1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Nghiên cứu biện pháp chống thấm gia cố thân đê tả hồng đoạn k27+500 k64+126 huyện đông anh, thành phố hà nội

109 250 1

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 109
Dung lượng 2,37 MB

Nội dung

L IC M N Lu n v n th c s v i đ tài “Nghiên c u bi n pháp ch ng th m gia c thân đê t H ng đo n K27+500 - K64+126, huy n N i” đ ơng Anh, thành ph Hà c hồn thành v i s n l c c a b n thân, s giúp đ nhi t tình c a Th y, Cô b môn Th y công, khoa sau i h c – Tr ng i H c Th y L i b n bè đ ng nghi p Tác gi xin bày t lòng bi t n sâu s c đ n Th y giáo –PGS.TS Lê Xuân Roanh, Th y giáo - TS Ph m Thanh H i tr c ti p t n tình h ng d n c ng nh cung c p tài li u thông tin khoa h c c n thi t đ tác gi hoàn thành lu n v n Tác gi xin chân thành c m n t i th y cô giáo b môn Th y công, khoa Sau đ i h c, khoa Cơng trình, th y giáo tr ng ih c Th y l i t n tình giúp đ truy n đ t ki n th c su t th i gian h c t p ch ng trình cao h c c ng nh trình th c hi n lu n v n Tác gi xin chân thành c m n t i gia đình, b n bè, đ ng nghi p nh ng ng i tr m t đ c ch b o, khích l , đ ng viên, ng h nhi t tình v m i ng h c h i nghiên c u khoa h c Do trình đ có h n th i gian nghiên c u ng n nên lu n v n không th tránh kh i nh ng t n t i, h n ch , tác gi mong nh n đ c m i ý ki n đóng góp trao đ i chân thành c a th y cô giáo b n đ ng nghi p Tác gi mong mu n nh ng v n đ t n t i s đ c tác gi nghiên c u sâu h n đ góp ph n đ a nh ng ki n th c khoa h c vào ph c v s n xu t Hà N i, tháng n m 2015 Tác gi lu n v n Nguy n Qu c Ân B N CAM OAN Tên Nguy n Qu c Ân, h c viên l p cao h c CH19C11, chuyên ngành xây d ng công trình th y, khóa 2011-2015 Tơi xin cam đoan lu n v n th c s “ Nghiên c u bi n pháp ch ng th m gia c thân đê t H ng đo n K27+500 - K64+126, huy n ông Anh, thành ph Hà N i” công trình nghiên c u c a riêng tơi Nh ng n i dung k t qu trình bày lu n v n trung th c ch a đ c công b b t k cơng trình nghiên c u khoa h c Hà N i, tháng n m 2015 Tác gi lu n v n Nguy n Qu c Ân M CL C M U CH NG T NG QUAN H TH NG Ê SÔNG H NG 1.1 C I MT NHIÊN L U V C SÔNG H NG 1.1.1V trí đ a lý 1.1.2 c m đ a hình 1.1.3 c m đ a ch t 1.1.4 c m khí t ng th y v n 1.1.5 i u ki n dân sinh, kinh t xã h i l u v c sông H ng 10 1.2 HI N TR NG C A H TH NG Ê SÔNG H NG 14 1.2.1Th i k tr c th k XIX 14 1.2.2Tình hình xây d ng phát tri n đê u t đ u th k XX đ n n m 1945 15 1.2.3Phát tri n c ng c đê u Hà N i sau n m 1945 17 1.2.4Giai đo n 1975 đ n 20 1.3 K T LU N CH CH NG NGUYÊN NHÂN CÁC S NH H GIA C NG 23 NG M T S GI I PHÁP K Ê SÔNG H NG VÀ C THU T CH NG TH M Ê SÔNG H NG 24 2.1 NH NG S C Ã X Y RA V I H TH NG Ê SÔNG H NG 24 2.1.1Các tr n l t gây v đê l ch s 24 2.1.2M t s s c khác x y đ i v i đê sông H ng 25 2.2 PHÂN TÍCH NGUYÊN NHÂN X Y RA S C 30 2.2.1Nguyên nhân gây xói s t l b sông 30 2.2.2Lún đê h h ng h th ng cơng trình d i đê 33 2.2.3Tr t mái đê phía sơng phía đ ng 34 2.2.4Nguyên nhân qu n lý 37 2.3 NGHIÊN C U NH H CH NG TH M GIA C NG M T S GI I PHÁP K THU T Ê SÔNG H NG 38 2.3.1Dòng th m kh n ng phá ho i s an toàn làm vi c c a đê 38 2.3.2M t s bi n pháp nâng cao n đ nh th m c a thân n n đê 48 2.4 K T LU N CH CH NG 67 NG ÁP D NG K T QU PHÁP X NGHIÊN C U L A CH N BI N LÝ CH NG TH M ÊT K64+126, HUY N ÔNG ANH THÀNH PH 3.1 H NG O N K27+500 – HÀ N I 69 C I M C A TUY N Ê T H NG 69 3.1.1Hi n tr ng n đê t H ng Thành ph Hà N i [4] 69 3.1.2 3.2 a ch t, đ a ch t th y v n n đê t H ng Thành ph Hà N i 74 XU T VÀ TÍNH TỐN CÁC GI I PHÁP AN TOÀN CHO TUY N Ê T H NG O N T K27+500 – K64+126 79 3.2.1L a ch n đo n đê n hình tính tốn 79 3.2.2Các tr ng h p tính tốn c th bi n pháp x lý 80 3.2.3Phân tích l a ch n gi i pháp h p lý đ ch ng th m cho đê t H ng 84 3.3 K T LU N CH NG 85 K T LU N VÀ KI N NGH 87 DANH M C B NG BI U B ng 1.1: L ng m a ngày l n nh t phân b tr m đo c a m t s t nh thu c l u v c sông H ng[23] B ng 2.1: S c n đê t H ng t 1994 - 2003 29 B ng 2.2: S c n đê H u H ng t 1994 - 2003 29 B ng 3.1: Tr s gradient th m cho phép c a đ t n n [13] 78 B ng 3.2: Tr s gradient th m cho phép c a thân đê [13] 78 B ng 3.3: H s an toàn n đ nh ch ng tr t K c a cơng trình đê đ t [13] 78 B ng 3.4:Ch tiêu c lý c a l p đ t t i m t c t v trí K56+000 81 B ng 3.5: K t qu phân tích m t c t hi n tr ng ch a có cơng trình t i v trí K56+000 81 B ng 3.6: K t qu phân tích m t c t x lý ch ng th m b ng t m ng- bentonite phía th ng hào xi ng l u t i v trí K56+000 82 B ng 3.7: Ch tiêu c lý l p đ t đ p ph n áp 82 B ng 3.8: K t qu phân tích m t c t x lý ch ng th m b ng bi n pháp đ p ph n áp h l u t i v trí K56+000 82 B ng 3.9:K t qu phân tích m t c t x lý ch ng th m b ng gi ng gi m áp h l u t i v trí K56+000 83 B ng 3.10:K t qu phân tích m t c t x lý ch ng th m b ng b ng c c xi m ng đ t phía th ng l u thi cơng theo ph ng pháp Jet-grouting t i v trí K56+000 83 DANH M C HÌNH V Hình 1.1 : B n đ l u v c sông H ng Hình 2.1: ê Yên Ph tr n l l ch s n m 1971 25 Hình 2.2: S t l b t sông H ng t i K66+650 ph ng Ng c Lâm, qu n Long Biên, Hà N i (tháng 7/2010) 26 Hình 2.3: S t l khu v c kè H ng H u, n đê H u H ng t K29+850 – K30+050 ph ng Phú Th nh (S n Tây) 27 Hình 2.4: Hi n t ng xói xói l b sơng t i khu v c b n đò Vân Phúc, xã Vân Phúc, huy n Phúc Th , thành ph Hà N i 28 Hình 2.5: Dịng ch y t i đo n sơng cong 31 Hình 2.6: Quan h gi a η F(η) 32 Hình 2.7: S c m t n đ nh đê vùng có cơng trình qua đê 34 Hình 2.8: Mô t s c tr t mái đê n m n n đ t y u 36 Hình 2.9: Kh n ng s c vùng ti p giáp tôn cao đê 36 Hình 2.10: Bi u đ quan h Jgh , [J] Hình 2.11: S đ tính tốn đ y tr i đ t 42 h l u cơng trình 43 Hình 2.12 : S đ tính tốn n đ nh th m c c b n n đê 45 Hình 2.13: S đ tính tốn gradient th m khơng có n c, n n th m n c, n n th m n ng h p h l u c 46 Hình 2.14: S đ tính tốn gradient th m có n m t d c đê đ t tr m t d c đê đ t tr ng h p h l u c 47 Hình 2.15 S đ b trí n l khoan 54 Hình 2.16: S đ b trí l khoan ph t gia c thân đê 55 Hình 2.17: S đ trình t khoan ph t v a 56 Hình 2.18: Mơ t q trình thi cơng cơng ngh KPCA 58 Hình 2.19: Ph m vi ng d ng hi u qu c a lo i cơng ngh khoan ph t 60 Hình 2.20: S đ tính tốn b d y kh i ph n áp sau chân đê 62 Hình 2.21 : C u t o c a gi ng khoan gi m áp 64 Hình 2.22: Gi ng đào gi m áp 64 Hình 2.23: C u t o gi ng đào gi m áp 65 Hình 2.24: S đ c u t o gi ng b m gi m áp 66 Hình 2.25 : Gi ng khoan gi m ápvà k t qu tính tốn h th p c t n c có gi ng 67 Hình 3.1:H h ng m t đê t H ng đo n K54+500 xã H i B i, huy n ông Anh 70 Hình 3.2: S t l b sông khu v c V n Khê – Mê Linh 71 Hình 3.3: S t l b sông t H ng đo n qua xã i M ch, huy n ông Anh 72 Hình 3.4 : M t c t đê n hình đo n trí K56+000 thi t k x lý 80 Hình 3.5: S đ th t thi công hàng c c xi m ng đ t 86 M U Tính c p thi t c a đ tài Trong b c phát tri n m nh m c a kinh t xã h i n m g n đây, hi n hai bên b sơng ch y qua Hà N i hình thành khu dân c , khu công nghi p t p trung l n Theo quy ho ch thành ph Hà N i t i n m 2020 Hà N i phát tri n m nh sang phía khu th l n đ ơng phía B c s có nhi u c xây d ng Khi sông H ng, sông u ng, sông C u ch y qua trung tâm khu đô th s tr thành m t c nh quan ki n trúc đô th đ p c a Th đô Hà N i V i t m quan tr ng nh trên, đo n sông H ng, sông C u thu c đ a ph n Hà N i r t c n thi t ph i đ u ng, sơng c n đ nh Tuy nhiên, tính ch t ph c t p c a ch đ thu v n, thu l c c a khu v c phân l u sông H ng sông u ng t ng tác gi a ch đ dòng ch y gi a sơng H ng sơng Thái Bình nên đo n sơng ln có nh ng bi n đ ng m nh r t ph c t p Vì v y đ i v i m i đo n đê, tu theo đ c thù c a c n có bi n pháp x lý cho phù h p Tuy n đê t H ng dài kho ng 50km t Km27 +500 đ n Km77 + 284, t huy n Mê Linh đ n huy n Gia Lâm Trên tồn n đê có cao trình đ nh t +13,3 đ n +15,55m (l n h n m c n c l thi t k t 0,3 ÷ 1m) M t đê trung bình r ng 6m Tồn n đê có mái đê phía sông t m = 1,5 đ n m = 2,0; mái đê phía đ ng t m = 2,5 đ n m = 3,0 Thân đê đ c đ p b ng nhi u lo i đ t, hình th c đ p đê tr c ch b ng th cơng, có nhi u đo n b ng đ t phù sa có l n nhi u cát nên c u t o c a thân đê r t ph c t p, có nhi u ch l p cát k p, l p ch a nhi u t p ch t h u c dày c t qua thân đê Khi có l cao dài ngày có hi n t ng rị r phía đ ng khu v c Mê Linh, V nh Ng c, Sáp Mai, Xuân Canh, i chân đê … Ngoài ra, đo n đê hàng n m v n xu t hi n nhi u hang chu t, t m i ph i ti n hành đào b t, x lý… H ng m c cơng trình đ xu t đ tài d a c s D án quy ho ch gia c ch nh trang đê u Thành ph Hà N i đ n n m 2015; có m c tiêu, quy mơ đ u t phù h p v i chi n l c đê u giai đo n 2010 ÷ 2015 c a C c qu n lý đê u phòng ch ng l t bão V i m c đích nâng cao ch t l t ng th m rò r n c ng cho đo n đê đ phòng hi n mái đê h l u đ tài: “Nghiên c u bi n pháp ch ng th m gia c thân đê t H ng đo n K27+500 - K64+126, huy n Anh, thành ph Hà N i” r t c n thi t đ góp ph n n đ nh đ ơng ng b sông, phát tri n b n v ng dân c , đ m b o an toàn mùa m a l M c đích c a tài - Phân tích t ng quan v đ c m th y v n, dòng ch y sông H ng nh h ng đ n s làm vi c c a n đê; - Nghiên c u nguyên nhân nhân t nh h ng đ n s c đê sông H ng; - Nghiên c u đ nh h ng m t s gi i pháp k thu t x lý s c đê sơng H ng; - xu t tính tốn gi i pháp gia c thân đê t H ng; - Phân tích l a ch n gi i pháp phù h p đ x lý ch ng th m cho đê t H ng Cách ti p c n ph ng pháp nghiên c u 3.1 Cách ti p c n - Th ng kê tài li u: Th ng kê s c cơng trình liên quan đ n h th ng đê sông H ng - Thu th p tài li u liên quan đ n thi t k đê cơng trình b o v b , s li u s c đê qua th i k - Nghiên c u s d ng ph n m m tính tốn m i đ mơ ph ng tính ng d ng cho toán c th 3.2 Ph ng pháp nghiên c u - Dùng ph ng pháp u tra, kh o sát, thu th p s li u, ph ng pháp t ng h p phân tích lý thuy t; - Dùng ph n m m Geo – Slope tính tốn cho t ng tr K t qu đ t đ ng h p c th c - Nghiên c u t ng quan v u ki n t nhiên, di n bi n lòng d n, s thay đ i c a u ki n th y v n dòng ch y; - c p đ n s s phân tích nguyên nhân x y s c ; - L a ch n gi i pháp k thu t v n d ng x lý gia c đê t H ng - ng d ng ph n m m Geo – Slope đ gi i toán th m n đ nh 88 K t qu v n d ng nghiên c u đ c v n d ng vào vi c ch n gi i pháp x lý ch ng th m cho n đê t H ng đo n t K27+500 - K64+126, huy n ông Anh, thành ph Hà N i, m t n đê có nhi u n h a ti m tàng nh hang đào đ ng v t, th m l u, r n c, đùn s i s t tr t mái, n t đê B ng vi c gi i toán th m n đ nh mái d c theo ph n m m Geo-Slope version 2004 Các k t qu có ý ngh a r t l n đ i v i c quan qu n lý đê u vi c đánh giá nguyên nhân d báo tr c s c có th x y đe d a an toàn đê mùa m a l tìm bi n pháp kh c ph c hi u qu phù h p v i u ki n kinh t , tính ch t c a t ng đo n đê Trong lu n v n tác gi đ a bi n pháp x lý ch ng th m cho đê: làm t ng hào xi m ng- Bentonite; C c xi m ng đ t phía th theo ph ng l u thi công ng pháp Jet-grouting; đ p ph n áp h l u; gi ng gi m áp h l u t i m t c t n hình v trí K56+000 đê t H ng Vi c áp d ng bi n pháp c th cho c n đê t H ng c n đ c đánh giá xác đ nh nguyên nhân đ có th đ a bi n pháp đ t hi u qu cao phù h p v i u ki n đ a hình, u ki n kinh t s an toàn c a đo n đê c n th c hi n x lý Ki n ngh : Bài toán th m đ t lu n v n toán th m n đ nh đ ng h ng tuân theo đ nh lu t Darcy nhi n th c t m t s tr ng h p gradient th m l n, ch đ th m không n đ nh không tuân theo đ nh lu t Darcy v y c n nghiên c u thêm v gi i toán th m d h v nđ n đ nh th m v c b n gi i quy t đ ng Gi i quy t c vi c h n ch s c x y v i đê t H ng nh ng ngồi cịn có y u t v ch đ dịng ch y, đ a hình lịng d n, đ a hình n đê nh h ng đ n an toàn đê u Trong lu n v n ch đ c p đ n bi n pháp x lý y u t ch y u gây m t n đ nh đê n đ nh th m đ i v i đê t H ng có th áp d ng nghiên c u cho n đê h u H ng vi c x lý s c có nguyên nhân t ng t TÀI LI U THAM KH O Nguy n H u An (1989), Bài toán th m n n đê v n đ xác đ nh ph m vi b o v h p lý cho đê; Tuy n t p CTKH – Vi n KHTL, Hà N i; Nguy n H u An (1990), Xác đ nh ph m vi b o v đê sông ng b ng B c b c s gi i toán th m đánh giá n đ nh th m n n đê; Ban Tuyên giáo - Ban ch huy PCLB, NXB Hà N i (10/2000), Hà N i n a th k phòng ch ng thiên tai Chi c c đê u Phòng ch ng l t bão Hà N i, Báo cáo th ng kê hàng n m v đê u Hà N i Ph m V n C (1989): Công ngh thi cơng n n móng t ng th m n c; Tuy n t p CTKH, Vi n KHTL, Hà N i Nghiêm H u H nh (1995): V u ki n n đ nh th m n n đê nâng cao n đ nh, T p san Th y l i s 12- 1995, Hà N i; Nghiêm H u H nh (1999): i u n áp l c th y đ ng d i n n đê b ng h th ng gi ng gi m áp, n t p k t qu khoa h c công ngh 1994-1999 t p 3, Vi n KHTL, Hà N i Tr n Huy (2007), Sông H ng – Nh ng đ i thay theo th i gian Tr n Ti n Khanh & Nguy n Khoa Di u Lê (2001), Nguyên nhân L L t L n ng B ng Sông H ng 10 Nguy n Công M n (2005): C h c đ t không bão hào Geo –Slope Office 5, Tr ng H Th y l i Hà N i; 11 Nguy n Quy n, Nguy n V n M o, Nguy n Chi n, Ph m V n Qu c (2001), Bài gi ng thi t k đê cơng trình b o v b , Tr ng H Th y l i Hà N i; 12.TCVN 8644 (2011), CTTL – Yêu c u k thu t khoan ph t v a gia c đê 13 TCVN 9902 (2013), CTTL Yêu c u thi t k đê sông 14 TCVN 9906 (2014), CTTL C c xi m ng đ t thi công theo ph ng pháp Jet Grouting – Yêu c u thi t k thi công ngh m thu cho x lý n n đ t y u 15.TCVN 9157 (2012), CTTL Gi ng gi m áp – Yêu c u k thu t thi công ki m tra nghi m thu 16 Tr nh Minh Th (1989): Phân tích c ch c a trình phá h y n n đê, Hà N i; 17.T ng c c dân s (2010) s 6(111), Dân s Hà N i qua k t qu t ng u tra s b dân s nhà n m 2009 18.M nh Tráng(2013), Thông tin v phát tri n kinh t - xã h i c a vùng đ ng b ng sông H ng, Thông tin nông thôn Vi t Nam 19.GS.TS Lê Kim Truy n (2009), Tài li u l u v c sơng H ng, sơng Thái Bình 20.TS Tr n V n T , KS Minh c (2010), L ch s hình thành h th ng đê Hà N i 21 Ngơ Trí Vi ng, Nguy n Chi n, Nguy n V n M o, Nguy n V n H nh, Nguy n C nh Thái, Giáo trình th y công, Tr 22.Tr n V n T , Minh ng H Th y l i Hà N i; c, Tr n Linh Lan (2011), c m đ a ch t cơng trình n n đê sơng h ng khu v c Hà N i tai bi n đ a ch tt liên quan, T p chí Các khoa h c v trái đ t, T 33(3 B), trang 480-492 23.V tài – Th ng kê – B Th y l i – V T ng h p - T ng c c th ng kê , Phòng ch ng l t bão Vi t Nam (1890-1990) Nhà xu t b n th gi i PH L C TÍNH TỐN - Ph l c 1: K t qu tính tốn n đ nh đ i v i tr ng h p hi n tr ng ch a xây d ng cơng trình t i v trí K56+000; - Ph l c 2: K t qu tính tốn n đ nh tr trình t ng h p x lý ch ng th m công ng hào xi m ng – Bentonite phía th ng l u t i v trí K56+000 (B=0,8m, H=15m); - Ph l c 3: K t qu tính tốn n đ nh tr ng h p x lý ch ng th m cơng trình b ng đ p kh i ph n áp phía h l u c t t i v trí K56+000 đ n cao trình +8,10m, b r ng ph n áp B=30m; - Ph l c 4: K t qu tính tốn n đ nh x lý ch ng th m cơng trình b ng gi ng gi m áp phía h l u t i v trí K56+000 (D=0,3m, H=10m) - Ph l c 5: K t qu tính tốn n đ nh x lý ch ng th m cơng trình b ng c c xi m ng đ t phía th ng l u thi cơng theo ph trí K56+000 (D=0,8m, H=15m) ng pháp Jet-grouting t i v Ph l c 1: K t qu tính tốn n đ nh đ i v i tr T h p tính: M c n ng h p hi n tr ng ch a xây d ng công trình t i v trí K56+000 c ngồi sơng +13,10m - H l u khơng có n c Ph l c 1.1: K t qu tính tốn n đ nh th m (J xy = 0,871) Ph l c 1.2: K t qu tính tốn n đ nh (K minmin = 1,493) Ph l c 2: K t qu tính tốn n đ nh tr ng h p x lý ch ng th m cơng trình t Bentonite t i v trí K56+000 ( B=0,8m, H=15m) T h p tính: M c n c ngồi sơng +13,10m - H l u khơng có n c Ph l c 2.1: K t qu tính tốn n đ nh th m (J xy = 0,62) ng hào xi m ng – Ph l c 2.2: K t qu tính tốn n đ nh (K minmin = 1,535) Ph l c 3: K t qu tính tốn n đ nh tr ng h p x lý ch ng th m công trình b ng đ p kh i ph n áp phía h l u c t t i v trí K56+000 (B=30m, đ p đ n cao trình +8,10m) T h p tính: M c n c ngồi sơng +13,10m - H l u khơng có n c Ph l c 3.1: K t qu tính tốn n đ nh th m (J xy= 0,64) Ph l c 3.2: K t qu tính tốn n đ nh (K minmin = 1,530) Ph l c 4: K t qu tính toán n đ nh x lý ch ng th m cơng trình b ng gi ng gi m áp t i v trí K56+000 (D=0,3m, H=10m) T h p tính: M c n c ngồi sơng +13,10m - H l u khơng có n c Ph l c 4.1: K t qu tính tốn n đ nh th m (J xy = 0,65) Ph l c 4.2: K t qu tính tốn n đ nh (K minmin = 1,654) Ph l c 5: K t qu tính tốn n đ nh x lý ch ng th m cơng trình b ng c c xi m ng đ t phía th công theo ph ng pháp Jet-grouting t i v trí K56+000 (D=0,8m, H=15m, hàng c c phía th T h p tính: M c n c ngồi sơng +13,10m - H l u khơng có n c Ph l c 5.1: K t qu tính tốn n đ nh th m (J xy = 0,63) ng l u) ng l uthi Ph l c 5.2: K t qu tính tốn n đ nh (K minmin = 1,554) ... Tơi xin cam đoan lu n v n th c s “ Nghiên c u bi n pháp ch ng th m gia c thân đê t H ng đo n K27+500 - K64+126, huy n ông Anh, thành ph Hà N i” cơng trình nghiên c u c a riêng Nh ng n i dung... b o h Pháp đ p thêm m t s n đê đ b o v nh ng vùng th đơng đúc nh t có nhi u ng i Pháp c s kinh t c a Pháp ó h th ng đê La Thành bao quanh Hà N i, h th ng đê bao quanh thành ph Nam thêm đê b o... tr ng n đê t H ng Thành ph Hà N i [4] 69 3.1.2 3.2 a ch t, đ a ch t th y v n n đê t H ng Thành ph Hà N i 74 XU T VÀ TÍNH TỐN CÁC GI I PHÁP AN TOÀN CHO TUY N Ê T H NG O N T K27+500 – K64+126

Ngày đăng: 16/12/2015, 14:52

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w