Đang tải... (xem toàn văn)
Thông tin tài liệu
Từ khóa liên quan
Mục lục
1.2.2. Nida and Taber's Formal equivalence and dynamic equivalence
1.2.3. Catford and translation shifts
1.2.4. Kade and quantitative equivalence
1.2.5. Baker's approach to translation equivalence
1.2.6. Koller's theory of equivalence
1.6. The author Margaret Mitchell and the novel “Gone with the wind”
1.6.1. The author Margaret Mitchell
1.6.2. The novel “Gone with the wind”
1.7. The translator Duong Tuong and the translation “Cuốn theo chiều gió”
1.7.1. The translator Duong Tuong
1.7.2. The translation “Cuốn theo chiều gió”
2.2. Connotations of socially determined usage
2.2.1. The language of the upper class
2.2.2. The language of the slaves
2. 2. Connotations of speech level
2.3. Connotations of geographical origin or relation
Tài liệu cùng người dùng
Tài liệu liên quan