UY BAN NHAN DAN TiNH BINH pHtrdc S6: 4,1 /201O/QEl-UBND CQNG HOA xA HQI cmJ NGHlA VIl):T NAM DQcI~p - T\f do - H:.tnh phUc A (JV lJ6ng Xocli, ngay of., thang!) nam 2010 QUYETD:JNH Quy djnh ch~ dQ ti~n lu'O'Ugtrong thiri gian t~p S\}', thfr vi~c d6i vOi cilng chuc, vien chuc, cilng chuc c~p xii UY BAN NIlAN DAN TINH Can cu Lu~t T6 chlrc HElND va UBND ngay 26/11/2003; Can cu Lu~t Ban hitnh van biln quy ph\lrn phap I~t clla HElND va UBND ngay 03/12/2004; Can cu Lu~t Can bQ,dIng chlrc ngay 13/11/2008; Can cu Nghi dinh s6 116/2003/NEl-CP ngay 10/10/2003 Clla Chinh phil v~ vi~c. tuy~n d\lIlg, su d\lIlg va quiln Iy can bQ, dIng chlrc trong cac don vi S\I nghi~p clla Nha nu6'c; Can cu Nghi djnh s6 121/2006/NEl-CPngay 23/10/2006 clla Chinh phil sua d6i, b6 sung rnQts6 di~u clla Nghi dinh s6 116/2003/NEl-CPngay 10/10/2003 clla Chinh phu; Can cu Nghi dinh s6 92/2009/NEl-CP ngay 22/10/2009 Clla Chinh phil v~ chuc danh, s6 IUQ'llg,rnQts6 ch~ dQ,chinh sach d6i v6'i can bQ, cong chuc a xii, phuOng, thi trfrnva nhilng nguai hO\ltdQngkhong chuyen trach a cap xii; Can cu Nghi dinh s6 24/2010INEl-CP ngay 15/3/2010 Clla Chinh phu v~ tuy~n d\lIlg, su d\lng va quiln Iy c6ng chuc; Theo d~ nghi clla Giam d6c Sa NQiV\lt\li Ta trinh s6: 385/TTr-SNV ngay 14 thang 5 nam 2010, QUYET I>:JNH: DiSu 1. Quy dinh ch~ dQti~n luong trong thai gian t~p S\I, tha vi~c d6i v6'i cong chuc, vien chuc va cong chuc cdp xii duQ'ctuy~n d\lIlg vao lam vi~c t\li cac ccy quan hitnh chinh, don vi S\I nghi~p cong I~pthUQCtinh, UBND cac xii, phuOng, thi trfrnnhu sau. 1.Nhilng nguaiduQ'c.huOng 100% luong trong thai gian ~p S\I: a) Nguai dan tQcthi~u s6; b) Nguai dugc tuy~n d\lng VilOlam vi~ct(1icac huy~n Bli Dang, L(\cNinh, Bli D6p, Bli Gia M~p va cac xa mi~n nui thu(\c huy~n Roo Quan, huy~n D6ng PM, thi xa Binh Lang, thi xa Phuac Lang; c) Nguai dugc tuy~n d\lng vaa lam vi~c trang cac nganh ngh~ d(\c h(1i,nguy hi~m; d) Nguai haan thitnh nghIa V\lquan sv, nghIa V\lph\lc V\I co thai h(1ntrang ll,rc lugng cong an nhan dan, sI quan, quan nhan chuyen nghi~p, nguai lam cong tic ca y6u chuy6n ngitnh, d(\i vien thanh nien xung phang, d(\ivien tri thUc tre tinh nguy~ntham gia phat tri6n nong thon, mi~n nui tl:rdu 24 thang tra len da hoan thitnh nhi~m V\I; 2. Nguai khong thu(\c nhUng d6i tugng da neu t(1ikhmin 1, .Di~unay, trang thai gian t~p sv, thir vi~c duqc huang 85% muc luang b~c 1 cua ng(1chtuy6n d\lng; truiJng hgp nguai t~p sv co trinh d(\th(1csIpM hgp vai yeu cAutuy6n d\lng thiduqc huang 85% muc luang b~c 2 cua ng(1chduqc tuy6n d\lllg;nguai t~p sv co trinh d(\ti6n sI pM hgp vai yeu cAutuy6n d\lllgthi dugc huang 85% muc luang b~c 3 cua ng(1chtuy6n d\lllg. Di~u 3. Quy6t dinh nay co hi~u lvc sau 10 ngay, k6 tl:rngay kYva thay th6 QuY6t dinh s6 78/2004/QD-UB ngay 20/8/2004 cua UBND tinh v6 vi~c thvc hi~n ch6 d(\ ti~n luang trang thai gian t~p sv, thir vi~cd6i vai can b(\, cong chUc,vien chUc. Di~u 4. Chitnh Van phOngUBND tinh, Gifun d6c So' NQi V\I, Thu truang cac So', ban, ngitnh tinh, CM tich UBND cac huy~n, thi xii, TM truang cac co quan, dan vi co lien quan chiu trach nhi~m thi hanh Quy6t dinh nay.!. NO'i nh{in: - V\I chinh sach tien luong (BQ NQi Y\I); - C\lC ki8m tra van ban (BQ Tu phap); - TT. TU, TT. HDND tinh; - Doan DBQH tinh; - Chi! tich, cac PhD CM tjch; - Nhu Ilieu 4; - LDVP, TTCB, CV cac phimg; - LUll: VT,H429. . vi~c. tuy~n dlIlg, su dlIlg va quiln Iy can bQ, dIng chlrc trong cac don vi SI nghi~p clla Nha nu6'c; Can cu Nghi djnh s6 121/2006/NEl-CPngay 23/10/2006 clla Chinh phil sua d6i, b6 sung rnQts6. tuy~n dlIlg, su dlng va quiln Iy c6ng chuc; Theo d~ nghi clla Giam d6c Sa NQiVltli Ta trinh s6: 385/TTr-SNV ngay 14 thang 5 nam 2010, QUYET I>:JNH: DiSu 1. Quy dinh ch~ dQti~n luong trong. lam vi~c tli cac ccy quan hitnh chinh, don vi SI nghi~p cong I~pthUQCtinh, UBND cac xii, phuOng, thi trfrnnhu sau. 1.Nhilng nguaiduQ'c.huOng 100% luong trong thai gian ~p SI: a) Nguai