1.NHẬT KÝ THỰC TẬP SƯ PHẠM I.NHỮNG THÔNG TIN CHUNG: 1. Lớp thực tập sư phạm 8a4, trường THCS TT Cao Lộc. 2. Thời gian thực tập: từ 18022013 đến 06042013. 3. Thực tập giảng dạy: khối 6, 7, 8, 9. GV hướng dẫn: Hoàng Thị Niên; Đặng Thị Bích Nguyên; Thầy Vy Văn Tám. 4. Thực tập chủ nhiệm lớp 8A4. GV hướng dẫn: Ngô Việt Hồng. 5. Họ tên trưởng nhóm và các thành viên trong nhóm: STT Nhóm thực tập chuyên môn Ghi chú Nhóm thực tập chủ nhiệm Ghi chú 1 Lý Hồng An Nhóm trưởng Lý Hồng An Nhóm trưởng 2 Nông Thúy Diệp Hương Hoàng Thị Hạnh 3 Nông Thị Mai Hoàng Thu Hiền 4 Nông Thị Thảo 6. Thành phần ban giám hiệu, đoàn TNCS HCM, tổng phụ trách đội TNTPHCM, công đoàn nhà trường. Thành phần ban giám hiệu: 1. Thầy giáo: Bùi Tiến Đạt – hiệu trưởng. 2. Cô giáo: Liễu Minh Thu – hiệu phó. BCH Đoàn TNCS HCM: Cô Đỗ Ánh Hường – Bí thư Tổng phụ trách đội TNTP HCM Cô: Nguyễn Thị Ngọc Hà Công đoàn nhà trường: Cô: Nguyễn Hồng Minh.
1.NHẬT KÝ THỰC TẬP SƯ PHẠM I.NHỮNG THÔNG TIN CHUNG: 1. Lớp thực tập sư phạm 8a4, trường THCS TT Cao Lộc. 2. Thời gian thực tập: từ 18/02/2013 đến 06/04/2013. 3. Thực tập giảng dạy: khối 6, 7, 8, 9. GV hướng dẫn: Hoàng Thị Niên; Đặng Thị Bích Nguyên; Thầy Vy Văn Tám. 4. Thực tập chủ nhiệm lớp 8A4. GV hướng dẫn: Ngô Việt Hồng. 5. Họ tên trưởng nhóm và các thành viên trong nhóm: STT Nhóm thực tập chuyên môn Ghi chú Nhóm thực tập chủ nhiệm Ghi chú 1 Lý Hồng An Nhóm trưởng Lý Hồng An Nhóm trưởng 2 Nông Thúy Diệp Hương Hoàng Thị Hạnh 3 Nông Thị Mai Hoàng Thu Hiền 4 Nông Thị Thảo 6. Thành phần ban giám hiệu, đoàn TNCS HCM, tổng phụ trách đội TNTPHCM, công đoàn nhà trường. * Thành phần ban giám hiệu: 1. Thầy giáo: Bùi Tiến Đạt – hiệu trưởng. 2. Cô giáo: Liễu Minh Thu – hiệu phó. * BCH Đoàn TNCS HCM: Cô Đỗ Ánh Hường – Bí thư * Tổng phụ trách đội TNTP HCM Cô: Nguyễn Thị Ngọc Hà * Công đoàn nhà trường: Cô: Nguyễn Hồng Minh. 7. Họ tên tổ trưởng tổ chuyên môn hướng dẫn thực tập: Đồng Kim Oanh 8. Sĩ số lớp chủ nhiệm và lớp chuyên môn giảng dạy, danh sách lớp ( cán bộ lớp, Đoàn, Đội, HS giỏi, cá biệt, chính sách ) * Lớp chủ nhiệm 8A4 a) Sĩ số: 22 học sinh b) Danh sách lớp chủ nhiệm STT Họ và tên Ngày/Tháng/ Năm sinh DT GT Địa chỉ 1 Nguyễn Công Anh 4/2/1999 Kinh Nam Tổ 5, Khối 1, TT Cao Lộc, Lạng Sơn 2 Đinh Hải Anh 29/12/1999 Tày Nam Khối 9, TT Cao Lộc,Lạng Sơn. 3 Lương Thị Diệp 17/1/1999 Nùng Nữ Hợp Thành, TT Cao Lộc, Lạng Sơn 4 Nguyễn N.Tuyết Dương 23/1/1999 Tày Nữ Hợp Thành, TT Cao Lộc, Lạng Sơn 5 Đinh Minh Đạt 2/12/1999 Tày Nam Tổ 2,Khối 6, TT Cao Lộc ,Lạng Sơn 6 Nguyễn Văn Hải 13/1/1999 Nùng Nam Tổ 3,Khối 8, TT Cao Lộc ,Lạng Sơn 7 Chu Minh Hậu 8/4/1999 Nùng Nam Tổ 6, Khối 9, TT Cao Lộc , Lạng Sơn 8 Nông Hải Hậu 22/3/1999 Nùng Nam Tổ 4, Khối 9, TT Cao Lộc , Lạng Sơn 9 Vy Minh Hiếu 24/1/1998 Tày Nam Khối 5, TT Cao Lộc ,Lạng Sơn 10 Phan Thị Mai 7/3/1999 Tày Nữ Kéo Tào, Hợp Thành,Cao Lộc,Lạng Sơn 11 Hoàng Tiến Mạnh 17/3/1999 Tày Nam Tổ 2,Khối 8, TT Cao Lộc , Lạng Sơn 12 Hoàng Vũ Mão 20/9/1999 Tày Nam Tổ 5, Khối 8, TT Cao Lộc ,Lạng Sơn 13 Hoàng Thị Nghĩa 27/7/1999 Nùng Nữ Nà Ca, Hợp Thành, Cao Lộc, Lạng Sơn 14 Vi Hồng Nhung 24/5/1999 Tày Nữ Tổ 1, Khối 9, TT Cao Lộc, Lạng Sơn 15 Cung Tiến Quảng 16/9/1999 Nùng Nam Tổ 5, Khối 9, TT Cao Lộc , Lạng Sơn 16 Chu Hồng Sơn 10/8/1999 Tày Nam Tổ 5, Khối 8, TT Cao Lộc ,Lạng Sơn 17 Hoàng Thanh Sơn 17/7/1999 Tày Nam Khối 4,TT Cao Lộc ,Lạng Sơn 18 Nông Văn Tân 22/4/1997 Nùng Nam Nà Ca, Hợp Thành, Cao Lộc, Lạng Sơn 19 Ngô Văn Thái 22/8/1998 Nùng Nam Nà Ca, Hợp Thành, Cao Lộc, Lạng Sơn 20 Thân Thị Thủy 30/12/1999 Kinh Nữ Kéo Tào, Hợp Thành,Cao Lộc,Lạng Sơn 21 Lăng Thùy Trang 10/6/1999 Nùng Nữ Tổ 2, Khối 2, TT Cao Lộc , Lạng Sơn 22 Vương Minh Tú 1/5/1999 Tày Nam Khối 10,TT Cao Lộc ,Lạng Sơn c) Cán bộ lớp: + Lớp trưởng: Lăng Thùy Trang + Lớp phó học tập: Nguyễn Công Anh + Lớp phó lao động: Vi Hồng Nhung + Lớp phó văn thể : Nguyễn Nông Tuyết Dương + Tổ trưởng tổ 1: Vy Hồng Nhung + Tổ trưởng tổ 2: Đinh Minh Đạt + Tổ trưởng tổ 3: Thân Thị Thủy Ban chấp hành chi Đội: + Chi đội trưởng: Lăng Thùy Trang * Danh sách theo tổ Tổ 1 Tổ 2 Tổ 3 STT Họ và Tên STT Họ và Tên 1 Đinh Hải Anh 1 Nguyễn Công Anh 2 Nguyễn Nông Tuyết Dương 2 Lương Thị Diệp 3 Vy Văn Hiếu 3 Hoàng Minh Đạt 4 Hoàng Vũ Mão 4 Chu Minh Hậu 5 Vi Hồng Nhung 5 Nông Hải Hậu 6 Cung Tiến Quảng 6 Phan Thị Mai 7 Nông Văn Tân 7 Hoàng Thanh Sơn 8 8 Lăng Thùy Trang 1 Nguyễn Văn Hải 2 Hoàng Tiến Mạnh 3 Hoàng Thị Nghĩa 4 Chu Hồng Sơn 5 Ngô Văn Thái 6 Thân Thị Thủy 7 Vương Minh Tú * Đoàn viên: * Đội viên: 22 đội viên * Học sinh giỏi: Không có * Học sinh cá biệt: Không có * Học sinh chính sách: Không có. * Kết quả học kì I: Năm học 2012-2013 Xếp loại Phân loại Tổng số học sinh Giỏi - Tốt Khá Trung Bình Yếu Học lực 22 0 0% 4 18,2% 14 63,6% 4 18,2% Hạnh kiểm 22 6 27,3% 12 54,5% 4 18,2% 0 0% * Lớp chuyên môn: Thực tập giảng dạy khối 6,7,8,9 * Thời khóa biểu lớp chủ nhiệm STT Môn Họ và tên 1 Toán học Ngô Việt Hồng 2 Vật lý Vy Văn Tám 3 Hóa học Nguyễn Anh Tú 4 Ngữ văn Bế Thị Huế 5 Lịch sử Đặng Thị Hợi 6 Địa lý Hoàng Văn Nghiệp 7 Tiếng anh Dương Thúy Hường 8 GDCD Hoàng Thị Đam 9 TD Lương Tuấn Vinh 10 Âm nhạc Vũ Phương Thảo 11 Mĩ thuật Lương Tuấn Vinh II. NỘI DUNG NHẬT KÝ. Ngày, tháng, năm Nội dung công tác Cảm nghĩ của bản thân Thứ 2 (18/02/2013) - 8h00: Tham dự lễ chào cờ đầu tuần, nghe thầy giáo Bùi Tiến Đạt chúc tết toàn thể cán bộ giáo viên, công nhân viên nhà truờng. Đoàn thực tập ra mắt trước toàn trường. Cô tổng phụ trách Đội triển khai công tác đội sau nghỉ Tết. - 9h50: Tham gia họp hội đồng, nhóm chủ nhiệm, nhóm chuyên môn, gặp mặt giáo viên chủ nhiệm: GV hướng dẫn chủ nhiệm Cô Ngô Việt Hồng, lớp chủ nhiệm 8A4, GV hướng dẫn chuyên môn Cô Đặng Thị Bích Nguyên, Cô Hoàng Thị Niên, Cô Đồng Kim Oanh, Cô Ngô Việt Hồng, Thầy Vy Văn Tám. Thực tập giảng dạy tại khối 6,7,8,9 - 10h30: Gặp mặt lớp chủ nhiệm. Lấy thông tin cơ bản về lớp : BCS lớp, sơ đồ lớp học, học sinh cá biệt. - Nhận đầu bài dự giờ mẫu - Chiều 13h30: Họp hội đồng, gặp Hơn 5 năm tôi được trở về mái trường dấu yêu, nơi đây lưu giữ biết bao kỉ niệm về thầy cô bạn bè. Thời gian trôi đi mang theo những đổi khác của ngôi trường,ngôi trường đã khang trang hơn, trang thiết bị được trang bị hiện đại; nhưng thầy cô vẫn thế, vẫn miệt mài, tận tụy với nghề trồng người. Thời gian trôi nhanh quá, mới ngày nào còn là cô bé lớp 9, giờ đây đã là một giáo sinh thực tập .Trở lại mái trường với một cương vị mới và một thử thách mới. Đón tiếp đoàn giáo sinh là sự nhiệt tình, ân cần, gần gũi của thầy mặt đầu xuân thành phần BGH, Ban chỉ đạo thực tập và toàn thể 30 giáo sinh trong đoàn thực tập. Đoàn thực tập đã được nghe báo cáo về tình hình địa phương, trường THCS TT Cao Lộc, các hoạt động chuyên môn, công Đoàn, Đội của nhà trường. + Nghe và ghi chép những nội dung cơ bản + Theo dõi lịch hoạt động và các quyết định phân công đoàn TT và các nhóm TT + Đoàn thực tập phát biểu các ý kiến liên quan đến việc phân công nhóm chủ nhiệm và nhóm chuyên môn. - Nhận nhiệm vụ trong tuần - Thông báo kế hoạch tham gia hội trại Bắc Nga - Thông báo kế hoạch tổ chức ngày hội ngoại ngữ - Gặp giáo viên chuyên môn - Gặp giáo viên chủ nhiệm lấy thêm thông tin về lớp chủ nhiệm cô. Tôi cảm thấy các thầy cô như một gia đình lớn. Sau đó Đoàn giáo sinh được dự buổi chào cờ đầu xuân, buổi chào cờ diễn ra thật trang trọng và ý nghĩa. Nhìn những em học trò xếp hàng ngay ngắn, tôi nhớ lại những ngày tháng còn là cô học trò nhỏ của mái trường Cao Lộc. Tôi tự nhủ bản thân cần cố gắng, nỗ lực thực sự để hoàn thàh tốt nhiệm được giao, để xứng với cương vị là một nhà giáo tương lai. Dự song buổi lễ chào cờ tôi được phân công nhóm chủ nhiệm và nhóm chuyên môn. Tôi được phân công chủ nhiệm lớp 8A4. Lần đầu được gặp mặt và làm quen với các học sinh nhóm chủ nhiệm tôi cảm thấy bản thân cần cố gắng, có phương pháp chủ nhiệm với lứa tuổi ô mai này. Thứ 3 (19/02/2013) - Đoàn thực tập bắt đầu hoạt động theo nhóm chủ nhiệm và nhóm chuyên môn. - Công tác chủ nhiệm: + Lên lớp quản lý công tác vệ sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát đầu giờ. + Xây dựng kê hoạch chủ nhiệm - Công tác chuyên môn: + Bắt đầu dự giờ dạy mẫu của Cô Đồng Kim Oanh,tiết 3, lớp 9A5 Tiết 45: Thấu Kính Hội Tụ + Rút kinh nghiệm sau giờ dạy - Công tác khác: Tiếp tục chuẩn bị cho hội trại Bắc Nga Đây là lần thứ 2 tôi lại được tiếp xúc với môi trường dạy học ở trường THCS Và lần thực tập này tôi được học hỏi cách giảng dạy của cô giáo Đồng Kim Oanh một cô giáo giàu kinh nghiệm chuyên môn vững vàng, các em học sinh lớp 9 sôi nổi và ngoan khiến tôi cảm thấy tự tin và yêu nghề hơn. Hơn hết tôi đã học đươc rất nhiều kinh nghiệm từ cô. Thứ 4 (20/02/2013) - Công tác chủ nhiệm: Lên lớp quản lý công tác vệ sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát đầu giờ. Xây dựng kê hoạch chủ nhiệm Tôi hơi bất ngờ trước thái độ của các em học sinh, mặc dù lớp có số nam gấp đôi số nữ nhưng các em không tỏ thái độ chống đối, - Công tác chuyên môn: + Soạn bài, tìm hiểu, nghiên cứu nội dung sách giáo khoa, tài liệu tham khảo cho bộ môn. Bắt đầu xây dựng kế hoach chuyên môn. + Phụ đạo Toán lớp 8A4 - Công tác khác: Buổi chiều cùng đoàn thực tập chuẩn bị trại cho hội trại Bắc Nga. không tỏ ra ngỗ ngược. Các em nhiệt tình với công việc của lớp. Thứ 5 (21/02/2013) - Công tác chủ nhiệm: + Lên lớp quản lý công tác vệ sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát đầu giờ. + Kiểm tra giữa giờ. Xây dựng kê hoạch chủ nhiệm - Công tác chuyên môn: + Duyệt giáo án tập giảng + Tìm hiểu, nghiên cứu nội dung sách giáo khoa, tài liệu tham khảo cho bộ môn. Bắt đầu xây dựng kế hoach chuyên môn - Công tác khác: Buổi chiều cùng đoàn thực tập chuẩn bị trại cho hội trại Bắc Nga. Tôi dần làm quen với từng học sinh trong lớp chủ nhiệm, mỗi em có một tính cách riêng, một hoàn cảnh riêng. Với vai trò là một giáo sinh thực tập công tác chủ nhiệm tôi cần phải quan tâm đến từng em học sinh để hiểu các em hơn. Thứ 6 (22/02/2013) - Hoạt động theo nhóm chủ nhiệm và nhóm chuyên môn. Tôi đã được học hỏi thêm nhiều kinh nghiệm - Công tác chủ nhiệm: + Lên lớp quản lý công tác vệ sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát đầu giờ. + Xây dựng kê hoạch chủ nhiệm - Công tác chuyên môn: + Dự giờ dạy mẫu của Cô Hoàng Thị Niên,tiết 4, lớp 8A5 Tiết 42 §4: Khái Niệm Hai Tam Giác Đồng Dạng + Rút kinh nghiệm sau giờ dạy - Công tác khác: Tiếp tục chuẩn bị cho hội trại Bắc Nga trong tiết dạy của cô Hoàng Thị Niên. Bản thân tôi cần cố gắng học hỏi, tiếp thu các kinh nghiệm, phương pháp giảng dạy các thầy cô giáo đã truyền thụ. Thứ 7 (23/02/2013) - Công tác chủ nhiệm: + Lên lớp quản lý công tác vệ sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát đầu giờ. + Kiểm tra giữa giờ. + Tổ chức sinh hoạt lớp + Buổi chiều: Kiểm tra sĩ số lớp chủ nhiệm trong giờ học Tin. + Hoàn thành kế hoạch chủ nhiệm và trình lên giáo viên chủ nhiệm để duyệt. - Công tác chuyên môn: Từ những ấn tượng ban đầu về lớp chủ nhiệm 8A4 qua lời chỉ bảo của các thầy cô và những tiếp xúc hàng ngày giờ đây trong buổi sinh hoạt các em học sinh cá biệt đã lưu lại trong tôi những ấn tượng. Bản thân tôi và nhóm chủ nhiệm cần phải sát xao, chỉ bảo, hướng dân các em để lớp ngày càng [...]... trường CĐSP Lạng Sơn, đang đi học việc tại trường THCS TT Cao Lộc, qua quá trình học tập và thực tế tại trường THCS tôi tự thấy bản thân mình có một số ưu, khuyết điểm sau: Về ưu điểm: Luôn có lòng tận tình, yêu nghề, trách nhiệm cao trong công việc, luôn có tinh thần ham họchỏi và cầu tiến bộ Được đào tạo chính quy tại trường CĐSP Lạng Sơn – một ngôi trường có bề dày truyền thống hơn 50 năm Được thực. .. trên lớp và trong nhóm chuyên môn không có sinh viên nào phải dạy lại lần hai Điều quan trọng nhất trong đợt thực tập này là hoàn thành “ sổ nhật kí thực tập, bài thu hoạch cá nhân, sổ chủ nhiệm và đề tài nghiên cứu khoa học” Về nhược điểm: Bên cạnh những mặt đã đạt được thì bản thân vẫn còn một số yếu kém như sau: + Vì thời gian thực tập ở trường không nhiều lắm nên việc giúp đỡ học sinh về học tập. .. tình huống sư + Hướng dẫn, giám sát học sinh phạm tưới cây sau giờ học - Công tác chuyên môn: + Soạn bài + Dự giờ tập giảng của bạn Nông Thị Thảo, tiết 4 lớp 7A1 bài: Giá trị của một biểu thức đại số + Dự giờ tập giảng của bạn Nông Thúy Diệp Hương, tiết 2 lớp Thứ 4 (06/03/2013) + Rút kinh nghiệm sau giờ dạy - Công tác chủ nhiệm: + Lên lớp quản lý công tác vệ sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, Mỗi tiết... năm Được thực tập tại trường THCS TT Cao Lộc cũng là một ngôi trườngcó bề dày truyền thống, với đội ngũ giáo viên dày dặn về chuyên môn, nghiệp vụ nên giúp tôi phát huy được những ưu điểm của mình Đến đây tôi được tạo điều kiện để phát triển mọi mặt Trong khoảng thời gian thực tập chúng em đã hoàn thành cơ bản các nhiệm vụ được giao: Thao giảng toàn đoàn, nghe báo cáo về tình hình nhà trường và công... nội quy nhà trường tiến bộ Tôi cảm thấy + Tổ chức sinh hoạt lớp hướng đi của nhóm chủ + Buổi chiều: Theo dõi sĩ số lớp nhiệm là đúng Bản thân chủ nhiệm trong giờ học Tin tôi sẽ cố gắng để lớp - Công tác chuyên môn: ngày càng tiến bộ + Soạn bài, duyệt giáo án tập Đây là tiết tập giảng giảng cuối cùng, tuần sau tối + Dự giờ tập giảng của bạn sẽ bắt đầu tiết thi giảng Nông Thị Thảo, tiết 3, lớp 8A4, đầu... các em vào nề nếp, khuôn khổ của Tôi thực sự lo lắng cho nội quy nhà trường tiết thi giảng đầu tiên, + Tổ chức sinh hoạt lớp không biết học sinh có + Buổi chiều: Theo dõi sĩ số lớp ủng hộ không, tiết thi chủ nhiệm trong giờ học Tin giảng có đạt kết quả cao - Công tác chuyên môn: không + Soạn bài, duyệt giáo án tập giảng Thứ 2 (18/03/2013) - Công tác chủ nhiệm: + Lên lớp quản lí, nhắc nhở học Các em học... môn: + Thực hiện giờ tập giảng thứ 3 Một tuần nữa lại đến, hôm nay là tiết thứ 3 tôi tập giảng Đứng trước những em học sinh lớp 6 đầy nét thơ ngây, tôi cảm thấy yêu nghề hơn Qua tiết giảng ngày Do cô Đặng Thị Bích Nguyên hôm nay, tôi lại đúc kết hướng dẫn thêm những kĩ năng, Tiết 1 tại lớp 6A3, tiết 21, Tia phân giác của góc kinh nghiệm cho bản thân + Dự giờ tập giảng của bạn Nông Thị Mai, tiết 2, lớp. .. Tiết 1 tại lớp 7A4, Tiết 52, Giá Trị Của Một Biểu Thức Đại Số giảng dạy được hoàn thiện hơn + Dự giờ tập giảng của bạn Nông Thị Mai Thứ 4 (27/02/2013) + Rút kinh nghiệm sau giờ dạy - Công tác chủ nhiệm: Tôi đã bắt đầu làm quen + Lên lớp quản lý công tác vệ với công việc và bắt đầu sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, hình dung được môi xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát trường làm việc ở đầu giờ trường. .. khảo cho bộ môn + Dự giờ tập giảng của bạn Nông Thị Mai hơn Thứ 5 (28/02/2013) - Công tác chủ nhiệm: Lần thứ 2 thực hiện tiết + Lên lớp quản lý công tác vệ giảng của mình, bản sinh lớp học, ổn định tổ chức lớp, thân tôi đã tự tin hơn xếp hàng, truy bài 10’ đầu giờ, hát Đúc kết được nhiều đầu giờ kinh nghiệm cho bản + Kiểm tra giữa giờ thân - Công tác chuyên môn: + Thực hiện giờ tập giảng thứ 2 Do Cô... học tập và rèn luyện vẫn còn một số hạn chế: Bên cạnh những em tiến bộ rõ rệt về học tập, chăm ngoan hơn thì vẫn còn một vài em chưa có sự thay đổi, các em vẫn còn lười học, chưa nhận ra được vai trò, mục đích và tầm quan trọng của việc học tập ở trường nên chưa tự giác nhiều trong học tập - Qua thời gian thực tập tại trường bản thân em đã rút ra được bài học kinh nghiệm quý báu cho mình: “ Muốn làm . Đồng Kim Oanh một cô giáo giàu kinh nghiệm chuyên môn vững vàng, các em học sinh lớp 9 sôi nổi và ngoan khiến tôi cảm thấy tự tin và yêu nghề hơn. Hơn hết tôi đã học đươc rất nhiều kinh. nhiệm - Công tác chuyên môn: + Bắt đầu dự giờ dạy mẫu của Cô Đồng Kim Oanh,tiết 3, lớp 9A5 Tiết 45: Thấu Kính Hội Tụ + Rút kinh nghiệm sau giờ dạy - Công tác khác: Tiếp tục chuẩn bị cho hội. Dạng + Rút kinh nghiệm sau giờ dạy - Công tác khác: Tiếp tục chuẩn bị cho hội trại Bắc Nga trong tiết dạy của cô Hoàng Thị Niên. Bản thân tôi cần cố gắng học hỏi, tiếp thu các kinh nghiệm,