Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 256 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
256
Dung lượng
3,56 MB
Nội dung
VNTELECOM.ORG ADNET NETSIM MÔ PHỎNG TRONG NS-2 TÀI LIỆU THAM KHẢO LĨNH VỰC MÔ PHỎNG VÀ ỨNG DỤNG Dịch thuật bởi: Nhóm TE Biên tập bởi: Nhóm CM Hà Nội 12 - 2009 Nội dung trong tài liệu này được lấy từ một số sách tham khảo và các bài báo khoa học. Việc thực hiện tài liệu này là Phi Lợi Nhuận nên chúng tôi không tiến hành các thủ tục về bản quyền. Nếu cá nhân/tổ chức nào sao chép nội dung tài liệu này vào các sản phẩm thương mại thì trách nhiệm thực thi vấn đề bản quyền thuộc về cá nhân/tổ chức đó. Đây là một tài liệu miễn phí. Bạn hoàn toàn có thể phân phối lại cho những người sử dụng khác hoặc có thể chỉnh sửa cho phù hợp. Tài liệu này được phát hành với hy vọng rằng nó sẽ trở nên hữu ích, nhưng nó KHÔNG KÈM THEO BẤT KỲ SỰ BẢO ĐẢM NÀO, ngay cả những đảm bảo ngầm hiểu về việc thương mại hoá hay phải phù hợp với một đích cụ thể nào đó (vấn đề này bạn có thể tham khảo giấy phép GNU General Public License để biết thêm chi tiết) Tài liệu này được tôi tổng hợp và định dạng lại từ các bản dịch. Trong quá trình định dạng, tôi đã cố gắng sửa các lỗi như: tham chiếu các phần, lỗi chính tả, thiếu dấu nhưng có thể còn bỏ sót. Trong trường hợp bạn đọc phát hiện được lỗi, các bạn hãy gửi thư về địa chỉ ở cuối tài liệu này. Các lỗi này sẽ được sửa đổi trong phiên bản kế tiếp NetSim AdNet VNtelcom.org TM Tập hai: Mô phỏng trong NS-2 One Edition Xin được trích dẫn một câu trong cuốn sách "The Last Lecture", tác giả cuốn sách đã làm việc tại trường Đại học Carnegie Mellon (CMU). Lý do trích dẫn xin mời bạn đọc tìm hiểu ! " Chúng ta không đổi được những quân bài đã chia, chỉ có thể đổi cách chơi những quân bài đó " The Last Lecture by Randy Pausch Carnegie Mellon University Lời nói đầu Kể từ khi ban quản trị diễn đàn vntelecom.org thành lập nhóm AdNet cho tới nay đã được hơn một năm. Từ khi thành lập nhóm đã phát động dự án NETSIM – Dự án biên tập tài liệu mô phỏng bằng tiếng Việt. Đến tháng 04/2009 nhóm đã hoàn thành tập một của dự án, tài liệu có tên là - "Lý thuyết chung về mô phỏng". Tập một đã được công bố chính thức trên diễn đàn vntelecom.org. Sau khi hoàn thành tập một, nhóm tiếp tục phát triển dự án với mục tiêu là hoàn thành tập hai: Mô phỏng trong NS-2. Sau nhiều lần trì hoãn vì những lý do khác nhau, đến tháng 12-2009 nhóm đã hoàn thành tập hai. Ở tập một chúng tôi đã biên dịch và giới thiệu với bạn đọc những khái niệm tổng quan trong mô phỏng. Những khái niệm về đánh giá hiệu năng, các lỗi thường gặp khi mô phỏng, các kỹ thuật mô phỏng, nguyên lý về mô phỏng, giới thiệu về mô phỏng rời rạc trong hệ thống mạng máy tính và mạng viễn thông. Ngoài ra còn đề cập đến việc so sánh và đánh giá các chương trình mô phỏng phổ biến hiện nay. Như vậy, nội dung trong tập một là nền tảng để những người quan tâm đến lĩnh vực mô phỏng có thể tìm hiểu. Đồng thời nó là cơ sở để bạn đọc tìm hiểu các vấn đề được đề cập trong tập hai. Những vấn đề này thường hay bị bỏ qua đối với những người mới tìm hiểu. Trong tập hai, chúng tôi giới thiệu với bạn đọc một bộ công cụ mô phỏng cụ thể - đó là bộ công cụ mô phỏng NS-2-allinone. Trong tài liệu này gọi tắt là NS-2. Lý do chúng tôi chọn NS-2 đơn giản là đây là bộ mô phỏng mã nguồn mở, miễn phí với người dùng. Nó là bộ công cụ mô phỏng mạnh, được cộng đồng mạng sử dụng phổ biến ở khắp nơi trên thế giới, thậm chí có những diễn đàn chuyên về chúng. Bộ mô phỏng này phù hợp với các đối tượng sinh viên, nghiên cứu sinh. Thông tin chi tiết được trình bày ở chương 1 của cuốn này. Mục đích của việc dịch tài liệu Để xây dựng nội dung cho tập hai, chúng tôi đã lựa chọn và biên dịch từ các tài liệu [1] [2] [3] [4], đây là những tài liệu không thể thiếu được với những ai đã đang và sẽ tìm hiểu về mô phỏng. Sở dĩ nhóm tiến hành dự án biên dịch này là để phổ biến NS-2 tới các bạn sinh viên, các nghiên cứu sinh Ngoài ra để các bạn mới tìm hiểu 4 và có ý định tìm hiểu rút ngắn được thời gian tiếp cận. Để đảm báo tính chính xác và các vấn đề bản quyền, chúng tôi đã đưa thông tin và nguồn gốc của bản gốc – bản được lựa chọn để dịch ở đầu mỗi chương. Nếu cảm thấy chưa an tâm với bản dịch các bạn có thể tham khảo trực tiếp các bản gốc. Nội dung các chương trong tập hai Từ chương 1 tới chương 4 giới thiệu tổng quan về NS2, các thành phần trong NS2, giới thiệu về hai ngôn ngữ chính được sử dụng trong NS-2 là TCL và C++, mô tả về file vết sau khi chạy mô phỏng. . Hiểu và nắm chắc các phần này bạn đọc sẽ sử dụng NS-2 được tốt hơn. Để các bạn mới tìm hiểu hứng thú hơn với NS-2, chúng tôi trình bày trong chương 5 một “tutorial” để hướng dẫn bạn đọc có thể tạo được một chương trình đơn giản đầu tiên. Đặc biệt, chương 5 còn cung cấp mã nguồn của các chương trình mẫu, bạn đọc có thể tải về, chạy thử và quan sát kết quả. Chương 6, 7, 8,9 cung cấp cho bạn đọc kiến thức về các kỹ thuật để mô tả về giao thức truyền tải TCP, UDP, mô tả về TCP/IP trong NS, loại bỏ ngẫu nhiên sớm. Đây là các kỹ thuật cơ bản để áp dụng vào một chương trình cụ thể. Từ chương 10 đến chương 14 giới thiệu với bạn đọc chi tiết hơn về các mô-dun mô phỏng đã phổ biến. Nội dung của từng chương được tập trung để làm sáng tỏ các vấn đề từ lý thuyết cho đến lúc áp dụng vào mô hình mô phỏng. Nội dung các chương này có thể nói ở mức độ nâng cao hơn, phù hợp với những sinh viên năm cuối. Những người làm đề tài tốt nghiệp có thể tham khảo để phục vụ cho báo cáo của mình. Điển hình là: Chương 10: Mô phỏng mạng LAN. Chương 11: Mô phỏng MPLS [4] Chương 12: Mô phỏng hàng đợi. Chương 13: Mô phỏng trong mạng di động. Chương 14: Mô phỏng mạng vệ tinh. Với hơn 200 trang tài liệu, không quá dài mà cũng không quá ngắn. Nhóm biên soạn hi vọng sẽ cung cấp cho bạn đọc những trang tài liệu bổ ích. Dựa vào đây bạn đọc có thể tiếp cận, kế thừa, phát triển và sáng tạo ra các kịch bản mô phỏng. Nếu đủ khả năng có thể viết được các mô-dun dựa trên NS2. Để tạo ra tài liệu này các nhóm làm việc đã sử dụng những tiện ích được cung cấp trên mạng internet, gắn kết và liên lạc với nhau. Các nhóm được tổ chức theo quy trình: lựa chọn tài liệu, dịch, biên tập, định dạng và xuất bản. Thông tin nhóm các bạn có thể tham khảo ở phần cuối cùng của tài liệu. 5 Với tinh thần tự nguyện, chủ động và không ngừng học hỏi đã giúp chúng tôi hoàn thành tài liệu này. Sản phẩm này là công sức chung của cả nhóm, nhân đây ban biên tập chân thành cám ơn sự cộng tác của các cá nhân, các sinh viên, các thầy cô từ các trường đại học, đồng thời xin được gửi lời cám ơn tới ban quản trị diễn đàn vntelecom.org đã tạo ra sân chơi này, đây là một sân chơi thực sự bổ ích với những người quan tâm đến lĩnh vực mạng viên thông nói riêng và truyền thông nói chung. Cuốn sách này được thành viên trong nhóm NETSIM định dạng và hiệu chỉnh. Trong quá trình làm việc đã cố gắng hết khả năng để thể hiện tài liệu được khoa học nhất, trong quá trình định dạng đã chỉnh sửa lại các phần tham khảo, các chú thích theo bản gốc, một số chỗ người dịch không đưa vào bản dịch. Do đó khi đọc tài liệu này các bạn có thể tham khảo cùng với bản gốc nếu có khả năng Anh văn tốt. Đặc biệt, việc thống nhất các thuật ngữ rất cần bạn đọc và những người có kinh nghiệm góp ý thêm. Trong phiên bản tới, nhóm sẽ bổ sung các thiếu sót (thuật ngữ, lỗi chính tả, cú pháp câu, việt hóa hình ảnh . ), bổ sung các mô-dun mô phỏng WiMax, mô phỏng WDM, mô phỏng SDR. . . Việc cài đặt NS-2 đã có rất nhiều tài liệu và hướng dẫn bằng tiếng Việt các bạn có thể tham khảo từ mạng internet, chúng tôi không đưa vào trong tài liệu này. Mọi ý kiến đóng góp bạn đọc có thể gửi về thư điện tử của nhóm: adnet@ vntelecom. org ban biên tập sẽ tiếp nhận, sửa chữa và bổ sung kịp thời. Ngày 26 tháng 2 năm 2010 Tác giả Nhóm biên soạn 6 Mục lục Lời nói đầu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mục lục . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Danh sách hình vẽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Danh sách bảng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Những từ viết tắt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Chương 1. Giới thiệu về NS-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 1.1. Khái niệm tổng quan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1.2. Tổng quan về mã nguồn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1.3. Lớp Tcl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.3.1. Đạt được một tham chiếu với ví dụ về lớp Tcl . . . 24 1.3.2. Dẫn chứng về các thủ tục của OTcl 25 1.3.3. Truy nhập các kết quả đến/từ trình thông dịch 26 1.3.4. Thoát và báo cáo lỗi . . . . . . . . . 26 1.3.5. Các hàm hash trong trình thông dịch . . . . . . 27 1.3.6. Các hoạt động khác trên trình thông dịch . . . . . 27 1.4. Lớp TclObject . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1.4.1. Tạo và huỷ các TclObject . . . . . . . . . 29 1.4.2. Sự ràng buộc biến. . . . . . . . . . . 31 1.4.3. Bám vết biến . . . . . . . . . . 33 1.4.4. Các phương thức command: Định nghĩa và gọi ra . 35 1.5. Lớp TclClass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1.5.1. Làm thế nào để ràng buộc các biến thành viên lớp C++ tĩnh . . 39 7 1.6. Lớp Tcl Command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1.7. Lớp EmbeddedTcl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1.8. Lớp InstVar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Chương 2. Cơ bản về TCL và OTCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 2.1. Tổng quan về NS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 2.2. Lập trình Tcl và Otcl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Chương 3. Các thành phần cơ bản trong bộ mô phỏng NS. . . . 53 3.1. Khởi tạo và kết thúc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 3.2. Định nghĩa một mạng các liên kết và các nút . . . . . . . . . 56 3.3. Tác nhân và ứng dụng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 3.3.1. FTP trên nền TCP . . . . . . . . . . 59 3.3.2. CBR qua UDP . . . . . . . . . . 60 3.3.3. UDP với các nguồn lưu lượng khác . 61 3.4. Lập lịch sự kiện . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 3.5. Hiển thị: dùng NAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3.6. Bám vết. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 3.6.1. Bám các đối tượng . . . . . . . . . . 67 3.6.2. Cấu trúc của các file bám vết . . . . . . . 67 3.7. Biến ngẫu nhiên. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 3.7.1. Hạt nhân (hay giá trị ban đầu của một biến ngẫu nhiên)và bộ tạo. 70 3.7.2. Tạo các biến ngẫu nhiên . . . . 70 Chương 4. Làm việc với file trace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 4.1. Xử lý file dữ liệu với công cụ awk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 4.2. Sử dụng grep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 4.3. Xử lý các file dữ liệu với perl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 4.4. Vẽ đồ thị với gnuplot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 4.5. Vẽ đồ thị với xgraph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 8 4.6. Trích tách thông tin trong một kịch bản tcl. . . . . . . . . . . 80 4.7. Minh họa một số file awk và gnuplot . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.7.1. Tính thông lượng của mạng theo hai kiểu file trace . . . 80 4.7.2. Mẫu vẽ đồ thị thông lượng vừa tính xong bằng file awk . 82 4.8. Một số file hình plot vẽ bằng gnuplot. . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Chương 5. NS Tutorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 5.1. Kịch bản Tcl đầu tiên . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 5.1.1. Bắt đầu như thế nào . . . 85 5.1.2. Hai node, một liên kết 86 5.1.3. Gửi dữ liệu 87 5.2. Topo trong NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 5.2.1. Tạo topo trong NS . . . . . . . . . . . . 88 5.2.2. Tạo các sự kiện . . . . . . . 89 5.2.3. Đánh nhãn cho luồng dữ liệu . . . . . . . . 91 5.2.4. Giám sát hàng đợi . . . . . . . . . . . . 91 5.3. Mạng có tính chất động . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 5.3.1. Tạo một Topo lớn hơn 93 5.3.2. Liên kết lỗi. . . . . . . . . . . 94 Chương 6. Mô phỏng và mô tả TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 6.1. Mô tả TCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 6.1.1. Các mục đích của TCP và điều khiển luồng theo cơ chế cửa sổ . . 97 6.1.2. Các bản tin xác nhận . . . . . . . . . 97 6.1.3. Cửa sổ chống tắc nghẽn động. . . . . . . . 99 6.1.4. Mất các gói tin và ngưỡng W th động: . 99 6.1.5. Khởi tạo kết nối. . . . . . . . . . . . 100 6.2. Quá trình bám vết và phân tích ví dụ Ex1.tcl . . . . . . . . 100 6.3. TCP trên liên kết nhiễu và việc giám sát hàng đợi . . . . . 101 6.4. Tạo nhiều kết nối với các đặc tính ngẫu nhiên . . . . . . . . . 107 6.5. Các kết nối TCP ngắn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 9 6.6. Các công cụ giám sát tiên tiến: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 6.7. Bài tập . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Chương 7. Định tuyến và mạng di dộng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 7.1. Bắt đầu như thế nào . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 7.2. Mạng động. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 7.3. Các giao thức định tuyến multicast (PIM). . . . . . . . . . . . . 130 7.3.1. Chế độ Dense . . 131 7.3.2. Định tuyến dựa trên điểm RP . . . . . . . . 132 7.4. Định tuyến dựa trên điểm RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 7.4.1. Chế độ DM . . . . . . . . . . 135 7.4.2. Định tuyến với điểm RV tập trung . . . . . . . 136 7.5. Khảo sát mô phỏng pimdm.tcl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 7.6. Bài tập . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Chương 8. Loại bỏ ngẫu nhiên sớm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 8.1. Mô tả RED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 8.2. Thiết đặt các tham số RED trong ns . . . . . . . . . . . . . . . . 142 8.3. Các ví dụ về mô phỏng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 8.3.1. Bộ đệm loại Drop-Tail (Bỏ đàng đuôi) . . . . . . 143 8.3.2. Bộ đêm RED với cấu hình tham số tự động . . . . . . 148 8.3.3. Bộ đệm RED với các tham số khác . . . . . . . 153 8.4. Giám sát các luồng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 8.5. Bài tập . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Chương 9. Các dịch vụ phân biệt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 9.1. Mô tả chuyển tiếp có đảm bảo của Diffserv . . . . . . . . . . . . 163 9.2. Các router MRED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 9.2.1. Mô tả chung . 164 9.2.2. Cấu hình MRED trong ns. . . . . . . . . . 164 9.2.3. Truy vấn TCL . . . . . . . . . . . 165 10 [...]... Manual, Chapter 3 [1] vn te lec om NS là một bộ mô phỏng hướng đối tượng, được viết bằng ngôn ngữ C++, với “trình thông dịch” OTcL như là lớp vỏ (frontend) Bộ mô phỏng này hổ trợ một nhánh lớp trong C++ ( còn được gọi là nhánh đã được biên dịch “compiled hierarchy” trong tài liệu này ), và một nhánh lớp tương tự trong trình thông dịch OTcL ( trong tài liệu này gọi là nhánh được thông dịch “interpreted... nguồn Trong tài liệu này, chúng ta sử dụng từ “interpreter” để đồng nghĩa với trình thông dịch OTcl Mã để giao tiếp với trình thông dịch này nằm trong một thư mục riêng, tclcl Phần còn lại của mã bộ mô phỏng nằm trong thư mục ns-2 Chúng ta sẽ sử dụng ký hiệu tclcl/hfilei để đề cập đến một phần hfilei riêng biệt trong Tcl Tương tự, chúng ta dùng ký hiệu, ns/hfilei để gán cho phần hfilei trong thư mục ns-2. .. phần không rõ ràng: hầu hết việc định tuyến được thực hiện trong OTcl (mặc dù thuật toán lõi Dijkstra ở trong C++) Chúng ta đã có những bộ mô phỏng HTTP mà trong đó mỗi luồng được bắt đầu trong OTcl và quá trình xử lý trên một gói đã được định nghĩa trong C++ Điều này ổn khi chúng ta đã có 100các luồng bắt đầu trên một giây trong thời gian mô phỏng Nói chung, nếu chúng ta cần đến Tcl nhiều lần trên một... Sự giành trước tài nguyên 189 11.3.4 Mức lớp - Class Level 190 11.3.5 Môi trường thực thi 190 11.4 Các ví dụ mô phỏng 191 11.4.1 Mô phỏng lưu lượng QoS 191 11.4.2 Mô phỏng sự ưu tiên trước tài nguyên ... việc mô phỏng cấu hình trở nên dễ dàng hơn Cuối cùng, lớp InstVar (phần 1.8) là các phương pháp để truy cập các biến thành viên của C++ như là cac biến trong OTcl Các thủ tục và các hàm được mô tả trong chương này có thể được tìm thấy trong tclcl/Tcl.cc, h, tclcl/Tcl2.cc, tclcl/tcl-object.tcl, và tclcl/tracedvar.cc, h File tclcl/tcl2c++.c được dùng để xây dựng ns, và được đề cập một cách ngắn gọn trong. .. ns lưu trữ một tham chiếu với mọi TclObject trong nhánh được biên dịch trong một một bảng hash; điều này cho phép truy cập nhanh đến các đối tượng Bảng hash này nằm ở bên trong bộ thông dịch ns dùng tên của TclObject như là chìa khoá để truy nhập, tra cứu, hoặc xoá TclObject đó trong bảng hash • tcl.enter(TclObject* o) sẽ chèn một con trỏ vào TclObject o bên trong bảng hash Nó được dùng bởi TclClass::create_shadow()... thông dịch và viết ra các hàm riêng cho mình • tcl.interp(void) trả về các hàm bên trong trình thông dịch mà được lưu trữ trong lớp Tcl 27 1.4 Lớp TclObject class TclObject là lớp cơ bản cho hầu hết các lớp khác trong các nhánh thông dịch và biên dịch Mọi đối tượng trong lớp TclObject được tạo ra bởi người dùng từ bên trong bộ thông dịch Một đối tượng phần bóng tương đương được tạo ra ở nhánh biên dịch... nhau Lớp TclClass, mà sẽ được mô tả trong phần tiếp theo, chứa các cơ cấu để thực hiện quá trình bóng hoá (quá trình ánh xạ từ đối tượng ở nhánh thông dịch sang đối tượng ở nhwránh biên dịch ) Trong phần còn lại của tài liệu này, chúng ta sẽ thường xuyên gọi một đối tượng là một TclObject1 Bằng cách đó, ta xem xét một đối tượng cụ thể mà ở cả trọng lớp TclObject hoặc trong một lớp mà được tạo ra từ lớp... của Otcl trong đối tượng thông dịch với các biến thành viên C++ tương ứng trong đối tượng biên dịch Sự ràng buộc này mạnh hơn trong ns v1 vì trong đó bất kỳ sự thay đổi các biến OTcl đều bị khoá, và các giá trị C++ và OTcl hiện tại đều được làm cho phù hợp sau mỗi lần truy cập thông qua bộ thông dịch Sự đồng nhất đó được thực hiện thông qua lớp InstVar (phần 3.8) Khác nls v1, các đối tượng trong lớp... lọc thủ tục này trong các bản mô tả mô phỏng, để lướt qua cảnh báo này Chú ý rằng sự ràng buộc thực tế được thực hiện băng việc tạo các đối tương trong lớp InstVar Mỗi đối tượng trong lớp InstVar ràng buộc một biến thành viên biên dịch với một biến thành viên thông dịch Một TclObject lưu trữ một danh sách các đối tượng InstVar tương ứng với mỗi biến thành viên của nó mà bị ràng buộc trong kiểu này Phần . VNTELECOM.ORG ADNET NETSIM MÔ PHỎNG TRONG NS-2 TÀI LIỆU THAM KHẢO LĨNH VỰC MÔ PHỎNG VÀ ỨNG DỤNG Dịch thuật bởi: Nhóm TE Biên tập bởi: Nhóm CM Hà Nội 12 - 2009 Nội dung trong tài liệu này được lấy từ một số sách tham. phỏng WiMax, mô phỏng WDM, mô phỏng SDR. . . Việc cài đặt NS-2 đã có rất nhiều tài liệu và hướng dẫn bằng tiếng Việt các bạn có thể tham khảo từ mạng internet, chúng tôi không đưa vào trong tài. là: Chương 10: Mô phỏng mạng LAN. Chương 11: Mô phỏng MPLS [4] Chương 12: Mô phỏng hàng đợi. Chương 13: Mô phỏng trong mạng di động. Chương 14: Mô phỏng mạng vệ tinh. Với hơn 200 trang tài liệu, không