sự làm loạn của bạn Hoàng-Đình-Bảo, Còn như định ngày khởi-sự thì

không co

Vấn Ở Chúng mày láo ! chúng mày định làm

loạn đề cướp ngôi, lão gì ?

Đáp Ở Chúng tôi cho rằng ; nước có vua

Trang 31

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAl

Chúng tỏi mới phải củ-hợp cùng nhau Như thế là mưu việc an-nguy của xã-lảc, sao gọi là làm loạn được ? Đại-nhân định vu cho chúng tôi làm

cái việc của Sở Thương-thần! đề làm ò.nhục

chủng tôi với hậu-thế, nhưng công-luận còn đò,

{rong sử xanh sau này chưa biết ai là loạn-thần

lặc-tữ ! Tôi chịu bầy hình tấn rồi, Thân này

đem băm nát ra được, nhưng lòng này không ai

đoạt được đâu l 's a een ese

9/9041 36 (01/9 2(011 9146059 7892 age a cele @ ewe

Ngay rim thing chin nim canh-tử, niên-hiệu Lê Cảnh-Hưng thứ 41 ở Tiểu - But- Diém, các

quan đứng chực giờ vào hãu Tĩnh-Vương Quan

Tham-Tụng Vũ Miền hỏi riêng quan Bồi-Tụng

Bui-Huy-Bich

Ở Làm sao Ngô Thi-Nhim đương phụng.lènh

tra-cứu việc này lại hốt-nhiên thôi !

Ở Quan-Lớn không rõ à? Cha hắn phẫn uất

vì hắn tố-giác, uống thuốc độc chết, Han phải

bỏ chức về quê đỉnh - gian?, Quan - Lớn làm tướng * mà không biết ?

Ở Bấy làu tôi yếu nên cỏ vào coi việc trong

1 Thếtừ Thương-Thần nước Sở giết cha mà cướp ngôi

2 Đương lâm quan mà cha mẹ cÈết, thôi quan về chịu tang, gọi

là đắnh-gian

Trang 32

Ở_Ở_Ở_Ở

XUAT BAN BỒN PHƯƠNG SSS ỞỞỞỞỞỞỞỞ VIEN VAN NGHE phủ được mĩy đáu, Vi chăng công việc của

những đứa tiều-nhân, tôi có biết Kim gil

Ở Lé-Qui-Bon thay hẳn, phải không ? Ở Phải Ở Phải lắm, thay việc nghề Nhằm dễ cũng chỉ Bảng Đón đủ tảm đa Ở Việc này còn cải trò hay nữa Ở Trò gì? Ở Nghè Nhậm hãm bố, ban bố vào chỗ chết đề cầu quan ; nghề Tế ! cho bắt, tra-cứửu, hành- ha và hãm-lội rõ đề hiến-ninh

Tới đó, một tên Nội-thị ở trong phủ ra nói: Ở Vương;thượng truyền các quan vào nhập-

thị trong Thủy-tinh-cung,

Lần-lượt mọi người vào 'Thủy-tinh-cung

Tới nơi mọi người đã thấy quan Trưởng- Phủ-Sự Huy.quận-Cơng Hồng Plnh-Bảo đứng trước Ngự-Sàng Tĩnh-Vương nói :

ỞQuả-nhân bất-hạnh gặp thing con bất

hiểu, lũ bầy tôi bất-trung cùng nhau mưu việc

phin-nghich Chúng that bung da như chỏ lợn

May nhờ hồng-phúc Tiên-Vương, mưu chúng bại-

lộ Quả-nhân đã giao cho Thai-Gidm Ngan-triéu- hầu Phạm Huy-Thức cùng Tinh-Phai-hau Lé Qui-

Trang 33

ee a Se eS kg TỶ ee

TT Cố Cố ƯE

HIẾN SÁNG TÁC CHUA TRINH KHALI

ee ee

Đồn tra xét Nay án đã thành, những đứa thủ-

mưu đã chịu lội nhưng dư-đẳng chắc còn nhiều,

che-Khanh nén d&tam do din mi tri cho tiệt-

căn

Kết-qnà án năm ựy :

Vương-tử Tông bị giam trong Tam -Nhàn- Đường, Nguyễn- khắc-Tuàn, Chu Xuân Hin uống -

thuêc độc chết trong ngục Ngoài ra bị chém hơn hai chục người còn đầy lên viễn-châu hơn trăm

người,

Ngỏ Thi-Nhùm- thăng hinh Bo Tả-(Hi-Lang, Dương Trọng-Tế thừng Thiêm - Đò Ngự-Sử,

Nguyễn Huy-Bá4 đặc-cúch bồ Lai-Bộ Đâ-Cấp-

Su-Trung, nhập-nội Thiêm-Sal,

Lúc hành-hình, Nguyễn @uốc-Trẩn chửi

mắng Ngô Thi- Nhậm và Lê Qui-Đòn thậm- -tỆ, Đao phù thủ đã mủa gươm rồi, Quốc-lrấn còn

đọc hai câu thơ ;

ÀW Thiên v6 nhật, triều uồ quan

Nhẫn xử Quốc Trấn Ộhàm _oan

Nira thing sau, trong kinh-thành TH tụng đôi cầu đối mới :

Trang 34

4 ad ore, ee ee ae +Ộ: , J S=Ộ= ===ỞỞ

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIEN VAN NCHE

Cứu nhốt lế nhỉ Ngự - Sử, tông nhĩ, pương lư,

(Giết bốn hố làm Thị-Lang | Trung roi; còn hiểu ?) (Hại một rề làm Ngự-Sử l công nhỉ ; quên tư!) Các ông đồ thóc mach hỏi nhau : Ở Thế nào là giết bốn bố ?

Ở Vương-tử Khải là quản.phu thế là một

*% [b6 ; Ngô ThìSĩ để rứt ruột ra là hai bố ; Chu

Xuân-Hún, Nguyễn khéic-Tuan, tudi bling tudi bố

ai bạn với bố, bắn, thể là bốn Đố! Vw = Gid thiing Ngo Thi-Nhdin va thing Duong

Trọng-Tế ở chung nhà thì cầu dối này giản ở : cồng hay biết mẩy Ì

Ee tứ phụ nhỉ Thị Lang ! Trung tiễn ẩn hiểu ?

206172

ess

Trang 35

Ở T=%ỞỞỞỞỞỄỄỄỄỄỄễễễ

HIẾN SÁNG TÁC + CHÚA TRỊNH KHẢI

Ở

I}

Loạn quân Tam-Phủ

Noi va Khải bị giam ở Tam-

Nhàn-Đường, bên cạnh Trạch-Các đã hai đêm

rồi, tin-tức trong ngồi bị cắt đứt Hơm đầu, ông

bị bất lúc gần chập tối, vào tới nơi giam thi

xười lối hẳn Là người khác thì đẻm hôm ấy pene eine không ngủ được, nhưng ông là người

Ừ, thơng đạt phơng khống lâm, bất cứ việc to hay

'việê nhỏ, khi đã xây qua rồi là ông coi như

Ổkhong, khong thèm đê ý đến nữa Từ ngày phải Ộduồi ra ở nhà Hàn-Quận-Công, ông tự coi dời ông là dời bỏ đi Bởi thể ông chỉ quên mình

vào những trò chơi nhắm nhắ : xem gà chọi, đi

săn bắn,

Trang 36

Poe XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIEN VAN NGHỆ "

nhà ta, theo phong-thủy ! là thể đất: phi vwong

Phi bú, quuền khuynh thiên-hạ, nhị bách dư-niƯn,

liểu-lường nãi-họa.* Ở Kề từ Thải-Vương đến ị

bây giờ đã được hơn hai trắm năm rồi Cải vạ diệt vong chi đời sau là thấy Được dựng làm chủa nữa thì bất-quả elng là giơ mình ra chịu làm con hi-sinh mà thôi, qui báu gì Âu là chết ỞỞ-

Rồi ông bật cười, lên giường nẫm, xuất khẩu

ngâm câu thơ ông vừa buột miệng đọc :

Ngũ quách chuyện đời, thâu kẻ thức, đi mai lĨnh tảo thử: xem sao ?

Thế là trong trắ ông thản - nhiên ngay với việc vừa quay kéo một giấc đài đến sảng

Sáng hôm sau, qua khe cira sd Ong nhìn thấy từng nhà lầu Trạch-Các, chỗ ông phải được ở,

nếu vua-cha ông không cỏ tắnh thiên mà ghét

ơng NhÌn thấy Trạch-Cúc, bất-giác ông cảm thấy tải sự nhạo-bắng của sđ-phận: bị giam ở bên

cạnh chỗ địa-vị chắnh thức eủa mình, an

Cửa Tam - Nhàn- Đường mở, Tiến vào hai

người Ông nhận ra hai ông tiến-sĩ Nguyễn-Quỳnh,

Nguyễn-Đich, Vương-tử hỏi trước ;

ỘThuật đề mả, đặt hướng nhà, ỘThường gọi lầm là dịa-jg

2 Không là vua không là bá mà quyền nghiêng thiên-hạ, Hờa bại

trăm năm rồi thì vp aly ta ngay bên cạnh nách,

Trang 37

I Ừ HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAl

Ở Hai ông vào bắt tôi ra đình-eúe 1 chăng?

Ở Thưa không, Theo lệnh-chỉ, chúng tôi được

cử làm Tả, Hữu-Tư-Giẳng của vương-tử

Ông cười :

=> Tôi còn học mới hành gì nữa

Ở Chúng tôi chỉ đến yết-kiến vương-tử một lần nảy thôi Vương-thượng tuy có lệnh-chỉ ấy, song chẳng qua là đề che mắt người ngoài thôi Ching tôi xin mãi mới được vào đây yết - kiến,

Song đã có lệnh ấy thì âu là tiện-thị chúng tôi

cũng là gia-thần của vương-tử rồi, có nghĩa sống

chết cùng nhau Chúng tôi nói đề vương-tử rõ

Ở đây loàn quàn Trung-Duệ của Huy-Quận coi, nhất-thiết ra vào đều cấm Chúng tôi lấy làm

nguy cho vương-tử lắm đỏ Xin vương-tử, ,

Nói đến đây hai người nghẹn-ngào Bốn dòng nước tắt nối theo câu nói,

Ngoài đã có tiếng thét;

Ở Hai ong ra di!

Hai người vội-vàng ra Cửa đỏng sập lại, Bất

giác ông cũng ửa hai hung nước mắt,

Từ đỏ đến chiều lối, cửa vẫn đóng

Ca ngay hom ay, òng chưa ăn uống gì Họ định hãm mình chết đói day ! eT ay

1 Dem ra tra thn & gits tridu-dinh

Trang 38

nonin aa lS Si ate ea S==Ở_= XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ

Một lúc, trống thu-canh nồi Hết hồi trỗng; phiên canh thay Phiền vừa mới thay xong, đã nghe tiếng thét : Ở Nườồi im ! Bảy giờ thì anh là thẳng tù, đừng cỏ bắc bực l : Hết canh một, cửa mở thật mạnh, nối theo tiếng quảt-tháo :

Ở Có đi ngủ không ? Vui lắm dé ma ngim-

nga mai! Lam cai gi thé nao?

Tiếp theo tiếng quát thảo, lên lắnh cầm tay

thước vào Ông nhìn nó thì, lạ thay ! nét mặt mà ơng đốn là nanh-ác đều-giả, lại có về hiền-từ khả-ái, Điệu-bộ nó lại tương-phần với đọng quát-

tháo của nó nữa Dưởi ngọn đèn đầu lạc mờ, ông

nhận thấy nó cúi rạp xuống chào ông và nói khẽ: Ở Phải làm ra thế ở giữa chốn hùm beo

lồi nó đặt lên bàn một gói to và một cái hũ sành Mở ra thì là gói sôi và hự nước chè nóng

== Giam-ein như thể mất hai năm, nghĩa là cho

tới ngày Tĩỉnh-vương mất, ngôi chúa về thế.tử

Cán '

+

Ở Khải! nguyên năm xưa đỉnh hại Tiên-

I Khi đó vương.tử Tông đá bị truất xuốag lim qui-ti va đổi tƯo

Trang 39

HIEN SANG TAC CHUA TRINH KHAI

vương, ta tưởng những đứa đại-nghịch bất-đạo

ấy chẳng nên đề làm gì

x- Ở Khải tuy có tội, nhưng Tiên - vương còn

T chứng nở nữa là Lệnh-Bà Không có kể bị phế

Ộthì sao có người lên được1! Nay Lệnh - Bà đã - toaỉ-nguyện, tiều-thần tưởng nên mở lòng nhân

mà tha chết cho y, đề lại giọt máu của Tiên-

- vương Lệnh-Bà giết y, tôi e rằng quân-sĩ và thần- dàn không phục thì ngôi cao của Tân-vương cũng

Ấkhó lòng vững, Đó là tiều-thần nói thật tình

Ở Y còn sống ngày nào thì chúng còn trông vào y mà làm loạn, Ta muốn tiệt mối loạn di

chứ chẳng phải tan-nhan gi riéng voi y

Ở Nếu thế thì xin lệnh-bà cứ giam y lại thế là nhất cứ lưỡng toàn

Vi mấy lời can của Tạ Danh-Thùy ấy mà

hôm sau vương-tử Khải tiếp được lệnh-chỉ mới

Khi tên Biện-lại đôi Nội-Khuông vào Tam-nhàn-

đường tuyên chỉ, bắt Khải quỳ nghe chỉ, Khải

quỳ ngay xuống Không phẩi là sau hai năm

giam -cầm, Ong đã Lon gan mà đổi thái - độ, nhưng vì hai hôm trước, Tạ Danh-Thủy đã báo tin

ông hay và khuyên đn# nên nhữn - nhặn và ằn-

nhẫn hết sức đề lưu lại chút thân, hoặc-giả sau

1 Tạ Danh - Thùy dùng chữ Tả-chuyện : 4 Và hữu phế giả,

quắn hà dắ hưng ? Ừ Chữ sách vắa có ảnh-hưởng to làm cho lời nói cổ

uy-thant hon

Trang 40

$F

XUẤT BẢN BỒN PHƯƠNG VIỆN VĂN NGHỆ at

này eỏ địp nào ching Ở Dịp ấy, có người đã

toàn Ừ

Lệnh chỉ rằng :

Đại-nguyƯn-súu, Tồng-quố:-chắnh, Điện-đá-

Đương lệnh rằng :

.Vương-quú-tÈ Khải xét tội thật tà đáng chết,

nhưng nghĩ tình cốt-nhục ta không nữ Vậy đặc-

ân cho được giam ở Tủ-zuyên-Đường, ba ngjàu phải đến Phủú-đường bồi-bái một lần

Việc giám-chế giao cho bốn đội quản Néi-

Khuông, Núi-Dực, Nỏi-Nhưng, Nội-Kiệu

Kắnh oậy tha, lệnh-ehi !

Cái đặc-Ân ấy kề ra lại nguy cho Khải, Cứ ở

Tam-nhàn-đường, tủy bị giam cũng chắt- chẽ,

nhưng những lối lẻn-lút đề mang thức ỉắn-uống, đồ thay mặc đả sẵn sàng cả rồi Chịu cái đặc.ân mi, nhất là khi cải đặc-ân ấy lại bọc trong sự

giảm-chế của bốn đội Nội thì tức là phải chịu một hình phạt mởi mà sự nguy-hiềm chưa do

trước được =>

Giam ở Tam-nhàn-dườởng trong hai năm, với thời-gian, sự khẳc-nghiệt của lắnh canh đã bớt dan, nén còn chút thú-xướng Nay có lệnh mới