Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 50 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
50
Dung lượng
1,77 MB
Nội dung
CÁC TỔ CHỨC QUỐC TẾ VỀ THƯƠNG MẠI GIỚI THIỆU THÀNH VIÊN: ĐỖ ANH THƯ (5) CAO THỊ TRANG (4) ĐỖ HOÀNG TRUNG (3) TRƯƠNG CAO THUẬN (2) NGUYỄN HUỲNH BÍCH TRÂM (1) GVHD: TS ĐỖ THỊ MAI HẠNH ĐỀ TÀI: CÁC TỔ CHỨC QUỐC TẾ VỀ THƯƠ NG MẠI PHẦN 3: CÁC TỔ CHỨC QUỐC TẾ VỀ THƯƠNG MẠI [2] PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC (UN) Sources: (1)Websites of UN, UNCITRAL, ICC, WTO, UNIDROIT & its binding subsidiaries (2)Legal essays: Universities’ library and scholarship (3)Reports & researches: Internal relations & laws, legal research methods of comparative law (4)Yearbook: International Organizations PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [1] LỊCH SỬ PHÁT TRIỂN Hội nghị thượng đỉnh quan trọng tại Têhêran (tháng 11/1943) và Ianta (tháng 2/1945) Chính thức ra đời vào ngày 24/10/1945 193 thành viên và 02 quan sát viên 6 ngôn ngữ chính thức gồm: tiếng Ả Rập, tiếng Trung Quốc, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [2] CƠ CẤU TỔ CHỨC (1) MỤC TIÊU NGUYÊN TẮC HOẠT ĐỘNG Duy trì hoà bình và an ninh quốc tế (1) Bình đẳng về chủ quyền quốc gia Phát triển mối quan hệ hữu nghị giữa các dân tộc (2) Tôn trọng toàn vẹn lãnh thổ và độc lập chính trị quốc gia Thực hiện sự hợp tác quốc tế trong việc giải quyết các vấn đề quốc tế 3) Cấm đe doạ sử dụng vũ lực hoặc sử dụng vũ lực trong quan hệ quốc tế; Trở thành trung tâm phối hợp mọi hành động của các dân tộc, nhằm đạt được những mục đích chung nói trên (4) Không can thiệp vào công việc nội bộ các nước (5) Tôn trọng các nghĩa vụ quốc tế và luật pháp quốc tế (6) Giải quyết các tranh chấp quốc tế bằng biện pháp hoà bình PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [2] CƠ CẤU TỔ CHỨC (1) CƠ CẤU TỔ CHỨC THAM KHẢO SƠ ĐỒ TỔ CHỨC UN HỘI ĐỒNG KINH TẾ XÃ HỘI LIÊN HỢP QUỐC 54 nước thành viên Liên Hợp Quốc Đại hội đông bầu quan soạn thảo điều phối sách thúc đẩy hợp tác quốc tế lĩnh vực kinh tế, xã hội nhân quyền LHQ Việt Nam thức bắt đầu đảm nhận nhiệm vụ thành viên Hội đồng Kinh tế-Xã hội ECOSOC từ năm 2016 tới HỘI ĐỒNG QUẢN THÁC nhiệm vụ giám sát các vùng Lãnh thổ quản thác được đặt trong Hệ thống theo các thoả thuận riêng với quốc gia quản lý các vùng lãnh thổ này đã bị chấm dứt hoạt động vào năm 2005 PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [1] THÀNH TỰU ĐẠT ĐƯỢC (1) GIẢI NOBEL (1) GIẢI NOBEL 1954: Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, Geneva, for its assistance to refugees 1981: Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, Geneva, for its assistance to Asian refugees 1965: United Nations Children's Fund (UNICEF), for its work in helping save lives of the world's children 1988: United Nations Peace keeping Forces, for its peace keeping operations 1969: International Labour Organisation (ILO), Geneva, for its progress in establishing workers' rights and protections PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [1] THÀNH TỰU ĐẠT ĐƯỢC (2) GIẢI KHÁC (1) GIẢI KHÁC (2) 1945: Cordell Hull, U.S., ex Secretary of State, for his leadership in establishing the UN 1957: Lester Pearson, Canada, ex Secretary of State, President, 7th Session of the UN General Assembly, for a lifetime of work for peace and for leading UN efforts to resolve the Suez Canal crisis 1949: Lord John Boyd Orr, United Kingdom, first Director General of the Food and Agriculture Organization (FAO) 1950: Ralph Bunche, U.S., UN Mediator in Palestine (1948), for his leadership in the armistice agreements signed in 1949 by Israel, Egypt, Jordan, Lebanon, Syria 1961: Dag Hammarskjöld, Sweden, SecretaryGeneral of the UN, for his work in helping settle the Congo crisis 1974: Sean MacBride, Ireland, UN Commissioner for Namibia Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, Geneva, for its assistance to 10 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] LUẬT TƯ (PRIVATE LAW – DROIT PRIVÉ – PRIVATRECHT) LUẬT THƯƠNG MẠI LUẬT DÂN SỰ LUẬT DOANH NGHIỆP LUẬT HÀNG HẢI SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP LUẬT BẢO HIỂM LUẬT HÔN NHÂN GIA ĐÌNH LUẬT ĐẦU TƯ LUẬT CÁC TC TÍN DỤNG LUẬT CHỨNG KHOÁN LUẬT KD BẤT ĐỘNG SẢN QUYỀN TÁC GIẢ LUẬT LAO ĐỘNG-OFFER LUẬT TƯ - LUẬT HỢP ĐỒNG - NGHĨA VỤ DÂN SỰ - CHẾ ĐỊNH TÀI SẢN • Tinh giản thủ tục • Bên thứ đảm bảo • Chuỗi giao dịch tiếp diễn Nguồn: Mary Ann Glendon, Micheal W Gordon, Paolo G Carozza, Comparative Legal Traditions, tr 112-121, tr 285-287 36 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] LUẬT TƯ (PRIVATE LAW – DROIT PRIVÉ – PRIVATRECHT) PRAESUMPTIO SIMILITUDINIS Sự tương đồng hệ thống luật tư QPPL nước giống mặt nội dung Giống ÁP H P I G IẢ G CHUN Khác 37 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] VIỆN THỐNG NHẤT TƯ PHÁP QUỐC TẾ (INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW) UNIDROIT chức quốc tế liên phủ (trụ sở Roma, 1929) nghiên cứu quy định chung điều chỉnh HD thích hợp HTPL khác Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế (PICC) UNIDROIT 1994 CISG là tài liệu tham khảo rà soát HDTMQT làm sách nghiên cứu TPQT& LDS (các điều khoản luật hợp đồng) Nguồn tổ UNIDROITLê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 1 38 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] VIỆN THỐNG NHẤT TƯ PHÁP QUỐC TẾ (INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW) NỖ LỰC THỐNG NHẤT LTM văn bắt buộc (không khái quát, lý thuyết, không thực thi) Nguồn Công ước Quốc tế, luật lệ tổ chức liên quốc gia lập (EU) văn luật mẫu (model laws) văn không bắt buộc (sử dụng rộng rãi thương mại/phương diện cụ thể) "tập quán thương mại quốc tế ", điều khoản/hợp đồng mẫu xác nhận quốc tế nguyên tắc LHD UNIDROITLê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 2 39 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] VIỆN THỐNG NHẤT TƯ PHÁP QUỐC TẾ (INTERNATIONAL INSTITUTE FOR THE UNIFICATION OF PRIVATE LAW) THÀNH TỰU UNIROIT UNIDROIT PICC. Nguồn tổng hợp từ nhiều hệ thống luật, dùng làm luật điều chỉnh hợp đồng tư, tham chiếu cùng CISG nguồn luật viện dẫn tài phán trên tập quán/qui định TMQT lex mercatoria. UNIDROIT Web site Hiện trạng xây dựng Công ước UNIDROIT thông tin dự án Cơ hội điều phối. UNILAW kho tư liệu hoàn chỉnh về các chế định UNIROIT, án lệ và tài liệu tham khảo. Tập hợp từ CMR 1956 UNIDROIT phát hành tập san học thuật Uniform Law Review (http://www.unidr oit.org/english/pri nciples/contracts/ main.htm) (http://www.unidroit.or g/english/implement/i main.htm), (http://www.unidroit.or g/english/workprogram me/main.htm), (http://www.unidroit.or g/dynasite.cfm? dsmid=90060) (http://www.unidroit info/program.cfm? menu=subject&file= convention&lang=e n) (http://www.unidroit 40 org/english/publicat ions/review/main.ht m). PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) PICC khái niệm công nhận phần lớn HTLTG cách giải tốt nhất, chưa công nhận rộng rãi cách giải công chung cho vấn đề (HTLP/KT/CT) văn luật pháp Về hình thức tránh từ ngữ cho hệ thống luật Tính chất quốc tế (lời bình điều khoản tránh liên hệ luật quốc gia/nêu xuất xứ Chỉ nêu điểm tương đồng với CISG) Về nội dung soạn thảo linh động trước đổi thay Nguồn UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 3 tập quán giao dịch thương mại quốc gia sự phát triển kỹ thuật, công nghệ kinh tế quy định nghĩa vụ bên HD, theo nguyên tắc thiện chí, trung thực & cư xử mực 42 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) PICC trình bày quy định chung HDTMQT hợp đồng thoả thuận áp dụng PICC hợp đồng theo "nguyên tắc luật" /"lex mercatoria“/nguyên tắc tương tự giải pháp vấn đề luật áp dụng không giải giải thích văn QT nhằm thống luật làm mẫu cho nhà làm luật QG/QT Nguồn UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 5 43 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) HỢP ĐỒNG "QUỐC TẾ" đánh giá hợp đồng phạm vi LPQGLPQT, nơi kinh doanh/nơi thường trú có quan hệ quan trọng tới nhiều quốc gia lựa chọn luật nước khác ảnh hưởng quyền lợi buôn bán quốc tế giải thích quan niệm hợp đồng "quốc tế" theo nghĩa rộng thoả thuận áp dụng hợp đồng nước, phù hợp LPQG Nguồn UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 6 44 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) HỢP ĐỒNG" THƯƠNG MẠI " dụng cho thương gia (commercants, Kaufleute)/giao dịch thương mại không điều chỉnh giao dịch người "tiêu dùng“ (luật lệ mang tính cưỡng chế, bảo vệ người tiêu dùng) hiểu theo nghĩa rộng nhất: áp giao dịch thương mại hàng hoá/dịch vụ, hợp đồng đầu tư/uỷ thác, hợp đồng cung cấp dịch vụ chuyên môn Nguồn UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 6 45 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) QUY TẮC LÀM LUẬT HỢP ĐỒNG a Do bên chọn qui định LHD phổ biến/đặc thù TMQT không trái luật áp dụng Trọng tài không tuân theo luật pháp quốc gia uỷ quyền làm người hoà giải (amiable compositeurs/ex aequo et bono) bên chọn "các điều luật riêng mình“ thay áp dụng luật quốc gia Điều 28 (1) UCITRAL 1985 TTTMQT, Điều 42 (1) CISID 1965 Giải Tranh chấp Ðầu tư Nguồn UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 7 46 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) QUY TẮC LÀM LUẬT HỢP ĐỒNG b LEX MERCATORIA qui định HD được điều chỉnh qui định chung luật tập quán/qui định TMQT lex mercatoria,v.v khái niệm mơ hồ > việc áp dụng nguyên tắc không rõ ràng Nguồn UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 7 47 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) ĐIỀU KHOẢN BỔ SUNG LUẬT ÁP DỤNG áp dụng VD PICC điều chỉnh làm nguồn bổ sung cho luật áp dụng, sử dụng QPPL áp dụng không thích hợp/tốn lex fori, luật nơi tiến hành tố tụng: luật Nguồn tránh thiên vị việc áp dụng luật nước bên hiểu biết luật bên luật áp dụng UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 7 48 PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] NGUYÊN TẮC HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ UNIDROIT (UNIDROIT PRINCIPLES OF INTERNATIONAL COMERCIAL CONTRACTS) MÔ HÌNH LẬP PHÁP QG & QT Nguồn hình soạn thảo luật QG dạng HD mô hình soạn thảo luật QG liên quan HD chế định QG phù hợp tiêu chuẩn QT áp dụng PICC không khác áp dụng luật QG tài liệu soạn thảo CUQT/luật mẫu (model law) thuật ngữ thống TG tránh thiếu quán mô UNIDROIT Lê Nết dịch, Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế UNIDROIT 1994, Nhà Xuất Bản TP Hồ Chí Minh, 1999, tr. 8 49 CẢM ƠN ĐÃ LẮNG NGHE! THANK FOR YOUR ATTENTION! 50 [...]...ĐÓNG GÓP VỀ MẶT PHÁP LUẬT Vai trò của Hiến chương Liên Hợp Quốc Các công ước quốc tế Toà án quốc tế o Đối với pháp luật Việt Nam PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [1] ĐÓNG GÓP VỀ PHÁP LUẬT (1) ĐÓNG GÓP CHO LUẬT QUỐC TẾ /TREATIES Với hơn 300 hiệp ước quốc tế về nhiều vấn đề liên quan đến công ước về nhân quyền đến các hiệp định về ngoài hành tinh (outer space) ... http://www.unidroit.org/news PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] LUẬT TƯ (PRIVATE LAW – DROIT PRIVÉ – PRIVATRECHT) LUẬT THƯƠNG MẠI LUẬT DÂN SỰ LUẬT DOANH NGHIỆP LUẬT HÀNG HẢI SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP LUẬT BẢO HIỂM LUẬT HÔN NHÂN GIA ĐÌNH LUẬT ĐẦU TƯ LUẬT CÁC TC TÍN DỤNG LUẬT CHỨNG KHOÁN LUẬT KD BẤT ĐỘNG SẢN QUYỀN TÁC GIẢ LUẬT LAO ĐỘNG-OFFER LUẬT TƯ - LUẬT HỢP ĐỒNG - NGHĨA VỤ DÂN SỰ - CHẾ ĐỊNH TÀI SẢN • Tinh... nguyên tắc thương mại. SƠ ĐỔ TỔ CHỨC CỦA WTO THAM KHẢO SƠ ĐỒ TỔ CHỨC CỦA WTO 23 3.4 WTO [2] ĐÓNG GÓP TRONG LĨNH VỰC PHÁP LUẬT [1] 1. HT Nguyên tắc phát triển kinh tế toàn cầu [1] WTO LÀ TỔ CHỨC TMQT LỚN NHẤT; GẦN 70 NĂM PHÁT TRIỂN TỔ CHỨC QUỐC TẾ MỘT HỆ THỐNG PHÁP LUẬT THỐNG NHẤT WTO (*): “a body of rules of laws constituting a system and governing a particular society ... tại các châu & hệ thống pháp luật nền kinh tế cơ bản. Ngoài các nước thành viên , tất cả các nước mà không phải là thành viên của Ủy ban, cũng như các tổ chức quốc tế quan tâm, được mời tham dự các phiên họp của Ủy ban và các nhóm làm việc của nó như là quan sát viên CƠ CHẾ HOẠT ĐỘNG Ủy ban thực hiện công việc tại phiên họp thường kỳ tại trụ sở chính của Liên Hợp Quốc ... ĐÓNG GÓP TRONG LĨNH VỰC PHÁP LUẬT 1. HT Nguyên tắc phát triển kinh tế toàn cầu [3] WTO: LÀ MỘT TỔ CHỨC QUỐC TẾ An interligality concept 1 Thiết lập một trật tự pháp lý toàn cầu 2 HT pháp luật của WTO: Là một khái niệm pháp lý mới 3 Thương mại quốc tế phát triển & đạt mức kỳ vọng trong khuôn khổ của WTO & các công ước liên quan 26 Nguồn: 3.4 WTO [2] ĐÓNG GÓP TRONG LĨNH VỰC PHÁP LUẬT Understanding on Rules & ... https://www.uncitral.org/pdf/english/publications/sales_publications/UNCITRAL-e.pdf visiting 12:59 16 PHẦN 2: UNCITRAL [1] ĐÓNG GÓP VỀ LUẬT (1) ĐÓNG GÓP VỀ LUẬT (2) Phối hợp với LĐ Luật sư thế giới (IBA); Rà so t các tài liệu do các tổ chức khác so n thảo: IBA Secretariat and Committee D: (i) Giám sát thực thi pháp luật quốc gia theo công ước đối với Việc thừa nhận và Thực thi Phán quyết của Trọng tài ... Sau WWI, nền kinh tế quốc tế trì trệ. Một nhóm nhà công nghiệp, tài chính, thương nhân thành lập ICC, gọi là "the merchants of peace" Bản thân họ cũng không biết là mình đã thành lập một tổ chức mà sau này sẽ trở thành một tổ chức có vai trò chính cho nền kinh tế toàn cầu Trong nhiều năm, ICC đã đóng vai trò trung tâm thương mại và kinh tế thế giới. ... 1. HT Nguyên tắc phát triển kinh tế toàn cầu [2] GATT (Tarrif & Trade): 1947 WTO THÀNH LẬP TỔ CHỨC QUỐC TẾ Nguồn: WTO constitution 1 Thiết lập một hệ thống nguyên tắc pháp luật & một cơ chế giải quyết tranh chấp hiệu quả 2 WTO treaties: Trở thành nguồn chính cho luật thương mại quốc tế 3 HĐ thành lập WTO: trở thành hiến pháp 4 Các hiệp ước đa phương trở thành phụ lục. ... chủ đạo trong vận hành, giám sát dòng chảy thương mại quốc tế: Giảm rào cản pháp lý Loại bỏ rào cản pháp lý General Assembly (GA): Xác định rõ rào cản pháp lý trong TMQT gồm: Xung đột và tách biệt từ hệ thống luật quốc gia khác nhau Đích đến của GA: Thống nhất và kết hợp hài hòa Luật thương mại quốc tế Nguồn: https://www.uncitral.org/pdf/english/publications/sales_publications/UNCITRAL-e.pdf... Organizing Arbitral Proceedings (1996) Vận chuyển; Giải quyết tranh chấp; Phát triển cơ sở hạ tầng; Thanh toán quốc tế; Trọng tài quốc tế V.v Nguồn: https://www.uncitral.org/pdf/english/publications/sales_publications/UNCITRAL-e.pdf visiting 12:59 20 PHẦN 3: TỔ CHỨC THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ (WTO) 21 Sources: (1)Websites of UN, UNCITRAL, ICC, WTO, UNIDROIT & its binding subsidiaries (2)Legal essays: Universities’ library and scholarship ... nội bộ các nước (5) Tôn trọng các nghĩa vụ quốc tế và luật pháp quốc tế (6) Giải quyết các tranh chấp quốc tế bằng biện pháp hoà bình PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [2] CƠ CẤU TỔ CHỨC (1) CƠ CẤU TỔ CHỨC ... 10 ĐÓNG GÓP VỀ MẶT PHÁP LUẬT Vai trò của Hiến chương Liên Hợp Quốc Các công ước quốc tế Toà án quốc tế o Đối với pháp luật Việt Nam PHẦN 1: LIÊN HIỆP QUỐC [1] ĐÓNG GÓP VỀ PHÁP LUẬT (1) ĐÓNG GÓP CHO LUẬT QUỐC ... PHẦN 3: UNIFICATION OF PRIVATE LAW– UNIROIT [16] LUẬT TƯ (PRIVATE LAW – DROIT PRIVÉ – PRIVATRECHT) LUẬT THƯƠNG MẠI LUẬT DÂN SỰ LUẬT DOANH NGHIỆP LUẬT HÀNG HẢI SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP LUẬT BẢO HIỂM LUẬT HÔN NHÂN GIA ĐÌNH LUẬT ĐẦU TƯ LUẬT CÁC