Dạy đọc hiểu văn bản nghị luận trung đại ở nhà trường trung học phổ thông

Khi trình bày một cách trực tiếp, mạch lạc, sâu sắc một tư tưởng, quan niệm nào đó trước cuộc sống người ta thường dùng nghị luận làm phương thức biểu đạt chính, chẳng hạn: Các nhà lãnh

Tác giả xin được bày tỏ sự biết ơn và gửi lời cảm ơn trân trọng nhất tới các thầy cô

Hà Nội, ngày 10 tháng 5 năm 2010

Tác giả khóa luận

Vương Thị Châm

LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi Các kết quá nghiên cứu trong khóa luận là trung thực và chưa được công bố trong bất cứ công trình nào

Hà Nội, ngày 10 tháng 5 năm 2010

Tác giả khóa luận

Vương Thị Châm

QUY UGC VIET TAT

Học sinh

Câu hỏi

Dự kiến trả lời Nhà xuất bản

Trung học phổ thông Trung học cơ sở Sách giáo khoa Sách giáo viên

3 Mục đích nghiÊn CỨU - «x1 kh TH HH TH nà ngư 8

4 Nhiệm vụ nghiÊn CỨU 5 5 35 1v vn nh ng ngư 8

5 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu :-c++2cx++czx+rxxe+rxeeee 8

6 Phuong phap nghién UU eeecsseseeseseesssseeeeseeseeseseeseesesaeseeeessesaesaeeneess 9

7 Đóng gop cta khGa LAN eee sseeseeeeseeseeeeeeeeeseesceeeeeseeaeeeseeeseeaeeaeeneees 9

8 BO cuc ctha khOa LAN oo ecseeecsssessseessssesssecssuessseessseessseessseessutessueesseessseesssees 9 NOE QUIN 1 10 Chương 1: Van ban va vain ban nghi luGn .cccececceceseteeseteseeseeneeseee 10

1.3.3 Đặc trưng của văn bản nghị luận - «5+5 5«<+c<+x+ 16

1.3.4 Phân loại văn bản nghị luận .-. - ¿5 <<+++x++v+sxsexee 24

1.4 Văn bản nghị luận trung địI - - + 55s s++sEseEeeeereseereereee 25

In 9 6i 2n 25

1.4.2 Đặc trưng của văn bản nghị luận trung đại - 25

1.5 Các văn bản nghị luận trung đại được đưa vào SGK THPT 29 Chương 2: Quy trình dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở

nhà trường TH T sgk 30

2.1.1 Đọc - hiỂU -s-ctt tk EEEEES11011 712111117111 crke 30

2.1.2 Đọc - hiểu văn học và đọc - hiểu văn học trong nhà trường 32 2.2 Quy trình dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận ‹ «-«++s<<s+ 32

2.2.1 Đọc tiếp cận :s-©2c<c2Ckec2 E111 32

2.2.2 Đọc văn bản nghị luận . s- 6555 + E+k+txekseeteeeseree 34

2.2.3 Đọc phân tích, cắt nghĩa, đánh giá hệ thống luận điểm,

nghệ thuật lập luận và ngôn từ, ngôn phong của bài nghị luận 34 2.2.4 Đọc sáng tạo văn nghỊ luận ¿+ +s «+ xssseeexseeee 35

2.3 Quy trình dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở trường

¡" 36 2.3.1 Đọc tiếp cận . -2- se k2 EE112111121112111e2111e 21x ee 36

2.3.2 Đọc văn bản nghị luận s5 5S s+x+eexeseeeereerree 38

2.3.3 Đọc phân tích, cắt nghĩa, đánh giá hệ thống luận điểm,

nghệ thuật lập luận và ngôn từ, ngôn phong của bài nghị luận 39

2.3.4 Đọc sáng tạo văn nghỊ luận - + s55 «++£sxsseseeeeeeese 48

Chương 3: Thể nghiệm dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại

ở nhà trường THÍP T, 5 s< sxkk tk n THhnnHghnHnHgt 50

3.1 Mục đích thể nghiệm .2-22©+z+EEEeSEEECEEEEEEEerrrkrerrkerrkrcee 50

3.2 Nội dung thể nghiệm

MO DAU

1 Lý do chọn đề tài

1.1 Văn bản nghị luận là một trong những kiểu văn bản quan trọng và

phô biến trong đời sống Khi trình bày một cách trực tiếp, mạch lạc, sâu sắc

một tư tưởng, quan niệm nào đó trước cuộc sống người ta thường dùng nghị luận làm phương thức biểu đạt chính, chẳng hạn: Các nhà lãnh đạo khi muốn thuyết phục nhân dân tin và làm theo, các nhà phê bình viết phê bình văn học, các em HS làm bài nghị luận, hay trong cuộc sống mỗi người lại có quan điểm trái ngược nhau muốn thuyết phục người khác tin vào quan điểm của mình

1.2 Khoa học phương pháp dạy học văn đã có một số công trình nghiên cứu về dạy văn nghị luận nhưng chưa có tài liệu nào nghiên cứu chuyên sâu

về vấn đề: “Dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở nhà trường trung học phổ thông” Vì vậy cần tiếp tục có những nghiên cứu sâu hơn về văn nghị luận để có thể đưa ra một hệ thống phương pháp dạy văn nghị luận giúp việc đọc hiểu các văn bản nghị luận trung đại nói riêng và văn nghị luận nói chung

đạt hiệu quả cao

1.3 Những năm gần đây, đổi mới phương pháp dạy văn là một vấn đề mang tính thời sự của nước ta Trong hệ thống phương pháp khá đa dạng và phong phú đó thì dạy văn bám sát vào đặc trưng thể loại là một phương pháp

dạy học cơ bản Đề tài này, chúng tôi đi theo hướng thực hiện dạy đọc - hiểu các văn bản nghị luận trung đại dựa vào đặc trưng của thể loại Với hướng

nghiên cứu này, chúng tôi hi vọng sẽ góp phần xây đựng và hoàn thiện lý luận

dạy học theo đặc trưng thể loại, đặc biệt là thể nghị luận (cự thể là nghị luận

trung đại)

1.4 Việc đổi mới phương pháp đi liền với việc đối mới chương trình SGK Trước đây SGK Ngữ Văn được trình bày theo tiến trình lịch sử

Chương trình SGK Ngữ Văn mới lại được sắp xếp theo thể loại và tổ chức dạy học theo đặc trưng thể loại nên sỐ lượng các văn bản nghị luận được đưa

vào dạy học trong nhà trường THPT chiếm số lượng khá lớn Tuy nhiên, trên thực tế có không ít giờ dạy về văn bản nghị luận ít gây hứng thú cho HS vì cảm thấy khô khan và khó hiểu Nguyên nhân của hiện tượng trên là chưa

nắm vững đặc trưng của thể loại Do đó, chưa định ra được phương pháp dạy

học phù hợp

Thực tế đã đòi hỏi GV và HS phải có cách tiếp cận mới phù hợp đề việc đọc -

hiểu các văn bản nghị luận, đặc biệt là nghị luận trung đại đạt hiệu quả cao

Là một GV tương lai, tôi quyết định chọn đề tài: “Dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở nhà trường trung học phổ thông” Với mong muốn đem lại cách tiếp cận mới và đây cũng là bước tập dượt cho việc giảng dạy văn sau này của mình

- Trong công trình “Dạy học văn bản Ngữ Văn THCS theo đặc trưng

phương thức biểu đạt" Tác giả Trần Đình Chung đã dành một chương riêng

định hướng cho GV cấp THCS về dạy học văn bản nghị luận nhưng cũng là tài liệu tham khảo cần thiết cho GV THPT Ở chương này, tác giả đã nêu lên một số đặc trưng của phương thức nghị luận và một số yêu cầu cụ thể của

phương pháp dạy học văn bản nghị luận dân gian, nghị luận trung đại và nghị luận hiện đại

- Nhóm tác giả: Nguyễn Trí, Giang Khắc Bình, Nguyễn Trọng Hoàn với

công trình “Văn nghị luận trong chương trình Ngữ Văn THCS” đã trình bày

các kiến thức cơ bản về văn nghị luận như: khái niệm, đặc điểm, hướng dẫn quy trình, phương pháp làm văn nghị luận và tuyên chọn một số văn bản nghị luận Cuốn sách này nghiêng về việc hướng dẫn HS làm văn nghị luận

Có thể nói các công trình nghiên cứu trên tuy còn ít về mặt số lượng nhưng đã có những đóng góp nhất định về mặt phương pháp, giúp định hướng cho GV văn trong việc dạy học văn nghị luận Tiếp tục phát triển theo hướng

mà các nhà nghiên cứu đã đi, người viết đi sâu, tìm hiểu một cách toàn diện hơn về vấn đề “Dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở nhà trường trung học phổ thông ”

3 Mục đích nghiên cứu

- Góp phần bố sung và hoàn thiện lý luận dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận ở trường THPT

- Đề xuất một số biện pháp nhằm nâng cao chất lượng dạy đọc - hiểu văn

bản nghị luận trung đại ở trường THPT

4 Đối tượng nghiên cứu

Hoạt động dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở nhà trường THPT

5 Pham vi nghiên cứu

- Phương pháp dạy đọc - hiểu các văn bản nghị luận trung đại trong SGK Ngữ Văn THPT

- Các bài nghị luận:

+“ Đại cáo Bình Ngô” của Nguyễn Trãi, SGK Ngữ Văn 10, tập 2

- Tư liệu: Đề tài được thực hiện dựa trên cơ sở nghiên cứu, tìm hiểu vốn

tư liệu tiếng Việt

6 Phương pháp nghiên cứu

- Phương pháp nghiên cứu lý thuyết: phân tích, tống hợp, so sánh, đối chiếu

- Phương pháp thực nghiệm

7 Đóng góp của khóa luận

Góp phần xác lập các thao tác, các bước dạy HS đọc - hiểu các văn bản nghị luận trung đại ở trường THPT

8 Bố cục khoá luận

Ngoài phần Mở đầu và Kết luận, khoá luận gồm 3 chương:

Chương 1: Văn bản và văn bản nghị luận

Chương 2: Quy trình dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở nhà

trường THPT

Chương 3: Thực nghiệm dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại ở

nhà trường THPT

NỘI DUNG

CHƯƠNG I

VĂN BẢN VÀ VĂN BẢN NGHỊ LUẬN

1.1 Văn bản

Có rất nhiều định nghĩa khác nhau về văn bản:

Theo “Từ điển thuật ngữ văn học”: “Bắt cứ đối tượng nào được phân tích

hoặc giải thích đều là văn bản” [3,394] Nếu hiểu như vậy thì văn bản là bất

kì chuỗi kí hiệu nào có khả năng đọc ra nghĩa được, bất kế là có do kí hiệu

ngôn ngữ tạo thành hay không: một nghi thức, một điệu múa, một nét mặt, một bài thơ đều là văn bản

“Từ điển từ và ngữ Hán Việt” cho rằng: “văn bản là tờ giấy có chữ ghỉ nội dung một sự kiện” [7,768]

Theo “Từ điển tiếng Việt thì: “Văn bản là một chuỗi kí hiệu ngôn ngữ

hay nói chung những kí hiệu thuộc một hệ thống nào đó làm thành một chỉnh

thể mang một nội dung ý nghĩa trọn vẹn” [15,1360]

Các tác giả trong SGV Ngữ văn, lớp 10, tập 1 quan niệm: Văn bản “la

một chỉnh thể ngôn ngữ về mặt nội dung và hình thức Văn bản là sự nói tiếp của nhiều câu, nhiễu đoạn, chương, phần Tuy nhiên những thành tổ này phải mang tính hệ thống nhất định và toàn văn bản phải có những đặc trưng

thống nhất” Cụ thê là:

- Về mặt nội dung: Các câu các đoạn gắn kết với nhau về ý nghĩa, cùng

tập trung thể hiện một chủ dé

- Về mặt hình thức : Các câu trong văn bản có những mối quan hệ, liên

hệ nhất định Toàn bộ những mối liên hệ ay tao nên cấu trúc của văn bản

Văn bản phải có tính mạch lạc Nó thể hiện ở việc sử đụng các phương

tiện liên kết các câu, các phần với nhau đề tạo thành văn bản

Mặc dù có rất nhiều quan niệm khác nhau về văn bản nhưng nhìn chung chúng ta có thể hiểu : Văn bản là sản phẩm của hoạt động giao tiếp, là một tập

hợp kí hiệu ngôn ngữ (øới - viết) được tổ chức thành một hệ thống chặt chẽ,

hoàn chỉnh về mặt hình thức và trọn vẹn về mặt nội dung

1.2 Văn bản văn học

Chúng ta biết rất nhiều loại văn bản: miêu tả, tự sự, thuyết minh Trong

đó có một số văn bản được gọi là văn bản văn học Vậy, văn bản văn học là

gì? Mỗi thời đại, mỗi quốc gia có thể có nhưng quan niệm khác nhau Ở đây, người viết xin dẫn ra quan niệm về văn bản văn học của SGK Ngữ văn lớp

10, tập 2 Các tác giả đưa ra một số tiêu chí sau để nhận diện văn bản văn học:

Tiêu chí thứ nhất: Văn bản văn học (ruyện cổ tích, bài thơ, cuốn tiểu

thuyếr ) là những văn bản đi sâu phản ánh hiện thực khách quan và khám phá thế giới tư tưởng, tình cảm, thoả mãn nhu cầu thâm mĩ của con người Tiêu chí thứ hai: Văn bản văn học được xây dựng bằng ngôn từ nghệ thuật, có hình tượng, có tính thâm mĩ cao Sử dụng nhiều phép tu từ (ẩn dự,

nhân hoá, so sánh, hoán dụ, tượng trưng ) Văn bản văn học thường hàm

súc, gợi lên nhiều liên tưởng, tưởng tượng Văn bản nào cũng phải có nghĩa Văn bản văn học cũng vậy Nhưng khi xác định một văn bản văn học phải chú

ý đến phâm chất của ngôn từ diễn đạt

Tiêu chí thứ ba: Văn bản văn học được xây dựng theo một phương thức

riêng Kịch bản có hồi, có cảnh, có lời đối thoại, độc thoại Thơ thì có vần

điệu, luật, có câu thơ, có khô thơ Truyện lại có những quy ước về xây dựng

nhân vật, kết cấu, cốt truyện, các loại lời văn

Vậy, văn bản văn học trước hết là một văn bản mang đầy đủ các đặc điểm của một văn bản: hoàn chỉnh về hình thức, trọn vẹn về nội dung Tuy

nhiên văn bản văn học cũng mang những đặc điểm riêng Về mặt nội dung nó vừa phản ánh hiện thực khách quan, vừa phản ánh đời sống tâm tư, tình cảm của con người qua lăng kính chủ quan của người nghệ sĩ Về mặt hình thức nó được xây dựng bằng ngôn ngữ riêng - ngôn ngữ nghệ thuật Văn bản văn học ngoài chức năng giao tiếp, cung cấp các thông tin thông thường nó còn chứa đựng các thông tin thẩm mĩ Đó là những tư tưởng, tình cảm, những trải nghiệm trường đời sâu sắc của các nhà văn Vì vậy, nếu không có tư tưởng, tình cảm đúng, không đồng cảm với niềm vui và nỗi đau của con người thì

người đọc khó có thể hiểu được cái hay, cái đẹp của văn bản văn học

1.3 Văn bản nghị luận

1.3.1 Nghị luận là gì?

Theo “Từ điển từ và ngữ Hán Việt: “Nghị luận là dàng lý luận phân tích

ý nghĩa phải trái” [7,415]

GS Nguyễn Thanh Hùng trong cuốn “Một số vấn đề về văn nghị luận ở cấp 2” cho rằng: “Nghị luận là bàn bạc phân tích, đồng tình hay phản bác một vấn đề nào đó để tìm hiểu và thẩm định giá trị lý luận và thực tiễn ctia no” [4.10]

SGK Ngữ văn 11, tập 2 quan niệm: “Nghị luận là một thể loại văn học

đặc biệt, dùng lý lẽ, phán đoán, chứng cứ để bàn luận về một vấn đề nào đó

(chính trị, xã hội, văn học, nghệ thuậi, triết học, đạo đức ) Vấn đề được nêu

ra như một câu hỏi cần giải đáp làm sáng tỏ Luận là bàn về đúng hay sai, phải hay trái, khẳng định điều này, bác bó điều kia, để người ta nhận ra chân

lý đông tình với mình, chia sẻ quan điểm và niềm tin cua minh” [14,110]

Tóm lại, nghị luận là dùng lý lẽ để bàn bạc về một vấn đề nào đó mà

người viết có thể đồng tình hay phản bác, nhằm thuyết phục người khác tin vào những điều mình nói, đồng tình với quan điểm của mình

1.3.2 Văn bản nghị luận là gì?

Có rất nhiều quan điểm khác nhau về văn bản nghị luận:

Theo “Từ điển bách khoa toàn thu” của Mĩ: “Văn học là những sản phẩm viết của xã hội bằng văn xuôi hoặc thơ Theo nghĩa rộng, văn học bao

gốm tắt cả các kiểu viết theo lối hư cấu hoặc không hư cấu” Theo định nghĩa này thì văn nghị luận được xem là thể loại thuộc dạng thức không hư cấu

Như vậy nghĩa là: “Văn nghị luận không dùng đến một hoạt động cơ bản của

tự duy hình tượng mà dựa vào tư duy logic để trình bày tư tưởng, quan điểm nào đó của người viết

Tài liệu bồi dưỡng thường xuyên chu kì 92 - 96, cũng đưa ra quan niệm:

“Văn nghị luận là loại văn nhằm bàn bạc, thảo luận với người khác về thực

tại đời sống xã hội bao gom những vấn đề văn hoá, triết học, đạo đức, lịch sử, chính trị, văn học, nghệ thuật Văn nghị luận xem trọng năng lực lập luận

dựa trên quy tắc logic và đặc điểm tư duy nhưng nó vẫn không loại trừ hình thức mĩ cảm của tư tưởng Nét nổi bật trong văn nghị luận là lí lẽ và dẫn chứng đây đủ, tiêu biểu để làm sáng tỏ một vẫn đề nào đó nhằm khêu gợi thuyết phục người đọc, người nghe hiểu rõ vấn đề, tin vào tính chất xác mình của sự lập luận và tán thành với quan điểm, tư tưởng của người viết để người đọc có thể vận dụng chúng vào cuộc sống xã hội và cá nhân” [4,5]

Theo PGS.TS Đỗ Ngọc Thống: “Văn nghị luận là một thể loại nhằm phát biểu tư tưởng, tình cảm, thái độ, quan điểm của người viết một cách trực

tiếp VỀ văn học hoặc chính trị, đạo đực, lối sống nhưng lại trình bày bằng

một thứ ngôn ngữ trong sáng, hùng hôn với những lập luận chặt chẽ, mạch lạc, giàu sức thuyết phục” [16,189]

Như vậy, văn nghị luận là thể loại đặc biệt của văn học (không dùng hư cấu tưởng tượng) Nó đề cập đến những vẫn đề của đời sống, chính trị, văn hoá, triết học, đạo đức, lịch sử nhằm trình bày quan điểm thái độ của người

viết bằng hệ thống lí lẽ và dẫn chứng tiêu biểu cùng những lập luận chặt chẽ thuyết phục Văn nghị luận không loại trừ những hình thức ngôn ngữ mĩ cảm nhưng đó chỉ là yếu tố phụ, minh hoạ, làm sáng tỏ cho lý lẽ mà người viết muốn đưa ra

Văn nghị luận khác văn hư cấu tưởng tượng Xét hai ví dụ sau:

Ví dụ 1: “Tiếng trồng thu không trên cdi choi của huyện nhỏ; từng tiếng một vang ra để gọi buổi chiều Phương Tây đỏ rực như lửa cháy và những đám mây ánh hông như hòn than sắp tàn Dãy tre làng trước mặt đen lại và

cất hình rõ rệt trên nên trời

Chiêu, chiều rỗi Một chiều êm ả như ru, văng vắng tiếng ếch nhái kêu ran ngoài đông ruộng theo gió nhẹ đưa vào ”

(Hai đứa trẻ - Thạch Lam)

Ví dụ 2: “Nay các ngươi thấy chủ nhục mà không biết lo, thấy nước nhục

mà không biết thẹn Làm tướng triều đình phải đầu quân giặc mà không biết tức; nghe nhạc thái thường để đãi yến ngụy sứ mà không biết căm Hoặc lấy

việc chọi gà làm vui đùa, hoặc lấy việc đánh bạc làm tiêu khiến; hoặc vui thú

ruộng vườn; hoặc quyến luyến vợ con; hoặc lo làm giàu mà quên việc nước,

hoặc ham săn bắn mà quên việc binh, hoặc thích rượu ngon, hoặc mê tiếng

hát Nếu có giặc Mông Thát tran sang thi cua ga trong khong thé dam thing

áo giáp của giặc, mẹo cờ bạc không thể dùng làm mưu lược nhà binh; dẫu rằng ruộng lắm vườn nhiều; tắm thân quý ngàn vàng khôn chuộc vả lại vợ con bìu díu, việc quân cơ trăm sự ích chỉ; tiền của tuy nhiều nhưng không mua được đâu giặc; chó săn tuy khoẻ không đuổi được quân thù; chén rượu ngon không thể làm cho giặc say chết, tiếng hát hay không thể làm cho giặc điếc tai Lúc bấy giờ ta cùng các người sẽ bị bắt ñau xót biết chừng nào?”

( Hịch tướng sĩ - Trần Quốc Tuấn )

Đọc hai ví dụ trên người đọc có thể dễ dàng nhận ra ở ví dụ l là văn hư

cấu, ví dụ 2 là văn nghị luận Ở ví dụ 1 chỉ bằng một vài câu văn ngắn Thạch

Lam đã tái hiện được vẻ đẹp của bức tranh thiên nhiên phố huyện lúc chiều tà với đầy đủ âm thanh, đường nét, màu sắc Đó là âm thanh của tiếng trống thu không, tiếng ếch nhái ngoài đồng ruộng, tiếng muỗi vo ve Đó là hình ảnh, màu sắc của ánh mặt trời đỏ rực như lửa cháy, đám mây ánh hồng, dãy tre làng đen lại Đó là đường nét của dãy tre làng cắt hình rõ rệt trên nền trời Bằng ngôn ngữ giàu hình tượng, những câu văn êm dịu, có nhịp điệu chậm rãi, vừa giàu hình ảnh, vừa giàu nhạc điệu, lại vừa uyễn chuyến tỉnh tế, Thạch

Lam đã gợi được cái hồn của cảnh vật, cái thần thái của thiên nhiên, làm hiện

lên trước mắt người đọc “bức hoạ đồng quê” quen thuộc, gần gũi và gợi cám

Một bức tranh quê hương bình dị mà không kém phần thơ mộng, mang cốt

cách Việt Nam

Ở ví dụ 2: Trần Quốc Tuấn đã trực tiếp bày tỏ quan điểm của mình về một vấn đề chính trị, liên quan đến vận mệnh của quốc gia dân tộc Đó là vai trò của tướng sĩ đối với triều đình và sự an nguy của đất nước Lời văn đanh thép, hùng hỗn, lập luận chặt chẽ sắt đá, dé thuyết phục tướng sĩ làm theo lời

mình Tác giả lật đi lật lại vấn đề Ban đầu, Trần Quốc Tuấn liệt kê tất cả các

thú vui của tướng sĩ Sau đó để phủ định một điều: tất cả những thú vui ấy

không thể đánh đuổi được quân giặc Và hệ quả tất yếu của lối sống thờ ơ,

tiêu khiến là: các ngươi sẽ bị bắt Điều mà Trần Quốc Tuần nói là điều mà tất

cả mọi người đều quan tâm Bằng những lí lẽ của mình, Trần Quốc Tuấn đã dồn người nghe vào tình trạng “không thể chối cãi” tức là bị thuyết phục hoàn

toàn

Như vậy, có thể khăng định: Nếu như đích của văn miêu tá, kể chuyện là

làm sống dậy trước mat người đọc thần thái của sự vật, sự việc thì đích của

văn bản nghị luận là để đưa thông tin và nói lí lẽ nhằm thuyết phục người đọc,

người nghe Nếu văn miêu tả, kế chuyện tác động vào trí tưởng tượng của con

người, kích thích óc quan sát thì văn nghị luận tác động mạnh mẽ vào nhận

thức lý tính nâng cao khả năng lập luận, rèn luyện tư duy logic cho người viết Tóm lại, văn nghị luận là một thể loại văn học đặc biệt (không dùng hư

cầu, tưởng tượng) thể hiện tư tưởng quan điểm, thái độ của người viết về các

van dé của đời sống văn hoá, nhân sinh Những điều đó được trình bày bằng

một hệ thống lí lẽ, dẫn chứng tiêu biểu với những lập luận chặt chẽ thuyết

phục và một số ngôn ngữ trong sáng, hùng hồn, có màu sắc biểu cảm

1.3.3 Đặc trưng của văn nghị luận

1.3.3.1 Phát biểu trực tiếp tự tưởng, quan điểm, thái do, tinh cam nao

đó của người viết về một vấn đề của cuộc sống

Văn nghị luận là thể văn ra đời sớm và có truyền thống lâu đời ở Việt Nam Từ “7hiên đô chiếu” năm 1010 của Lý Công Uân, đến “Hịch tướng sĩ”

của Trần Quốc Tuấn ra đời năm 1285, đến “Đại cáo Bình Ngô” của Nguyễn Trãi ra đời năm 1428 Bước sang thế kỉ XX văn nghị luận phát triển vượt

bậc với nhiều tên tuổi như: Hồ Chí Minh, Phan Bội Châu, Phan Châu Trinh,

Huỳnh Thúc Kháng Qua đó, ta thấy: Nếu ở văn hình tượng hư cấu, tưởng tượng thái độ của người viết thường được thế hiện một cách kín đáo qua các

hình tượng thâm mĩ thì ở văn nghị luận những điều đó lại được trình bày một cách trực tiếp, tường minh

Đó là tư tưởng nhân nghĩa:

“Việc nhân nghĩa cốt ở yên dân

Quân điễu phạt trước lo trừ bạo”

( Đại cáo Bình Ngô - Nguyễn Trãi )

Đó là lòng tự hào, tự tôn dân tộc, khẳng định vị thế của dân tộc ta so với dân tộc khác:

Vốn xưng nên văn hiến đã lâu

Nói sông bờ cối đã chia

Phong tục Bắc Nam cũng khác

Từ Triệu, Đình, Lý, Tì ran bao doi gây nên độc lập

Cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên mỗi bên hùng cứ một phương”

(Đại cáo Bình Ngô - Nguyễn Trãi )

Đó là sự khẳng định vai trò của người hiền đối với sự phát triển của đất nước: “Hiển tài là nguyên khí của đất nước Nguyên khí thịnh thì thế nước mạnh và vươn cao, nguyên khí suy thì thế nước yếu mà xuống thấp”

(Hiển tài là nguyên khí của quốc gia - Thân Nhân Trung)

Đó là lòng yêu nước nồng nàn: “7a thường tới bữa quên ăn, nửa đêm vỗ

gối ruột dau nhu cắt, nước mắt đẫm đìa, chỉ căm tức chưa xả thụ, lột da, nuốt

gan, uống máu quân thù Dẫu cho trăm thây này phơi ngoài nội cỏ, nghìn xác này gói trong da ngựa, ta cũng vui lòng”

(Hịch tướng sĩ - Trần Quốc Tuần)

Đó là lời khẳng định sự thắng thế của thơ mới đối với thơ cũ:

“Một thời đại vừa chân mười năm

Trong mười năm ấy, thơ mới đã tranh đấu gắt gao với thơ cũ, một bên dành quyển sống, một bên giữ quyên sống Cuộc đầu tranh kéo dài cho đến ngày thơ mới toàn thắng”

(Thi nhân Việt Nam - Hoài Thanh)

Đó là sự khẳng định vị trí của thơ văn Nguyễn Đình Chiêu: “Trên trời có những vì sao sáng khác thường, nhưng con mắt của chúng ta phải chăm chú nhìn thì mới thấy và càng nhìn thì càng sáng”

(Nguyễn Đình Chiểu, ngôi sao sáng trong văn nghệ của

đân tộc - Phạm Văn Đồng)

Như vậy, ta có thé thay sự phong phú, đa dạng của các vấn đề được đem

ra bàn luận Từ đề tài về chiến tranh, hoà bình đến vấn đề văn chương Từ vấn

đề của một trào lưu, một thời đại đến vấn đề của cá nhân Dù bàn luận về van dé nao thì quan điểm của người viết cũng được trình bày một cách trực tiếp rõ ràng

1.3.3.2 Thuyết phục người đọc bằng hệ thống lí lẽ và cách lập luận chặt

chẽ, hùng hôn

Nếu trong văn tự sự và kịch nhân vật, cốt truyện, xung đột là những

yếu tố cơ bản “xương sống” của tác phẩm thì trong văn bản nghị luận, luận diém,luan cứ, lập luận, ngôn ngữ giọng điệu là những yếu tố cơ bản làm nên tác phẩm

> Luận diễn của bài văn nghỉ luận

Luận điểm là ý kiến thể hiện tư tưởng, chủ trương, thái độ của người viết

đối với một vấn đề cần thuyết phục và làm sáng tỏ

Luận điểm của bài văn nghị luận thường được thể hiện dưới những câu văn ngắn gọn với những phán đoán có tính chất khẳng định hoặc phủ định, có chứa các từ: là, có, không thẻ, đã

Ví dụ như: “Thời gian là vàng” “Nhân dân ta có một lòng nông nàn yêu nước” “Nước Việt Nam là một nước tự do và độc lập”

Trong một bài văn nghị luận có thể có các cấp độ khác nhau của luận

điểm Có thể có một luận điểm chính, luận điểm trung tâm và các luận điểm

- Xả thân vì nước, hết lòng phụng sự quân vương là nghĩa cử cao đẹp của trung thần

- Là tướng sĩ triều đình thì không thể làm ngơ trước sự ngang ngược, tham tàn, độc ác và âm mưu xâm lược của kẻ thù

- Là tướng sĩ thì không thể khoanh tay nhìn chủ nhục

- Tướng sĩ thì phải từ bỏ thói ham chơi, hưởng thụ, vô trách nhiệm để rửa nhục cho nước

- Tướng sĩ phải học tập binh pháp, nêu cao ý chí quyết chiến quyết thắng

kẻ thù xâm lược

Trong bài văn nghị luận, ta cần phân biệt giữa luận điểm và luận đề, giữa

luận điểm và luận cứ Nếu luận đề là vấn đề bao trùm cần được làm sáng tỏ,

cần được đem ra bản luận để bảo vệ, để chứng minh trong toàn bộ bài viết

Trong nhiều bài viết, luận đề thường thế hiện ngay ở nhan đề thì luận điểm là những ý kiến thể hiện quan điểm chủ trương của người nói, người viết đưa ra nhằm giải đáp làm sáng tỏ cho vấn đề hoặc câu hỏi đó giúp cho “ý /rí được thông suốt”

Còn luận cứ là lí lẽ và dẫn chứng làm cơ sở cho luận điểm “Lý lẽ là những đạo lí, lẽ phải đã được thu nhận, đồng tình Dẫn chứng là sự vật, sự việc, số liệu, nhân chứng để chứng mình, làm sáng tỏ xác nhận cho luận

điểm Dẫn chứng phải tiêu biểu, xác thực, đáng tin cậy không thể bác bở" [10,28] Lí lẽ và dẫn chứng phải đáng tin cậy mới làm cho luận cứ vững vàng Luận cứ phải chân thật, đúng đắn, tiêu biểu mới làm cho luận điểm có sức thuyết phục Điều đó có nghĩa là: Nếu luận điểm là một ý kiến mà người viết tin là đúng đắn nhưng người đọc còn có thể chưa tỏ tường thì luận cứ lại là những lẽ phải và sự thật hiển nhiên mà cả người viết và người đọc đều thừa

nhận Luận điểm là điều cần được chứng minh Luận điểm quyết định việc chọn luận cứ, luận cứ phải phục vụ cho luận điểm

Ví dụ:

“Việc nhân nghĩa cốt ở yên dân

Quân điều phạt trước lo trừ bạo

Như nước Đại Việt ta từ trước

Vốn xưng nên văn hiến đã lâu

Nói sông bờ cối đã chia

Phong tục Bắc Nam cũng khác

Từ Triệu, Đình, Lý, Trần bao đời gây nên độc lập

Cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên mỗi bên hùng cứ một phương”

(Đại cáo Bình Ngô - Nguyễn Trãi)

Trong đoạn văn trên, hai câu đầu chình là lí lẽ Nó nêu lên một nguyên lý

đã được đúc kết và thừa nhận Những câu sau là dẫn chứng cụ thể, xác đáng Tất cả góp phần làm sáng tỏ cho luận điểm: Đại Việt là một quốc gia độc lập

có chủ quyền

Tóm lại: Luận điểm là điểm tựa lớn nhất của toàn bộ bài văn nghị luận Các luận điểm sẽ tạo nên bộ xương cho cấu trúc văn bản nghị luận Đến lượt mình, các luận cứ lại tao nên bộ xương cho các đoạn nghị luận hoặc cho một

số đoạn nghị luận xoay quanh một luận điểm Chính hệ thống luận điểm, luận

cu tao su gan kết các ý, các đoạn trong văn bản với nhau, tạo ra tính thống

nhất của văn bản Các luận điểm trở thành “linh hôn của bài viết

Nhưng bài nghị luận có luận điểm thôi chưa đủ quyết định bài văn đó có

hay hay không Mà quan trọng là luận điểm bài viết có độc đáo, có mới mẻ,

sâu sắc hay không Nếu chỉ dừng lại ở chỗ có luận điểm mà luận điểm đó đã

cũ, là những cái hiển nhiên ai cũng biết thì bài văn đó rất dễ rơi vào nhàm chán, đơn điệu Nói khác đi, luận điểm trong văn bản nghị luận phải là ý hay Tức nó phải mới, phải đúng, phải sâu, phải riêng, vừa sâu sắc, vừa tập trung,

vừa nổi bật, có cơ sở đạo lý, khoa học vững chắc, thuyết phục người đọc, người nghe

Ví như khi viết về vị trí thơ văn Nguyễn Đình Chiếu, Phạm Văn Đồng đã nêu ra một luận điểm hiển nhiên nhưng cũng thật bất ngờ mới mẻ với việc nhìn nhận và đánh giá sự nghiệp thơ văn của Nguyễn Đình Chiểu: “Trên trời

có những vì sao có ánh sáng khác thường, nhưng con mắt của chúng ta phải chăm chú nhìn thì mới thấy, và càng nhìn càng thấy sáng Văn thơ Nguyễn Đình Chiểu cũng vậy”

Nhiệm vụ của người đọc là phải nhận ra và đánh giá được các luận điểm của người viết, nhất là những luận điểm đúng đắn, mới mẻ, độc đáo, làm được

điều đó cũng chính là thấy được vẻ đẹp của văn nghị luận

> Lập luận trong văn bản nghị luận

Có luận điểm hay, luận cứ xác đáng nhưng yêu cầu đặt ra là phải làm thế nào để có sức thuyết phục? Đó hoàn toàn phụ thuộc vào khả năng lập luận của người viết

Lập luận là cách nêu luận điểm và vận dụng lý lẽ dẫn chứng sao cho luận điểm được nối bật và có sức thuyết phục Luận điểm được xem như kết luận của lập luận Nói cách khác, lập luận là cách nêu luận cứ để dẫn đến luận

điểm Lập luận phải chặt chẽ, hợp lý thì bài văn mới có sức thuyết phục Lập luận bao gồm các cách suy lý, quy nạp, diễn dịch, phân tích, chứng minh, so

sánh, tổng hợp sao cho luận điểm đưa ra là hợp lý, không thể bác bỏ[ ] lập

luận có ở khắp trong bài văn nghị luận

Ví dụ, để khẳng định luận điểm trung tâm của văn bản “Nước Đại Việt ta” là: “Đại Việt là một quốc gia độc lập, có chủ quyển" Nguyễn Trãi đã lập

luận một cách mạch lạc:

- Đại Việt là một dân tộc độc lập, bởi vì:

+ Đại Việt có nên văn hiên lâu đời

+ Đại Việt có lãnh thé riêng

+ Đại Việt có phong tục tập quán riêng

+ Đại Việt có truyền thống lịch sử hào hùng

- Theo những căn cứ đó, kẻ nào xâm lược Đại Việt là phản nhân nghĩa,

phạm vào chân lý và chỉ có thé chuốc lấy that bại mà thôi

Có thê thấy, từ trước đến nay các bài văn nghị luận nỗi tiếng (Đại cáo

Bình Ngô - Nguyễn Trãi; Tuyên ngôn độc lập - Hồ Chí Minh; ) là những bài hàm chứa trong đó những cách lập luận sâu sắc, mẫu mực, logic, chặt chẽ với những lí lẽ rõ ràng, những chứng cứ hiển nhiên buộc người nghe không thể không công nhận

Để đánh giá cái hay, sức thuyết phục của văn bản nghị luận tất yếu phải phân tích, đánh giá, chứng minh được mức độ chặt chẽ, sắc bén của lập luận

và sự hợp lý của các cách thức lập luận mà tác giả lựa chọn

> Ngôn ngữ, giọng điệu của văn bản nghị luận

Mỗi thể loại văn học lại có một ngôn ngữ thích hợp Nếu tính gợi cảm,

hình tượng, đa nghĩa, là đặc trưng của ngôn ngữ tác phẩm văn chương hình tượng thì ngôn ngữ của các văn bản nghị luận lại đòi hỏi tính “chính xác

nghiệt ngã” (Gorki) Bởi mục tiêu đầu tiên của văn nghị luận là thuyết phục

người nghe, người đọc tin, ung hộ, làm theo những lời mà người viết nói Do

vậy, người viết phải viết lên sự thật, bởi bản thân sự thật có sức thuyết phục

mạnh hơn cả Cho nên, ngôn từ trong văn bản nghị luận phải chính xác với

bản chất của đối tượng, chính xác trong thái độ đối với đối tượng đó, chính

văn bản nghị luận để tạo nên tính chặt chẽ Câu trong văn bản nghị luận là những câu khẳng định hay phủ định với nội dung là những phán đoán sâu sắc

Ví dụ: “Hồi tưởng cuộc chiến đầu anh dũng vô song của dân tộc Việt Nam ta ở Nam Bộ lúc bấy giò, ruột gan chúng ta đau như cất xé Giá nhự triều đình lúc bấy giờ không phải trong tay bọn vua chúa nhà Nguyễn phản bội và đẫu hàng, mà ở trong tay những người kế tục sự nghiệp của cuộc khởi nghĩa Tây Sơn, kẾ tục sự nghiệp yêu nước và anh dũng của Nguyễn Huệ thì phong trào kháng Pháp lúc bấy giờ ở Nam Bộ chắc còn mạnh mẽ hơn nhiễu

Nhất là đã được lãnh đạo thống nhất và kiên trì đấu tranh cho đến thắng lợi,

đông thời phong trào ấy chắc được sự ủng hộ kiên quyết của cả nước, như vậy đất Đẳng Nai anh dũng từ đó đã trở nên bức thành đồng ngăn chặn bọn cướp nước phương Tây xâm phạm đất nước chúng ta ở Nam Bộ, và do đó đã bảo vệ vẹn toàn độc lập và thông nhất của Tổ quốc!”

(Nguyễn Đình Chiểu, ngôi sao sáng trong văn nghệ của dân tộc -

Phạm Văn Đồng) Nói văn nghị luận biểu hiện chủ yếu tư duy logic không có nghĩa là nó gạt bỏ hoàn toàn ngôn ngữ gợi cảm Vì ngôn ngữ biểu cảm thể hiện thái độ,

nhiệt tình của tác giả trước vấn đề nghị luận Những yếu tố trữ tình đó tác

động mạnh mẽ vào tình cảm của người đọc (nghe) có tác dụng chinh phục trái tim con người Tình hỗ trợ thêm cho lý, lý tiếp sức mạnh cho tình Do đó, tác dụng thuyết phục tăng nên gấp bội

Ví dụ: Khi nói về tội ác của thực dân Pháp, Bác viết: “Chứng tắm các

cuộc khởi nghĩa của ta trong những bê máu”

Bằng việc sử dụng các từ ngữ gợi hình, gợi cảm như: “tắm”, “bể máu”

Bác đã giúp chúng ta thấy được tội ác dã man của thực dân Pháp đối với đồng bào ta Những từ ngữ trên không làm giảm đi sức thuyết phục của văn bản,

ngược lại nó làm cho việc diễn đạt đạt hiệu quả cao, vừa chính xác, vừa thê

hiện lòng căm thù của người tác giả đối với kẻ thù và khơi gợi lòng căm thủ ở

người đọc

Cùng với những yếu tố luận điểm, luận chứng, lập luận, ngôn ngữ thì giọng điệu cũng là một yếu tố quan trọng trong các văn bản nghị luận

Nếu giọng điệu trong tác phẩm văn chương hình tượng là giọng trần

thuật, miêu tả, kế chuyện hoặc bộc lộ tâm tình cảm xúc thì giọng điệu chính

trong văn nghị luận là giọng hùng hồn, mạnh mẽ, hừng hực khí thế như sóng

cuộn, nước trào

Giọng chủ đạo trong “Đại cáo Bình Ngô” (Nguyễn Trãi) là : giọng hùng hỗn, thống thiết

Trong văn nghị luận có khi người viết sử dụng giọng mia mai pha chút gai góc dé tăng hiệu qua lap luận và trực tiếp bày tỏ tư tưởng của mình Ví dụ:

“Hịch tướng sĩ” của Trần Quốc Tuấn

Nhận diện và phân tích được sắc thái giọng điệu trong văn nghị luận

cũng là một yêu cầu tất yếu bắt buộc để có thể phát hiện chính xác luận điểm

và đánh giá sức thuyết phục của văn bản nghị luận

1.3.4 Phân loại văn bản nghị luận

Văn nghị luận được sử dụng rộng rãi trên nhiều lĩnh vực văn hoá, chính

trị, xã hội Sự phân loại văn nghị luận có thể dựa trên hai tiêu chí:

- Căn cứ vào nội dung, đề tài, có 2 loại:

+ Nghị luận văn học là những bài luận về vấn đề văn học nào đó như

chỉ tiết nghệ thuật, hình ảnh nghệ thuật, tác giả, tác phẩm, giai đoạn

Ví dụ: “Tựa “Trích diễn thi tập” của Hoàng Đức Lương, “Một thời đại

trong thi ca” của Hoài Thanh

+ Nghị luận xã hội là những bài nghị luận về một vấn đề chình trị, đạo

đức, lôi sông nào đó

Ví dụ: “Chiếu cẩu hiển” của Ngô Thì Nhậm, “Xin lập khoa luật” của Nguyễn Trường Tộ, “Chiếu dời đô” của Li Cong Uan

- Căn cứ vào loại hình văn học và giai đoạn văn học, có 3 loại:

+ Nghị luận dân gian Ví dụ: tục ngữ

+ Nghị luận trung đại Ví dụ: “Đại cáo Bình Ngô” của Nguyễn Trãi,

“Hiển tài là nguyên khí của quốc gia” của Thân Nhân Trung

+ Nghị luận hiện đại Ví dụ: “Mấy ý nghĩa về thơ” của Nguyễn Đình

Thi, “Nguyễn Đình Chiểu, ngôi sao sáng trong nên văn nghệ của dân tộc” của Phạm Văn Đồng

1.4 Văn bản nghị luận trung đại

1.4.1 Khái niệm

Văn bản nghị luận trung đại được hiểu là tất cả các văn bản nghị luận

được ra đời trong giai đoạn văn học từ thế ki X đến hết thế ki XIX Tức là ra đời trong thời kì trung đại hay nói cách khác là ra đời trong thời kì phong kiến

1.4.2 Đặc trưng của văn bản nghị luận trung đại

Văn bản nghị luận trung đại khá phong phú, gồm nhiều thể tài khác nhau: cáo, chiếu, văn bia, lời bình lịch sử Tuy mỗi thé tài có những nét đặc

thù nhưng trên bình diện khái quát, ta thấy các văn bản đó có một số đặc

trưng cơ bản sau:

1.4.2.1 Văn bản nghị luận trung đại thường được viết ra bởi những

người có dia vi, trong trách lớn trong xã hội Ra đời trong những thời điểm

quan trọng của lịch sử đất nước Nó liên quan đến đời sống cộng đồng

Ví dụ như:

“Chiếu dời đô” của Lý Công Uẫn, được viết năm Canh Tuất, niên hiệu

Thuận Thiên thức nhất (năm 1010) nhân sự kiện dời kinh đô từ Hoa Lư ra

thành Đại La (Thăng Long)

“Đại cáo Bình Ngô” của Nguyên Trãi, được công bố vào ngày

17/12/1428 trong không khí hào hùng của ngày vui độc lập, sau khi quân ta

đại thắng giặc Minh Nhân sự kiện đó, Nguyễn Trãi đã thừa lệnh Lê Lợi viết

“Đại cáo Bình Ngô” để bỗ cáo thiên hạ về điều đó

Chính vì đặc trưng trên mà khi đọc hiểu các văn bản nghị luận trung đại,

chúng ta không thể không chú ý tới bối cảnh lịch sử mà văn bản ra đời

1.4.2.2 Giống như tác phẩm trung đại nói chung, văn bản nghị luận trung đại mang tính quy phạm rất rõ Hầu hết các văn bản nghị luận trung đại đều chịu sự quy định của thể tài:

* Thể cáo thì thường có kết cấu 4 phần:

- Phần mở đầu: Nêu luận đề chính nghĩa

- Phần thứ hai: Lên án tội ác của quân thù

- Phần thứ ba: Kể lại quá trình chiến đấu và chiến thắng

- Phần thứ tư: Khép lại bằng lời tuyên bố thắng lợi

Ví dụ: “Đại cáo Bình Ngô” của Nguyễn Trãi

- Phần đầu: Nguyễn Trãi nêu tư tưởng nhân nghĩa và khẳng định nước Đại Việt là nước có chủ quyền, có nền văn hoá riêng

- Phần thứ hai: Tác giả nêu lên tội ác của giặc Minh

- Phần thứ ba: Nêu quá trình dấy binh khởi nghĩa của quân dân ta dưới

sự lãnh đạo của Lê Lợi

- Phần thứ tư: Tuyên bố nền thái bình vừa mới giành lại được

* Thể hịch cũng gồm có 4 phần:

- Phần thứ nhất: Nêu vấn đề cần quan tâm

- Phần thứ hai: Dẫn truyền thống vẻ vang trong sử sách đề gây tin cậy

- Phần thứ ba: Nhận định tình hình để gợi lòng căm thù

- Phần thứ tư: Kêu gọi đấu tranh

Việc xác định đặc trưng trên giúp người đọc tiếp cận với các tác phẩm

trung đại được dễ dàng hơn

1.4.2.3 Văn bản nghị luận trung đại dùng nhiều điển tích, điển cố gợi ý

tứ sâu xa Thực ra đây cũng là đặc điểm chung của văn thơ trung đại Nó bắt nguồn từ quan niệm của người xưa về thời gian: Thời gian có tính xoay tròn,

có tính chu kỳ, quay về nguồn nên người xưa rất trọng quá khứ Từ đó sinh ra trong văn chương sự sử dụng điển tích, điển cố, vay mượn thi liệu của cổ nhân

Cho đoạn văn bản sau trong “Chiếu câu hiền” của Ngô Thì Nhậm

“Trước đây thời thế suy vi, Trung Châu gặp nhiều biến cô, kẻ sĩ phải ở

ẩn trong ngòi khe (1), trồn tránh việc đời (2), những bậc tỉnh anh trong triều đang phải kiêng dè không dám lên tiếng (3) Cũng có kẻ đi gỗ mỗ canh cửa

(4), cũng có kẻ ra biển vào song (5), chết đuối trên cạn (6) mà không biết,

dường như muốn lấn tránh (7) suốt đời

Đoạn văn trên chỉ có 2 câu nhưng dày đặc các thi liệu lẫy trong văn thơ

cô Trung Quốc:

(ở ẩn trong ngòi khe: dịch thoát chữ “khảo bàn” “Khảo bàn” là tên bài thơ

trong thiên “Vệ Phong” của tuyên tập Kinh thi Đây là thiên nói về những

người ở ấn nơi ngòi khe

(2) Trốn tránh việc đời: Dịch thoát câu: “dụng củng vụ hoàng ngưu” (gói ki

trong tam da bò) trong Kinh dịch, ý nói kẻ an dat trốn tránh việc đời khác nào tắm da bò bọc lấy đồ vật một cách vững chắc

(3) Kiêng đè không dám lên tiếng: Dịch thoát thoát câu “giới mình vụ trượng mấ” (Ngựa chầu phải kiêng dè tiếng hí) ở đây ý nói các quan trong triều đều giữ mình không dám lên tiếng

(4) Gõ mõ canh cửa: Dịch thoát câu “kích đạc bảo quan” xuất xứ ở sách Mạnh

Tử “kích đạc” là những người đánh mõ canh đêm, “bđo quan” là người canh cửa, đều là những chức vụ thấp kém

(5)Ra biển vào sông: Sách Luận ngữ, thiên “vỉ /” có đoạn chép về những

người đi ở ân thời cố: “Cổ phương Thúc nhập vu hà, kích thánh Tương nhập

vư hải” (quan đánh trống phương Thúc vào miền sông Hà, người đánh khánh

là Tương đi ra bể) ở đây chỉ các ấn sĩ mỗi người đi một phương

(6) Chết đuối trên cạn: dịch chữ “lục trầm” xuất xứ ở sách Trang Tử, nói kẻ đi

ở ân như người bị chết đuối trên cạn

(7)Lần tránh: dịch chữ “phì độn” xuất xứ ở quẻ Độn trong Kinh dịch nói kẻ

di 6 an

Việc sử dụng thi liệu giúp cho tác phẩm có tính trang trọng, thể hiện tài

năng của người viết và sự tôn trọng người nghe Tuy nhiên, đối với HS

THPT thì nhiều từ gây ra sự khó hiểu Do vậy khi hướng dẫn HS đọc - hiểu

văn bản nghị luận cần chú ý đặc trưng trên Chú ý hướng dẫn HS giải nghĩa

những thi liệu đó đề giúp việc tiếp cận tác phẩm được thuận lợi hơn

1.4.2.4 Lời của văn bản nghị luận trung đại thường được cấu tạo theo lối biền ngẫu, mỗi câu có hai về cân nhau về số từ, giống nhau về kết cấu ngữ pháp, đối nhau về ý và thanh điệu

Ví dụ:

“Từ Triệu, Đinh, Lý, Trần gây nên độc lập

Cùng Hán, Đường, Tống, Nguyên mỗi bên hùng cứ một phương"

(Đại cáo Bình Ngô - Nguyễn Trãi ) Tóm lại: Văn bản nghị luận trung đại mang tất cả các đặc trưng của một văn bản nghị luận, đồng thời nó còn mang những đặc trưng riêng, để nó là nó, giúp ta phân biệt nó với các văn bản nghị luận dân gian, hay nghị luận hiện

đại Vì thế khi tiếp cận với các văn bản nghị luận trung đại cần chú ý tới tat ca những đặc trưng của nó để có cách tiếp cận hợp lý và đạt hiệu qua cao

1.5 Các văn bản nghị luận trung đại được đưa vào SGK THPT

1.5.1 Bộ cơ bản

- Lớp 10, tập 2 gồm có:

+“ Đại cáo Bình Ngô” của Nguyễn Trãi

+ Tựa “Trích diễn thi tập” của Hoàng Đức Lương

+ Đọc thêm “Hiển tài là nguyên khí của quốc gia” ( trích Bài kí để danh tiến sĩ khoa Nhâm Tuất, niên hiệu Đại Bảo thứ 3) của Thân Nhân Trung

- Lớp 11, tap I có:

+ “Chiếu cầu hiển” của Ngô Thì Nhậm

1.5.2 Bộ nâng cao

- Lớp 10, tập 2 có:

+ “Đại cáo bình Ngô” của Nguyễn Trãi

+ Đọc thêm “Hiên tài là nguyên khí của quốc gia” của Thân Nhân

Trung

+ Tựa “Trích diễm thi tập” của Hoàng Đức Lương

- Lớp II, tập I có:

+ “Chiếu cầu hiển” của Ngô Thì Nhậm

+ Đọc thêm “Xin lập khoa luật ” ( trích “Tế cắp bát điều") của Nguyễn

Trường Tộ

Các văn bản nghị luận trung đại được đưa vào SGK Ngữ văn THPT tuy

không nhiều về mặt số lượng nhưng đều là những văn bản nghị luận tiêu biểu, mẫu mực, vừa có giá trị văn học vừa có giá trị lịch sử Do đó, khi đọc - hiểu các văn bản trên GV và HS cần bám sát các đặc trưng của chúng để tiếp cận các văn bản trên đạt kết quả cao

khác với nghe là hoạt động nắm bắt ý nghĩa từ tín hiệu âm thanh”

Dạy đọc văn là quá trình đối thoại giữa HS, GV với văn bán Như vậy,

đọc văn không chỉ là tìm hiểu ra nghĩa của văn bản mà còn là hoạt động tìm người đồng cảm, học cách đối thoại với mọi người Trong giờ văn cả HS và

GV đều là người đọc, đều cùng đối thoại với tác giả Đó là cuộc đối thoại vượt thời gian ,vượt không gian để đến với cái thật cái đẹp cái thiện

Ý nghĩa và giá trị của việc đọc trước hết là hiểu Nói một cách thông

thường hiểu văn bản là biết về văn bản, thông cảm, đồng cản với cuộc sống

trong văn bản, giải thích, biểu đạt được cái hay của văn bản Hiểu có nhiều mức độ: hiểu bằng cảm xúc, tình cảm, trực giác, hiểu bằng li tri, logic cam

thấy văn bản có nghĩa nhưng chưa biết rõ là ý nghĩa gì cũng là hiểu, hiểu lờ

mờ, chỉ mới đồng cảm, thích thú, khoái cảm với câu chữ hình tượng trong văn

bản cũng đã là hiểu tuy nhiên, mối cảm ban đầu chỉ mới là mức độ thấp của hiểu, chỉ sau khi hiểu thì cảm mới sâu: “cảm thấy hay mà chưa hiểu vì sao là chưa đứ” (Đặng Thai Mai), là chưa làm chủ cái hiểu của mình

Hiểu văn học không chỉ hiểu nội dung xã hội mà cần phái hiểu cái hay,

cái tình, cái tuyệt vời trong nghệ thuật, hiểu dụng ý sâu xa mà chỉ người “ri

âm” mới làm được Hiểu còn có nghĩa là diễn đạt được điều mình hiểu một cách chính xác, có thể giảng cho người khác hiểu điều mình hiểu

Vậy, thé nao là “đọc - biểu”?

Khái niệm “đọc - hiếu” mới xuất hiện ở Việt Nam vài năm gần đây

Theo GS.TS Nguyễn Thanh Hùng: “đọc hiểu là hoạt động của con người Nó không phải chỉ là hình thức nhận biết nội dung, tư tưởng từ văn bản mà còn là hoạt động tâm lý sinh động, giàu cảm xúc, có tính trực giác và khái quát trong nếm trải của con người Đọc hiểu mang tính chất đối diện

một mình, tự lực với văn bản Nó có cái hay là tập trung và tích đọng, lắng

kết thẩm nặng năng lực cá nhân Đây là hoạt động thu nạp và tỏa sáng âm thâm với sức mạnh nội hóa, kinh nghiệm đời sống, kinh nghiệm lịch sử, kinh nghiệm nghệ thuât, kinh nghiệm văn hóa trong cấu trúc tỉnh thần cá thể° [5.22]

PGS.TS Nguyễn Thái Hoà quan niệm: “Đọc - hiểu đơn giản hay phức tạp đều là hành vi ngôn ngữ, sử dụng một loạt thủ pháp và thao tác bằng cơ quan thị giác, thính giác để tiếp nhận, phân tích, giải mã và ghỉ nhớ nội dung

thông tin, cấu trúc văn bản” [6.6]

Tóm lại, ta có thể hiểu: Theo nghĩa rộng: Đọc - hiểu chỉ chung phương

thức và mục đích của việc lĩnh hội tri thức và nắm bắt thông tin Đó là hoạt động nhận thức nói chung (Đọc hiểu văn bản báo chí, đọc hiểu văn bản lịch

sử); Theo nghĩa hẹp: Đọc-hiểu là hoạt động thưởng thức nghệ thuật ngôn từ, thưởng thức thâm mĩ của con người Nó bao gồm nhiều hoạt động thể chất (mắt nhìn, tay dở sách ) và thao tác tư duy (tưởng tượng, liên tưởng, phân

tích ) để đi đến đích là hiểu và thê nghiệm được nội dung và ý nghĩa của văn

bản

2.1.2 Đọc - hiểu văn học và đọc - hiểu văn học trong nhà trường Theo GS Trần Đình Sử: Đọc - hiểu văn học là “khẩu cơ bản nhất” trong các khâu đọc: Đọc thông - đọc thuộc - đọc kĩ - đọc sâu - đọc hiểu - đọc sáng

tạo Trong đó, đọc hiểu bắt đầu từ hiểu từ, hiểu câu, hiểu toàn đoạn, hiểu liên kết, hiểu toàn bài

Đọc hiểu văn học có hai bước: hiểu thông báo và hiểu ý nghĩa Trong đó, hiểu thông báo là hiểu ngôn từ và hiểu đối tượng

Đọc hiểu văn chương trong nhà trường là một hệ thống phương pháp hay

một quá trình tổ chức HS tiếp cận và chiếm lĩnh văn bản văn học Qui trình đó

được triển khai thành một hệ thống các hoạt động tiếp nhận đặc thù được GV

tô chức ở HS Mỗi hoạt động lại được “vật chất hoá bằng hành động và thao

tác cụ thể phù hợp với đặc trưng thể loại”

2.2 Quy trình dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận

Văn bản nghị luận là một dạng (loại) văn bản Song nó cũng có đặc

trưng riêng khác với các loại văn bản nghệ thuật khác: tự sự, trữ tình, kịch

Việc đọc hiểu văn bản nghị luận một mặt cần áp dụng những bước tiếp cận và chiếm lĩnh văn bản văn học nói chung nhưng mặt khác cũng phải đựa vào những đặc trưng riêng về thể loại nghị luận dé có cách đi phù hợp hiệu quả

2.2.1 Đọc tiếp cận

Đây là bước tìm hiểu ngữ cảnh của văn nghị luận (ngoại trừ nghị luận

dân gian) Mỗi văn bản nghị luận trung đại hay hiện đại đều gắn với một hoàn cảnh ra đời nhất định Do đặc trưng của văn nghị luận là trình bày và thuyết

phục người đọc, người nghe về một vấn đề chính trị, xã hội, văn học, nghệ

thuật nào đó (thường là một vấn đề có tính thời sự) mà việc năm bắt cdc “tri

thức bối cảnh” của văn bản nghị luận là rất quan trọng

Mặt khác, người viết văn bản nghị luận bao giờ cũng đứng trên một lập

cận với tác giả qua những thông tin ngoài tác phẩm (tiêu sử, cuộc đời, con

người ) là bước chuẩn bị “ri thức đọc hiểu” cần thiết cho việc khám phá

văn bản nghị luận

Đọc tiếp cận cần hướng tới ba mục tiêu:

- Nắm được bối cảnh, thời đại, văn hoá, đặc biệt là hoàn cảnh ra đời cụ

thé của tác phẩm để bước đầu hình dung tính thời sự của vấn đề mà văn bản đặt ra

- Nắm được tiểu sử, cuộc đời, con người tác giả, để hiểu lập trường

chính trị, tư tưởng, nghệ thuật quan niệm thẩm mĩ cuả người viết, những điều

sẽ chỉ phối cách đặt và giải quyết vấn đề cũng như thái độ mà nhà văn muốn

thể hiện

- Cũng như nghị luận nhưng mỗi loại hình (dân gian, trung đại, hiện đại)

mỗi thể tài (tục ngữ, hịch, cáo, chiếu, tuyên ngôn ) lại đòi hỏi cách tiếp cận riêng Từ đó, nắm bắt tri thức thể loại, ứng với từng văn bản cụ thể là điều thứ

ba cần chú ý trong hoạt động đọc tiếp cận

Dé dat duoc những mục tiêu trên GV cần tổ chức HS

- Đọc và tìm hiểu phần tiêu dẫn của mỗi bài học về văn nghị luận trong

học sau: Đọc to (Phần tiểu dẫn hoặc phần tìm hiểu ngoài giáo khoa); đọc thầm; đọc nghiên cứu; đọc thi giữa các tố chức, nhóm, trình bày tại lớp phần

chuẩn bị ở nhà theo phương pháp dự án GV trình bày một cách ấn tượng sinh

động bằng các phương tiện dạy học hiện đại

2.2.2 Đọc văn bản nghị luận

Đây là bước HS tiếp xúc với văn bản Ban đầu đọc lướt qua một lần toàn văn bản để cảm nhận nội dung khái quát và tình điệu của văn bản

Mục tiêu của khâu này là:

- Nắm được để tài hoặc vấn đề chung của văn bản

- Hiểu được nghĩa đen của từ, câu, đoạn văn bản

- Nhận diện bố cục, cấu trúc văn bản và hệ thống luận điểm

Để đạt được mục tiêu, GV hướng dẫn HS

- Đọc kỹ văn bản, chú thích ở nhà trước khi lên lớp

- Xác định đề tài, vấn đề mà người viết muốn đặt ra Việc này nên dựa vào luận đề (cũng như nhan đề của bài viết)

- Xác định bố cục văn bản: mở bài, thân bài, kết bài

- Dựa vào đề tài và đọc kỹ các đoạn văn để tìm các câu chủ đề Từ đó,

nhận diện hệ thống luận điểm

2.2.3 Phân tích, cắt nghĩa, đánh giá hệ thống luận diễm, nghệ thuật lập luận và ngôn từ, ngôn phong của bài nghị luận

Đây là bước chủ đạo quyết định việc chiếm lĩnh văn bản

Mục tiêu của hoạt động này

- Nhận diện phân tích đánh giá được hệ thống luận diểm của bài viết

nhất là những luận điểm đúng đắn, mới mẻ, độc đáo, sâu sắc

- Phân tích cắt nghĩa và đánh giá được cái hay, cái chặt chẽ, sắc sảo và

sự thuyết phục trong cách lập luận của người viết

- Lý giải và đánh giá được vẻ đẹp của ngôn từ, ngôn phong

Đề đạt được mục tiêu trên, GV cần lưu ý HS thực hiện lần lượt các thao

- Phân tích lần lượt các luận điểm thông qua hệ thống luận cứ (lý lẽ và

dẫn chứng) Xem xét các luận điểm đưa ra có sắc sảo, dẫn chứng có tiêu biểu, thuyết phục không? Nên sử dụng biện pháp so sánh đề thấy cái mới, cái sâu của luận điểm mà người viết nêu ra

- Phân tích cách nêu và trình bày hệ thống luận điểm, cách tổ chức lý lẽ

và dẫn chứng để làm nồi rõ luận điểm, của người viết Cũng có thể tiến hành việc so sánh hoặc thay đối trật tự cách lập luận để xem hiệu quá đạt được có

gì khác Từ đó, kết luận về tính chặt chẽ, logic và thuyết phục của lập luận mà

người viết đã lựa chọn

- Nghệ thuật lập luận còn phụ thuộc vào việc hành văn, giọng văn, nhất

là nghị luận chính trỊ, xã hội (văn chính luận) bởi vậy, việc tiếp theo là việc

phân tích đánh giá, giá trị biểu hiện của ngôn từ và giọng điệu tác phẩm Một

mặt, cần phân tích hệ thống từ, câu, lập luận Mặt khác, cần chỉ ra và đánh giá

tác dụng của hệ thống ngôn từ trữ tình gợi cảm

- Tổng hợp khái quát hoá giá trị tư tưởng, nghệ thuật của văn bản

2.2.4 Đọc sáng tạo văn nghị luận

Đây là bước tiến hành một cách tống hợp kết quả tiếp nhận của người học Một mặt, nó cho thấy người đọc đã hiểu văn bản, đã tri âm với nhà văn Mặt khác, nó đòi hỏi người đọc phải thể nghiệm, giãi bày những cảm xúc

riêng tư, thể hiện cảm nhận, thái độ của cá nhân về tác phẩm Đây cũng chính

là mục tiêu đặt ra của hoạt động này

Đề đạt được mục tiêu trên GV cần:

- Tổ chức HS đọc diễn cảm văn bản (có thể tổ chức đọc cá nhân hoặc thi đọc diễn cảm)

- Tổ chức đọc diễn cảm kết hợp với bình luận, đánh giá

- Đọc kết hợp với liên hệ thực tiễn đời sống để trình bày quan niệm cá

nhân Đọc kết hợp rút ra bài học kinh nghiệm sống cần thiết từ tác phẩm

2.3 Quy trình dạy đọc - hiểu văn bản nghị luận trung đại

Muốn đọc hiểu văn bản nghị luận trung đại, một mặt cần áp dụng những

bước tiếp cận và chiếm lĩnh văn bản nghị luận nói chung Mặt khác, cũng phải

dựa trên những đặc trưng riêng của thể loại nghị luận trung đại, để có cách đi

phù hợp, hiệu quả

2.3.1 Đọc tiếp cận

Đọc hiểu văn bản nghị luận trung đại phải chú ý đến bối cảnh lịch sử ra

đời của văn bản Đặc biệt, là các văn bản nghị luận xã hội vì nó gắn bó hết

sức chặt chẽ với yếu tố lịch sử

Khi dạy văn bản “Đại cáo Bình Ngô” GV yêu cầu HS đọc to phần tiểu dẫn, kết hợp voi phan chan bi bài ở nhà, trả lời câu hỏi:

CHI: Em hãy cho biết hoàn cảnh ra đời của bài cáo?

DKTL: Ngay 29/12/1427 quân ta tiêu diệt và làm tan rã 15 vạn binh của giặc Vương Thông buộc phải giảng hoà, chấp nhận rút quân về nước Nguyễn Trãi

thừa lệnh Lê Lợi viết “Đại cáo Bình Ngô” đề bỗ cáo cho toàn dân biết được

chiến thắng vi đại của quân ta trong mười năm chiến đấu gian khô và tuyên

bố độc lập của nước Đại Việt ta

CH2: Trình bày những hiểu biết của em về thể cáo?

DKTL:

- Cáo là thể văn nghị luận có từ thời cỗ ở Trung Quốc, thường được vua

chúa hoặc thủ lĩnh dùng để trình bày một chủ trương, một sự nghiệp, tuyên

ngôn một sự kiện để mọi người cùng biết

- Cáo có thể được viết bằng văn xuôi hay văn vần nhưng phần nhiều được viết bằng văn biền ngẫu, không có vần hoặc có vần, có đối, câu dài ngắn

khác nhau, lời lẽ đanh thép, lý luận sắc bén, kết cấu chặt chẽ, mạch lạc

- “Đại cáo Bình Ngô” là bài cáo có ý nghĩa trọng đại của một bản tuyên