Hình tượng cái tôi trữ tình trong thơ Nguyễn Khuyến qua chùm thơ Thu Hình tượng cái tôi trữ tình trong thơ Nguyễn Khuyến qua chùm thơ Thu 1. rằm tháng riêng kỷ dậu năm 1909, sau 25 năm cáo thoái triều quan, lui về trốn quê, hòa với thôn ổ
Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 1- D. HÌNH TNG CÁI TÔI TR TÌNH TRONG TH NGUYN KHUYN qua chùm th THU (inh HƠ Triu) 1. Rm tháng giêng K Du (1909), sau 25 nm cáo thoái triu quan, lui v chn quê, hòa vào thôn , Nguyn Khuyn, ngh s ln cui cùng ca nn th ca c đin Vit Nam, khép li trang đi, hng th 74 tui. Sáng tác ca Nguyn Khuyn (gm th, vn , câu đi bng ch Hán và ch Nôm) hu ht đc làm sau lúc t quan (1884), hin còn khong trên 800 bài [1; 19]. Trong đó đi b phn là th. c bit có nhiu bài th đc ông vit bng ch Hán ri t dch ra ch Nôm, c hai đu rt điêu luyn. Tính cho đn nay, cun “Nguyn Khuyn- tác phm” do Nguyn Vn Huyn su tm, biên dch, gii thiu (Nhà xut bn Khoa hc xã hi, 1984) là cun sách gii thiu nhiu tác phm ca Nguyn Khuyn nht – 432 tác phm. Nhà th Xuân Diu có nhn xét mng th có giá tr nht ca Nguyn Khuyn là mng th Nôm, trong th Nôm, nc danh nht là ba bài th Thu (Thu vnh, Thu điu, và Thu m). Chùm th thu ca Nguyn Khuyn có thi đ là ba cái thú tiêu khin thanh tao và cng tht thanh đm ca mt dt s: làm th, câu cá và ung ru . Nhìn mt cách chung nht, nhà th đã đóng góp cho vn hc dân tc bc tranh thu tiêu biu v vùng quê chiêm trng - làng Yên , tnh Hà Nam. Ba thi phm này hu nh đc vit khá gn nhau, rt nht quán trong cách đt thi đ, trong mch cm hng, hi th; nht quán v không gian, thi gian và c bu sinh quyn. B ba y t mình làm thành mt th gii. Ông đã to ra nó bng c tâm hn mình, và ông cng đã chn cái th gii y làm ni neo đu cho ct cách ca mình. TS Chu Vn Sn nhn xét: “ Hn th ca ông đã chn cái cõi thu này đ kí thác và chn y cng nhn ông v đ ri bin cái phù du khonh khc nht thi ca thân th cá nhân thành nhng giá tr chung muôn đi” [ 17;7]. T lâu ba bài th Thu đã đc đa vào chng trình ging dy ca môn Vn bc trung hc. Phân tích ch tinh diu trong cm nhn và miêu t thiên nhiên ba bài th này là mt trng tâm chú ý trong gi ging vn ca đa s giáo viên ph thông chúng tôi. S chú ý đó rt cn , rt đúng. Tuy nhiên, theo chúng tôi, nên chú ý đúng mc đn hình tng cái tôi tr tình th hin qua b ba này. Hình tng đó, nh sau đây s lun gii, có tính cht quán xuyn toàn b th Nguyn Khuyn. Vn chng không ch là bc tranh đi sng mà còn là bc chân dung tinh thn ca ch th sáng to. Ch th không ch là ngi sáng to ra nhng giá tr tinh thn mà còn là đi tng miêu t biu hin; ch th không ch đc xem nh là mt yu t to nên ni dung tác phm mà còn đc xem nh là mt THU IU Giáo viên: PHM HU CNG TÀI LIU THAM KHO ây là tài liu tham kho đi kèm bài ging Thu điu thuc khoá Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng ti website Hocmai.vn. Bn nên kt hp xem tài liu vi bài ging này Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 2- phng tin bc l ni dung ca tác phm, là mt thành t ca th gii ngh thut do tác phm to ra. nhng nhà th có cá tính sáng to đc đáo, du n ca ch th càng in đm trong tng t, tng hình nh, tng dòng th, bài th, Vn đ cn gii thuyt đây là mi quan h gia ch th vi hình tng nhân vt tr tình, là nhng hình thc biu hin ca ch th vi t cách là hình tng trung tâm ca tác phm th tr tình. thy rõ mi quan h này, cn thit phi phân bit ch th và cái tôi, cái tôi ca nhà th và cái tôi tr tình trong tác phm. Ch th là mt phm trù đc xem xét trong mi quan h vi khách th, là phm trù đi lp vi khách th tính tích cc, th hin ý thc, ý chí và kh nng nhn thc, chim lnh hin thc khách quan. Cái tôi là yu t ca ch th làm cho ch th ý thc đc chính mình, là chc nng t nhn thc ca ch th. Cái tôi ca nhà th có mi quan h trc tip và thng nht vi cái tôi tr tình trong th. Nhà th là nhân vt chính, là hình bóng trung tâm, là cái tôi bao quát trong toàn b sáng tác. Nhng s kin, hành đng, tâm tình và kí c trong cuc đi riêng cng in đm nét trong th. Cái tôi ca nhà th có lúc th hin trc tip qua nhng cnh ng riêng, trc tip giãi bày nhng ni nim thm kín. Cái tôi ca nhà th còn hin din qua cách nhìn, cách ngh, qua tình cm thái đ trc th gii. Tuy nhiên, cái tôi tr tình trong th và cái tôi ca nhà th không h đng nht. Cái tôi ca nhà th ngoài đi thuc phm trù xã hi hc, còn cái tôi tr tình trong th thuc phm trù ngh thut. Cái tôi tr tình là cái tôi nhà th đã đc ngh thut hoá và tr thành mt yu t ngh thut ph quát trong th tr tình, là mt thành t trong th gii ngh thut ca tác phm. 2. ba bài th thu (Thu vnh, Thu điu và Thu m), qua ba bc tranh thu ngi đc có th nhn ra mt con ngi có cách cm nhn đc sc, tinh t đi vi làng cnh Vit Nam: a- Phong cnh làng quê trong th Nguyn Khuyn, nh nhiu ngi đã nhn xét , đúng là phong cnh quê hng nhà th, mt làng quê vùng chiêm trng, lng l, nên th- làng Yên , huyn Bình Lc , tnh Hà Nam trong hai thp niên cui cùng ca th k XIX đy nhng bin đng d di. Cnh quê đc cm nhn bng nhiu đim nhìn, nhiu góc nhìn, nhiu thi đim khác nhau, trong nhng trng thái tâm t khác nhau nhng thy đu thng nht trong nhãn gii ca mt con ngi canh cánh mt tình yêu quê hng nng đm. Có cái nhìn toàn cnh, bao quát mt không gian rng ln nhiu thi đim khác nhau, trong mt trng thái minh tnh tuyt đi, mt tm đón nhn tinh t mi biu hin ca cnh thu: Tri thỐ xanh ngt my tng cao, Cn trúc l ph, gió ht hiỐ. Nc bic trông nh tng khói ph, Song tha đ mc bóng trng vào. ( Thu vnh ) Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 3- Có cái nhìn t mt không gian c th, mt khong thi gian c th trong bài Thu điu. ó là cái nhìn ca ông câu t chic thuyn câu bé to teo, bt đng trên mt ao lng l vào mt chiu thu lnh lo: Ao thỐ lnh lo , nc trong veo , Mt chic thỐyn câỐ bé to teo. Sóng bic theo làn hi gn tí, Lá vàng trc gió s đa vèo. Tng mây l lng , tri xanh ngt, Ngõ trúc qỐanh co, khách vng teo, Có cái nhìn chnh choáng bi men tiêu su và đó cng là s b sung mt cách nhìn, mt tâm th nhìn đ phát hin ra các khía cnh khác nhau ca bc tranh quê t mt đêm trng mun: Nm gian nhà c thp le te, Ngõ ti đêm sâỐ đóm lp loè. Lng giỐ pht ph màỐ khói nht, Làn ao lóng lánh bóng trng loe. Da tri ai nhỐm mà xanh ngt? ( Thu m) Vit v làng quê mình bng chính s quan sát, tri nghim ca c cuc đi gn bó vi quê hng nhà th nhn ra nhng nét rt đc trng ca cnh thu ni làng quê núm rut ca mình. ó là: Mt bu tri cao xanh lng lng dù đc ngm nhìn thi đim ban ngày hay mt đêm trng: “ Tri thỐ xanh ngt my tng cao” “Tng mây l lng, tri xanh ngt” “ Da tri ai nhỐm mà xanh ngt” Màu xanh xut hin ba ln nh mt ni ám nh trong chùm th nhng hình nh mi màu xanh trong mi cnh thu đu có nhng nét riêng ca nó. Màu xanh ngt trong Thu m dng nh pha mt chút ngc nhiên , hóm hnh, mà đau đn t bên trong; màu xanh ca Thu điu là màu xanh phân vân trc cái cao rng ca bu tri, còn màu xanh trong Thu vnh là cái nn xanh sâu lng va cao rng va thm sâu Nc thu trong vt, lãng đãng khói sng vào bui hng đông hoc lúc chiu tà- “Nc bic trông nh tng khói ph”. Gió thu nhè nh, ht hiu. Lá thu không trút ào t nh mùa thu Trung Quc trong th Ph. Nó nhè nh ri cành buông mình ln theo làn gió ht hiu: „Lá vàng trc gió s đa vèo” Trng thu sáng trong du mát , gi cm, sinh đng: “ Song tha đ mc bóng trng vào” “ Làn ao lóng lánh bóng trng loe” ng thôn , li xóm ngày thu tht yên ng: “ Ngõ trúc quanh co, khách vng teo”. trung tâm cõi thu ca Nguyn Khuyn là mt np nhà gin d : “ nm gian nhà c thp le te” nhng luôn m thông vi thiên nhiên, giao hòa vi trng thu quyn r: “ Song tha đ mc bóng trng vào”. Do vy , Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 4- hình nh „nm gian nhà c” không h gi s ti tàn , mc cm mà là s thích thng, mt np sng thanh bch ca nhng con ngi cao khit. C ba bài th đu s dng các t thun Nôm, thng hoc có mt vài t gc Hán đc Vit hoá cao đ (Mt trong nhng du hiu ca mc đ Vit Hoá t ng gc Hán là ch chúng có đc dùng trong dng t đn âm đ đt câu hay không) mc dù C là mt ngi tinh thông ch Hán và làm th ch Hán nhiu hn là th Nôm. Nh đó ý th tinh xác, c th, cm tính trong tng t ng miêu t, là kt qu ca mt nng lc quan sát tinh tng, mt tâm hn nhy cm trc v đp thiên nhiên quê king. Nhà th Xuân Diu tng thán phc C khi C s dng tinh vi các t ch mc đ hot đng ca lá và ca sóng trong hai câu: “ Sóng bic theo làn hi gn tí . Lá vàng trc gió s đa vèo” [13, 167]. c bit nht là các t láy đc s dng rt đc đa. H thng t láy Nguyn Khuyn s dng là nhng t có tính tng hình, gi cm cao. Bài nào cng có: Thu vnh có l ph, ht hiu; Thu điu có lnh lo, to teo, l lng; Thu m có le te, lp loè, pht ph, lóng lánh. Nhp điu , ging th ca chùm th tuy phi tuân th lut th tht ngôn bát cú cc kì nghiêm ngt nhng vn ht sc t nhiên sinh đng , không chút gò gm. Dòng ni dòng, li th th c th trôi chy t nhiên, uyn chuyn gn vi li n ting nói hng ngày nhng vn giàu nhc điu, cht th . T th vn đng hp lí đi t ngoi cnh đn ni tâm. Ni tâm đc biu hin qua nhiu nhiu sc thái , không trùng lp. ó là mt du hiu chng t “s thng th ca mt quan nim, mt phng thc t duy ngh thut bc đu tìm dc mt đnh hng đúng, đ đi nhanh t c l, công thc, đn hòa trn tài tình bút pháp tr tình vi t thc” [13, trang 76] Cái tôi tr tình hin lên qua cnh Thu là hình tng mt thi gia n dt, mt lão nông lng l chm chú ngm nhìn, xúc đng bng con mt và trái tim ca tình yêu xut phát t mt tm lòng gn bó vi đt và ngi ni chôn nhau ct rn sut trong mt quãng đi dài . ó là cách cm nhn trc tip không b bó buc vào c l, nhng mô tip có sn trong th c Vit Nam hoc Trung Hoa. b - Sang bài Thu m , ta bt gp mt nét “ngông” ca nhà nho - tài t (ch dùng ca c PGS Trn ình Hu). th hin nó , nhà th đã s dng mt tâm th ngm nhìn, mt trng nhìn khác . ó là cái nhìn chunh choáng hi men t ngôi nhà c vng v trong mt đêm trng mun. Nét ngông y có th thy cách dng cnh - cnh xao đng qua tng quan sáng- ti; qua vic s dng khuôn vn ( - e ; - oe) giàu tính biu tng ng âm. Cnh vt c th mà chp chn lay đng vi s m dn ca âm thanh hng ngi đc đi ti mt quang cnh ngày thu đã đi vào chng vng, cái ti, cái sáng nh c nhòe vào nhau, nhng bóng ti càng tràn ln thì ánh sáng trng thu li tr nên huyn o lung linh. Tuy nhiên ngông nht là cp lun: Da tri ai nhỐm mà xanh ngt? Mt lão không vy cng đ hoe.” Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 5- Hai câu th không còn là câu miêu t. Ng dng hc cho hay trong mt phát ngôn luôn có phn ngha thông tin v s vt và hin tng và phn ngha tình thái – th hin cái phn ch quan ca ch th phát ngôn. Trong phát ngôn vn chng, phn ngha tình thái là ht sc quan trng. Nguyn Khuyn đem “da tri” đi vi “mt lão”. Th ra “tri” cng có “da”, cng b nhum đn mc “ xanh ngt” ? Cái màu xanh ngt y qu thc day dt. Nó không hn là màu sc t nhiên ca da tri. Nó, vi ba ln lp li- trong c chùm - bng nhng sc thái ng điu khác nhau đã tr thành yu t bn vng trong kt cu hình tng Thu. Và ngi đc nhn ra đc điu gì qua tín hiu thm m ni bt này trong c chùm th đ thy con ngi thi nhân đã hóa thân vào đy? Mt khác, mt yu t thi pháp na- cách đi ngu- cng rt cn chú ý. Nguyn Khuyn đem „da tri” đi vi “mt lão”. Vy thì hoá ra “tri” cng bng vai phi la vi “ lão” đó sao! “ Mt lão” là mt bnh nên đã đc vua cho cáo lão hi hng !. Da tri “xanh ngt” chng l vì do b “ai nhum” hay sao? Mà ai li c gan nhum da tri?! Mt ln khác , trong th Nôm, Nguyn Khuyn cng khách th hóa tri theo đng hng này: Chót vót trên này có mt tao Nào tao có mỐn nói đâỐ nào Da tao xanh ngt pha đen trng Ch ti dì Oa vá váy vào ( Tri nói) Sc điu trào lng c tri y rt đáng lu ý . ó tht s là mt tín hiu ngh thut . “Tri thu xanh ngt my tng cao”, “Chòm mây l lng tri xanh ngt” là cái nhìn ngng vng, là cái nhìn hng lên cái bao trùm, cao c, cái “ thiên h giai h chi”. Còn khi nói “ Da tri ai nhum mà xanh ngt” hoc “ Da tao xanh ngt pha đen trng” thì ông tri đã hoàn toàn b “ ngoi hóa” , chng còn gì bí n, thiêng liêng, thm chí là vô tích s. Cùng thi vi Nguyn Khuyn mt nhà nho – tài t khác – Tú Xng- s tip bc Nguyn Khuyn đem tri ra đùa bn :“ Lúc túng toan lên bán c tri”. Giai thoi vn hc k li: C Tam nguyên rt cht ch trong phép đi nên không a cách “đem nho đi x” ca Chu Mnh Trinh (1862-1905) trong cuc thi vnh Truyn Kiu ti Hng Yên nm 1905, mc dù c Tam nguyên Yên cng chm cho Nghè Chu gii nht. Li na, nu nói là nghiêm túc c sao nhà th li vn hi nguyên nhân ca mt s vic rt “t nhiên nhi nhiên” là da tri có màu xanh ngt đ ri vn luôn vào mình “ Mt lão không vy cng đ hoe”. Thì ra chng ai nhum c, chng ai vy c mà da tri vn có màu xanh ngt, mt lão cng có màu đ hoe. Nói vy tc là không mà hoá có đ ri hai câu kt nói cái có mà li thành không: “ RỐ ting rng hay , hay ch my; dm ba chén đã say nhè.” Nhà th t nhn mình đc ting „ hay ru”. Hay ru có th mang hai ngha. Hay ru là thng ung ru, mà cng có ngha là ung đc nhiu ru. Tht tình, th Nguyn Khuyn git gii quán quân v s ln nhc đn ru. Trong s 432 tác phm đc gii thiu trong Nguyn Khuyn tác phm đã có đn Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 6- 100 bài nói v ru [13,trang 279] Mt vài con s thng kê – so sánh s cho chúng ta thy rõ : Cao Bá Quát , ngi t coi mình là “ngôi sao ru” cng ch có 22 bài / 156 bài ( theo Th ch Hán Cao Bá Quát, NXB Vn hc, H, 1976). Nguyn Công Tr, ngi cho rng “ làng say mi rng ln còn nhân gian là nh hp” cng ch có 17 / 60 bài ( theo Th vn Nguyn Công Tr, NXB Vn hóa, H, 1958). Tú Xng – thi s cùng thi vi ông cng ch có 6/ 151 bài ( theo Th vn Trn T Xng, NXB Vn hc; H, 1970) Thi s- tu đ Tn à cng ch có 22/424 bài( theo Th Tn à, NXB Vn hc, H, 1982) [theo 13; trang 279]. Nhng nhà th Xuân Diu đã tinh tng khi lu ý ngi đc : bc chân dung Nguyn Khuyn còn truyn li trên tay ch nâng mt chén ru ht mít [4; 146]! Khi quyt đnh cáo thoái triu quan , ông t nh “ T đây ngt ngng ngi nâng chén” ( Cm tác- Ngc Toi dch). V chân dung mình ông cng vit “ M ming nói ra gàn bát sách. Mm môi chén mãi tít cung thang” ( T trào) , hoc “Lúc hng ung thêm dm chén ru . Khi bun ngâm láo mt câu th”. Hu nh ngoi tr bài “ Khóc Dng Khuê”- đon th k v tui tráng niên ti đp, phong lu vi bn đng khoa, đng điu- Nguyn Khuyn khi nói v ru và chuyn ung ru ca mình đu nói bng mt ging trào lng. Ngay mng mt tt, nhà th đã vit: “ Ngh ta ta cng sng ra mà! Mng thy con ta dng đc nhà Nm mi l thng lên tỐi mt C phe ngôi đã trc bàn ba RỐ ngon đn ba nghiêng bỐ dc Ch “ di” đỐ nm x túi ra ( Nguyên đán ngu vnh) “i trc thánh hin đỐ vng v Có ngi say rỐ ting còn nay Cho nên say; say kht c ngày Say mà chng bit rng say ngã đùng ( Ung ru vn Bùi) SỐy bnh dic vô hỐ tc nht Cn lao ch ti túy miên trỐng Dch ngha: m yỐ mà cng không có ngày ngh ngi Ch siêng có vic Ống say và ng k” (T thán 1) Mc qỐái bng song liên nht túy Ngã vi bt túy thc vi tinh Dch th: Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 7- ng trách bên song say kht mãi Không say thì tnh vi ai mà Mt s thc na cng rt đáng đc lu ý: T th ung ru ca nhà th hu nh lúc nào cng là “ đc chc”;“ đc ta”, “ đc túy”,‟ đc tnh”, “ đc hu d”, “ đc t liên”, “ tu hng cô”….Ch duy nht có mt ln cuc ru đc mi mc mt cách xôm t “ chén chú, chén anh, chén tôi , chén bác” thì ngi đc mi mc , chèo kéo li là “ Ông phng đá” !?! Trng thái cô đn ca nhà th Qu Sn khin ta bt giác nh li my vn th bt h ca trích tiên Lý Bch “ C bôi khán minh nguyt/ i nh thành tam nhân” “ Ru ting rng hay , hay ch my, dm ba chén đã say nhè.” qu là mt cách nói bông: “ Có ting mà không có ming”, có danh mà không có thc. Vy là danh thc bt nh ri! Có th nói, tác gi đã đa vào “ Thu m” cht dí dm, trào lng, uy- mua nh nhàng nhng đm nét. Nh nhàng hn bt c bài th mang cm hng t trào , t thut nào khác ca C . Và đây là chính là mt tình điu na đ ta nhn ra gng mt tinh thn ca tác gi chùm th Thu: Tinh thn t phê phán , t ci mình , bông đùa mình. Tháng ngày thm thot ta chim bay Ông gm mình ông ngh cng hay Mái tóc chòm xanh, chòm lm đm Hàm rng chic rng , chic lỐng lay Nhp nhèm bn mt tranh m t Khp khnh ba chân d tnh say Còn mt ni này thêm chán ngt i đâỐ cng gi ci cùng chày ( Than già) (…) C đng d cỐc không còn nc Bc cha thâỐ canh đã chy làng M ming nói ra gàn bát sách. Mm môi chén mãi tít cỐng thang Ngh mình li gm cho mình nh Th cng bia xanh , cng bng vàng ( T trào) Nhà th t ma mai, ch giu cái già nua , vô tích s ca bn thân mình sao li khin tm lòng ngi đc xót xa đn vy. Không hn vì nhà th chua chát vì thi gian cp mt tui xuân, tui già bnh tt ùa đn mà ch yu có l là vì thi gian trôi qua không bao gi tr li đã kéo theo c nhng hoài bão c m tui tr cha thc hin đc đ đn ni cui đi ông vn còn dn vt “ n vua cha chút báo đn. Cúi trông h đt , ngng lên thn tri ( Di chúc). Do đó , đc th Nguyn Khuyn chúng ta không ch bt gp nhng hình tng th mà cm hng ch đo là hng v cái đp, cái cao c, cái bi mà còn có c cái hài. mng th này nhà th đã khách th Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 8- hóa mình đ bin mình thành cái đáng ci và nhà nhà nho n dt- nhà th tr thành ch th ci. Cái hài do vy là mt kiu nhn thc-thm m, b sung cho kiu nhn thc-thm m ca Nguyn Khuyn hai bài Thu vnh và Thu điu. Nhà th đng bên trên nhng hn ch ca bn thân mình mà ly tng nét ra đ ci ct. Nhà nho xa t lí tng hóa mình, t vn vi các bc danh s quá kh, Nguyn Khuyn bc sang giai đon t trào , t ph nhn Ting ci phê phán ph đnh trong th t trào Nguyn Khuyn ch yu ct lên t chng cui con đng hon l, nht là sau khi ông cáo lão v Yên . Nguyn Khuyn t ha chân dung mình bng nhng nét rt xa l vi chính bn thân tác gi. Cái xa l đó chính là biu hin ca s tha hóa ca con ngi trc hoàn cnh mi, s khut phc ca con ngi trc nhng điu kin sng mi, mà trc tip đây là con ngi tác gi, mt hình tng đc đáo, đc sc mang đm tính bi kch. iu đc đáo là cái hài y xut phát t trong lòng đi tng b phê phán, t chính Tam nguyên Nguyn Khuyn. Vì vy, s ph đnh mang tính cht t ph đnh và Nguyn Khuyn t trào, giu ct mình cng chính là trào phúng c mt tng lp đi din cho mt xã hi đã tàn li , mt ht vai trò lch s. Nhng bên cnh ting nói t ph đnh y, có mt ting nói khác , ting nói t phn tnh, hay nói nh Bakhtin là mt li nói nhi li, là mt phn ngôn t đ khng đnh ting nói ca chính nhà th, luôn hng ti cái tt đp, cái cao c, cái ý thc trách nhim ca bn thân ông, ca tng lp trí thc nh ông, cng nh ca bt kì mt ngi Vit Nam chân chính nào trc vn nc lâm nguy, và trc yêu cu mi ca lch s. Chính t xut phát t ni lòng , t chính tâm trng ca mình nên bài t trào nào ca Nguyn Khuyn cng máu tht, cng mang điu hn ông. iu đó có khác vi Tú Xng: Ni bun ca Tú Xng là ni bun cay cú vi đi, ông t trào đ chi đi hn là bc bch tâm s. PGS V Thanh nhn xét: “Trong th Nguyn Khuyn cái hài thng b cái bi ln át” [ 13, 276] Nguyn Du lo đi không tri k (Bt tri tam bách d niên hu/ Thiên h hà nhân khp T Nh – c Tiu Thanh kí); Nguyn Công Tr phát phn nguyn: “ Kip sau xin ch làm ngi/ Làm cây thông đng gia tri mà reo – Cây thông”. Nhng c hai ông đu còn tin chc vào giá tr bn thân, Nguyn Khuyn trái li cm thy m mt v mình: Trm chén tng hình nh Nghìn nm ta là ai ( nh) Mt gic hoàng lng thôi cng mng Nghìn nm bay hc, t là ai? (Bài mun , 2) Tiên trách k, hu trách nhân. Phi chng t chính vì bit ci mình mà Nguyn Khuyn mi đ dng khí , tài nng đem li cho vn hc Vit Nam nhng bài th trào phúng đc sc, thâm trm , mang sc mnh ca mt th bút (ch dùng ca GS Nguyn ình Chú khi bàn v th bút ng Thai Mai) “không tin khoáng hu” nhm thng vào các hin tng trái khoáy, chng tai gai mt trong xã hi đng thi (Tin s giy, Ông nghè tháng tám, Hi thm quan tun mt cp, tng c hc Hà Nam, Mng ông nghè mi Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 9- đ; Ông phng đá, Li v phng chèo,…). Trào phúng cng là mt phng din ca tr tình trc mt đi tng phn din. Tóm li, Thu vnh và Thu điu Nguyn Khuyn dng nh ch tâm s vi riêng mình nh mt kiu “mt mình mình bit , mt mình mình hay”. Còn trong Thu m ông đem mình ra đ ch giu nhng cng có th là thông qua mình đ ch giu tha nhân. Hai bc chân dung t ha y có s b sung cho nhau, hòa quyn vào nhau to nên sc mnh ngh thut đ có th vt qua “s chuyên ch ca nhng khong cách”- khong cách thi gian và khong cách không gian- nh ngh nhân xa xon kt nhng si t mành thành si dây đàn chu đc sc cng đ tr thành dây v, dây vn ngân lên nhng âm thanh huyn diu đn mc không chu khuôn mình trong mt biên gii, thi đi nào. Hai bc chân dung t ha y là s biu hin tn bi kch ging xé trong lòng Nguyn Khuyn, nh mt s phân thân : Mt bên là mt nhà nho cao khit luôn t vn , t phn tnh mt cách sâu sc , nghiêm túc; bit nhn chân s đc mt hn thua mt cách cao minh; mt bên là mt n s bt lc trong hành đng “phn ngha phò nguy” nhng tm lòng gn bó sâu nng vi cuc đi đc th hin qua cht trào lng thâm thuý mà nh rm máu con tim. Trào lng do vy cng là mt phng din ca tr tình. Gc tr tình càng sâu thì trào lng càng thâm thúy là nh vy!\ 3. Mi kit tác ngh thut là mt thách thc không gii hn đi vi nhng n lc ct ngha, thng thc, tip nhn. Vì vy tht khó nói cho cùng ch tuyt diu ca chùm th Thu là đâu? Phi chng chính là đim giao thoa ca nhiu đc trng khác bit cùng lúc có mt trong c ba bài th, nó to nên mt ranh gii mp m, kích thích không cùng trí tng tng ca ngi đc. đây, va còn du vt ca tính tng trng c l , mi chi tit ngh thut hin ra va mang trong nó mt biu tng khái quátnét v rt t m, chun xác phi hp tinh t gia đng nét , sc màu, to nên nhng quan h so sánh gia gn và xa, cao và rng, đng và tnh, gia cái mênh mông ca to vt và s cô tch ca lòng ngi; li va là s hình tng hóa tâm trng, cm giác mà mi t ng đc dùng nh là ting vng t trong lòng, là ngân vang sâu thm ca cm thc thi nhân. cho hn thu x s, va là nhng Qua tìm hiu cái tôi tr tình trong chùm th thu, ta có th thy đc hình tng này quán xuyn toàn b th ông. Trong các nhà th c đin Vit Nam, Nguyn Khuyn có t cách nhà th s mt trong đ tài làng cnh , dân tình nhng ông không ch đn thun là mt nhà th phong cnh., ông còn là mt con ngi nng mi trm t v đt nc, luôn t giày vò chính mình trên t cách mt công dân – trí thc và ngc li. ó là ngun gc sâu xa ca s kt hp và chuyn hóa các nhân t đi lp; hài mà bi; tr tình mà châm bim; khách th hóa tâm trng đi lin vi tâm trng hóa khách th; nói v cnh làng quê mà kì thc là cm nhn b sau, b xa, b sâu ca bc tranh xã hi ; suy tng v s đi mà chính là s phn tnh; b ngoài “ca ngi đ cao” nhng ct nhm tung hê đi tng;. Có th nói , Nguyn Khuyn đã vt qua gii hn con ngi đn nht trong th trung đi đ hóa thân vào khách th, làm cho th gii ngh thut ca ông hin ra lung linh rc r. Hocmai.vn – Website hc trc tuyn s 1 ti Vit Nam Khóa hc: Ng vn 11 – thy Phm Hu Cng Thu điu – Nguyn Khuyn Tng đài t vn: 1900 58-58-12 - Trang | 10- Chùm th thu là s kt tinh tài ngh ca nhà th Nguyn Khuyn, kt tinh ca tm lòng Nguyn Khuyn trong mt hoàn cnh riêng – chung đc bit. Chùm th cng là minh chng cho s tinh luyn ca ting Vit vn chng sau hn na thiên niên k vn đng và phát trin, là tin đ vng chc cho s đi mi th ca ca lp ngi k cn nh Tn à Nguyn Khc Hiu, Á Nam Trn Tun Khi nhng nm 20 th k XX, là minh chng cho quá trình vn đng t bút pháp c l ca vn chng trung đi sang bút pháp vn chng cn – hin đi Vit Nam. Tt c nhng cái đc sc y có th nói lên mt cách đy đ v trí ca nhà th- mt trong hai đi din u tú cui cùng cho nn th ca trung đi Vit Nam.Và hiu nh vy, chúng ta càng thêm đy đ lí do đ trân trng chùm th thu đc sc Vit Nam này. Tht là trong cnh có tình, trong tình có cnh. Ci ngun sâu xa dn đn mi thành tu ngh tht là gì nu không phi là t chân tài ngh thut ca mt trái tim thit tha vi quê hng đt nc, vi ting nói dân tc trong tng nhp đp; mt khi óc minh trit bit nhn chân vinh nhc , phi quy , nên chng trong mi ý ngh , vic làm. Ni tâm y, nh trên đã phân tích, rt đin hình cho tâm trng ca lp nhà nho nng tình vi quê hng, đt nc, nng tình vi v đp thanh khit, đm nhã ca làng quê truyn thng trong hoàn cnh đt nc ta có nhiu đi thay bin đng do cuc xâm lng ca thc dân gây ra mà nhân dân ta cha có phng cách nào chng tr hiu qu. Na cui th k XIX nh C Th tng Phm Vn ng đã gi là mt thi kì “kh nhc nhng v đi”. Th vn yêu nc Vit Nam cng sm đnh hình hai bè trong dàn hp xng. bè cao, sáng chói lên các tên tui Nguyn ình Chiu, Phan Vn Tr, Nguyn Quang Bích, Nguyn Xuân Ôn, Nguyn Khuyn là gng mt tiêu biu nht ca bè trm. ………………………………………………………………… Tài liu tham kho 1. Bài ging chuyên đ Th gii ngh thut ca mt nhà th tr tình (TS Chu Vn Sn) 2. n vi th hay- tái bn ln th 3 ( Lê Trí Vin) NXB Giáo dc, H, 2000 3. c vn- Hc vn ( Trn ình S), NXB Giáo dc, H,2001 4. Ging vn vn hc Vit nam (Nhiu tác gi), NXB Giáo dc, H,1998 5. Giáo trình Thi pháp hc (Trn ình S) , Trng HSP Tp H Chí Minh, 1993 6. Hiu vn- Dy vn ( Nguyn Thanh Hùng), NXB Giáo dc, H, 2003 7. Lch s vn hc Vit Nam, tp 4A ( Lê Trí Vin, Phan Côn….) , NXB Giáo dc, H, 1978 8. My vn đ thi pháp vn hc trung đi Vit Nam (Trn ình S ), NXB Giáo dc, H, 1999 9. Mt s vn đ Thi pháp hc hin đi (Trn ình S), B GD và T, V giáo viên, H,1993 10. Nguyn Khuyn (Giang Hà V- Vit Linh), NXB Vn hóa, H, 1987 11. Nguyn Khuyn tác phm (Hi Vn hc- Ngh thut Hà Nam Ninh), NXB Khoa hc xã hi, H, 1984 12. Nguyn Khuyn và giai thoi (Bùi Vn Cng biên son) , Hi Vn hc- Ngh thut Hà Nam, 1987 13. Nguyn Khuyn – V tác gia và tác phm – tái bn ln 2 (V Thanh – Gii thiu và tuyn chn), NXB giáo dc, H, 2000 14. Nhng bài ging vn i hc Lê Trí Vin:, NXB Giáo dc, H, 1982 15. Phân tích tác phm vn hc t góc đ thi pháp ( Nguyn Th D Khánh), NXN giáo dc [...]... Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T u Nguy n Khuy n riên ph s Có th nói, Nguy n Khuy n, b mùa thu v i s c v ph T i ngh pd nl n th c, là cu n: 1900 58-58-12 c nh ng yêu c m nh n và th hi n tinh t i v i b t kì tác ic ng - Trang | 22- Hocmai.vn Website h c tr c tuy n s 1 t i Vi t Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng trong cái nhìn, c i ngh n n nó chính là s r ng l n, tinh luy n nên ch t mu i cu iv Nguy n Khuy n... Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T - u Nguy n Khuy n - 00 trên Thuyên, 1) - T n: 1900 58-58-12 - Trang | 11- Hocmai.vn Website h c tr c tuy n s 1 t i Vi t Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T u Nguy n Khuy n - - T n: 1900 58-58-12 - Trang | 12- Hocmai.vn Website h c tr c tuy n s 1 t i Vi t Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T u Nguy n Khuy n , lá mùa thu, khói - - T n: 1900 58-58-12 - Trang | 13- Hocmai.vn Website... Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T u Nguy n Khuy n nét riêng - - - - - T n: 1900 58-58-12 - Trang | 17- Hocmai.vn Website h c tr c tuy n s 1 t i Vi t Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T u Nguy n Khuy n Thu ng T n: 1900 58-58-12 - Trang | 18- Hocmai.vn Website h c tr c tuy n s 1 t i Vi t Nam Khóa h c: Ng th y Ph m H ng T u Nguy n Khuy n - T n: 1900 58-58-12 - Trang | 19- Hocmai.vn Website h c tr c tuy... o nên v n ch t li u làm thành tác ph m Ch t h k t dính, nhào cùng tên tu i Nguy n Khuy n s ng mãi? Th c t c chân T t ra yêu c u b c thi t cho m n tinh l c cu a bi i t s k t h p nhu n nhuy n gi a khách quan hi n th c và ch i v i trái tim giùa xúc c m, d ngân rung c là v Giáo viên: Ph m H Ngu n: T i n: 1900 58-58-12 ng Hocmai.vn - Trang | 23- Hocmai.vn Website h c tr c tuy n s 1 t i Vi t Nam 5 L I ÍCH... 58-58-12 Là các khóa h c trang b toàn di n ki n th c theo c u trúc c a kì thi THPT qu c gia Phù h p v i h c sinh c n ôn luy n bài b n Là các khóa h c t p trung vào n k c kì thi THPT qu c gia cho các h i qua quá trình ôn luy n t ng th Là nhóm các khóa h c t ng ôn nh m t ms d a trên h c l c t i th m c kì thi THPT qu c gia 1, 2 tháng - . di. Nói đn mùa thu thì các hình nh nh tri thu, trng thu, nc thu, gió thu, sng thu, lá mùa thu, khói thu, ngõ trúc, ng ông, tuý ông đu đã tr nên quá quen thu c và nh là mt công. gian đt tri mùa thu, quyn vào đy hi thu, khí thu, mt nét thu rt Vit Nam nh và êm. Hoà trong khí thu, tit thu thanh cao, du nh y, không gian, khung cnh mùa thu cng m ra nhiu. li tr v vi ao thu và chic thuyn câu. T cnh ao thu, không gian mùa thu đc m ra theo nhiu hng vi nhng cnh sc khác nhau. Thu điu đúng là “ đin hình hn c mùa thu ca làng cnh