242 Lịch sử và truyền thống ngành thanh tra Việt Nam Huấn thị của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước và phát biểu của các dồng chí lãnh đạo ngành về công tác thanh tra

242 Lịch sử và truyền thống ngành thanh tra Việt Nam Huấn thị của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước và phát biểu của các dồng chí lãnh đạo ngành về công tác thanh tra

DE TAI KHOA HQC CAP BO TRONG DIEM LICH SU VA TRUYEN THONG NGANH THANH TRA VIET NAM

HUAN THI CUA CAC DONG CHI LANH DAO DANG, |

NHÀ NƯỚC VÀ PHÁT BIÊU CỦA CÁC ĐỎNG CHÍ LANH DAO NGANH VE CONG TAC THANH TRA

Mục lục

Phan I

Huấn thị của các đồng chí lãnh đạo Đảng và Nhà nước về công tác thanh tra

1 Hồ Chủ tịch Huấn thị về công tác thanh tra tại Hội nghị cán bộ thanh tra toàn miền Bắc lần thứ nhất ngày 19 tháng 4 năm 1957 .cc-c 5

2 Hồề.Chủ tịch Huấn thị về công tác thanh tra tại Hội nghị cán bộ thanh tra

3 Hồ Chủ tịch Huấn thị về công tác thanh tra tại Hội nghị cán bộ thanh tra

toàn miền Bắc lần thứ tư ngày 6 tháng 2 năm 1961 5-cccccecceei 11

6 Bài nói của Thủ tướng Phạm Văn Đồng tại Hội nghị xét, giải quyết khiếu tố do Phủ Thủ tướng triệu tập, ngày 15 tháng 4 năm 1971 14

4 Bài nói của Thủ tướng Phạm Văn Đồng tại Hội nghị ngành Thanh tra toàn miền Bắc ngày 14 tháng 3 năm 972 ¿ cesk 2x x2keEEEEESrrrersrrs 21

5 Bài nói của Thủ tướng Phạm Văn Đồng với các đồng chí Bí thư và Chủ

tịch tỉnh, thành phố về công tác thanh tra, ngày 24 tháng 3 năm 1972 29

8 Bài phát biểu của đồng chí Phạm Văn Đồng - Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ

tịch Hội đồng Bộ trưởng tại Hội nghị triển khai thực hiện Pháp lệnh giải

_ quyết khiếu nại, tổ cáo của công dân (ngày 29/01/1982): Ặ co icveee 33

7 Bài nói của đồng chí Nguyễn Duy Trinh, uỷ viên Bộ chính trị, Phó Thủ

tướng tại Hội nghị thanh tra toàn quốc lần thứ nhất tiến hành tại thành phố

Hỗ Chí Minh từ ngày 1 đến ngày 7 tháng 3 năm 1977 cc+ccs+reesrsee, 36

9 Bai phát biểu của đồng chí Phạm Hùng - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ

tịch Hội đồng Bộ trưởng tại Hội nghị Tổng kết công tác thanh tra năm

1982 (ngày 3-5/2/1983) HH HH HT HH 0000135 prreerreckgei 49

10 Bài phát biểu của đồng chí Phạm Hùng - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó

Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng tại Hội nghị tổng kết công tác thanh tra năm

11 Bài phát biểu của đồng chí Phạm Hùng - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó

Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng tại Lễ kỷ niệm 40 năm ngày thành lập ngành

12 Bài phát biểu của đồng chí Lê Quang Đạo - Uỷ viên Trung ương Đảng,

Chủ tịch Quốc hội, Phó chủ tịch Hội đồng Nhà nước tại buỗi lễ trao tặng

Huân chương Hồ Chí Minh cho ngành Thanh tra (ngày 25/11/1990) 70

13 Bài phát biểu của đồng chí Võ Văn Kiệt - Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ

tướng Chính phủ tại Hội nghị tổng kết công tác Thanh tra năm 1994 (ngày

19-21/01/19965) các TS E112 10711115711111111.011111171110211111e 111112 esxre 72

14 Bài phát biểu của đồng chí Lê Khả Phiêu - Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư

Trung ương Đảng tại lễ kỷ niệm 50 năm ngày truyền thống ngành Thanh

15 Bài phát biểu của đồng chí Võ Văn Kiệt - Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ

tướng Chính phủ trong buổi thăm và làm việc với Lãnh đạo Thanh tra Nhà

nước (ngày 01/02/1097) - TT TH HH ng nợ 78

16 Bai phat biểu của Đồng chí Lê Khả Phiêu - Uỷ viên Thường

vụ, Thường trực Bộ Chính trị tại Hội nghị tổng kết công tác thanh tra năm

1996 (ngày 3 - 5tháng 3 năm 1997) Ú ng ng HH 40011 re 82

17 Bài phát biểu của đồng chí Nguyễn Tấn Dũng - Uỷ viên Bộ Chính trị,

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ tại Hội nghị tổng kết công tác

thanh tra năm 1998 (ngày 4-6/2/199) ng HE ĐT ng cu 86

18 Bài phát biểu của đồng chí Phan Văn Khải - Uỷ viên Thường vụ Bộ

Chính trị, Thủ tướng Chính phủ tại Lễ kỷ niệm 55 năm ngày thành lập

ngành Thanh tra (ngày 21/1 1/2000) - ẶQQ Đ GGnn Y9 cr cex "— 91

19 Bai phát biểu của đồng chí Phan Văn Khải - Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ

tướng Chính phủ tại Hội nghị Thanh tra toàn quốc (ngày 26/2/2003) 94

20 Bài phát biểu của đồng chí Phan Văn Khải - Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ

tướng Chính phủ Tại Hội nghị Thanh tra toàn quốc (ngày 15/01/2004) 99

21 Bài phát biểu của đồng chí Phạm Gia Khiêm - Ủy viên Trung ương

Đảng, Phó thủ tướng Chính phủ tại Hội nghị tông kết công tác thanh tra

năm 2004 (ngày 13-14/1/2005) 2.v+.vv2ee+122221123E1222123.3 12101/1111 102101 xe 109

22 Bài phát biểu của đồng chí Trương Vĩnh Trọng - Bí thư Trung ương

Đảng - Trưởng ban Nội chính Trung ương tại Đại hội Thi đua yêu nước ngành Thanh tra lần thứ II (ngày 27-6-2005) -cccvcccccrrrrrrrirrrrrrrcevee 114

23 Trích bài phát biểu của đồng chí Trương Vĩnh Trọng, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương tại Đại hội Đảng bộ cơ quan Thanh tra Chính phủ nhiệm kỳ XX, ngày 26 tháng 10 năm 2005 118

Phan II

Bài phát biểu của các đồng chí lãnh đạo ngành về công tác thanh tra

1 Đồng chí Nguyễn Văn Trân, thời kỳ 1952 — 1954 cc« 121

3 Đồng chí Nguyễn Văn Chính, thời kỳ 1987 — 1988 136

4 Đồng chí Nguyễn Kỳ Câm, thời kỳ 1989 — 1995 -cscccccccrcecce 139

6 Đồng chí Lê Quang Thâm, thời kỳ 1990 — 1995 c-ccccccerrerecree 149

_T Đồng chí Dương Ngọc Sơn, thời kỳ 1994 — 2003 156

HUAN THI CUA CAC DONG CHi LANH DAO DANG, NHA NUOC VA PHAT BIEU CUA CAC DONG CHI LANH

DAO NGANH VE CONG TAC THANH TRA

Phan I

Huan thị của các đồng chí lãnh đạo Đảng và Nhà nước về công tác thanh tra

HO CHU TICH HUAN THI

VE CONG TAC THANH TRA TAI HOI NGHI CAN BO

THANH TRA TOAN MIEN BAC LAN THU I NGAY 19 - 4 - 1957

1 Thanh tra la céng tac rat quan trong

Néu nhu Trung uong Dang, Chinh phủ có Nghị quyết, Chỉ thị đưa về các ngành, các địa phương, kết quả thể nào không có thanh tra khó mà biết đượcđịa phương làm tốt, làm vừa, làm xấu, có làm hay không làm trên không biết; địa phương nhiều khi tự mình cũng không biết ; trên không thấu đưới, dưới không thấu trên Thanh tra là để theo dõi các kế hoạch, Chỉ thị, chính sách đó, các địa phương

đã chấp hành như thế nào

Vì vậy, cán bộ thanh tra giúp trên hiểu biết tình hình địa phương và cấp dưới, đồng thời cũng giúp cho các cấp địa phương kịp thời sửa chữa uốn nắn nếu làm sai, hoặc làm chậm Cho nên trách nhiệm của công tác thanh tra là quan trọng

Thanh tra không phải chỉ đi xem địa phương thực hiện nghị quyết, chỉ thị thé nào Nêu họ làm sai hay gặp khó khăn, còn giúp đỡ họ làm cho đúng với nghị quyết, chỉ thị của trên đưa xuông

Thanh tra cũng không phải chỉ điều tra, nghiên cứu việc chấp hành nghị

quyết, chỉ thị đã được đến đâu mà còn phải theo đõi cho đến khi công việc đó được làm xong, làm tốt

Trong lúc này, có những cán bộ, đảng viên vì việc này việc khác ma kéu, can

bộ thanh tra cũng phải xét kịp thời, chóng chừng nào hay chừng ấy Đối với nhân dân việc kêu nài, có lúc không kêu nài đi nữa, cán bộ thanh tra cũng phải đi thăm dò

ý kiên của nhân dân

Tóm lại thanh tra là tai mắt của trên, là người bạn của dưới, theo dõi chỉ thị,

chính sách, thông tri đưa xuông cho đên lúc kêt thúc

2 Vì vậy các cấp chính quyên cũng như đảng, phải giúp đỡ cho cán bộ thanh tra làm tròn nhiệm vụ đó

Tôi được báo cáo nhiều nơi, khu, tỉnh không xem trọng thanh tra, nhiều khu, tỉnh chưa có thanh tra, nơi nào có rồi cũng ít giúp đỡ, chăm sóc Thế là không đúng Cán bộ thanh tra giúp mình xem xét lại chủ trương, chính sách đúng hay không,

được thực hiện hay không , nếu từ Trung ương trở xuống cần giúp đỡ xem trọng

thanh tra Không những khu, tỉnh , các Bộ cũng thé Nếu thanh tra làm được kịp thời

ta sẽ tránh được sai lâm Nếu không có lỗ tai, con mắt, các cơ quan trung ương cũng như khu, tỉnh sẽ không biết việc dưới như thế nào Trung ương và cả khu, tỉnh cân giúp đỡ săm sóc cán bộ thanh tra, đồng thời yêu cầu thanh tra làm tròn nhiệm vụ _3 Thái độ của cản bộ thanh tra là kiểm tra phải cần thận

- Nghe không được thiên lệch, nghe một bên, nên nghe người này nghe người kia

- Phải khách quan: chớ do ý muốn và suy đoán chủ quan của mình

- Chống quan liêu: thanh tra muốn biết, muốn thấy, muốn biết rõ sự thật ở cơ

quan, địa phương nào đây phải đên tận nơi, nghe ngóng, tìm hỏi, chịu khó Quan liêu sẽ không làm được nhiệm vụ

Phải cần thận, khách quan, điều tra nghiên cứu kỹ lưỡng, chịu khó

4 Phẩm chất của người thanh tra -

- Thuong, thi co quan, địa phương, bộ phận hay công việc nào có chỗ không đúng, chỗ sai lầm mới cần thanh tra (cũng có khi thanh tra cái tốt, nơi tốt nhưng thường là như vậy) cho nên phẩm chất của người cán bộ thanh tra là phải tự mình nghiêm chỉnh, phải có đạo đức cách mạng Thí dụ: phái anh tham ô đi thanh tra tham ô thì không được, phái người lười đi thanh tra công việc người khác thì cũng

không được Cán bộ thanh tra phải có đạo đức cách mạng, phải hiểu nhân tình thế cỗ

đã đành, nhưng tự mình còn phải gương mẫu cho người khác

Nói như thế có phải là làm cán bộ thanh tra khó khăn không, có phải thần

thánh mới làm được thanh tra không? Vì, ai cũng có ưu, cũng có khuyết, nhưng cán

bộ nào được chọn đi làm việc thanh tra là Đảng và Chính phủ có tin mới chọn mình, mình phải rèn luyện, học tập, có gắng sửa chửa khuyết điểm, phát huy ưu điểm Cán

bộ thanh tra như cái gương cho người ta soi mặt, gương mờ thì không soi được Vì

thế cán bộ thanh tra phải rèn luyện đạo đức cách mạng

Rèn luyện đạo đức cách mạng có khó không ? khó Nhưng cố học tập sửa đôi,

cố phát triển ưu điểm sửa chữa khuyết điểm dần dân: công việc của cán bộ thanh tra đòi hỏi cái đó hơn cán bộ khác Các cô, các chú cũng là cán bộ cách mạng, quyết tâm rèn luyện, học hỏi nhất định làm tròn nhiệm vụ Nhưng phải quyết tâm Không

phải nghe Bác nói như thế ôi kiểm điểm thay minh con khuyét diém lai bi quan

Như cái dao bây giờ chưa sắc nhưng cần phải chặt, nên phải cỗ mài rồi cũng sắc

Tóm lại công việc nhiêm vụ của cán bộ thanh tra là quan trọng Các cấp lãnh đạo từ Trung ương, Khu, Tỉnh phải giúp đỡ săn sóc cho cán bộ thanh tra làm nhiệm

vụ của mình Công việc thanh tra phải cân thận khách quan nghe ngóng, đừng hấp tấp chủ quan, quan liêu Cán bộ thanh tra phải tự mình gương mẫu, muôn thé phải

cô học tập, rèn luyện, quyết tâm tiến bộ và làm tròn nhiệm vụ Đảng giao

Ngày 19 tháng 4 năm 1957

HO CHU TICH HUAN THI

VE CONG TAC THANH TRA TAI HOI NGHI CAN BO THANH TRA TOÀN MIÈN BẮC LÀN THỨ HI NGÀY 5-3-1960

Hôm nay, Bác đên thăm Hội nghị và có mây ý kiên với các cô, các chú :

Năm ngoái Ban thanh tra Trung ương của Chính phủ đã cố gắng, nhiều, kiểm tra được hơn 100 đơn vị công tác, các Ban Thanh tra địa phương đã tiến hành trên

100 cuộc kiểm tra trong các cơ quan Nhà nước Ưu điểm đáng chú ý là đã biết

hướng công tác kiểm tra vào việc chống lãng phí, tham ô Nhờ vậy đã thiết thực giúp một sô Bộ và các cán bộ nơi được kiểm tra thấy thành tích của mình dé phat huy, thay khuyét điểm để khắc phục và cải tiến công tác Việc xét và giải quyết thư khiếu nại, tổ giác, các Ban Thanh tra từ đầu năm 1958 lại đây đã giải quyết trên

_ 3.800 vụ, do đó đã góp phần ôn định tư tưởng cho cán bộ, công nhân viên và đồng

bảo Nhưng như thế đã thoả mãn chưa? chưa, còn ít lắm Các cô,các chú làm thé nao

đừng để nhiều thư khiếu nại đến Bác, vì các địa phương không giải quyết tốt cho

nhân dân nên họ phải đưa đến Bác

Số đông cán bộ thanh tra có nhiều cố gắng, chịu khó tận tụy, biết đi theo đường lối quần chúng, đó là do đã nhận rõ công tác thanh tra là công tác rất quan trọng Có những Ban Thanh tra khá như Hà Nội, Hải Phòng, Hà Tĩnh, Nam Định,

Quảng Bình nhưng cũng có một số Ban Thanh tra chưa được củng cố, cán bộ còn

thiếu vì các cấp lãnh đạo địa phương chưa nhận rõ công tác thanh tra là quan trọng,

nên chưa tăng cường cán bộ đúng mức, chưa giúp đỡ lãnh đạo nó một cách chặt chẽ

và Ban Thanh tra trung ương còn thiếu đôn đốc hướng dẫn Những nơi này cần nhận

rõ tầm quan trọng của công tác thanh tra, tăng cường thêm cán bộ, chú ý về chất

lượng; Thanh tra Trung ương chú ý giúp đỡ các Ban Thanh tra địa phương phát huy kết quả của công tác thanh tra, đồng thời rút ra những kinh nghiệm và lây đó giáo dục lập trường tư tưởng và nghiệp vụ cho cán bộ Thanh tra

Năm nay, các Ban Thanh tra chú ý kiểm tra chống lãng phí, tham ô Phát hiện ~

những việc lãng phí, tham ô chẳng những báo cáo với Trung ương với Chính phủ biết giải quyết, mà còn giúp cho các câp lãnh đạo các ngành, các cấp và cán bộ, công nhân viên tìm ra nguyên nhân của nó, những biện pháp tích cực để khắc phục

và cải tiễn công tác Muốn chồng được lãng phí, tham ô thì phải tìm ra nguyên nhân | của nó vỉ đầu và trách nhiệm về ai? Lãng phí, tham ô là kết qủa, mà nguyên nhân là bệnh quan liêu, mệnh lệnh, do đó phải chong bệnh quan liêu mệnh lệnh Bệnh 1 quan

liêu mệnh lệnh trong cơ quan Nhà nước, trong các cán bộ lãnh đạo còn nhiều Vi dụ: như dùng người không cân thận dùng âu, không biết rõ lý lịch tốt hay xấu, nên một số phần tử xấu chui vào cơ quan ăn trộm, ăn cấp tài sản của Nhà nước Một sỐ

._ cán bộ phụ trách làm việc như “ông quan” ngày xưa, chỉ ngồi trên bàn giấy, không

đi sát thực tế, không hiểu tình hình của cải trong kho còn thừa, thiếu bao nhiêu, thứ nào bị hư hỏng thứ nào còn dùng được; không hiểu rõ cán bộ, nhân viên của mình

làm việc tốt hay xấu để khen thưởng cất nhắc người tốt, giáo dục người kém, tay trir

nhimg phan tử xấu xa Cán bộ quan liêu, mệnh lệnh là chưa nhận rõ mình là đây tớ của nhân dân, phải trung thành tận tuy phục vụ nhân dân - là do thiếu tỉnh thần trách

nhiệm thiểu tác phong đi sâu, đi sát Hiện nay, ta đang tiến lên xã hội chủ nghĩa Muốn tiến lên xã hội chủ nghĩa trước hết phải thi đua tăng gia sản xuất thực hành tiết kiệm Nếu không kiên quyết chống bệnh quan liêu mệnh lệnh, chống tham ô lãng phí thì nó sẽ cản trở, phá hoại ta tiến lên xã hội chủ nghĩa Vì vậy, các Ban Thanh tra phải thanh tra công tác của các Bộ, các cơ quan chuyên môn, các Uỷ ban

hành chính, các cơ quan sự nghiệp, các doanh nghiệp Nhà nước, các Nông trường quốc doanh, các hợp tác xã và các cán bộ, công nhân viên Nhà nước trong việc chấp hành nghị quyết mệnh lệnh của Hội đồng Chính phủ và luật lệ của Nhà nước, chồng lãng phí, tham ô, quan liêu mệnh lệnh bảo vệ tài sản Nhà nước đang thúc đây cải tiến công tác và góp phần củng cỗ bộ máy nhà nước

Về công tác xét và giải quyết các vụ khiếu nại, tố ø1ác, nhiệm vụ của các Ban

Thanh tra là phải làm cho nghiêm chỉnh, kịp thời, làm sớm chừng nào hay chừng â ay Đồng bào có oan ức mới khiếu nại, hoặc ví chưa hiểu rõ chính sách của Đảng và Chính phủ mà khiếu nại Ta phải giải quyết nhanh, tốt thì đồng bào thấy rõ Đảng và Chính phủ quan tâm lo lắng đến quyền lợi của họ,do đó môi quan hệ giữa nhân dân với Đảng và Chính phủ càng được củng cố hơn

Các Ban Thanh tra làm việc khá hay kém, nhanh hay chậm, trước hết do bản

thân mỗi Ban cố gắng, mỗi cán bộ thanh tra cố gang nhiều hay ít; nhưng còn do các

cấp lãnh đạo của Đảng, Chính quyên địa phương có quan tâm đến công tác thanh tra hay không Các câp lãnh đạo cân quan tâm giúp đỡ các Ban Thanh tra làm việc tốt

Ở hội nghị này không có các đồng chí lãnh đạo chủ chốt của các địa phương Bác

nhờ các cô, các chú về báo cáo lại với các đồng chí đó những điều Bác đã nói ở đây

Đối với cán bộ được làm công tác thanh tra là một vinh dự? Vì sao? Vì công

tác thanh tra là một công tác quan trọng, Đảng và Chính phủ có tin cậy mới giao cho làm nhiệm vụ ay Có thể nói cán bộ thanh tra là tai, mắt của Đảng và Chính phủ, tai mắt có sáng suốt thì người mới sáng suốt

Vừa qua, có nhiều các bộ thanh tra đã tận tuy, cỗ gắng, công tác Đó là vì đã nhận rõ tính chất quan trọng và vinh dự của công tác thanh tra Nhưng cũng còn một

số các bộ chưa yên tâm công tác, cho làm công tác thanh tra là không tiến bộ, thắc

mắc về tiên đồ đứng núi này trông núi nọ, muốn xin đi công tác khác Như thế là

không hiểu rõ nhiệm vụ quan trọng của mình, không hiểu vinh dự của mình, là mắc

bệnh cá nhân chủ nghĩa Có thể nói Nhà nước như một bộ máy trong đó có nhiều bộ phận, mỗi bộ phận đều có những vị trí quan trọng của nó Ví dụ như cái đồng hỗ (bộ máy của nó cũng ví như bộ máy Nhà nước) có nhiều bộ phận hợp lại rất khoa học, ở

mặt ngoài có các chữ số cứ đứng yên một chỗ, có kim ngắn chỉ giờ kim đài chỉ phút

lại cứ chạy suốt ngày, ở trong có những bộ phận máy móc cũng chạy suốt ngày

nhưng không ai trông thay nó Nếu những chữ số thắc mắc bảo răng tại sao chúng tôi phải đứng yên một chỗ mãi, cái kim cũng thắc mắc bảo răng tại sao chúng tôi lại

phải chạy vất vả suốt ngày, các máy móc ở trong thì thắc mắc bệnh công thân nặng

cho mình là hơn lại phải chạy mãi mả chang ai biết đến cả, muốn mình ra ngoài đề

mọi người trông thấy, còn kim và chữ số thì vào trong Như vậy, có được không?

không được Vì như thê thì làm sao thành cái đồng hồ được, thành bộ máy được

Tắt cả cán bộ, nhân viên làm việc trong bộ máy Nhà nước mỗi người đều có

một vị trí quan trọng nếu làm việc tốt, tích cực, phục vụ nhân dân được nhiêu thì

đều có tiên đỗ vẻ vang cả

Cán bộ thanh tra phải cố gắng học tập, học cái hay, tránh cái đở, trau déi dao đức cách mạng, nâng cao trình độ lý luận, trình độ nghiệp vụ và trình độ chuyên

- môn để làm việc cho tốt, thì đó là tiền đồ vẻ vang là xứng đáng với sự tín nhiệm của Đảng và Chính phủ

Những Ban Thanh tra đã khá phải cố gang thêm, những Ban Thanh tra còn kém phải cố gắng nhiều hơn nữa để kết quả công tác năm nay thu được nhiều hơn

nữa

Sau cùng, Bác chúc các cô, các chú khoẻ mạnh, tích cực công tác, tiên bộ

không ngừng

Các cô, các chú có làm được như vậy không ?

Toàn thể đồng thanh đáp : “Thưa Bác làm được ạ”

HO CHU TỊCH HUẦN THỊ

VẺ CÔNG TÁC THANH TRA TẠI HỘI NGHỊ

CÁN BỘ THANH TRA TOÀN MIỄN BẮC LÀN THỨ IV

(Ngày 6 tháng 2 năm 1961)

(Ghi lại bản chuẩn bị của Bác)

Các đồng chí, tôi thay mặt Trung ương Đảng và Chính phủ thân ái chào các đồng chí Sau đây là vài ý kiến về công việc thanh tra

Thanh tra là nhiệm vụ vẻ vang và quan trọng, nó theo đõi, xem xét chấp hành

đúng đăn đường lôi, chính sách, Nghị quyết, Chỉ thị, của Đảng và Chính phủ

| Năm ngoái, các Ban Thanh tra Trung ương va địa phương đã cỗ găng nhiều

và đã có thành tích hơn các năm trước

Các Ban Thanh tra đã giúp các cấp uỷ tiến bộ về nhiều mặt như: sửa chữa những sai lầm thiếu sót, củng cô thêm sự lãnh đạo, tăng cường đoàn kết nội bộ, chống bệnh quan liêu và bệnh tham ô, lãng phí v.v

Các Ban Thanh tra đã giúp giải quyết những kêu nài của nhân dân, cán bộ và

nhân viên; nhờ vậy mà họ càng nhận rõ Đảng và Chính phủ luôn luôn quan tâm tới

lợi ích của họ

Trên đây là tóm tắt những ưu điểm của ngành thanh tra

Bên cạnh những ưu điểm đó còn những khuyết điểm chúng ta cần sửa chữa

- Sau khi đã thanh tra rồi, thì buông trôi, không theo đối các cơ quan được

thanh tra có sửa chữa khuyết điểm hay là không sửa chữa

- Cách làm việc chậm chạp Hiện nay đang còn đọng 40% thư kêu nài chưa

được giải quyết

Về cán bộ - Nói chung, các đồng chí cán bộ của ngành đều thây rằng Đáng và

Chính phủ tin cậy mình, giao phó cho mình công việc thanh tra, đó là một vinh dự

lớn Các đồng chí ấy đều phần khởi công tác, làm tròn nhiệm vụ, quyết tâm học tập, luôn cố gắng đi sâu vào nghiệp vụ, đi sát với nhân dân

Nhưng vẫn còn một số ít các bộ cần phải tự thanh tra mình và sửa chữa những

khuyêẽt điêm như:

- Kèn cựa địa vị, chưa thật đoàn kết

- Đối với công việc thì chưa đi sâu đi sát, thậm chí có khi ra oai doạ dẫm

những người bị kiểm tra

_ Vài ý kiên về các Bộ, các ngành các cap:

Trong khi và sau khi các Bộ, các ngành, các cấp đang chấp hành hoặc đã chấp

hành các chính sách, chỉ thị của Đảng và Chính phủ - Các Ban thanh tra có

nhiệm vụ kiểm tra xem họ chấp hành ra thế nào Nếu không có sai lầm khuyết điểm, thì ban thanh tra không nhất định phải kiểm tra

Trái lại, „gay từ đâu, các Bộ, ngành, các cấp phải nghiên cứu kỹ lưỡng và phô biến rõ ràng từ trên xuống dưới các chính sách, nghị quyết đó; đề mọi người chấp hành cho đúng Vì vậy các Bộ, các ngành, các cập nhất định phải có cơ quan kiểm tra mình, để theo dõi ngay từ đầu, để kịp thời uốn nắn sửa chữa các sai lầm thiếu sót

có thê xảy ra Mà cũng vì vậy các bộ lần đạo ( Bộ trưởng, Thứ trưởng v.v ) nhất định phải rực tiếp chỉ đạo cơ quan thanh tra của mình

Hiện nay, còn một số các bộ lãnh đạo không nghiên cứu kỹ lưỡng, không phố biến xuống cấp dưới, không chấp hành nghiêm chỉnh chính sách, nghị quyết của Trung ương và Chính phủ Thí dụ: đối với chỉ thị của Thủ tướng vẻ vấn đề dùng gỗ,

Bộ Kiến trúc và Bộ Công nghiệp không chấp hành đúng đắn

Từ nay, tình trạng vô trách nhiệm như vậy cần được chấm dứt Các cán bộ

lãnh đạo, các cấp uỷ Đảng cần phải thật sự chỉ đại và giúp đỡ các Ban Thanh tra của

Bộ mình, ngành mình, cầp minh

Các đồng chí ! Kế hoạch 5 năm là một chuyền biến to và mới, trong công cuộc xây dựng chủ nghĩa xã hội Đề hoản thành nhiệm vụ, thì tư tưởng và tác phong

_ của chúng ta phải chuyển mạnh Chúng ta phải kiên quyết chấp hành đúng đắn

chính sách của Đảng và Chính phủ, phải hết lòng hết sức phục vụ nhân dân Ngành

Thanh tra phải như vậy, các ngành khác cũng cần phải như vậy, Chúng ta can phai

làm cho nhân dân ngày cảng đoàn kết, cảng tin tưởng, cảng phan khởi thi đua, cần

kiệm xây dựng tô quốc Xây dựng chủ nghĩa xã hội ở miễn Bắc và hăng hái tham gia đầu tranh thực hiện hoà bình thông nhất nước nhà

Mong năm nay các cán bộ thanh tra sẽ tiến bộ hơn nhiều và thu nhiều thành

tích hơn nữa

Chúc hội nghị thành công

NHẬN THỨC ĐÀY ĐỦ NGHĨA VỤ, TRÁCH NHIỆM, VÀ LỢI ÍCH CỦA VIỆC XÉT VÀ GIẢI QUYẾT ĐƠN KHIEU TO PHAN DAU LAM TOT HON NU‘A CÔNG TÁC XÉT, GIẢI QUYET DON

KHIẾU TÓ TRONG THỜI GIAN TỚI

(Luge ghi bai noi của Thủ tướng PHẠAM VĂN ĐÔNG tại Hội nghị xét, giải quyết khiếu tố do Phủ Thủ tưởng triệu tập ngày 15 tháng 4 năm 1971 có thủ trưởng

các Ngành ở Trung ương và Chủ tịch các Tỉnh, Thàng phé du)

Thưa các đồng chí ! tôi có trách nhiệm nói với các đồng chí một vẫn dé ma các đồng chí “không quen nghe” Và nói như vậy là xác định một điều rất không

đúng các đồng chí ạ Đây là vẫn đề thái độ của ta, thái độ của những người lãnh đạo

Đảng và Nhà nước với nhữnh việc khiếu nại, tố cáo của các tầng lớp nhân dân Tôi

_ nói cácđồng chí “không quen nghe” “ là vì lâu nay thái độ của chúng ta, quan điểm

của chúng ta, nhận thức của chúng ta, và việc làm của chúng ta đối với việc này quan liêu vô cùng “Làm cũng được”, “không làm cũng được”, nói như vậy tức là không làm, và như vậy là rất không đúng, không tốt, không có loi Do đó hôm nay tôi không nói nhiều về những việc phải làm để giải quyết việc khiếu nại và tố cáo của nhân dân Tôi chỉ xin nói với các đồng chí một điểm thôi Đó là nhận thức của chúng ta Nếu chuyển được nhận thức thì những cái khác tiếp theo sẽ chuyên Nếu nhận thức của chúng ta không chuyền, chúng ta vẫn giữ thái độ như trước nghĩa là

làm cũng được, không làm cũng được, và chung quy là không làm, thi nói nhiêu về

biện pháp cũng chẳng có ích lợi gì Tôi nghĩ rằng chúng ta cân phải chuyên, và bắt đầu chuyển từ nhận thức hay nói theo chữ người ta thường dùng trước đây, mà bầy giờ ta cũng nên dùng, đó là lương tâm của chúng ta, hoặc nói theo chữ ta hay dùng

là quan điểm của chúng ta đối với những điều mà nhân dân kêu với chúng ta Điều

đó chia ra làm hai loại ; một là, người ta kêu về những cái bản thân người ta bị thiệt

thòi ; hai là, người ta kêu về những cái mà người ta thầy không đúng trong công việc của chúng ta, trong đội ngũ cán bộ của chúng ta, người (a tô cáo những cái không đúng đó Tôi cũng nói ngay với các đồng chí ; không phải tất cả những điều người ta khiếu nại tố cáo đều đúng cả đâu, nhưng du sao ta cũng phải giải quyết, giải quyết cái đúng và giải qưuyết cái không đúng Nói như vậy để xác định nghĩa vụ, trách _ nhiệm của chúng ta Nghĩa vụ trách nhiệm của những người ở cơ quan Nha nước

đông thì cúng là ở cương vị lãnh đạo của Đảng trong chừng mực náo đó, nghĩa vụ,

trách nhiệm tối thiểu của chúng ta Những người đó là nhân dân, các tầng lớp nhân dân, những người bị thiệt thòi, những người có điều uất ức trong lòng Người ta bị thiệt thòi, nên người ta uất ức, hoặc ; người ta thấy những việc trái quá, người ta ức, người ta kêu, chúng ta luôn luôn nối chế đọ của chúng ta là chế độ ưu việt, không còn lời náo tốt đẹp hơn để mà ca ngợi tính ưu việt của chế độ ta Nhưng mà ưu việt

ở chỗ nảo, ca ngợi cái gì, nếu nhân dân kêu với chúng ta mà chúng ta không giải quyết ? chúng ta không giải quyết sẽ “động” đấy các đồng chí ạ “Động” người ta

còn bị thiệt thòi, người ta cong bị ức hiệp, những cái đó thể hiện trong các đơn ta nhận được, người ta kêu với mình Ai giám nói chắc những cái người ta gửi cho

mình chiếm bao nhiêu phan trăm của sự thật Anh Binh ! Anh đánh giá bao nhiêu ?

Ai đánh giá được các đồng chí ? Nhiều người người ta không kêu Người ta không kêu vì người ta thay kêu cũng chẳng có lợi ích gì, vì người ta thây chúng ta co thường, rất nhe, coi đó là một việc rất bình thường không thèm giải quyết Đây là môt jviệc bình thường hay không bình thường, các đồng chí ? Người ta không, thể

đồng tình với chúng ta như vậy được Số không đồng tình này, chúng ta chưa biết là

bao nhiều, và tôi chắc là nhiều đấy, nhiều lắm Những chuyện đáng kêu cũng nhiều đấy, người ta không kêu hay không muốn kêu vì người ta cho rắng chắng chẳng có cách nào khác, người ta không tin chúng ta Có lẽ phải nói như thế này: Là người

dân, nghĩ đến thái độ quá coi thường của chúng ta, người (a không thế đồng tình được, “giải quyế cúng được, không giải quyê cũng được, và nói chung là không giải quyết” Tôi nghĩ chúng ta phải suy nghĩ rất nhiều về thái độ này Bây giờ công việc

của chúng ta nhiều, tắt nhiên chúng ta phải suy nghĩ nhiều việc, nhưng mà đâu cũng

là những việc đáng phải suy nghĩ, không nên tách việc này khỏi những việc khác chúng ta đang suy nghĩ Tôi không đòi hỏi các đồng chí suy nghĩ thêm, làm thêm một cái gì Nhưng chúng ta phải suy nghĩ về những việc đúng với trách nhiệm của ching ta, đúng với nghĩa vu của chúng ta, và đúng với lợi ích của chúng ta Nghĩa

vụ trách nhiệm, lợi ích BÁC HỖ và trong Di chúc của BÁC có một ý mà tôi nghĩ là

chúng ta, những người có trách nhiệm, có cương vị phải suy nghĩ, những rõ ràng là

có nhiều đồng chí không quán triệt Đó là: người lãnh đạo của Đảng và Nhà nước là người day tớ của nhân dân Mấy người trong chúng ta thực sự suy nghĩ như vậy, các đồng chí ? Thực sự nghĩ như vậy trong chỗ thầm kín nhất của chúng ta, trong khối

óc, quả tim của chúng ta Chúng ta nghĩ xem ý đó của Bác có đúng không ? Có phải

chúng ta là day tớ không ? Chúng ta là người lãnh đạo, thì tất nhiên rồi Chúng ta là

Ông này, Ông nọ, cái đó thì rõ rồi Nhưng mà, đồng thời hay là bởi vì vậy, mà chúng ta là day tớ thì có ai nghĩ như vậy không? chăng mấy khi tôi nghe các đồng chí nói, và tất nhiên là chưa làm được Là người lãnh đạo thì dé, nhưng người lãnh

- đạo đôi với chúng ta, đối với chế độ này, là người đầy tớ Nếu cuối cùng vả nếu mãi

mãi chúng ta không thực hiện được điểm này thì “đừng tưởng ching ta sé không

có chủ nghĩa xã hội thuận nhanh đạt lâu Thế thì đầy tớ ở chỗ nào? đây tớ ở chỗ là

làm tat cả những gì có lợi cho dân, trong đó có việc giải quyết những điều dân khiếu

nại, tổ cáo Đây là nghĩa vụ, là trách nhiệm của chúng ta, những người lãnh đạo làm một chức gì trong Chính phủ Chính phủ ở Trung ương, hay Chính quyền ở địa phương, những người lãnh đạo của một ngành ,Các đồng chí nên suy nghĩ tiếp xem, suy nghĩ tiếp về vấn đề này, về nghĩa vụ và trách nhiệm của chúng ta Yêu cầu của Hội nghị này, không phải là mời các đồng chí về để học tập cái gì, bày vẽ ra

chang lam gi dugc, ma phai dé qua H6i nghị này, các đồng chí suy nghĩ thêm về

nghĩa vụ và trách nhiệm của chúng ta đỗi với dân Tôi đã nói nghĩa vụ, trách nhiệm

của người lãnh đạo, mà theo BAC HO thi đông - thời là nghĩa vụ và trách nhiệm của người đây tớ Thế còn lợi ích thì lợi ích ở chỗ nào ? Lợi ích của người có trách

nhiệm, có nghĩa vụ là ở chỗ phải bằng nhiều các hiểu biết dân nghĩ gì, có ý kiến gì,

có nhận xét gi, cd su danh ga như thế nào đối với công việc của chúng ta Chúng ta _ có cần cái này không? Cần lắm các đồng chí ạ ! Chế độ xã hội chủ nghĩ ở miền Bắc

nay là thành quả của cả quá trình đấu tranh cách mạng cực kỳ oanh liệt của nhân dân

ta Bốn mươi năm trước đây, cách mạng Tháng 8, rồi kháng chiến chống Pháp và bây giờ là chống Mý cứu nước, công việc làm của chúng ta đã đưa đến sự ra đời của chế độ này, chế độ xã hội chủ nghĩa của Nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà, và Chính quyên của nó Chúng ta đã có được sự tín nhiệm của quân chúng nhân dân

Chúng ta cần biết người dân suy nghĩ gì về chúng ta Ta có cân suy nghĩ về cái việc

này không hay là ta cho là ta có địa vị, được tín nhiệm, và vững vàng như thế này thì

muốn làm sao cũng được °2

Hiểu như vậy không đúng đâu, đừng tưởng là mình muốn gì cũng được, đừng tưởng mình làm hỏng bao nhiêu rồi cũng trang trải hết Không phải đâu Đừng tưởng anh tự cho phép anh làm hỏng quá trời đất đi rôi, người ta vần cứ tín nhiệm anh Lam sao lại có chuyện như vậy ? Cho nên, ta phải hiéu duoc người đân suy nghĩ gì về công việc của chúng ta, phải có nhiều cách lúc mới lập Đảng, một điều

mà Lênin nhắn mạnh là Đảng phải liên hệ với quân chúng Lập ra nhà nước thể hiện một cách sâu sắc, đầy đủ ý nguyện của quan chúng nhân dân, đặt dưới sự lãnh đạo của Đảng, Lênin cũng găn liên nó với quan chung nhan dân ; gắn liên như xương với thịt Nhà nước ta đã thật sự gan liền với quân chúng chưa ? Tôi nghĩ chưa đâu Nói chung, một số không nhỏ trong chúng ta đều muén lam những điều tốt với quần chúng, Bởi vì chúng ta là người cách mạng Mặc dầu vậy, các đồng chí đừng tưởng

là mình bao giờ cũng gắn liên với quân chúng, bao giờ cũng hiểu đúng quân chúng suy nghĩ đâu Liên hệ với quân chúng thế nào, tìm hiểu sự suy nghĩ của quân chúng như thế nào, tôi không trả lời hôm nay, nhưng một cách dễ hiểu đó là coi trọng những Ì lá thư, những đơn khiếu nại và tố cáo của dân Đó là một cách trong nhiều cach dé hiểu những điều dân suy nghĩ Cách này tốt lắm, cần lắm, người ta khiếu việc này, khiếu việc nọ, người ta tố cái này, tố cái kia, ngườ ta tố cáo bao nhiêu chuyện Tôi nghĩ làm sao ta phải mở rộng của để cho người ta nói, Có phải ta cần như vậy không? Cần lắm Nếu ta sợ, ta bắt đầu sợ quần chúng nói nguy rôi, bắt đầu nguy rồi Mình không mở của cho người ta nói, người ta nói mình cũng không nghe, _ mình đóng cửa lại, không đúng đâu, không đúng nhiều lắm Chúng ta phải nhận thức đây đủ lợi ích của việc này Lợi Ích ở chỗ hiểu người fa suy nghỉ gì Trong

nhưng là thư, những cái đơn người ta tố cáo, chúng ta hiểu được người ta nghĩ gì vê

bao nhiều việc làm của chúng ta, trong đó có những việc làm, ta nghĩ tốt, nhưng mà cuối cùng nó không tốt Cũng có bao nhiêu việc làm không tốt hắn hoi, những việc làm mà hậu quả là gây thiệt hại cho người ta, người ta bị thiệt thòi Tôi hỏi các đồng

chí: trong xã hội của chúng ta bây giờ có những người bị ức hiếp không ? bị á áp bức

không ? có không các đồng chí ? có không ? Trời ơi ! còn nhiều lắm các đồng chí ạ

Có cái áp bức, bóc lột, bất công một cách trắng trợn, không thể dung thứ được Thế

mà người ta kêu đến chúng ta, chúng ta không thèm đếm xia đến Thế là thế nào ?

là nghĩa lý gì ? Anh làm sao mà anh thiếu trách nhiệm, thoát ly cái nghĩa vụ của anh

đến mức như vậy Anh cân hiểu kết quả công việc của anh, cần hiểu đội ngũ cán bộ của anh như thê nào chứ Thế mà người ta sẵn sảng nói cho mình nghe, mình lại

không nghe Một số đồng chí chúng ta bây giờ còn coi thường, rất coi thường việc

này Coi thường có nhiều nghĩa lắm Coi thường có thể hiểu là xem thường, có thể

_ hiểu là bình thường Hiểu là bình thường thì nguy hiểm, nguy hiểm quá Từ đó, anh

dễ dung túng cho một số người, để cho một số người mất phẩm chất, làm sai, làm

trái, gây ra hậu quả rất tai hại cho dân Người ta kêu đến anh, anh không thèm giải quyết có thể như vậy được không, các đồng chí ? Ở đây có cái khó đấy Những người gây những chuyện này, gây ra tai họa cho dân, những người này đang cản trở công việc của chúng ta Hiện nay ta chưa có cách gì giải quyết tốt để thanh toán các

chướng ngại này Nhưng tôi nghĩ ít ra mình cũng phải biết chuyện như vậy dé dan

dan minh tinh va thay cái đó là cái nguy khốn, là không bình thường Thế nhưng các đồng chí lại ngại ngủng, muốn làm cho mọi việc đều êm ái, động đến thì khó chịu

và càng không giám động đến những vụ dính dáng của người này, người nọ Tóm

lại, tôi đã nói với các đồng chí, về nghĩa vụ, trách nhiệm lợi ích của việc xét, giải quyết khiếu tố Là người lãnh đạo, chúng ta cần coi trọng vấn đề này, cần xét, khiếu

tố theo khả năng lớn nhất của mình Nếu điểm này mà đồng chí chuyển thì những

cái tiếp theo các đồng chí giải quyết được Nếu chúng ta không chuyển, không đêm

xia đến những điều người ta khiếu tố, thì sé tác động xấu đến xã hội Cố nhiên là là vẫn đề cơ bản, biện pháp cơ bản để giải quyết vẫn đề này là phải giải quyết tốt công việc của chúng ta về mặt kinh tế và đời sống Nhưng đồng thời với vẫn đề cơ bản, biện pháp cơ bản đó, chúng ta cũng phải giải quyết những cái đụng chạm đến quyên lợi của dân Hai cái đó, không trái ngược với nhau, hai cái đó là một hướng, không nên nói: “tôi không là người cách mạng xã hội chủ nghĩa, xây dựng chủ nghĩa xã hội, xây dựng được chủ nghĩa xã hội rôi thì tất cả những cái khác sẽ được thanh

toán, những việc khiếu tố này tôi không cần”

Tôi nói thêm với các đồng chí một điều là chúng ta không được giản đơn, xã hội, xã hội là vẫn đề phức tạp Xã hội của ta là xã hội chủ nghĩa Do điều kiện lịch

sử của ta, do sự lãnh đạo của Đảng ta trong quá trình đấu tranh cách mạng, do thắng lợi của ta, do nhiều cái lắm, xã hội ta là xã hội rất vững vàng, rat đoàn kết, rất tin tưởng Tất cả cái đó chúng ta có những “đừng tưởng”, xã hội gồm hàng triu, hang triệu con người, không phải họ không suy nghĩ, nếu chúng ta làm ăn không tốt, nếu chúng ta làm ăn hư hỏng, nêu chúng ta để nhiều cái bất công quá chừng đi, nếu chúng ta bắt người ta khổ trong lúc người ta không đến nỗi khổ như vậy Đừng tưởng, đừng có giản đơn Ở Hà Nội người ta suy nghĩ cái gì, các đồng chí 2 Người

ta suy nghĩ đôi với ai ? Người ta nói cũng giản đơn : “Ở trên thì rất tốt, nhưng ở giữa thì không tốt lắm” Người ta nói như vay day Dung không ? lôi nghĩ cũng không đúng lắm, nhưng người ta nói như vậy Vừa rồi, ở Mặt trân Tổ Quốc có một cuộc nghiên cứu về NQ lần thứ 19, người ta cũng nói di nói lại điểm đó Một xã hội bao

giờ cũng phức tạp, và đó là tất nhiên Hàng triệu con người sống thì làm sao không

phức tạp được Vẫn để là làm sao cho hàng triệu con người, hàng chục triệu con

người tỉn tưởng, phấn khởi, nhất trí Làm sao đối với những vẫn đề lớn người ta hào

hứng, cởi mở, yêu chế độ của mình, tự hào với chế độ của mình, không có chuyện gì

ân hận đối với mình cũng như đối với người khác Đối với việc lớn chứ việc riêng thì cỗ nhiên là chuyện khác Có phải việc lớn, việc công thì mình muốn như vậy không ? Mình muôn như vậy, mình cần cố gắng làm được như vậy Chế độ ta quý báu lăm, đẹp đẽ lắm Xã hội ta, người dân Việt Nam ta đẹp đế vô cùng Tôi nghĩ (đây là ý riêng của tôi) nhân dân nước nào cũng tốt cả, nhưng nhân dân việt Nam ta _ đặc biệt quý báu, đẹp đế lắm Những con người đáng quý, đáng kính trọng, đáng phục vụ biết bao ! Có phải như vậy không ? Vậy mà trong thời ,glan qua, nhiều

người trong những người đó rất bực, rất ức Vì sao ? Vì anh để xây ra những VIỆC

quá trời quá đất di, coi người ta chăng ra cái gì hết, vi phạm những quyền cơ bản của người ta Tôi nói một ví dụ: có một người, con đi bộ đội chết, bây giờ sống cô đơn, phải nuôi con mọn của con, nếu ở Hợp tác xã thì khó sống, nếu ra ngoài thì có thể có công việc sống Người đàn bà đó muốn ra ngoài đề tìm mọi công việc, người

ta nộp đơn xin ra ngoài Hợp tác xã để tìm một công việc có thê sống được Thái độ của ta như thế nào các đồng chí ? Thái độ của các địa phương là không cho người ta _ra Anh có quyền gì mà không cho người ta ra ? Nói thì chúng ta nói suốt ngày là chúng ta dân chủ, dân chủ Vào hợp tác xã, ra hợp tác xã là quyên của người dân,

người ta muốn vào thì người ta vào, người ta muôn ra thì người ta ra, phải làm sao

cho người ta muốn vào, không muốn ra, chứ không phải là dùng mệnh lệnh cưỡng bức người ta Cái “điệu làm ăn ay của mình là cái “điệu” hình thức giả tạo Người

đàn bà đó tại sao không cho ra, thế là thế nào hở Anh Bình ? cái “điệu” của ta là như

vậy Trời ơi ! Có thể kế ra hàng trăm chuyện, không có đạo lý gì cả Quyền của người ta là có thể ra hoặc vào, va day la mét “người thắng” Người đó “thăng” như vậy, còn anh đối với người đó, đối với con người thì như vậy Coi chừng các đồng chí ạ Coi chừng đấy ! muốn làm sao thì làm, vi phạm cả pháp luật, pháp luật do

minh định mà vi phạm trăng trợn như vậy, cho nên, chúng ta phải làm tốt nghĩa vụ

của chúng ta, trách nhiệm của chúng ta, và hiểu đúng lợi ích của chúng ta, nghĩa là

làm tốt người day tớ của nhân dân, làm tốt công việc của người day tớ phải làm,

người lãnh đạo phải hoan nghênh các việc khiếu nại, tố cáo và phải giải quyết các việc đó Hôm nay nếu có thảo luận thì chỉ thảo luận một điểm này thôi, các đồng

_ chí có đồng ý không ? TẤt cả ở chỗ đó thôi các đồng chí ạ Mình phải hoan nghênh

việc khiếu nại va tố cáo của dân, tất nhiên la không nên gây ra lắm chuyện đễ người 2

ta khiếu nại, rồi hoan nghệnh, phải không các đồng chí ? Nhưng nếu làm hỏng việc, động chạm đến quyền lợi của người ta, người ta kêu thì phải hoan nghênh, hoang

nghénh va giai quyét, c6 phai thai 46 cua chúng ta phải như vậy không các đồng chí

?Tôi không tin là các đồng chí đều kết luận như tôi Nhiều đồng chí còn thành kiến với người đi phản đôi, thì bị truy chủ , thành kiến Truy chủ thành kiến thì có rồi Bị

ức hiếp cũng có rồi, người dân thường bị ức hiếp Tôi nhấn mạnh : người dân

thường Ví dụ: Bây giờ ta có nhiều thương binh Trời ơi ! đối đãi với thương binh chẳng tốt chút nào Có nơi làm chưa tốt, có thể là nhiều nơi làm tốt Nhưng còn lắm nơi làm chưa tốt Người ta kêu

Hôm nay câu chuyện chủ yếu của tôi là như vậy Nếu các đồng chí đồng ý với

tôi thì kết luận như vậy Mình đụng đến quyên lợi chính đáng của người dân, người

ta khiếu nại, mình phải hoan nghênh để giải quyết Nếu chỗ này mình thông, mình

sẽ có biện pháp, tất nhiên không phải là giản đơn đâu, nhưng hôm nay chưa có biện

pháp, ngày mai sẽ có biện pháp, cách này không được, làm cách khác, cách thứ 3 không được, làm cách thứ 4, cũng không khó lắm đâu Nếu anh không thông, anh coi thường, chẳng kể, mặc kệ “xã hội nào chang có áp bức, bóc lột, xã hội nảo chẳng

có những cái tệ hại, xã hội nào cũng như vậy thôi” Tắt nhiên là không có đồng chí nào giám nói trang tron nhu vay Nhung khách quan mà nói thì các đồng chí là như

vậy

Bây giờ về biện pháp, tôi nói mấy câu thôi, rồi có thì giờ mà các đồng chí muốn nói chuyện với tôi thì nói, nếu không có thì giờ thì thôi Đề làm việc nảy phải

có một tổ chức để xét, giải quyết, tổ chức phải có chất lượng tốt, tổ chức và con

người Phải tô chức, tên gì cũng được, và có người chuyên trách, người đó là người đáng tin cậy và có năng lực, người khác người ta tín cậy, người dân thường người ta tin cậy Không như vậy thì không được Nếu các đồng chí đồng ý với tôi về điểm CƠ bản nói trên thì chắc là các đồng chí cũng sẽ đồng ý phải có một tổ chức, tổ chức này phải gắn liên với tất cả các cơ quan lãnh đạo Và đã là một cơ quan lãnh đạo, thì

phải có một bộ phận làm công tác thanh tra Lãnh đạo và thanh tra, hai cái đó gắn

với nhau Phải tô chức bộ máy, phải có người đáng tin cậy, có đủ năng lực Phải giải quyết vẫn đề này chứ các đồng chí ? Không đến noi gi, day tôi không nói là dễ đâu Chăng có việc gi dễ Nhưng nói không giải quyết được thì thực chất anh không muốn giải quyết thôi, chứ không có gì khác Về khiếu tố, theo tôi thì nên phân ra hai loại: loại khiếu nại, và loại tố cáo Tôi nghĩ là nên nghĩ, giải quyết trước những điều

người ta khiếu nại, ví người ta bị thiệt thòi, người ta bị ức hiệp

Nói chung, trong khiếu nại, nhiều người nói đúng, tất nhiên cũng có người nói sai Còn tố cáo thì cũng phải giai quyết Nhưng tôi nghĩ khẩn cấp là những cái người

ta khiếu nại, vì người ta bị ức hiếp Đồng thời cũng phải lưu ý những việc ứ đọng, ứ

đọng từ trước tới nay Làm sao trong một thời gian thanh toán được cái ứ đọng Các đồng chí ghi điểm đó, phải cùng nhau thanh toán Cùng nhau thanh toán, và phải thanh toán cho được những việc ứ đọng quá trời quá đất, bao nhiêu năm qua đưa lại không giải quyết Những việc thường xuyên thì làm sau, trang trải đều đặn Muốn làm được như vậy phải có sự kết hợp chặt chẽ giữa các cơ quan có liên quan, giữa Trung ương với địa phương và cơ sở, giữa cơ quan của Đảng với các cơ quan của Nhà nước, giữa các cơ quan Kiểm sát ; Công an, Thanh tra, Kiểm tra Đảng và Toà

án

Tóm lại câu chuyện của tôi hôm nay, thứ nhất là phải nâng cao nhận thức, nhận thức đi đầu, phải giải quyết, những cái mà người ta kêu đến chúng ta, thứ hai

là phải có tổ chức và có người chuyên trách, và phải làm sao trong thời gian tới, việc

làm của các đồng chí chứng tỏ các đồng chí đồng tình với tôi

Trong thời gian tới, chúng ta phải cố gắng thanh toán những việc ứ đọng: việc

của chúng tôi, việc của các đồng chí, việc của các ngành, việc của các địa phương

Thanh toán đi Thanh toán những cái nào có thể thanh toán được Những cái nào vì

một lẽ nào đó không thanh toán được, cũng phải nêu ra Cái nào thanh toán được, ta phải thanh toán hết ; chủ yếu là những điều người ta khiếu nại, và khiếu nại đúng

Bây giờ tôi đọc để các đồng chí nghe một chỉ thị của Lênin ngày 18 thang 1 năm 1919, với tư cách là Chủ tịch Hội đồng Uỷ viên nhân dân gửi cho Ban Thư ký

của Hội đồng : “Tôi đòi đồng chí phải báo cáo ngay cho tôi những thư khiếu nại đã_

đến Ban Thư ký của Hội đồng, liên quan đến tất cả các ngành và liên quan đến những người công chức của Chính phủ Trong lúc đồng chí báo cáo với tôi thì

những đơn viết tay phải báo cáo trong thời hạn 24 giờ, và những việc khiếu nại miệng thì trong thời hạn 48 giờ Ban thư ký phải tổ chức một phòng để ghi chép

những đơn khiêu nại này, và đảm bao đơn đó được giải quyết, và phải kiểm tra việc giải quyết đó” Đây, các đồng chí muốn xem thì đến đây mà xem Lênin ky, ma chit

- ký là U-LI-A-NÓP LÊ - NIN Đó là cái tên chiến đấu, còn tên thật của Lênin là VLA-ĐI-MIA-I-LICH U-LI-A-NÓP Lênin nói như vậy đó Còn ta thì định bao nhiêu lần các đồng chí ? Các đồng chí ! ta phải định thời gian giải quyết Uỷ ban Thanh tra của Chính phủ sẽ cùng với tất cả các ngành, các địa phương tìm cách thanh toán Riêng tôi, tôi rất coi trọng việc này vì nhiều lẽ lắm, nhưng mà tôi không chịu thua Vì sao ? vì không có lẽ phải nào cho phép chúng ta coi thường những điều người dân bị thiệt thòi, bị áp bức, bị bóc lột, bị ức hiếp Chắng có lẽ phải nào như vậy cả Anh cách mạng ở chỗ nào ? Hàng ngày anh chỉ nói những chuyện to lớn, nhưng mà anh làm được những việc gì ? Tôi rất muốn để ra trong một tuân một

số thời giờ để tiếp những người có việc khiếu nại Nhưng việc bề bộn quá, không biết tiếp ai bây giờ Nếu nay mai ta thanh toán được, cơ bản thanh toán được, thì rôi tôi tiếp, các đồng chí khác tiếp, tỉnh tiếp, huyện tiếp, tất cả các nơi tiếp, ở đâu giải quyết đó, sẽ đỡ đi Làm được việc này tốt lắm các đồng chí ạ Khi đã thanh toán được các việc ứ đọng rồi, ta phải cố gắng dành thì giờ tiếp dân các đồng chí ạ, phải

cố gắng thanh toán việc ứ đọng trong năm nay, cuối năm nay phải cố gắng thanh toán cho xong

Bây giờ còn mười phút nữa, đồng chí nào có ý kiến xin lên đây phát biểu, đồng chí nào không đồng ý lên đây tranh luận Đồng chí nào tranh luận tôi đề nghị chỉ tranh luận ba điểm thôi:

Một là, nhận thức như vậy, các đồng chí có đồng ý không ?

Hai là, tổ chức và con người Phải có tổ chức và có con người có chất lượng

Ba là, phải thanh toán các việc ứ đọng trong năm nay, nhất là các việc khiếu nại của quân chúng nhân dân

BÀI NÓI CỦA THỦ TƯỚNG PHẠM VĂN ĐÔNG TẠI HỘI NGHỊ NGÀNH THANH TRA TOÀN MIÈN BÁC NGÀY 14-3-1972

Thưa các động chí !

Tôi không hiểu các đồng chí vỗ tay hoan hô có ý gì đây? có lẽ các đồng chí

muốn tôi đưa ra một phép gì lạ để Bliúp các đồng chí? Đời nay không có phép lạ đâu,

và nếu tin vào phép lạ thì hỏng đấy, các đồng chí ạ Tôi đồng ý với các đồng chí là

ta rất coi trọng công tác thanh tra và hoan nghênh Uy, ban Thanh tra tổ chức hội nghị này Không biét may hôm nay các đồng chí làm đến chừng nào rồi ? phải làm tốt các đồng chí ạ Toàn bộ công tác thanh tra phải làm tốt Nói toàn bộ ngay thì nhiều quá, nhưng phải từng bước, từng bước Trước mắt làm tất cả thì không làm được đâu Từng bước làm cái gì các đồng chí phải suy nghĩ, phải suy nghĩ nhiều lắm các đồng chí ạ, khó lắm đấy, hỏi tôi, tôi cũng chẳng biết Tôi nói nguyên tắc với các đồng chí thì cũng chẳng ích gì Uỷ ban Thanh tra và các đồng chí phải suy nghĩ

Thanh tra là một loại công việc cực kỳ trọng yếu, không thể thiếu được

Một Đảng như Đảng ta, một Nhà nước như Nhà nước ta, muốn làm tốt và làm

tốt nhiều việc, nhiều hơn nữa và làm tốt bao nhiêu thì cũng chỉ làm tròn trách nhiệm

của mình thôi Muốn làm tốt thì không thể thiếu thanh tra, kiểm tra được Công việc của chúng ta khó lắm và những việc chúng ta làm đều là những việc mới cả: xây dựng chủ nghĩa xã hội, xây dựng đời sông mới, xây dựng con người mới khó lắm, có làm mới biết Cho nên, các cơ quan lãnh đạo của Đảng và Nhà nước dứt khoát phải tổ chức công tác thanh tra, phải có người làm tai mắt cho mình, thường xuyên mắt phải thấy, tai phải nghe công việc chung và những công việc trọng yêu

có chạy đều không, có cái gì không tốt, ở chỗ nào không tốt, do đâu mà không tốt,

và từ đó mà giúp cho người lãnh đạo kịp thời phát hiện vấn đề, giải quyết van dé, phát huy cái đúng, sửa cái sai Khong thay tâm quan trọng, ý nghĩa trọng yêu, vị trí

và tác dụng của Thanh tra là không đúng, rất không đúng Cân thấy răng dù giỏi mây đi nữa cũng cần phải thanh tra, có phải không các đồng chí? Dấu răng tôi có giỏi làm kinh te, văn hoá, cái gì tôi cũng giỏi, và công việc dù có chạy như máy, chạy từ trên xuống dưới, không bao giờ trục trặc, dẫu có như máy điện tử đi nữa thì

Có người thanh tra cũng vẫn tốt Ngay máy cũng phải có kiểm tra Cho nên phải thấy điều này các đồng chí ạ Nhưng bây giờ người ta chưa thấy đâu, chưa thấy hết vấn

đề đâu Người ta chưa thấy, nên các đồng chí phải thấy sáng hơn người ta, phải thấy

dé làm tốt công việc của mình, từ đó mà thuyết phục người ta, làm cho người ta thấy răng có chúng ta thi việc này đỡ sai, đỡ hỏng, và nếu có sai hỏng rồi thì phát hiện

kịp thời để sửa chửa: vì vậy, điểm đầu tiên tôi nói với các đồng chí hôm nay là phải thấy ý nghĩa quan trọng, tác dung quan trong, vj tri quan trong cua ' công lác thanh

fra, vị trí, ý nghĩa, tác dụng, và kết quả của công tác thanh tra, của tổ chức thanh tra

và của người làm công tác thanh tra

Về điểm nay, đối với các đồng chí, có lẽ không có vấn đề gì phải nói Đối với các đồng chí, tất nhiên là các đồng chí thấy công việc của mình có lợi ích gì Nhưng các cập uỷ Đảng, các Uỷ ban, các đồng chí phụ trách các ngành thì chưa nhận thức

được như vậy đâu, rõ ràng là chưa được Đó là điểm thứ nhất Tôi không nói nhiều, nhưng thấy cần nhân rất mạnh, cần nói rất thiết tha và đòi hỏi các đồng chí phải có nhận thức rất sâu sắc điểm này Nhận thức sâu sắc để làm gì? để làm tốt công việc

của mình để khắc phục khó khăn, kiên trì phần đâu, và trong quá trình phần đầu thì

nâng Cao trình độ, nâng cao phẩm chất, tổng kết kinh nghiệm để làm tốt và ngày càng tốt hơn công tác của mình; từ đó mà thuyết phục mọi người, đồng thời từ đó

mà làm tốt hơn nữa công \ việc của mình

và khó khăn của các đồng chí, tôi không nói nhiều Các đồng chí lên đây tố khổ thì suốt ngày sang đêm không hết và rồi tôi lại phải ““xử kiện”, tôi lại phải làm _ thanh tra đây Sự đời của ta nó như vậy Quen, phải quen với cái đó các đồng chí ạ Các ông lãnh đạo thì các ông ấy chẳng cần gì hết Con người mà có chuyện phải

thanh tra thì đứt khoát họ không chịu rồi Người ta chữa cho họ, họ cũng không

chịu kia Họ là người bảo thủ, ngoan cô lắm Tuy nhiên trong các khó khăn thì khó khăn lớn nhất mà tôi cần nói với các đồng chi /a tỉnh thân, trách nhiệm của các đồng chí thế nào? trinh độ thế nào? phẩm chất thế nào? phương pháp thế nào? Bây giờ tôi nói đến những vấn đề đó:

Làm thanh tra khó lắm, cho nên, tôi gợi ý với các đồng chí đừng ham nhiều người, “một con sâu bỏ rầu nôi canh đấy” Thanh tra là một loại công việc khó lắm, phải có trình độ, phải có phẩm chất và hải có một điều mà hình như các đồng chí ít chú ý thì phải, đó là phải có phương pháp làm

Phải có trình độ Các đồng chí ạ Thanh tra về kinh tế phải biết kinh tế Thanh tra về quản lý phải biết quản lý Thanh tra về thuỷ lợi anh phải biết thuỷ lợi

Thanh tra về một vẫn đề gì đó có tính chất kỹ thuật thì ít nhiều gì anh cũng phải biết

_ một chút Phải có trình độ Không có trình độ là không được Anh không làm được

và người ta không yên tâm, không tín nhiệm, ít ra là không vững tâm Cho nên phải

có trình độ các đồng chí ạ Anh không có trình độ, làm thế nào mà anh nhìn thấy được, phát hiện được van đề, đánh giá được vấn đề, mà có việc người ta lại làm cho

nó phức tạp thêm để che mắt anh Cho nên, anh phải có trình độ, không có trình độ thì nguy hiểm đây các đồng chí ạ Trong đội ngũ các đồng chí, người nào không có

trình độ thì tốt hơn nên làm việc khác, đừng làm thanh tra nguy hiểm lắm

Phẩm chất, đạo đức cũng quan trọng lắm Không có trình độ không làm đượcnhưng có trình độ mà không có phẩm chất cũng không làm được, cũng nguy

hiểm Phải rất ngay thắng, rất chí công vô tư, rất khách quan thực sự cau thị Đông

thời lại phải có nhiệt tình, nhiệt tình rất lớn đối với sự nghiệp của mình, công việc

của mình đối với mọi người Vì sao mình đến đây ? Vì sao mình điều tra ? Vì sao

mình phải phát hiện ? Trong việc này ai đúng ai sai ? Mình sẽ kết luận như thế nào ?

và trước khi kết luận mình phải điều tra đến mức như thế nào ? Đây là công việc đòi

hỏi nhều chuyện lắm các đồng chí ạ Phải có những đồng chí thực sự tốt, phẩm chất cao quý, đẹp đẽ, đã được thử thách và đáng tín cậy, làm cho người ta tính nhiệm thì mới được Van dé này tôi nói cho đầy đủ như vậy, nhưng không nên cầu toàn, nên năm cái gì là chủ yêu, chủ yếu ở đây phải là khách quan, thẳng thắn, trung thực, chí

công vô tư Người làm thanh tra mà không chí công vô tư thi nguy hiểm, các đồng chí phải xem xem mình có chỗ nào yêu, chỗ nào kém, sửa chữa dân, đó là điểm thứ

hai

Bây giờ tôi sang ý thứ ba Đó là phương pháp lôi nói với các đồng chí một đôi ý có thể là tốt đây, là mới day Phuong pháp ở đây bao ham rất nhiều ý Chắc là

mấy hôm nay các đồng chí có nói với nhau về chỗ này Phương pháp công tác trong

công tác thanh tra đúng là phải cân nhắc, phải mềm đẻo, khéo léo Như vậy là cốt để

cho được việc, chứ không phải vì cái lẽ gì khác Nhưng điều tôi muốn nói với các

đồng chí ở đây về phương pháp là phải biét chon, biét chon những việc mà mình

phải thanh tra Trước mắt phải có chương trình của năm 1972 Ở trên Trung ương

phải xem hướng hoạt động phải nhằm vào cái gì, vì sao? Ở các ngành hướng hoạt

động là cái gì, vì sao? Ở các địa phương, và từng địa phương hướng hoạt động như thế nào? Tôi nói chọn là vì không thể nào làm hết đâu, và cho có làm hết được thì tôi nghĩ cũng không cần thiết phải làm Cho nên phải chọn cái việc đích đáng nhất

mà làm, việc đích đáng là việc có tầm quan trọng lớn, là việc điển hình Anh làm

cho được việc này, anh kết luận cho tốt thì có thể phát huy rộng lớn, sâu sắc, có lợi

cho nhiều mặt Ví dụ: vừa rôi Uy ban Thanh tra của Chính phủ làm việc kiểm tra thuỷ nông Tôi thấy tốt lắm, tốt lam! Lam từ điểm và mở rộng ra diện Ban Bí thư và Thường vụ Hội đồng Chính phủ đã ra quyết định là phải theo cái kết luận hay mà kiểm tra và hoàn chỉnh hệ thống thuỷ nông một cách rộng khắp Như vậy tốt bao

nhiêu, tốt bao nhiêu !

Ta phải chọn, Anh chọn cái việc gi đích đáng Về kinh tế anh chọn cái gì? Chủ yếu là về kinh tế Trong nông nghiệp anh chọn cái gì ? Trong công nghiệp anh chọn cái gì ? Giao thông vận tải, xây dựng cơ bản, lưu thông phân phối, anh chọn cái gì? Trong quan lý kinh tế, anh nắm cái gì? Vì sao? Lợi ích của nó ở chỗ nào? Đây là một điểm không biết có mới hay không, nhưng tôi thấy với các đồng chí cần lắm Và đối với ai cũng vậy thôi Đánh giặc cũng vậy, không phải là gặp đâu đánh

đó, đánh tràn lan, mà phải chọn điểm nào là điểm trọng yếu nhất Bồ trí chiến lược

là như vậy Chọn điểm nào đánh thắng điểm đó thì nó phát huy ảnh hưởng, phát huy hiệu qua lớn nhất Các đồng chí không nên rải người ra để làm Tất cả mọi việc đều muốn xen vào, nhất là trong lúc người ta chưa đồng tình với mình, trong lúc còn gặp nhiều khó khắn, người lãnh đạo chưa có nhận thức đúng đắn, đối tượng thì chồng lại, cho nên phải tập trung lực lượng, làm cho được việc nào đích đáng nhất, chủ yêu

là về kinh tê, về quản lý kinh tế, việc đó có liên quan đến các hoạt động kinh tế, đến đời sống kinh tế, nó đem lại lợi ích kinh tế cho nhiều ngành

Ngoài ra, có những vấn đề liên quan đến quyền lợi của dân, liên quan đến

quyền tự do dân chủ, các đồng chí phải để ý đến những vấn đề đó Năm nay tôi gợi

ý anh Bình, gợi ý các đồng chí nên nắm những vẫn đề đó, những vẫn đề liên quan

đến lợi ích, đến quyên dân chủ của người dân; làm cho nên một đôi chuyện, bởi vì

người ta, (người ta ở đây cũng là mình), các ông thủ trưởng các ngành, các tô chức,

các ông ấy có quyên, các ông ấy muốn làm gì thì làm, các ông ây coi quyên lợi của

_ người dân, quyên dân chủ của người dân rẻ lắm, vi phạm ghê gớm lắm, vi phạm dữ

tợn lắm, các đồng chí ạ! nhưng chang ai giám nói đâu, mà kêu thì cũng chang được xét sử bao nhiêu, cho nên, tôi đề nghị các đồng chí làm cái này Làm cái này thị dan tín nhiện, dân ca ngợi, dân mong mỏi Thật đây, về lãnh đạo tôi nói, nhưng rồi đây

các đồng chí không làm thì tôi cũng chịu

Tôi nói may ý như vậy các đồng chí nghe có thấy tốt không, các đồng chí? Phải suy nghĩ nhiều đấy các đồng chí ạ Suy nghĩ nhiều để mà tập trung lực lượng

và chuẩn bị làm cho nên, làm cho tốt, kết luận cho phân minh, đúng đắn, đủ sức thuyết phục, đừng làm tẹp nhẹp, đừng làm tràn lan, mệt, mệt mà rồi người ta kêu các đồng chí Mỗi nơi các đồng chí cố gắng làm được một hai việc Tôi nghĩ, các đồng

chí ở tỉnh làm, ở Trung ương làm, ở các Bộ, các ngành làm, một năm cộng lại cũng

được mây chục việc đích đáng, đích đáng với cái nghĩa tốt thì phúc đức lắm Quản

lý kinh tê, quản lý văn hoá, quản lý đời sông, quản lý trật tự trị an, bảo vệ lợi ích của nhân dân, bảo vệ quyền dân chủ của nhân dân, biết bao nhiêu chuyện Nên suy nghĩ, nên suy nghĩ, chọn, đừng làm tràn lan Muốn như vậy phải có con mắt, phải biết nhìn, phải biết phát hiện vẫn đề, roi lúc làm thì phải biết làm, phái biết làm mới được Vừa rồi Uỷ ban Thanh tra về kiểm tra thuỷ nông ở Hà Tây tôi thấy là được, không hiểu sao các đồng chí lại bỏ Hà Tây đi Thanh Hoá? (đồng chí Thanh Bình báo cáo Hà Tây bị lụt: người ghi) À ra bị lụt chứ không phải vì địa phương phản Ứng, thế thì tôi tán thành Cũng may các đồng chí vào trong đó, các đồng chí lại gặp đồng chí Lương, đồng chí ây ủng hộ cái này, đồng chí ấy nhảy vào làm, như vậy là tốt lắm đây các đông chí ạ Đồng chí Lương ra đây nói với tôi như thế Đó là một cái gương tốt lắm Một người có trách nhiệm lớn, thay việc đúng là cùng nhảy vào làm việc với Đoàn (Đoàn thanh tra - Thuỷ lợi), thé là quý lắm đây, không phải mọi ông

bí thư tỉnh đều như vậy cả đầu, các đồng chí về nói lại dé ai có tật thì giật mình một -

tí Nhưng nếu khéo thì thuyết phục được, phải biết thuyết phục, không thuyết phục người ta không làm thì cũng chịu thôi, một mình không làm được Anh làm một mình là không được, không bao giờ người ta để anh làm một mình, hoặc là người ta làm với anh, hoặc là người ta “xeo” anh đi, phải không? Họ không trung lập đâu, không có ai trung lập, và họ đã “xeo” anh thì anh chịu đấy thôi Phải làm sao thuyết phục được người lãnh đạo, đó là một điểm lớn Người lãnh đạo đó là những người

lãnh đạo ở Trung ương, là những người lãnh đạo các Bộ, các ngành, các địa phương,

phải thuyết phục người ta Cho nên phải có trình độ, phải có phẩm chất, phải biết

làm đề lẫy kết quả việc làm của mình mà thuyết phục Phải thuyết phục để làm được

việc thì đã đành rồi, nhưng phải thuyết phục để người ta hiểu sự cần thiết phải có thanh tra Tôi nói với các đồng chí sau này đời sống của ta, xã hội của ta phát triển

lên, càng phát triển sâu rộng thì càng phải có tổ chức thanh tra, có hệ thống, có

phương pháp thanh tra lẫn nhau Để làm gì ? để khi xảy ra chuyện gì không đúng,

chuyện gì không hay thì tức khắc biết ngay Cho nên đừng tham, mà phải chọn và

làm rất tốt những vụ mà mình đã nhằm kết luận tốt, từ đó thuyết phục người lãnh

đạo, giúp người lãnh đạo có con mắt sáng suốt hơn, khiêm tốn hơn, có tính thân trách nhiệm, có lương tâm đối với công việc Người lãnh đạo mà không hiểu sự cần thiết của công tác thanh tra, nhất là những người lãnh đạo vì có liên quan mà chống phá các cuộc thanh tra thì trong nhiều cái hư hỏng của những người đó, cái hư hỏng

lớn là không có lương tâm, không có ý thức trách nhiệm Người nảo không có ý thức trách nhiệm, có ý thức trách nhiệm, tất cả vì dân, là đầy tớ của dân, toàn tâm

toàn ý như vậy thì không bao giờ từ chối thanh tra, phải không các đồng chỉ? Cũng

có thể vì lẽ nào đó họ không tin lăm cái kết luận của thanh tra, cái đó phải bàn với nhau, bởi vì không tin cũng tốt thôi Các đồng chí gặp một đồng chí nào chưa tin

điều nhận xét của các đồng chí, kết luận của các đồng chí, bởi vì các đồng chí cũng

có thể sai, thì phải yêu câu đồng chí đó ngôi lại bàn với các đồng chi, va nhu vay mdi tốt Một trong những mục tiêu phần đầu của các đồng chí là làm tốt, giải quyét tốt, đem lại lợi ích về nhiều mặt, dong thời đem lại lợi ích khác nữa, một kết qủa

khác nữa là thuyết phục được người lãnh đạo Vì lẽ đó, tôi lại nói lại, đừng tham các

đồng chí ạ, đừng tham nhiều việc, ít nhưng mà tỉnh, làm ít mà tốt

Bây giờ tôi nói thêm một ý về hoạ động của người thanh tra Ö đây, có một việc thường xuyên mà các đồng chí ít làm Đó là tranh thủ cơ hội nói lên điều anh phát hiện, đứng về trách nhiệm, hay đứng về sự hiểu biết của người làm thanh tra, người được giao nhiệm vụ làm thanh tra Nói ở những chỗ cân nói, ở các cơ quan có thầm quyền nhất Cố nhiên là phải có chuẩn bị : nói cái gì ? và nói với một nhiệt tình như lúc nãy tôi nói, nói thẳng thắn, dám nói Hồi xưa dưới chế độ phong kiến, bọn vua chúa có ông Ngự Xử, Ngự Xử về nguyên tắc mà nói là hay lắm Người làm Ngự Xử trong hệ thống cap bậc triều đình, trong phẩm hàm, là một người quan nhỏ

thôi, nhưng được phép nói với vua bất cứ cái gì, không sợ có tội Về nguyên tắc thì

hay quá đi rồi, nhưng cũng có những người Ngự Sử cương trực dám nói, và cũng có người Ngự Xử không dám nói gì cả Người phụ trách thanh tra phải dám nói, phải tranh thủ cơ hội ở Hội đồng Chính phủ, ở Thường vụ Hội đồng Chính phủ, ở Ban Bí thư, ở Hội đồng nhân dân, ở Uỷ ban hành chính, ở các hội nghị lớn mà nói Vi sao

không nói? Anh là thanh tra, anh phát hiện những cái không tốt, cho nên anh nói cái không tốt là đúng, Phải nói, nói mạnh mé, nói thắng thắn, nói trúng, “động” cũng

không sợ “động” đến ai cũng không sợ, tất cả cái này chỉ để công VIỆC chúng ta tốt hơn mà thôi, không có gì khác Phải làm thế nào để mọi người hiểu như vậy, mọi người hiểu được thanh tra nói, đồng chí A, đồng chí B nói, đúng sai tuy có mức độ,

cũng có thể có chuyện, nhưng không ai nghi ngờ đồng chí nói là ty tư, tự lợi, vì hiềm khích, vì một cái dụng tâm nào đó Đó là mấy ý kiến của tôi về thanh tra

Bây gid tôi nói với các đồng chí một số y kiến về công tác xét giải quyết các việc khiếu nại, tổ cáo của nhân dân Các đồng chí chắc còn nhớ là năm ngoái ta có

họp một Hội nghị về khiếu tố Tôi có đến Hội nghị đó Trong Hội nghị ta có nói với nhau một số chuyện, không biết là niung chuyện đó đến đâu rồi các đồng chí? (đồng chí Nguyễn Thanh Bình báo cáo là nói chung các ngành các cấp có chuyển, và giả quyết có khá hơn nhưng chưa thi hành được chỉ thị của đồng chí Thủ tướng) Hoàn toàn thì trời ơi! thé giới này cái chữ hoàn toàn chưa có đâu Phải làm đi các đồng chí, phải làm Tôi nợ ai cái gì, tôi nhất định phải trả, ai nợ tôi cái gì, tôi cũng phải đòi cho kỳ được Phải làm các đồng chí ạ Về tôi, trong con người của tôi nó có một cai gi không yên tâm, vì bao nhiêu người đến Phủ Thủ tướng khiếu nại, nhưng

chẳng bao giờ tôi gặp người ta tôi nghĩ như vậy là vô trách nhiệm lắm, chướng lắm,

anh em mình đối đãi với người ta không tốt gì cả, anh em mình chang coi con người

chăng ra gì cả Tôi không gặp được vì lẽ này, lẽ nọ, mà gặp thì cũng rỗi thật, gặp thì

gặp ai, không gặp ai? Tôi nghĩ như thế này, tôi muốn nói hết với các đồng chí, tôi nghĩ là mình làm việc cho dân, mình biết là mình có làm (làm được nhiều, được ít,

đó là một chuyện) và các người khác cũng biết là mình có làm Nhưng là người làm việc cho dân, thì phải tiếp dân Các đồng chí ở đây cũng là dân thôi, nhưng còn bao _ nhiêu người khác, người ta đến khiếu với tôi, người ta đòi gap tôi, tôi không gặp Tôi nghĩ một tuần nên để ra một ngày, một buổi gặp dân, ai muốn nói gì thì nói, mình sẽ lắng nghe những người có chuyện người ta kêu, người ta nói

Tôi nghĩ như vậy nhưng cũng không làm được, vì chuyện người ta kêu là có thật và có nhiều lắm các đồng chí ạ, lắm quá đi Không biết anh Thanh Bình có nhớ không, có thống kê xem là bao nhiêu không ? phải đến hàng vạn ấy nhỉ, hàng vạn

vụ, mà có những vụ 3 - 4 năm TÔI Trong số này, có thể số đúng hoàn toàn, có nghĩa

là người ta oan thật đó 1/3, số vừa có chỗ đúng, vừa có chỗ sai độ 1⁄3, còn 1⁄3 là

không đúng Dù có như vậy cũng phải xét cho người ta Nếu không xét thì biết htế

nào là đúng, thế nào là không đúng Nếu ta xét mười vụ mà tám vụ hỏng, hai vụ đúng thì ta có xét không các đồng chí ? Phải xét chứ, phải không ? Anh xét mười vụ, trong đó có tám vụ đáng ngờ, và rõ rảng là có vụ có dụng ý xấu, phải trị thì anh trị,

còn hai vụ người ta oan thật, thì phải khôi phục lại quyên lợ cho người ta Như vậy

mới tốt, mới đúng chứ Tôi nghĩ mình là người của Nhà nước, có quyên, có thể mình không làm việc này là không đúng Các đồng chí nói lại với các đồng chí lãnh dao _ Các đồng chí lanh đạo nhà minh bây giờ xa dân lắm Nói như thế không phải là các dong chí ấy không làm việc cho dân đâu, làm việc thật sáng đêm tối ngày, làm va va day, nhung mà thật là xa dân, có phải không các đồng chí ? Nếu các đồng chí dong

ý lời nói của tôithì các đồng chí về nói lại, nói lại với ông Chủ tịch, nói lại với ông

Bí thư, mình không sống một cách sâu sắc với mọi người, và đây là những người có những cái đau đớn, những người bị thiệt thòi lớn Tôi nói: đây là những việc đáng làm lắm, các đồng chí phải tiếp tục giải quyết tốt các việc khiếu tố của dân Các đồng chí hay coi lại trách nhiệm của mình thế nào ? Mình có phan loại rồi Vụ nào

| gai quyết thế nào, loại nào giả quyết thế nào, làm thế nào đề thanh toàn cái cũ di, bớt dân đi, phải làm từ dưới mới bớt dần đi được Và có như vậy, ta mới có thể thực

hành chế độ tiếp dân được Tiếp dân là một việc tốt ; , nên làm ; cần làm, cac đồng

chí ạ ! Đông chí Bộ trưởng, đồng chí Chủ tịch tỉnh phải tiếp dân, đồng chí Chủ tịch

huyện phải tiếp dân, đồng chí Chủ tịch xã phải tiếp dân Những người nào có một chức trách, được giao có một chức trách liên quan đến lợi ích của dân, phải tiếp dân

Còn làm việc trong cơ quan thì đó là chuyện của cơ quan, chuyện đọc báo cáo, giả

quyết vẫn đề Đó cũng là làm việc cho dân nhưng là việc đã đưa vào cơ quan, còn

người làm dân thì ở ngoài xã hội kia Người dân hàng ngày có việc mới đến cơ

quan Nhưng sinh hoạt dân chủ của ta bây giờ chưa tốt Hội đồng nhận dân cũng làm VIỆC vậy thôi, còn hình thức lắm Cho nên tôi nói lại những điêu có liên quan đến khiếu tố, những điều chúng ta đã quyết định, các đồng chí phải làm

Đây là những việc, đối với chế đọ ta có ý nghĩa lớn lắm, lớn lắm Chế độ ta,

chế độ xã hội chủ nghĩa, chế độ phục vụ nhân dân, đó là ý nghĩa về lý thuyết Nhưng

điều tôi muốn nói là lâu nay ta làm việc thoát ly dân sự nhiều quá, các › đồng chí làm sao cho Nhà nước ta thực sự là nhà nước của dân Chúng ta đêu là đây tớ của dân,

thực sự là như vậy, thực sự đấy Có nhiều việc phải làm đề chứng tỏ điều đó Giải

quyết các việc khiếu tố của dân là thể hiện điều đó Các đồng chí phải làm, nếu các đồng chí không làm là không đúng đâu, không đúng với trách nhiệm của mình đâu, không đúng với ý nghĩa chính trị của vân đề đâu Tôi nối thêm với các đồng chí ý nghĩa chính trị của vân đề này, ý nghĩa chính trị lớn lắm Đấy là biểu hiện thái độ của mình, quan điểm của mình, tác dụng của mình trong việc giải quyết những vấn

đề của dân Bây giờ nhân dân ta nói chung đang gặp khó khăn dữ lắm, thậm chí

người ta bị ức hiếp kia, ức hiếp thực sự kai, các dong chi a, quyén loi người ta bi

xâm phạm, lợi ích người ta bị coi ré 14m, bi coi rẻ lắm đây chứ đừng tưởng Nhưng

_ mà dân mình tót vô cùng, người nào phải khiếu tố là bất đắc dĩ lắm Nhiều người họ

không khiếu dâu, nhiều người họ thôi, có phải không các đồng chí, nhiều người họ

thôi, bởi vì họ biết có khiểu cũng không ai giải quyết cho Như vậy là nó bộc lộ cái

gì, các đồng chi ? nó bộc lộ, đứng về chính trị mà nói, đó không phải là không có chuyện đâu Có phải không ? Vi sao mà tro dân có lắm chuyện như vậy người fa khiếu tố lên lại không được giải quyết ? Rồi từ đó, nhiều người chẳng muốn khiếu, chang muôn tố nữa Cái chế độ nhe vậy có phải là chế độ ưu việt không ? Dân ta như vậy thì như thế nào ? Dân ta như vậy là hỏng à ? Thế trong việc này, ai có lỗi các đồng chí ? Dân có lỗi hay ta có lỗi ?Tôi phải nói luôn với các đồng chi, la dan ta

tốt vô cùng, tốt lắm, về nhận thức, về quan điểm, về nhiệt tinh, về ý chí, về trình độ,

không thua một dân tộc nào đâu Không có như vậy mình không đánh được Mỹ đâu,

có phải không ? Không có những người dân như dân ta thì không đánh được Mỹ

dau, đừng tưởng Và tro lúc đánh mỹ như vậy, Ở miền Bắc, an ninh chính trị tốt vô

cùng (chữ an ninh chính trị các đồng chí hiểu chứ ?) nhưng trái lại, các mối quan hệ, các việc về trật tự trị an, các vẫn đề về đối xử với dân nhiều chuyện lắm Thì vì sao ? ai có lỗi ở chỗ này ? Cái này đồng chí cũng đã nói, các đồng chí về nói lại với

các đồng chí lãnh đạo Nếu dân tốt thì ta khong tot phai khéng các đồng chí ? Cho

nên, giải quyết các việc dân khiếu tô có ý nghĩa chính trị lớn lắm Đừng tưởng vụ

này, vụ nọ, anh này, anh nọ lảm rây mình, không phải đâu Nếu anh không giải

quyết tốt việc này thì đồng thời việc khác anh cũng sẽ làm hỏng mắt, đến lúc nào đó, người ta không khiếu nữa đâu, phải không ? Đến lúc đó thì nguy hiểm các đồng chí

a! phải giả quyết các đồng chí ạ ¡ phải giải quyết đã Nếu lần sau mà gặp lại nhau

_ mà các dong chi khong giải quyết được việc này thì không được đâu, tôi phải khiếu

nại các đồng chí day

Tôi nói như vậy để các đồng chí thay những việc lớn phải làm, đồng thờ cũng gợi ý làm như thế nào cho tốt nhất, cho đáng phần khởi

Các đồng chí ! khó đấy, tôi nghĩ các đồng chí ở trong địa vị khó đấy, tôi

không phủ nhận cái này đâu, tôi hiểu đây Nhưng nhất định phải làm, đây là việc không thể thiếu được và làm được, làm tốt như vừa rồi làm thuỷ nông ấy Tôi nghĩ

kiểm tra thuỷ nông là một việc làm tốt, hay, đó là một kinh nghiệm, một cái gương sáng Cho nên các nơi đều có thể làm được, làm tốt, và làm tốt, thì anh em phân khởi Phải phần khởi, bất cử làm việc gì cũng phải phan khởi, và lúc này là lúc đáng phấn khởi lắm Các đồng chí phải góp phần làm cho miền Bắc chúng ta tốt lê nvề

mọ mặt Đây là một việc xứng đáng, xứng đán với sự nghiệp lớn, của đảng ta, của

- dân ta Chúng ta phải làm để ngày trong lúc này, trong lúc đang chống Mỹ cứu nước

rất khẩn trường này, chúng ta sẽ chuẩn bí cho ngày I mai, ngày kia miễn Bắc có một

nền kinh tế phát triển, văn hoá phát triển, đời sống tốt lên, trật tự trị an tốt lên, quan

hệ giữa, con người với con người tốt lên, đúng là một xã hội chủ nghĩa, một xã hội mang đây đủ tính ưu việt của nó Bây giờ thì chưa phải đâu, bây giờ đời sống của ta

còn nhiều chuyện lắm, chưa vui, chưa khoái, chưa đẹp Nhưng phải biết tìm ra cách

làm, chứ không phải nói như vậy mà mình nhảy ra làm tất cả mọi cái đâu, phải

chọn, và phải thuyết phục người lãnh đạo Tất cả những điều tôi nói với các đồng

chí, là sao các đồng chí ghi và nói lại những ý lớn với các đồng chí lãnh đạo, đ khoát phải nói lại, các đồng chí ấy không chịu nghe thì phải đòi, hôm nay nói các đồng chí ây không chịu nghe thì ngày mai, ngày kia, các đồng chí phải nói Nếu các đồng chí lãnh đạo là Bí thư, là Chủ tịch, là Bộ trưởng, Thứ trưởng, là Thủ trưởng một ngành, hay là Giám đốc một xí nghiệp mà không coi trọng công tác thanh tra,

mà coi người dân rẻ quá đi, muốn làm øì thì làm, làm hỏng rôi lại bảo thủ lại tự bảo

vệ một cách ngoan cô, không có lương tâm tách nhiệm thì xây quá

Thôi, tôi nói như vậy thôi, các đồng chí

BÀI NÓI CUA THU TUGNG PHAM VAN DONG VỚI CAC DONG CHI Bi THƯ VÀ CHỦ TỊCH TỈNH, THÁNH PHÓ VẺ CÔNG TÁC THANH TRA

(Tại Hội tường Ba Đình chiêu 24-3-1972)

Thưa các đông chí !

Hôm nay tôi tranh thủ cuộc họp này trao đối với các đồng chí một vẫn đề Tôi

đã suy nghĩ, thấy tranh thủ như thế này thì cũng phiền Nhưng tôi lại thấy là một

việc rất cần thiết, cần thiết phải nói với các đồng chí Đó là việc sử dụng lợi khí

thanh tra trong công tác Chúng ta chưa sử dụng tốt lợi khí thanh tra Chúng ta cần đánh giá cho đúng vị tri, tam quan trọng, tác dụng của công tác thanh tra Đây là thanh tra của Chính phủ ; thanh tra của chính quyên của tập thể lãnh đạo của chính quyền, tập thể lãnh đạo đó là: Hội đồng Chính phủ, là Uỷ ban, hay tập thể lãnh đạo của các Bộ, các ngành Vị trí, tầm quan trọng, tác dụng của công tác thanh tra là ở chỗ nó phát hiện cho mình những cái mà mình cần biết, nó thường xuyên là tai mắt của mình, nó biết nhìn, biết thấy, biết phát hiện và biết chỉ chỉ cho mình thấy những cái mà mình cân biết Nhận thức như vậy thì thấy ngay tầm quan trọng thôi ; ; mình là người lãnh đạo, mình là Ông Chính phủ, là các Ông Uỷ ban hay đứng về cấp uỷ cũng vậy, hiệu như vậy là hoàn toàn đúng thôi Nhưng vì mình không hiểu như vậy nên mình chưa dùng nó, chưa bắt nó làm việc cho mình, đem lại tác dụng cho mình,

cho nên mình chưa có cái nhận thức ; còn chỗ nảo biết dùng cái lợi khí này, giúp nó

làm việc tốt để nó nhìn, nó thấy, nó phát hiện cho mình những cái mình cần biết, rồi

từ đó mình rút kết luận để mà sửa chữa, bổ sung, và làm tốt hơn, thì rõ thôi Đứng

về các địa phương mà nói thí có mấy tỉnh làm tốt

(Nói thật với các đồng chí làm tốt chừng nào tôi cũng chẳng biết, biết qua loa thôi) Nhưng cũng có tỉnh mới bắt đầu làm, cũng có tỉnh hoàn toàn chẳng làm Ở trung ương cũng vậy, có ngành có làm, có ngành làm chút đỉnh, có ngành chang lam

gì Như vậy không được các đồng chí ạ Tôi nghĩ chúng ta là những người lãnh đạo

thì phải thường xuyên nắm tỉnh hình công việc Công việc ở đây có rất nhiều Đứng

về phía địa phương mà nói, thì kinh tế đại phương chủ yếu là nông nghiệp ; đứng về quản lý mà nói thì cấp bách là quản lý kinh tế ; nhưng đồng thời, đối với người lãnh đạo thì không phải chỉ có kinh tế mà cong có văn hoá, có nội chính, tình hình trất tự trị an, tình hình sinh hoạt của dân, tình hình chính trị trong dan nhiều chuyện lắm Đứng về một Chính phủ đối với cả nước, cũng như đứng về một tập thể lãnh đạo của Đảng hay Chính phủ ở một địa phương thì diện công việc Tất rộng lớn, rất phức tạp Bây giờ càng ngày càng thấy răng đi đôi với kinh tế phải có văn hoá, có nội

chính, có tình hình chính trị nói chung, có đời sống kinh tế, đời sống văn hoá, đời

sống chính trị, có quyên lợi của dân, nhưng cái dó có bảo đảm không 2 tư tưởng của dân người ta như thé nao ? Người ta có những cái gì vui buôn, người ta có cái gi khôgn bằng lòng 7?nh hình nhiều chuyện lắm các đông chí ạ ! nhiễu chuyện lắm

không phải ơn giản đâu Í nhiều chuyện lắm đây ! Có cái rất tốt là đường lỗi của chúng ta đúng đắn, tình hình cách mạng của chúng ta nói chung là tốt, có kết quả và

ta thấy cái hướng di tới, phân chất của người dân Việt Nam ta đẹp đẽ lắm, đoàn kết

nhất trí trong dân tốt lam Nhưng, mặc dầu như vậy, trong dân còn nhiều chuyện

lắm Chúng tôi, đứng về cơ quan lãnh đạo ở trên, dân dần mới thấy hết “Chúng tôi

chỉ khác các đồng chí ở chỗ diện công việc của chùgn tôi rộng hơn các đồng chí, có _ thể có những cái quan trọng hơn, phức tạp hơn các đồng chí, nhưng mà đại thể cũng như nhau Các đồng chí là cái hình thu hẹp của cả nước Cho nên, làm sao chúng ta

là người lãnh đạo, chúng ta là người lãnh đạo, chúng ta thường xuyên thấy tình hình, năm tình hình, phát hiện được cái gì đáng phát hiện Đi đôi với lãnh đạo có kiểm tra,

cái đó tất nhiên rồi Người lãnh đạo, chỉ đạo động thời có kiểm tra, đó là một chứ không phải là hai Mặc dầu như vậy cũng không phải là thấy được hết đâu Anh làm kinh tê, ví dụ: làm nông nghiệp thì thấy nông nghiệp và cũng có thể phát hiện được

vẫn đề, cũng có thể không phát hiện hêt ; làm tài chính thì thay tai chính cũng có thể

phát hiện được van đề, cũng có thé khôgn thấy hết các ngành khác cũng vậy Cho

| nén, cân có cái tổ chức chuyên làm thanh tra, làm tai mắt cho mình Thế thì vị trí, tầm quan trọng, tác dụng của nó đến mức nào là do chỗ mình biết dùng nó và dùng

tốt, nếu anh không dùng nó thì cả đời anh không thay cái gì là vị trí, là quan trọng,

là tác dụng Bởi vì tôi thấy có những tỉnh làm tốt cho nên tô xác định hắn hoi như

vậy, đứng về lý thuyết thì cũng thấy rõ điều đó Nhưng hôm nay tôi nhắn mạnh điều

đó là vì ta phải biết đùng cái lợi khí thanh tra, biết dùng cái công cụ, cái tổ chức, cái

bộ máy và những con người, những cán bộlàm thanh tra cho mình Nói như vậy dé

các đồng chí về coi lại tổ chức của nó như thế nào ? bộ máy của nó như thế nảo ? và chủ yêu là cán bộ của nó như thế nào ? Chở yếu là càn bộ, ở đây không can nhiéu, không cần nhiều, ở đây cần người có năng luc, con mắt nó biết nhìn, nó biết phát hện Có năng lực, có trình độ, lai phải có phẩm chất Đó là chí công vô tư, là khách quan, biết đoàn kết, biết tranh thủ, biết thuyết phục để mà nói người ta nghe, gợi y thì người ta coi trọng Cho nên cái người này khó lắm Có trình độ, có phẩm chất,

có phương ,pháp, biết làm và đáng tin cậy, có năng lực thuyết phục, cải người này khó lắm đáy các động chí ạ ! Khó lắm đấy Nhưng mà cling phai tim cho ra Quyét tâm thì có đấy, mà phải tìm cho ra nếu không có người tốt thì đừng làm Các đồng chí đừng có tham đồng người, đông người không làm gì, mà còn rồi thêm Nếu không có trình độ, nhất định không làm được, phẩm chất khôn tốt thì nói không ai nghe, không có phương pháp và cách làm cũng không làm được, khó lắm Nói như _ vậy để các đồng chí chú ý chứ không phải câu toàn đâu Nếu đưa những người

chẳng biết đặt vào đâu, voà làm thanh tra thi thà là thôi, đừng có chơi cái đó hỏng

công vige, hỏng nó, hỏng minh, roi các déng chi lam cho thanh tra mat tind nhiém,

tai hại lắm đấy ! Phát hiện vấn đề là khó, thuyết phục được người lại khó hơn Nhưng mà những người này làm được việc hay không là tuy ở mình, tuỳ ở người lãnh đạo Cho nên, nêu các đồng chí xác định đúng tầm quan trọng, vị trí, tác dụng của công tác thanh tra, để làm được công tác thanh tra thì phải có bộ máy, có tô

chức, và phải có con người như vậy Các đồng chí chon, đồng thời giúp cho nó,

giáo dục nó, rèn luyện nó, hướng dẫn nó, thường xuyên nghe nó báo cáo, thường xuyên kiểm tra công tác của nó, rồi chỉ thị cho nó phải làm những việc gì, lúc nào, ở

đâu, rồi xác định cho nó cái chương trình làm việc, hằng năm phải có chương trình

và kế hoạch làm gì, phải tập trung, không tràn lan, đừng tham Kinh nghiệm riêng tôi là làm một số việc, thậm chí là một đôi việc cho rất đích đáng, từ đó mà rút kết luận, từ đó mà gợi ý để người ta sửa chữa, như vây sẽ phát huy tác dụng lớn lam Anh rải ra, cai gÌ cũng làm, làm linh tính, là nó chắng ra sao thì không cân thiết đâu

Nhưng mà tất cả những cái này tuỳ thuộc ở người lãnh đạo, Thanh tra làm nên hay

không nên, bộ máy thanh tra có tác dụng hay không có tác dụng, con người đo làm

được hay không làm được, cuối cùng là do cơ quan có trách nhiệm quyết định, ở đây tôi nói là Uỷ ban hành chính, dưới sự lãnh đạo của cấp uy May cái này tôi

không nói nhiều, chỉ nói mấy điểm lớn như vậy để các đồng chí chú ý, rồi về các

đồng chí coi lại Nói như vậy rồi các dong chị làm ào ạt là không được đâu Chỗ

nào làm tốt thì làm tốt hơn, chỗ nào đã bắt đầu lam thì đây nó lên làm cho tốt, chỗ

nào chưa làm thì cũng tính coi làm như thế nào ? Nếu các đồng chí chẳng có gì hết thì trên này có bộ máy thanh tra nó cũng không có tay chân ở dưới Bởi vì muốn xuống địa phương làm thì phải cùng làm với bộ máy của các đồng chí, chứ người Ở trên này làm gì có nhiều, dẫu người ở trên này có nhiều thì cũng không thể thay

được người ở dưới Thanh tra ở đâu thì do người tại chỗ làm là tốt nhất, cúng với

người | ở trên làm nếu có liên quan với ở trên Cho nên, hôm nay tôi nói với các đồng

chí điểm này để các đồng chí chú ý Các đông chí không coi trọng thanh tra tức là

tự tước một cái vũ khí cân thiết của người lãnh đạo, không tài gì mình thấy hết đâu ;

có Ông thanh tra giỏi cũng không thấy hết được đâu ; nhưng mà có nó còn hơn là không có nó ; khó lắm đây các đồng chí ạ ! Đối với người lãnh đạo, điều rất không yên tâm là minh không hiểu trong lúc này có cái việc gì, có việc gì rất nghiêm trọng xây ra mà mình không biết

Bây giờ, nhân đây, tôi nói với đồng chí một điểm có liên quan, nhưng một điểm riêng, đó là việc xét các vụ giải quyết các vụ khiếu tố Tình trạng khiếu tố như thế nào các đồng chí biết rồi Đó là một tình trạng không bình thường Hiện nay người ta khiếu tố ) ghe gớm lắm, hàng vạn cái đơn khiếu tố Vì sao như vậy ? 1a vi người ta không đồng tình, không yên tâm, người ta có những điều phải kêu, người ta phải kiện Ở đây không phải nói tắt cả những điều này là dung ; tôi nghĩ 1/3 là đúng, 1/3 có nữa này, nữa nọ, 1/3 là láo ; nhưng mà anh phải xét tất cả cái việc gì đáng phải xét, phải giả quyết Thực sự trong xã hội mình hiện naylắm cái bất công lắm Các đồng chí ạ ! lắm lắm ! lắm cái bắt công lắm ! Minh để người dân của mình bit ức hiếp dữ tợn lắm, bị ức hiếp vẻ chính trị, bị ức hiếp về tài sản, bị ức hiếp về mặt

quyền lợ ghê gớm lắm Có thể có những chuyện trái ngược dữ tợn lắm chứ đừng

tưởng không có đâu Ghê gớm lắm ! các cơ quan có quyền, có thế của mình nó cửa quyên, nó hoành hành ghê gớm lắm, dữ tợn lắm day ; cdc đồng chí ở dưới xã người

ta gọi một số là “cường hào mới” không phải cái là chuyện người ta bịa ra đâu, ghê gom lắm Bây giờ mình nên thé nao ? chỉ có xét và giả quyết những đơn khiếu nại này mình mới phát hiện được vấn đề, có phải không ? Giải quyết cái này có ý nghĩa

chính trị to lớn vô cùng, người dân người ta tin mình hay không tin mình ? Cuối cùng phẩm chất của người ta, lòng tin tưởng của người ta, sức mạnh của người ta,

nhiệt tình của người ta, sức mạnh của người ta từ đó mới được phát huy lên ; ; nếu mình cứ để như thế này thì không có cái xã hội yên được đâu, dẫu rằng tốt mây cũng vậy thôi các đồng chí ạ Cho nên tôi nghĩ hôm nay tôi để một nữa thời gian nói với

các đồng chí về cái chỗ này Phải làm tốt việc xét, giả quyết những đơn khiếu tố ; về

phần các đồng chí làm, về phần chúng tôi, chúng tôi làmvà han hoi những cai gi lưu

cửu, lâu năm ta xét trước đi, thanh toán đi, sau đó, dan dan, dimg dé dén, dimg dé

tông kho Đi đôi với công việc chung là kinh tế, văn hoá, đời sông, nội chính ngày

càng cải thiện, thì cái này cũng sẽ bớt đi Nhưng hai bên déu phải làm Nếu các

đồng chí coi nhẹ cái này qua đi, mặc kệ dân kêu thế nào thì kêu, không thèm đếm xia, thì không bao giờ người ta tính nhiện các đồng chí, không bao giờ người ta tính

nhiệm chúng mình đâu Tôi nghĩ số người kêu đó chưa phải hết đâu, có rất nhiều

người không kêu vì người ta thấy kêu cũng chẳng đến đâu, mình cũng chẳng giải quyết gì Như vậy không tôt Cho nên cái điểm này về các đồng chí coi lại

Nhưng ai làm cái này ? Cũng là Ông Thanh tra này làm, và đồng chí Chủ tịch phải coi lại cái này hắn hoi Dân bầu ra một người Chủ tịch, bầu ra Uỷ ban, rồi có người Chủ tịch, dân kiện, dân kêu, chăng thèm coi đến, thé thi làm Chủ tịch lam cai

øì ? vô lý thật Dân mình tốt lắm, tôi nghĩ, cái nảy tôi ngoặc nốt một cái, ở các nước

tư bản chủ nghĩa thôi, động đến quyền lợi của dân, động đến một cách không đúng luật pháp, phi phap là Nhà nước phải đền bù đấy các đồng chí ạ, nó đòi đến bù ghê gớm lắm đấy, có những vụ hàng 10 năm sau nó kiện Ông Nhà nước vẫn phải đền

bù, một cái gì chút đỉnh bó cũng kiện Nếu bây giờ làm theo cái luật đó thì Nhà

_ nước mình không biết lấy cái gì mà đền bù, bởi vì mình làm rối người ta dữ tợn lắm

kia Cho nên các đồng chí cũng phải ghi những điểm đó rồi về làm sao mà thanh

toán được, trê nđưới phối hợp với nhau Bởi vì ở dưới dân kêu đến các đồng chí chẳng ăn thua gì lại đi kêu chỗ khác, cứ chạy quanh như vậy mãi Như vậy chúng

mình thật là một dám người vô trách nhiệm, bậy bạ ! thật là bay ba đây các đồng chí

ạ † Dần mình tốt lắm đây, nhưng mà mình đối đãi như vậy, tôi ¡ nghĩ là không có

hương tâm Cho nên, các đông chí ghi cái đó, còn kế hoạch cụ thẻ thì tổ chức thanh

tra ở dưới và tô chức thanh tra trên này cùng bàn và cùng làm, Tôi nghĩ làm sao dân

dan thanh toán đi, một năm, một vài năm thanh toán cái tồn kho, thanh toán hết di, rồi ta làm lại, một cách sòng phẳng hơn, nghĩa là kịp thời, cái đúng thì giải quyết, cái nữa đúng nữa sai cũng có cách giả quyết cái sai thì cũng có thái độ, chưa không

để cho láo lếu, hẳn hoi như vậy Cái này là một lợi khí chính trị có tam quan trong lớn lắm các đồng chí ạ

| Hôm nay tôi nói may điều như vậy thôi; tranh thủ như vậy cling hoi ngại một

tí Nhưng các đồng chí về thay cái việc này đáng làm thì cững không đến nỗi mat thi

giờ vô dụng Thôi bây giờ để anh Bình có øì nói thêm

BAI PHAT BIEU CUA DONG CHÍ PHAM VAN DONG - UỶ VIÊN BỘ

CHÍNH TRỊ, CHỦ TỊCH HỘI ĐÔNG BỘ TRƯỞNG TẠI HỘI NGHỊ TRIỀN KHAI THỰC HIỆN PHÁP LỆNH GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI,

TO CAO CUA CONG DAN (NGAY 29/01/1982)

Tôi rất coi trọng cuộc hội nghị này Tôi đã theo dõi diễn biến của hội nghị,

công việc mà các dong chi dang ban - van dé xét và giải quyết các khiếu tố của nhân đân - có quan hệ đến một vấn đề rất lớn, vẫn đề phát huy quyền làm chủ tập thể

XHCN của nhân dân lao động Tôi xin góp với các đồng chí một số gợi ý

Vừa qua công tác xét và giải quyết cá khiếu tổ của nhân dân có nơi làm tốt, CÓ nơi

làm chưa tốt, cũng có nơi làm không tốt, lại có nơi không xét, giải quyết cho dân,

nói chung thì chưa tốt Song, xét, giải quyết được bao nhiều, kết quả thế nào, không

là chỉ để thỏa thuận với nhau mà còn phải chú ý giải quyết sao cho có chất lượng hiệu quả Hội nghị này các đồng chí phải bàn bạc kỹ lưỡng để rồi về chúng ta làm công tác tốt hơn

Các đồng chí đòi hỏi và mong đợi người thủ trưởng ở mỗi bộ phận tổ chức,

các ngành, các địa phương phải coi trọng việc này, các đồng chí cũng mong mỏi có

sự phối hợp chặt chẽ giữa các cơ quan, các tổ chức Ngành Thanh tra của Nhà

nước và kiêm tra của Đảng phải làm việc có hiệu lực, phải nắm cho hết các việc cần thiết và phối hợp chặt chẽ Các đồng chí mong mỏi, tôi, cũng mong mỏi như vậy Chúng ta phát huy tác dụng của lực lượng thanh tra nhân dân là vô cùng đúng đắn, phải làm sao đọng viên được đông đảo cán bộ, nhân dân tham gia vào việc giải quyết các khiếu nại, tố cáo

Tôi không TỐ các cơ quan | có trách nhiệm với vẫn đề xét, giải quyết các khiếu

nại, tổ cáo của công dân ở Trung ương cũng như các ngành, các địa phương đã có ít nhiều tổng kết vấn đề này chưa? (đại diện Ủy ban Thanh tra của Chính phủ báo cáo với Chủ tịch là đã có một số nơi tiến hành như thành phố Hải Phòng ) Néu nơi nào chưa tông kết là một thiếu sót cần khắc phục, vì đây là công việc quan trọng và khó khăn, phức tạp lăm Phải tổng kết rút kinh nghiệm để xem xét cơ quan mình nhận được bao nhiêu đơn khiếu tố của nhân dan, đã xét, giải quyết được Dao nhiêu; kết quả thế nào, còn bao nhiêu đơn chưa giải quyết được, hoặc giải quyết chưa tốt, vì sao? Hay lam thé nao để khắc phục được tình hình khỏi phát sinh nhiều đơn khiếu

nại, tố cáo, v.v Nếu nhận được đơn khiếu tố của cán bộ, nhân dân rồi chuyển về

địa phương, như vậy đã giải quyết chưa? Không những chưa, mà có khi còn gay nguy hiểm cho người khiếu tô nữa Tất nhiên không phải tuyệt đối không chuyển đơn về địa phương, mà chuyền những cái gì cần thiết,

Co quan nao, cap nào, ngành nào cũng phải tông kết, ngành phụ trách càng

phải tổng kết thật tốt Tổng kết dé rút kinh nghiệm việc xem xét, giải quyết các đơn

khiếu nại, tế cáo thé nào cho tốt

Tôi nói thêm một số ý về quan trọng của công tác xét, giải quyết các khiếu nại _ tố cáo của nhân dân Ai coi nhẹ vần đề này là không đúng, là vô trách nhiệm, là

không hiểu gì về sự nghiệp cách mạng XHCN, và tính chất, tác dụng của Đảng và

Nhà nước ta, là không có ý thức gì về một nguyên tắc cực kỳ quan trọng Đó là lợi

ích của nhân dan, 1a quyền công dân, quyền của mọi người mà Hiến pháp đã ghi

nhận, quyền thân thể, quyền dân chủ, quyền làm chủ tập thể XHCN của nhân dân lao động

Đảng, Bác Hồ đã nêu rõ dân là người chủ, cán bộ, đảng viên là người đầy tớ

Phải có ý thức thật sâu sắc điều này, ý thức và tình cảm từ trong trái tim của mình đòi hỏi mọi cán bộ, đảng viên phải coi trọng, người thủ trưởng cảng phải coi trọng hơn, thủ trưởng là người lãnh đạo Chúng ta phải là những người đây tớ thật trung

thành của nhân dân, phải trung thành rồi mới đắc lực được, phải rất coi trọng và giải quyết tốt các khiếu tô của nhân dân

Chúng ta phải coi trọng giải quyết các vi phạm, mà vi phạm nặng nhất là vi phạm quyền lợi của nhân dân Hiện nay những vi phạm này khá phố biến va cé nơi _ xảy ra nghiêm trọng, cũng có nơi cố găng khắc phục nhưng tình hình van chua duge cai thién may Chung ta phai chu trong khắc phục những vi phạm quyên và lợi ích của nhân dân, không được bỏ qua các yêu cầu của nhân dân, giải quyết tốt các khiếu

tố của nhân dân sẽ có tác động lớn lắm Thế mà có nơi đơn khiếu tố của nhân dân bị

ứ đọng lại nhiều, người ta lại coi đó là bình thường, muốn xét cũng được, không cũng được, bỏ mặc năm này qua năm khác Phải xem lại, ta nói dân là chủ, chủ có việc yêu cầu đầy tớ bỏ mặc, đây là việc rất nghiêm trọng

Vừa qua các đồng chí Hải Phòng làm tốt việc tiếp dân, do đó việc Xét, giải quyết khiếu tố cũng khá hơn Việc tiếp dân là rất quan trọng Người dân muốn gặp

ta, (a phải gặp dân, sự thật việc này nhiều người còn coi nhẹ lắm Thái độ của chúng

ta phải từ lương tri, trái tim, khối óc của chúng ta mà quý trọng người dân, coi dân

là chủ, minh 1a day tớ, có như vậy mới nhận thức được van dé, mới tìm ra cách làm tốt Mỗi cấp, mỗi ngành phải làm tt; việc gì thuộc câp trên thi cấp trên giải quyết, việc của cấp nào, ngành nảo thì cấp ấy, ngành ấy phải giải quyết, không để ứ đọng, _ phải giải quyết hết những cái ứ đọng lâu nay

Nhân dân ta rất tốt, rất cách mạng, điều đó quý báu vô cùng Họ khiếu tố có trình độ, có ý thức lắm Bác Hồ dạy "Dễ trăm lần không dân cũng chịu, khó vạn lần - dân liệu cũng xong Làm việc gì cũng phải dựa vào nhân dân, cả trong, VIỆC này,

cách tốt nhất cũng là dựa vào dân Quần chúng nhân dân ta sáng suốt lắm, họ có

nhiều ý kiến xác đáng lắm Biết lắng nghe ý kiến nhân dân để xem xét, giải quyết thế nào là đúng là hợp lý, hợp tình sẽ đem lại kết qủa tức là đem lại phần khởi, tin tường cho mọi người

Hôm nay đến thăm hội nghị, tôi đã làm tròn trách nhiệm với các đồng chí Bây giờ các đồng chí phải làm tròn trách nhiệm với tôi Tôi lo lắng nhiều công VIỆC Của các đồng chí, tôi ủng hộ các đồng chí, tôi tin các đồng chí đều là người có trách nhiệm lớn Đồng chí nào có điều gì cần hỏi nữa không?

(Đồng chí Nguyễn Đôn, thay mặt hội nghị, bày tỏ lòng hân hoan được Chủ tịch đến thăm và chỉ thị; thay mặt toàn thể cán bộ dự hội nghị, hứa quyết tâm thực hiện huấn thị của Chủ tịch và báo cáo với Chủ tịch sự băn khoăn, lo lắng của đại

biểu các ngành về dự kiến bãi bỏ cơ quan thanh tra ở các ngành; nếu việc này thực

sự gây khó khăn cho việc thi hành Pháp lệnh)

Chủ tịch Phạm Văn Đông nói: Việc này tôi chưa được biết, theo tôi muốn là

tổ chức gì đi nữa nhưng phải làm việc tốt, nếu làm phất phơ thì phải giải tán đi

Bắt kỳ ai, ở cấp nào, ngành nào, vị trí gì, đã là người lãnh dao thì phải:

- Ra các quyết định

- Theo dõi việc thực hiện quyêt định

- Kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện quyết định

Cho nên cần phải có cơ quan thanh tra, nhưng trước hết phải rất coi trọng chất lượng công tác./ -

(Lược ghi)

BÀI NÓI CỦA ĐỎNG CHÍ NGUYÊN DUY TRINH,

UỶ VIÊN BỘ CHÍNH TRỊ, PHÓ THỦ TƯỚNG TẠI HỘI NGHỊ

THANH TRA TOÀN QUỐC LAN THU NHAT TIEN HANH TAI THANH PHO HO CHI MINH TU NGAY 1 DEN NGAY 7-3-1977

(Phát biểu ngày 3-3-1977)

Các động chí thân mến !

Trước hết, tôi xin gửi lời chào thân ái tới các đồng chí có mặt hôm nay tại Hội

nghị thanh tra toàn quốc lân thứ nhât này tiên hành tại Thành phô Hồ Chí Minh

Hội nghị này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, vì đây là Hội nghị thanh tra đầu _ tiên được triệu tập trong bối cảnh cách mạng cả nước ta đạt được những thành tựu rất to lớn trên tất cả các lĩnh vực trong gần hai năm qua, từ sau khi đất nước ta được hoàn toàn giải phóng Tôi được nghe trong một thời gian ngắn báo cáo của đoàn Nghĩa Bình và đoàn Hà Nam Ninh nêu rõ những việc làm phong phú và những kinh nghiệm bước đầu, bổ ích, khá phong phú của công tác thanh tra ở hai địa phương _ Tôi rất tiếc là vì chương trình công tác đã được sắp đặt sẵn, tôi không xếp thì giờ tiếp tục nghe những báo cáo khác, để bố sung những kiến thức có ích cho công tác của mình

Thưa các đồng chí !

Cách mạng Việt Nam đã chuyền sang giai đoạn mới, giai đoạn xây dựng nước Việt Nam độc lập, thống nhất và xã hội chủ nghĩa

Từ năm 1975-1976, thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ 24 của Trung

ương và các chủ trương khác của Đảng và Nhà nước, ta đã giành những thắng lợi to lớn trong cuộc Tổng tuyển cử bầu Quốc hội thống nhất, thành lập nước Cộng Hoà

xã Hội chủ nghĩa Việt Nam, đây mạnh phong trào thi đua lao đông sản xuất, cần kiệm xây dựng chủ nghĩa xã hội, khắc phục mọi khó khăn bảo đảm sản xuất và hoàn _ thành thắng lợi các nhiệm vụ trên lĩnh vực khác

Nghị quyết Đại hội lần thứ IV của Đảng đã tông kết những thắng lợi to lớn có

ý nghĩ lich sử của Cách mạng Việt Nam, đề ra đường lối chung, đường lối xây dựng nền kinh tế xã hội chủ nghĩa và những phương hướng, nhiệm vụ, mục tiêu chủ yêu của kế hoạch 5 năm Đại hội đã quyết định những vân đề rất cơ bản về tăng cường lãnh đạo Nhà nước và công tác quân chúng, vệ các vấn đề lớn của công tác đối nội, đối ngoại, và sau cùng nhưng rất quyết định là xây dựng Đảng, nâng cao trình độ

lãnh đạo và sttc chiến đâu của Đảng ta Các nghị quyết của đại hội mở ra những

bước phát triển thắng lợi tất yếu cho sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội trên cả

nước ta Toàn Đảng và toàn dân chúng ta, các bạn bè gần, xa của chúng ta đều phần khởi trước thăng lợi rât to lớn đó

Do hậu quả của chiến tranh và của chủ nghĩa thực dân mới, do cơ sở vật chất

và kỹ thuật của nên kinh tế còn yếu, do công tác quản lý kinh tế chưa tốt, cho nên

bên cạnh triển vọng tốt đẹp nói trên, ta cũng thấy rõ nhiều nhược điểm và khuyết

điểm trong công tác, thấy rõ phải tăng cường hơn nữa sự lãnh đạo của Đảng, sự

quản lý của Nhà nước chuyên chính vô sản, bảo đảm và nâng cao quyên làm chủ tập thể của nhân dân lao động

Công tác thanh tra và kiểm tra là một bộ phận của công tác lãnh đạo để theo

dõi tình hình thực hiện đường lôi chính sách của Đảng và Nhà nước, tiếp thu những

sự phê bình của nhân dân, của tố chức xã hội chủ nghĩa của chúng ta

Nhìn chung, các cơ quan thanh tra vừa qua có nhiều cố gắng trong việc tổ chức nhiêu cuộc thanh tra, kiểm tra trên diện rộng, có sự phối hợp giữa các ngành và các cấp, cố găng xét, giải quyết việc khiếu tế của dân, có nơi đã giải quyết được từ

70 đến 80% số đơn nhận được Hệ thống thanh tra toàn quốc được xây dựng, đã có gân 3.000 cán bộ thanh tra chuyên trách Lực lượng thanh tra nhân dân tuy mới có ở một số ngành, một số địa phương, nhưng số người tình nguyện tham gia công tác thanh tra nhân dân đã có tới trên !2 vạn người Được sự bôi dưỡng và giúp đỡ của lực lượng thanh tra chuyên trách, các Ban thanh tra nhân dân đã hoạt động có tác dụng tốt Việc phối hợp hành động giữa các cơ quan trong khối nội chính bước đầu

đã có tiến bộ, góp phân đây mạnh đấu tranh chống các hiện tượng tiêu cực Uỷ ban

thanh tra một số tỉnh, thành phố phía Bắc và của một số Bộ có tiễn bộ trong việc tổ

chức lãnh đạo các hoạt động thanh tra nhân dân và thanh tra việc thực hiện kế hoạch

Nhà nước, như: Hà Nam Ninh, Thái Bình, Hà Nội, Hà Bắc, Thanh Hoá, Nghệ Tĩnh,

V.V

Hà Nam Ninh và Thái Bình là hai tỉnh đã cơ bản hoàn thành việc thành lập Ban thanh tra nhân dân ở tất cả các cơ sở trong toàn tỉnh (96%) Về các ngành thì có

Ban thanh tra Bộ Giao thông vận tải, Bộ Giáo dục, Bộ Nội vụ, Bộ Điện và Than

v.v Các tỉnh và thành phố phía Nam tuy tổ chức thanh tra mới được thành lập nhưng nhờ có nhiều cỗ gắng vừa học vừa làm, đã giúp cơ quan lãnh đạo giải quyết được nhiêu việc khiếu tố, và đã bắt đầu đi vào thanh tra sản xuất công, nông nghiệp, tranh chấp đất đai, nhà cửa -Những địa phương có nhiều cố gắng là thành phố Hồ Chí Minh, Quảng Nam, Đà Nẵng, Nghĩa Bình, Bến Tre, Minh Hải, v.v tại thành phố Hồ Chí Minh, tất cả 17 quận nội, ngoại thành đều có uỷ Ban thanh tra, ¡0 ngành quản lý quan trọng đã xây dựng cơ quan thanh tra

Mặt khác, chúng ta thắng thắn nhận rằng bên cạnh những thành tích nói trên,

hệ thống thanh tra của chúng ta có những mặt yếu cần cố gắng khắc phục:

- Nói chung, các cơ quan thanh tra chưa quan tâm đúng mức đến việc thanh tra thực hiện kế hoạch Nhà nước, chưa chủ động năm một cách có hệ thống các công tác

kinh tế để có kế hoạch tỗ chức công tác thanh tra, chưa phát huy những kết quả của mỗi cuộc thanh tra

- Cần làm tốt nữa công tác tổ chức, bồi dưỡng, giúp đỡ các tổ chức thanh tra quân chúng, nhất là ở các ngành các địa phương nào còn chưa mạnh dạn tổ chức ban

thanh tra nhân dân nhằm thực hiện QĐ-25/TTg, kết hợp chặt chẽ giữa kiểm tra, giám sát của quân chúng nhân dân với thanh tra của Nhà nước

_~ Cần làm tốt hơn nữa việc phối hợp giữa các ngành và các đoàn thể quần chúng

trong công tác thanh tra

- Việc xét đơn khiếu tố là một công việc có nhiều khó khăn, phức tạp Tuy hệ thông thanh tra đã có nhiều cố gắng về công, việc này nhưng nhìn chung thì chưa tốt, nhất

là đối với những trường hợp cán bộ, kể cả cán bộ có trách nhiệm cao, vi phạm chính _ sách pháp luật Cần chú ý việc chỉ đạo thực hiện chỉ thị 159-TTg về chống quan liêu, chống gây phiền hà cho nhân dân

- Các tỉnh miên núi và một số tỉnh ở phía Nam cần cố gắng đây mạnh các mặt công

tác thanh tra hơn nữa

- Can chú ý giải quyết tốt vẫn đề thông tin trong công tác thanh tra và coi trọng tổng kết kinh nghiệm

| Hội nghị lần này cần xác định rõ vị trí và nhiệm vụ của công tác thanh tra, đánh giá rõ mặt mạnh, mặt yếu về tổ chức và hoạt động thanh tra hiện nay Hội nghị cần phải dựa trên sự quán triệt nghị quyết Đại hội lần thứ IV của Đảng, xác định rõ phương hướng, nhiệm vụ công tác thanh tra trong 5 năm tới và năm 1977, tăng cường tô chức hoạt động thanh tra, làm cho các tổ chức hoạt động thanh tra thật sự

là công cụ và có hiệu quả của các cấp lãnh đạo Đảng và Nhà nước, thúc đây ba cuộc cách mạng tiến lên

Dưới đây tôi xin phát biểu một số ý kiến về :

- Tâm quan trọng và ý nghĩa của công tác kiểm tra, thanh tra của Nhà nước dé gdp thêm vào nhận thức của các Đông chí

- Nội dung và yêu cầu của thanh tra Nhà nước

~ Phương pháp thanh tra đúng đắn

- Nâng cao hiệu lực của công tác thanh tra

TAM QUAN TRONG VA Y NGHIA CUA CONG TAC KIEM TRA,

THANH TRA CUA NHA NUOC

Nói chung trong hoạt động Cách mạng, kiểm tra là một công tác rất quan trọng là một khâu của quá trình lãnh đạo Đã lãnh đạo thì phải kiểm tra, nếu không

kiểm tra thì xem như bỏ mất một phần lớn của nhiệm vụ lãnh đạo

Nói chung đã như vậy, trong điều kiện Đảng lãnh đạo chính quyên, công tác

kiểm tra, thanh tra càng đặc biệt quan trọng, vì trách nhiệm của Đảng lãnh đạo trong

điều kiện đó bao quát tất cả mọi mặt hoạt động của xã hội và Chính quyền Cách

mạng, thể chế hoá và bảo đảm thực hiện mọi quyên lợi và nghĩa vụ của nhân dân Đảng ta và Bác Hỗ luôn luôn đặt và giải quyết vân đề tổ chức công tác kiểm tra, thanh tra theo nhận thức ấy

Nghị quyết Đại hội lần thứ IV của Đảng có những đoạn nói rõ về công tác

kiêm tra, thanh tra

“Quy định chế độ và tạo điều kiện để các đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân

dân có thể thu thập và phản ánh ý kiến của nhân dân cho các cơ quan Nhà nước và

theo dõi các giải quyết của các cơ quan ấy Xây dựng và ban hành các quy định bảo đảm sự kiểm tra và quyền bãi miễn của các cử tri đối với đại biểu do ho bau ra”

“Phải tô chức kiểm tra chặt chế sự hoạt động của các cơ quan Nhà nước Củng cố và hoàn thiện cơ cấu kiểm tra bao gồm hệ thống tự kiểm tra trong bộ máy Nhà nước và sự kiểm tra của các tô chức quân chúng Tất cả các cơ quan Nhà nước

từ trung ương đến cơ sở, phải trả lời kịp thời và đầy đủ những vấn để mà quan

chúng nhân dân nêu ra”

HH) Nay toàn bộ máy Đảng và Nhà nước phải ra sức khắc phục khuyết điểm nặng

đó

Hai là tình hình mới và nhiệm vụ mới trong cả nước đề ra những yêu câu mới, cấp thiết hơn và cơ bản hơn cho công tác kiểm tra, thanh tra, nhằm đưa công tác