1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

HĐNGL LỚP 9

62 56 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 62
Dung lượng 547,5 KB

Nội dung

Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. Chủ điểm tháng 9 truyền thống nhà trờng Tuần 1 Ngày soạn: 4/9/2007 Tiết 1: Sinh hoạt dới cờ đầu tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - ý thức đợc trách nhiệm của bản thân trong năm học. - Phấn khởi bớc vào năm học mới. II. Nội dung và hình thức 1. Nội dung: Khai giảng năm học mới, nhiệm vụ của năm học. 2. Hình thức: Văn nghệ chào mừng, nghe đọc diễn văn, nhiệm vụ năm học, quyết tâm thực hiên cuộc vân động " Nói không với tiêu cực trong thi cử và bệnh thành tích trong giáo dục". III. Chuẩn bị - Sắp xếp bàn ghế, trang trí lễ đài. - Tăng âm, loa đài. IV. Tiến hành hoạt động - Tập hợp đội hình, ổn định tổ chức. - Nghi lễ chào cờ. - Đọc diễn văn khai giảng năm học mới, th của Chủ tịch nớc. - Nhiệm vụ năm học mới. - Kí cam kết quyết tâm thực hiên cuộc vân động " Nói không với tiêu cực trong thi cử và bệnh thành tích trong giáo dục" của giáo viên và học sinh. - ý kiến của chính quyền và các ban nghành địa phơng. V. Kết thúc hoạt động - Thu dọn bàn ghế, loa đài ( lớp trực ). Tiết 2 Bầu cán bộ lớp I. Mục tiêu : Giúp HS: - Hiểu đợc vai trò của đội ngũ cán bộ lớp trong quá trình học tập, rèn luyện của lớp. - Có kĩ năng giao tiếp, thể hiện sự tôn trọng, phuc tùng và ủng hộ cán bộ lớp trong hoạt động. - Có ý thức trách nhiệm trong việc lựa chọn những cán bộ lớp có năng lực, lòng nhiệt tình và tinh thần trách nhiệm. II. Nội dung và hình thức hoạt động 1. Nội dung GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 1 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. - Báo cáo tổng kết hoạt động của BCS lớp sau một năm học. - Bầu BCS lớp ( Lớp trởng, các lớp phó, tổ trởng , tổ phó ) 2. Hình thức - Nghe báo cáo và thảo luận - Bầu cán bộ lớp (bằng phiếu hoặc biểu quyết) III. Chuẩn bị hoạt động 1.Về ph ơng tiện - Bản báo cáo kết quả hoạt động của BCS năm học vừa qua - Một số tiết mục văn nghệ, phiếu bấu hoặc biể quyết. 2.Về tổ chức - GVCN họp với cán bộ lớp để xây dựng bản báo cáo về kết quả hoạt động năm học trớc, dự kiến tiêu chuẩn CB lớp và thống nhất chơng trình hoạt động - Phân công ngời báo cáo, ngời điều khiểnt , th kí - Phân công tổ, nhóm trang trí lớp IV. Tiến hành hoạt động 1. Khởi động 2. Báo cáo tổng kết hoạt động của CB lớp năm qua - Lớp trởng báo cáo kết quả hoạt động của CB lớp năm qua. - Cả lớp thảo luận góp ý kiến. - Ngời điều khiển tổng kết. 3. Bầu cán bộ lớp mới Hoạt động của GV Hoạt động của HS - GV hóng dẫn và nêu ý nghĩa của việc bầu cán bộ lớp mới. - Ngòi điều khiển yêu cầu lớp thảo luận thống nhất tiêu chuẩn của CB lớp. - Tự ứng cử và đề cử các bạn có năng lực làm CB lớp, th kí ghi. - Bầu ban kiểm phiếu , trởng ban kiểm phiếu , nêu rõ thể lệ bỏ phiếu Tiến hành bầu: - Bầu các lớp trởng và các lớp phó - Bầu các cán sự lớp - Bầu tổ trởng, tổ phó - Ban kiểm phiếu làm việc - Xen kẽ tiết mục văn nghệ - Ban kiểm phiếu công bố cết quả. - Lớp trởng mới thay mặt BCS phát biểu ý kiến và nhận nhiệm vụ. - GVCN phát biểu ý kiến, chúc mừng đội ngũ cán bộ lớp và giao nghiệm vụ - HS lắng nghe HS thảo luận - ứng cử và đề cử - Th kí làm việc - Bầu ban kiểm phiếu, nêu thể lệ bỏ phiếu - Bỏ phiếu HS trình bày một số tiết mục văn nghệ - lắng nghe và vỗ tay chúc mừng - lắng nghe - BCS nhận nhiệm vụ V. Kết thúc hoạt động - Dặn dò, nhắc nhở các em cố gắng phấn đấu trong mọi hoạt động ____________________________________________________________________ Tiết 3: Sinh hoạt cuối tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - Đánh giá hoạt động của lớp trong tuần học đầu tiên. - Kế hoạch hoạt động tuần tới. GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 2 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. II. Nộ i dung và hình thức - Nghe báo cáo sơ kết hoạt động trong tuần của tổ trởng, lớp trởng. GVCN phổ biến nhiệm vụ tuần tới. III. Tiến hành hoạt động Tổ trởng, lớp trởng Học sinh cả lớp. GVCN Cả lớp. 1. Báo cáo sơ kết hoạt động trong tuần của các tổ và cả lớp. 2. Tự kiểm điểm của học sinh. 3. Kế hoạch nhiệm vụ tuần 2. - Chấm dứt tình trạng đi học muộn. - Thực hiện nghiêm túc nề nếp: vệ sinh, trang phục, phù hiệu, xếp hàng ra vào lớp, sinh hoạt 15' đầu giờ. - Chuẩn bị đầy đủ SGK, vở ghi, đồ dùng học tập. Chuẩn bị cho hội nghị phụ huynh lần I. 4. Thảo luận chỉ tiêu năm học 2006-2007 và biện pháp thực hiện. - Chỉ tiêu: + Hạnh kiểm: Tốt 60% Khá 30% TB 10% + Học lực: Giỏi 1 Học sinh Khá 6 Học sinh TB 30 Học sinh Yếu 7 Học sinh Lớp đạt danh hiệu tiên tiến. - Biện pháp: Tăng cờng kỉ luật nề nếp, thi đua học tập, giúp đỡ bạn cùng tiến bộ. 10' 10' 5' 20' IV. Kết thúc hoạt động - GVCN động viên nhắc nhở học sinh thực hiện tốt kế hoạch đề ra. ____________________________________________________________________ Tuần 2 Ngày soạn: 7 /9/2007 Tiết 4: Sinh hoạt dới cờ đầu tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - ý thức đợc trách nhiệm của bản thân đối với lớp, nhà trờng. - Nắn bắt đợc kế hoạch trong tuần của trờng. GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 3 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. II. Chuẩn bị - Sắp xếp bàn ghế, trang trí lễ đài. - Tăng âm, loa đài. III. Tiến hành hoạt động - Tập hợp đội hình, ổn định tổ chức. - Nghi lễ chào cờ. - Đánh giá hoạt động tuần 1 của các lớp ( Tổng phụ trách ). - Đánh giá hoạt động của nhà trờng và nhiệm vụ trong tuần ( BGH ). - Động viên, nhắc nhở công việc trong tuần. V. Kết thúc hoạt động - Thu dọn bàn ghế, loa đài ( lớp trực ). ____________________________________________________________________ Tiết 5 Tôi là học sinh lớp 9 I. Mục tiêu - Hiểu vị trí, nhiệm vụ quan trọng của mình là HS lớp 9 - Tự giác quyết tâm trong học tập. - Biết giúp nhau thực hiện tốt nhiệm vụ năm học. II. Nội dung và hình thức hoạt động 1.Nội dung - xác định vị trí, nhiệm vụ quan trọng của năm học lớp 9 - Những nhiệm vụ trong năm học. - Những biện pháp để thực hiện tốt nhiệm vụ năm học 2. Hình thức - Trao đổi thảo luận. III. Chuẩn bị hoạt động 1.Ph ơng tiện Chuẩn bị các câu hỏi thảo luận. - Giấy khổ to, bút dạ ghi kết quả thảo luận, phiếu cá nhân. - Một số tiết mục văn nghệ. 2. Về tổ chức - GVCN phổ biến cho cả lớp về yêu cầu, nội dung hoạt động và họp cán bộ lớp để phân công nhiệm vụ. - Thống nhất chơng trình , hình thức, kế hoạch hoạt động. - Chuẩn bị câu hỏi, giấy, bút - Phân công ngời điều khiển chơng trình, th kí IV. Tiến hành hoạt động 1. Khởi động 2. Hoạt động Hoạt động của GV Hoạt động của HS - GV cho HS điều khiển chơng trình, nêu câu hỏi: Câu hỏi 1: Bạn có suy nghĩ gì khi mình là a. Thảo luận về vị trí và nhiệm vụ năm học. GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 4 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. HS lớp 9? Câu2: Bạn thấy mình phải làm tốt nhiệm vụ gì trong năm học? Câu 3: Để làm tốt nhiệm vụ đó bạn phải có những biện pháp nào? GV: Cho các tổ thảo luận - Các tổ trình bày kết quả thảo luận - Cho lớp góp ý, bổ sung, phân tích , lựa chọn và thống nhất ý kiến - Ngời điều khiển tổng kết thảo luận. - Ngời điều khiển phát phiếu cho HS, y/c ghi các biện pháp thực hiện nhiệm vụ năm học. - Từng HS suy nghĩ và ghi vào phiếu. - Mời một số HS trình bày - Cả lớp góp ý bổ sung - Ngời điều khiển tổng kết - Trình bày một số tiết mục văn nghệ. HS: Thảo luận các câu hỏi - Cử th kí ghi kết quả thảo luận - Các tổ thảo luận - Đại diện tổ trình bày kết quả thảo luận - HS góp ý, bổ sung HS: Lắng nghe b. Làm việc cá nhân về biện pháp thực hiện nhiệm vụ năm học. V. Kết thúc hoạt động GV củng cố HS tiếp tục cố gắng trong hoạt động tới. ____________________________________________________________________ Tiết 6: Sinh hoạt cuối tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - Đánh giá hoạt động của lớp trong tuần 2. - Kế hoạch hoạt động tuần tới. II. Nội dung và h ình thức - Nghe báo cáo sơ kết hoạt động trong tuần của tổ trởng, lớp trởng. GVCN phổ biến nhiệm vụ tuần tới. III. Tiến hành hoạt động Tổ trởng Lớp trởng Cs lớp và hs vi phạm. 1. Báo cáo sơ kết hoạt động tuần 2 - Hoạt động của tổ - Hoạt động của cả lớp. 2. Tự kiểm điểm của học sinh. 10' 10' GVCN Cả lớp 3. Kế hoạch tuần 3 - Chỉnh đốn, thực hiện nghiêm chỉnh nề nếp. - Học và làm bài tập đầy đủ trớc khi đến lớp. - Làm lại phù hiệu, bổ sung ảnh vào phù hiệu cho đủ, đúng qui định. - Thực hiện tốt nhiệm vụ đóng góp của năm học. 4. Thảo luận: Biện pháp thực hiện kế hoạch. 5' 15' IV. Kết thúc hoạt động GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 5 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. - GVCN động viên nhắc nhở học sinh thực hiện tốt kế hoạch đề ra. ____________________________________________________________________ Tuần 3 Ngày soạn: 21/9/2007 Tiết 7: Sinh hoạt dới cờ đầu tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - ý thức đợc trách nhiệm của bản thân đối với lớp, nhà trờng. - Nắn bắt đợc kế hoạch trong tuần của trờng. II. Chuẩn bị - Sắp xếp bàn ghế, trang trí lễ đài. - Tăng âm, loa đài. III. Tiến hành hoạt động - Tập hợp đội hình, ổn định tổ chức. - Nghi lễ chào cờ. - Đánh giá hoạt động tuần 2 của các lớp ( Tổng phụ trách ). - Đánh giá hoạt động của nhà trờng và nhiệm vụ trong tuần ( BGH ). - Động viên, nhắc nhở công việc trong tuần. V. Kết thúc hoạt động - Thu dọn bàn ghế, loa đài ( lớp trực ). Tiết 8 : phát huy truyền thống của lớp, của trờng I.Mục tiêu Giúp HS: - Hiểu đợc truyền thống của lớp của trờng sau ba năm học tập và rèn luyện. - Biết chân trọng những truyền thống đó. - Biết xây dựng kế hoạch phấn đấu của cá nhân, của lớp, của trờng. II. Nội dung và hình thức hoạt động 1. Nội dung - Những truyền thống của lớp, trờng. - Trách nhiệm của HS - Kế hoạch và biện pháp - Một số tiết mục văn nghệ 2. Về hình thức - Thảo luận trao đổi - Văn nghệ III. Chuẩn bị hoạt động 1. Về ph ơng tiện - Câu hỏi thảo luận GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 6 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. - Bản kế hoạch phát huy truyền thống của lớp của trờng. - Một số tiết mục văn nghệ 2. Về tổ chức - GVCN yêu cầu, nội dung, kế hoạch hoạt động và hớng dẫn HS chuẩn bị. -Họp thống nhất nội dung chơng trình và phân công nhiệm vụ. IV. Tiến hành hoạt động 1. Khởi động 2. Nội dung Hoạt động của ngời điều khiển Hoạt động của HS - GV: Nêu nội dung và yêu cầu của hoạt động - Lớp trởng điều khiển chơng trình Câu hỏi thảo luận: Câu 1: Hãy nêu các truyền thống tốt đẹp của nhà trờng? Câu2: Do đâu có đợc truyền thống đó? Câu 3: Nêu các truyền thống của lớp? Câu 4: Nêu tên những HS tiêu biểu đã góp nhiều công sức xây dựng truyền thống của lớp của tr- ờng? - Các tổ thảo luận, cử đại diện báo cáo: Tổ1: Câu 1 Tổ2: Câu 2 Tổ3: Câu 3 Tổ4: Câu 4 - Lớp bổ sung ý kiến - Ngời điều khiển tổng kết - Các tổ xây dựng kế hoạch - Đại diện báo cáo - Cá tổ khác bổ sung ý kiến - Lớp trởng trình bày kế hoạch lớp, lớp thảo luận - Lớp trởng tổng kết - Một số tiết mục văn nghệ a. Thảo luận về truyền thống của trờng , lớp. HS: Thảo luận theo tổ, cử th kí ghi ý kiến thảo luận. - Đại diện các tổ báo cáo - Bổ sung ý kiến - Lắng nghe b.Xây dựng kế hoạch - Xây dựng kế hoạch theo tổ - Góp ý xây dựng - Nắm và htảo luận kế hoạch. c. Thể hiện tiết mục văn nghệ V. Kết thúc hoạt động ____________________________________________________________________ Tiết 9: Sinh hoạt cuối tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - Đánh giá hoạt động của lớp trong tuần 3. - Kế hoạch hoạt động tuần tới. - Chuẩn bị cho sinh hoạt chủ điểm tháng 9. II. Nội dung và hình thức - Nghe báo cáo sơ kết hoạt động trong tuần của tổ trởng, lớp trởng. GVCN phổ biến nhiệm vụ tuần tới. III. Tiến hành hoạt động 1. Báo cáo sơ kết hoạt động tuần 3 10' GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 7 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. Tổ trởng Lớp trởng Cs lớp và hs vi phạm. - Hoạt động của tổ - Hoạt động của cả lớp. 2. Tự kiểm điểm của học sinh. 10' GVCN Cả lớp GVCN Cả lớp 3. Kế hoạch tuần 4 - Thực hiện nghiêm chỉnh nề nếp, đặc biệt là nề nếp kỉ cơng trong các tiết học. - Thực hiện sinh hoạt cao điểm tháng 9. - Tham gia đại hội Liên đội có chất lợng. 4. Bầu đại biểu dự đại hội Liên đội. 5. Chuẩn bị tiết sinh hoạt cao điểm tháng 9. - Nội dung: Tìm hiểu truyền thống nhà trờng và nhiệm vụ của ngời học sinh cuối cấp. - Hình thức: Thi trả lời câu hỏi, thi vẽ, thi viết, thi hùng biện - Chuẩn bị: + Hai đội thi, mỗi đội 5 ngời tập các nội dung theo yêu cầu. + Giấy, bút vẽ, giá vẽ, phần thởng. + Văn nghệ: 3 - 4 tiết mục. 6. Thảo luận: Phân công công việc cụ thể, lên lịch tập duyệt. 5' 5' 5' 10' IV. Kết thúc hoạt động - GVCN động viên nhắc nhở học sinh thực hiện tốt kế hoạch đề ra. _____________________________________________________ Tuần 4 Ngày soạn: 24/9/2007 Tiết 10: Sinh hoạt dới cờ đầu tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - ý thức đợc trách nhiệm của bản thân đối với lớp, nhà trờng. - Nắn bắt đợc kế hoạch trong tuần của trờng. II. Chuẩn bị - Sắp xếp bàn ghế, trang trí lễ đài. - Tăng âm, loa đài. III. Tiến hành hoạt động GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 8 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. - Tập hợp đội hình, ổn định tổ chức. - Nghi lễ chào cờ. - Đánh giá hoạt động tuần 1 của các lớp ( Tổng phụ trách ). - Đánh giá hoạt động của nhà trờng và nhiệm vụ trong tuần ( BGH ). - Động viên, nhắc nhở công việc trong tuần. V. Kết thúc hoạt động - Thu dọn bàn ghế, loa đài ( lớp trực ). ____________________________________________________________________ Tiết 11 Thi hát các bài hát truyền thống I. Mục tiêu : Giúp HS: - Biết thởng thức, hát các bài hát truyền thống ca ngợi trờng, lớp, thầy cô, bạn bè. - Yêu thích văn nghệ, phấn khởi lạc quan , yêu mến gắn bó với trờng lớp, quý trọng thầy cô, đoàn kết, thân ái với bạn bè, tự tin và quyết tâm hoc tập tốt. II. Nội dung và hình thức hoạt động 1. Nội dung - Hát các bài hát truyền thống do nhà trờng quy định 2. Về hình thức - Thi giữa các tổ . III. Chuẩn bị hoạt động 1. Về ph ơng tiện - Những bài hát truyền thống, một số tác phẩm âm nhạc - Một số tặng phẩm 2. Về tổ chức - Phổ biến cho cả lớp về nội dung, yêu cầu, kế hoạch hoạt động và hớng dẫn HS chuẩn bị ôn luyện bài hát. - Từng tổ chuẩn bị dự thi - Họp cán bộ lớp để thống nhất chơng trình hoạt động và phân công nhiệm vụ. IV. Tiến trình hoạt động 1. Khởi động 2. Nội dung Hoạt động của ngời điều khiển Hoạt động của HS - Ngời điều khiển trơng trình cho lớp hoạt động. - Từng tổ trình bày bài hát truyền thống của mình. - Ban giám khảo cho điểm. - Biểu điểm: + Đảm bảo nội dung, chủ đề : 4 điểm + Tính tập thể: 2 điểm + Hát đúng và hay: 2 điểm +Tác phong đúng mực,khẩn trơng:2 điểm - Ngời điều khiển mời các tổ bốc thăm, theo thứ tự trình diễn. a. Thi hát đồng đội giữa các tổ - Từng tổ trình bày tiết mục văn nghệ dự thi. - HS các tổ cỗ vũ, động viên các tổ bằng các tràng vỗ tay khi kết thúc mỗi tiết mục dự thi. - Giữ trật tự khi các tổ trình bày GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 9 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. - BGK công bố điểm và công bố điểm của các tổ. - Mỗi tổ biểu diễn một tiết mục tự chọn - BGK công bố điểm. - Ngời điều khiển tổng hợp và công bố kết quả cuả các tổ. - Phát thởng theo kết quả nhất, nhì, ba. - Lắng nghe BGK công bố kết quả thi đồng đội. - Phát phần thởng V. Kết thúc hoạt động - GV nhận xét chung về hoạt động - Động viên các em làm tốt hơn các hoạt động sau. _______________________________________________________________ Tiết 12: Sinh hoạt cuối tuần I. Yêu cầu giáo dục: Giúp học sinh - Đánh giá hoạt động của lớp trong tuần 4. - Kế hoạch hoạt động tháng 10 và tuần 5. II. Nội dung và hình thức - Nghe báo cáo sơ kết hoạt động trong tuần của tổ trởng, lớp trởng. GVCN phổ biến nhiệm vụ tuần tới. III. Tiến hành hoạt động Tổ trởng Lớp trởng 1. Báo cáo sơ kết hoạt động tuần 4 - Hoạt động của tổ - Hoạt động của cả lớp. 2. Đánh giá xếp loại tháng 9. 15' 20' Cả lớp Tổ trởng GVCN GVCN - Tự đánh giá xếp loại của học sinh. - Tổ đánh giá xếp loại. - GVCN đánh giá xếp loại từng học sinh. 3. Kế hoạch tuần 5 - Tiếp tục chỉnh đốn, thực hiện nghiêm chỉnh nề nếp. - Học và làm bài tập đầy đủ trớc khi đến lớp. - Thi đua học tập tốt, đạt đợc nhiều điểm cao mừng mẹ mừng cô nhân ngày Phụ nữ Việt nam 20/10. - Thực hiện tốt sinh hoạt cao điểm tháng 10. 10' IV. Kết thúc hoạt động - GVCN động viên nhắc nhở học sinh thực hiện tốt kế hoạch đề ra. Đánh giá : Kết quả hoạt động theo chủ điểm GV thực hiện: Dơng Văn Biền Trờng THCS Xuân Hng 10 . giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. Tổ trởng Lớp trởng Cs lớp và hs vi phạm. - Hoạt động của tổ - Hoạt động của cả lớp. 2. Tự kiểm điểm của học sinh. 10' GVCN Cả lớp GVCN Cả lớp 3. Kế. Hng 1 Kế hoạch hoat động ngoài giờ lên lớp: lớp 9 Năm học: 2007 - 2008. - Báo cáo tổng kết hoạt động của BCS lớp sau một năm học. - Bầu BCS lớp ( Lớp trởng, các lớp phó, tổ trởng , tổ phó ) 2. Hình. tổ, nhóm trang trí lớp IV. Tiến hành hoạt động 1. Khởi động 2. Báo cáo tổng kết hoạt động của CB lớp năm qua - Lớp trởng báo cáo kết quả hoạt động của CB lớp năm qua. - Cả lớp thảo luận góp ý

Ngày đăng: 25/06/2015, 12:00

Xem thêm

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w