1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI

93 503 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 93
Dung lượng 7,31 MB

Nội dung

KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP BÁC SĨ ĐA KHOA KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PETCT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI U não là một bệnh thường gặp trong các bệnh thần kinh ngoại khoa. U não được chia thành u não nguyên phát và u di căn não. Theo thống kê của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) năm 2007, u di căn não là loại u tân sinh thường gặp nhất ở hệ thần kinh trung ương 85.

      !"#$%& '!()%*+,!!  !"#"#$%&$'()  /-0-12-34/-56789:; 2 (<!! *+ ,- /01 *2345 67 8352*#9 :;0<75723 =07>012372? @1 2A-B  *C;23CD2E *2341 9 # =>?4@ A./BCD3 3 (<E F,+C1/2G0HCI2J:.7:K -I"#"#$%&$'()L 3M-J@NOFP@1/ 023Q<@<BR/@1"S#RT U))VL3MWX7C<Q<@<BR/-Y2>24 ZX-[Q\,23:7;2]7923401,=07>2;2<X# F,+ .21 W,J 9  NC9 :^Q-_7[Q^27>2@5MJ@N OFP@1/ 023QSWX7C<Q<@<BR/-Y2`,-_7 <27>0B \,23]792345 67Q272>X:;0<701,=07># F,+ .21 W,J]7ab/Q*2`` B 1X;)cd U-Y2,W`/QK2\,23:97e, 2`23# F,+ W,JC`CfQg2./57-Y07*C5 `@1-h@5QZX -[\,23:7;2]79234 2>X@1121=07># 1:7 iQ +C1/2G0HCI2J:.7:K -IC,jQg-Y: 21Q[k @17*`/ 5# 4 F(F 3XkC4 l ,- l W,J Uk 0k W 9  g@I22K2 W-; I727>2g<2Lm ,k  9 CW ,k  9 Cn7-c ,k  9 4 lo$)mUS)( O)l 5 +%GHI mO m,\3 00\\p\:2O/: : mq m,\3 q2 \3,,22\\ Crr C: rC3C0:23s2r 23 Fm 3 t\,C3/ 2\  p\ \2\3@0  ,X72\,3X/ /p3uvtv /2\32p3,\2uvtv FU F+23 \00703U23+ Fr FX\3,03s2r 23 r w vx ryr073\+/07 :\ ROR :23R\0\:O\X2\R\ \X23 )FRtu )7,FX\3,03s2r 23R\ \X23u )$ )7:p\0$2 ,+"$ U+,7,:23z\7X2\@07\ UR U\2 R\: \, "F \73t:X\ p \0:\ Or O02\0\2\3@\3s2r 23 OF O:23F,::,3X/ RF" R\:X:\F@07232\3"07,3: "FFR "73@\00 \FX\,0/FR\:702: "$ "23z\7X2\@07\ PU 7,3t2t3\/,22\3R2 U O3,3/7,3LR\0l/,X\L:22U\2:2:: $ $p32\320 \3230 7Om 73:\O0:,\m 2@23 Fr : 703F2\003s2r 23 Or : 703O\3,\C02/r 23 {) {30)\023z2 6 +%H)%G*5! 3 *,2n7XI]7WXI !C3 0@\03 3 , D2_`C1 !\+23 \00703,23+ kX hM2A !,\2 3\: \, kX4 K20XX92+`X:23 !X:23\,::2,3X/ kX4 K20X@2d ! ,X72\2,3X/ 923NDX27 7| !:23z\7X2\@07\ 923NDX27 7|0D2 !,+,7,:23z\7X2\@07\ )<Xhn,:92$2}7; 2I !$p32\320 \3230 SW2 >/ ! p\ \2\3@0 S;0B` !0\C/,:: 9 .`2=73:\ !73:\X0:,\ 2@23 $ eY !C3,\2:2:\: $2X~ !07  \3 $2X~*2IC1G !t:,00 \0007  \3 $2X~2IC1G !:,00 \0007  \3 •/C$2)SE !m,\3 q2 \3,,22\\ I72;2e23MCn7C4 !\X\3,03s2p 23 I72;2e23M7c; 2n7 b7 !X02\0\2\3@\3s2p 23 I72;2e23M7/5C1:B !C: pC3C0:23s2p 23 I72;2e23Mh,*,` ,97 !@: 703\2\003s2p 23 I72;2D,21,`  !@: 703X\3,\C02/p 23 7 !F+%  J/K@/? DL/? 8 !F+  J/K4MCN2 DL/? 9 !FO  J/-P/- DL/? 10 GQR ES(T() $Y01,h2C<2€X23 9 C<2b`#$Y-B 217Y7/5X92@17 eY#\2;5 8~ 6 2II •{)‚e,uƒƒ„Q7 eY010`72.:2€XD2M<2b 237Jwx…y#†:7D27 eY2eb2\27~!WvPvƒƒ#ƒƒƒ M27~u…@105-IJ‡ƒPvƒƒ#ƒƒƒM27~ˆƒwv‡ƒy#b‡ƒ‰ 23M21@1ˆtvƒ‰23Š\,CN72:‹CN eYw„vy#:;C< . I223@129@4 d;7 eY/ 9 2~2J<2; 03hwvvƒy# )b7I2/@e</2352I-_7I207>3Œ72X~0177/5X92  eY_7D2n W@_2b:7D223 9   eY02†0< e Y23 9 23BX72X~wv•yQwvvƒyQwvvxyQwv‡ƒy# 1//Q23 I0B  |-9Q-_723N@12\Ž7 eYQ 9 XJ 2< |-94W-=@23H ? 4]723wvvƒy#i =257 7| @1WX7C< I0B  |-97 eY1//Xb0 @?235:?I2BX-,*26 g0.,:1@1 |-94W#) XJ2<X~CID2</01@1UR#WuXJ2<-_7 X•X -994W  87Y92;2# )</Q,h2^27>24W ,-1/ 1-B 9Xk3h3Y 23-9972= 7@17Y=3501OFP@27; X=+` r•rOFP‚#OFP01^27>2I2BXg kX4 K20XX92+` X:23OF@1^27>2 kX4 K20X@2d#*]7:?I2BX-=Q^ 27>2rOFP X•X-99 W@_4W 0,6 -h 7/n= - 8 J2n23 i,h20b4# [...]... qua giá trị maxSUV hay còn gọi là giá trị hấp thu chuẩn lớn nhất ra sao? Kỹ thuật PET/ CT mới được áp dụng ở Việt Nam từ năm 2009 và chưa có nhi u nghiên c u khảo sát các vấn đề kể trên Vì vậy, chúng tôi tiến hành nghiên c u này nhằm khảo sát các đặc điểm FDG PET/ CT của u di căn não từ ung thư phổi MỤC TI U NGHIÊN CƯ U 1 Khảo sát đặc điểm chuyển hóa của u di căn não từ ung thư phổi 2 Khảo sát đặc. .. bị ung thư vú với thụ thể hormon âm tính thư ̀ng dễ bị di căn [135] Ung thư vú HER-2 dương tính dễ di căn não hơn HER-2 âm tính [51] Melanôm vùng đ u và cổ thư ̀ng dễ di căn não hơn so với melanôm ở các vị trí khác [32] U di căn não có thể có 1 u hay nhi u u Số lượng u di căn ở não ảnh hưởng nhi u đến việc lựa chọn chiến lược đi u trị [110] U não di căn từ ung thư vú, đại trực tràng và thận thư ̀ng... 95% ung thư phổi có nguồn gốc bi u mô Ung thư phổi được phân chia thành hai nhóm chính là ung thư phổi không tế bào nhỏ và ung thư phổi tế bào nhỏ, trong đó ung thư phổi không tế bào nhỏ là loại thư ̀ng gặp nhất Ở Hoa Kỳ, khoảng 80% bệnh nhân ung thư phổi thuộc loại ung thư phổi không tế bào nhỏ và 20% là ung thư phổi tế bào nhỏ Hai nhóm này có ki u tăng trưởng và lan tràn khác nhau, vì vậy cách đi u. .. hợp di căn ở ti u não [38] Các vùng khác bao gồm màng cứng 4-15% [133] và màng não tủy 89% [78] Thỉnh thoảng có thể thấy u di căn ở thành não thất, tuyến yên hay đám rối mạch mạc U di căn ở hố sau thư ̀ng liên quan đến ung thư đại trực tràng, ung thư thận và các tạng vùng ch u Trong khi u di căn màng cứng thư ̀ng liên quan đến ung thư tuyến tiền liệt, vú, phổi và bệnh m u ác tính [78] U di căn màng não. .. điểm hình ảnh học của u di căn não từ ung thư phổi 12 Chương 1 TỔNG QUAN TÀI LIÊ U 1.1 TỔNG QUAN VÊ U DI CĂN NÃO 1.1.1 Dịch tễ học U não di căn là loại u não thư ̀ng gặp nhất nhưng tỷ suất hiện mắc chính xác vẫn còn nhi u khác biệt giữa các nghiên c u và báo cáo [25],[59],[142] Có nhi u cơ sở dữ li u trong nghiên c u về u nguyên phát như SEER nhưng h u như không có một cơ sỡ dữ li u mang tầm quốc... lại thư ̀ng gặp ở bệnh nhân ung thư phổi, vú, melanôm và ung thư hệ tạo m u [130], [133] 1.1.5 Hình ảnh đại thể Về mặt đại thể, u não di căn thư ̀ng có m u sắc thay đổi do sự thay đổi tuần hoàn của khối u và vi xuất huyết trong nhu mô khối u Những khối u này thư ̀ng tròn, 16 chắc và bờ rõ Khi kích thư ́c u lớn thư ̀ng có hoại tử trung tâm Một số u di căn có xu hướng chảy m u, hình thành khối m u tụ... u trong khi u di căn từ phổi và melanôm thư ̀ng có nhi u u [38] N u chỉ có 1 tổn thư ng nội sọ được tìm thấy thì cho dù bệnh nhân đã có tiền sử bị ung thư, chẩn đoán u di căn não vẫn có thể không chính xác Trong 1 nghiên c u của Patchell, 11% bệnh nhân bị ung thư kèm với 1 tổn thư ng đơn độc ở nhu mô não nhưng đó lại là u thần kinh đệm nguyên phát hoặc áp xe chứ không phải u di căn não [100] U di. .. như CEA, Cyfra 21-1 trong ung thư phổi không tế bào nhỏ và NSE trong ung thư phổi tế bào nhỏ 29 1.2.4 Phân giai đoạn TNM trong ung thư phổi Hệ thống phân giai đoạn ung thư phổi không tế bào nhỏ hiện nay dựa trên phân loại TNM của Ủy ban Ung thư Hoa Kỳ AJCC và Hiệp hội Quốc tế kiểm soát Ung thư UICC, mô tả u nguyên phát, tình trạng di căn hạch vùng và sự hiện di n của di căn xa Hệ thống phân loại giai... trong u di căn não và phổ biến nhất trong sarcôm xương di căn Nhu mô não quanh khối u thư ̀ng bị phù Mức độ phù nề thư ̀ng tỷ lệ thuận với kích thư ́c của khối u [40] Hình 1.1 Đại thể u melanôm di căn não với hình ảnh xuất huyết [40] Tổn thư ng di căn ở màng não tủy có hình ảnh những vùng màng não dày bất thư ̀ng trên bề mặt não bộ Các nốt nhô ra từ những khối u này thư ̀ng cài vào các vùng não liền... các khối u có cơ hội di căn nhi u hơn [34],[68] Gần 30% người trưởng thành và 6-10% trẻ em bị ung thư sẽ bị di căn não [71] Đa số bệnh nhân chết trong vài tháng vì chính khối u di căn não hay do các tổn thư ng hệ thống lan rộng [110] 13 Nói chung, tỷ lệ u di căn não ở 2 giới tương đương nhau nhưng n u so sánh tỷ lệ nam/nữ bị di căn não ở từng loại u nguyên phát thì có sự khác biệt [71] Ung thư tinh

Ngày đăng: 17/08/2014, 11:50

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Bảng 1.1 Tỷ lệ u di căn não theo u nguyên phát ở người trưởng thành U nguyên phát # (%) di căn não [14] # (%) di căn não [118] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Bảng 1.1 Tỷ lệ u di căn não theo u nguyên phát ở người trưởng thành U nguyên phát # (%) di căn não [14] # (%) di căn não [118] (Trang 13)
Bảng 1.3 Tỷ lệ diễn tiến đến di căn não theo thời gian của các ung thư nguyên phát [118] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Bảng 1.3 Tỷ lệ diễn tiến đến di căn não theo thời gian của các ung thư nguyên phát [118] (Trang 14)
Hình 1.1 Đại thể u melanôm di căn não với hình ảnh xuất huyết [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.1 Đại thể u melanôm di căn não với hình ảnh xuất huyết [40] (Trang 16)
Hình 1.2 Ung thư vú di căn màng cứng. Màng cứng dày lên với các nốt nhô ra (mũi tên) [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.2 Ung thư vú di căn màng cứng. Màng cứng dày lên với các nốt nhô ra (mũi tên) [40] (Trang 17)
Hình 1.3 (A) Lymphôm không Hodgkin di căn màng não tủy. (B) Ung thư vú di căn màng cứng [85] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.3 (A) Lymphôm không Hodgkin di căn màng não tủy. (B) Ung thư vú di căn màng cứng [85] (Trang 17)
Hình 1.4 Carcinôm tuyến ở phổi di căn não thất/đám rối mạch mạc [85] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.4 Carcinôm tuyến ở phổi di căn não thất/đám rối mạch mạc [85] (Trang 18)
Hình 1.5 Carcinôm tuyến ở phổi di căn não (HE x 400) [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.5 Carcinôm tuyến ở phổi di căn não (HE x 400) [40] (Trang 18)
Hình 1.7 Melanôm di căn não (phản ứng miễn dịch HMB-45 x 400) [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.7 Melanôm di căn não (phản ứng miễn dịch HMB-45 x 400) [40] (Trang 19)
Hình 1.6 Carcinôm tế bào nhỏ của phổi di căn não (HE x 200) [85] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.6 Carcinôm tế bào nhỏ của phổi di căn não (HE x 200) [85] (Trang 19)
Hình 1.8 Sơ đồ phân tích kết quả hóa mô miễn dịch chẩn đoán u nguyên phát từ u di căn hệ thần kinh trung ương [85] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.8 Sơ đồ phân tích kết quả hóa mô miễn dịch chẩn đoán u nguyên phát từ u di căn hệ thần kinh trung ương [85] (Trang 20)
Hình 1.9 Ung thư phế quản di căn não đa ổ. Tình trạng xuất huyết trong các u. [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.9 Ung thư phế quản di căn não đa ổ. Tình trạng xuất huyết trong các u. [40] (Trang 22)
Hình 1.10 CT sau cản quang của sarcôm Ewing di căn não với 2 u di căn (mũi tên). - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.10 CT sau cản quang của sarcôm Ewing di căn não với 2 u di căn (mũi tên) (Trang 23)
Hình 1.11 CT sau cản quang của lymphôm di căn màng não (mũi tên) [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.11 CT sau cản quang của lymphôm di căn màng não (mũi tên) [40] (Trang 23)
Hình 1.12 Hình T1 trước tiêm thuốc thuận từ. U vùng thùy đính trái hoại tử, di căn từ vú (mũi tên) [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.12 Hình T1 trước tiêm thuốc thuận từ. U vùng thùy đính trái hoại tử, di căn từ vú (mũi tên) [40] (Trang 25)
Hình 1.13 (a) T1 trước khi tiêm thuốc thuận từ. U di căn vùng nhân nền, kích thước lớn, xuất huyết, tăng tín hiệu - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.13 (a) T1 trước khi tiêm thuốc thuận từ. U di căn vùng nhân nền, kích thước lớn, xuất huyết, tăng tín hiệu (Trang 25)
Hình 1.14 Hình ảnh T2 của u tăng tín hiệu so với mô não bình thường [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.14 Hình ảnh T2 của u tăng tín hiệu so với mô não bình thường [40] (Trang 26)
Hình 1.15 (b) Hình ảnh T2 khó phân biệt dịch não tủy và tổn thương. (c) Kỹ thuật FLAIR giỳp phõn biệt khối u rừ ràng hơn (mũi tờn) [40] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.15 (b) Hình ảnh T2 khó phân biệt dịch não tủy và tổn thương. (c) Kỹ thuật FLAIR giỳp phõn biệt khối u rừ ràng hơn (mũi tờn) [40] (Trang 27)
Hình 1.17 Tín hiệu từ 2 photon sinh ra từ cùng 1 phản ứng hủy cặp được ghi nhận và tổng hợp - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.17 Tín hiệu từ 2 photon sinh ra từ cùng 1 phản ứng hủy cặp được ghi nhận và tổng hợp (Trang 31)
Hình 1.16 Nguyên lý kỹ thuật PET: sự hủy cặp của positron và electron http://depts.washington.edu/nucmed/IRL/pet_intro/intro_src/section2.html - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.16 Nguyên lý kỹ thuật PET: sự hủy cặp của positron và electron http://depts.washington.edu/nucmed/IRL/pet_intro/intro_src/section2.html (Trang 31)
Bảng 1.4 Tính chất và ứng dụng của các thuốc phóng xạ thường được sử dụng [125],[143] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Bảng 1.4 Tính chất và ứng dụng của các thuốc phóng xạ thường được sử dụng [125],[143] (Trang 32)
Hình 1.18 Sự kết hợp hoạt động của PET và CT - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.18 Sự kết hợp hoạt động của PET và CT (Trang 33)
Hình 1.19 Kết hợp hình ảnh của PET và CT - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.19 Kết hợp hình ảnh của PET và CT (Trang 34)
Hình 1.20 Cấu trúc phân tử D-Glucose (trái) và 2-deoxy-2-[F-18]-fluoro-D-Glucose ( 18 F-FDG) (phải) - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.20 Cấu trúc phân tử D-Glucose (trái) và 2-deoxy-2-[F-18]-fluoro-D-Glucose ( 18 F-FDG) (phải) (Trang 35)
Bảng 1.5 Các yếu tố ảnh hưởng đến sự hấp thu FDG [19],[39] - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Bảng 1.5 Các yếu tố ảnh hưởng đến sự hấp thu FDG [19],[39] (Trang 37)
Hình 1.21 Sự hấp thu FDG trong não bình thường - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1.21 Sự hấp thu FDG trong não bình thường (Trang 42)
Bảng 3.7 Tuổi trung bình của mẫu nghiên cứu - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Bảng 3.7 Tuổi trung bình của mẫu nghiên cứu (Trang 47)
Bảng 3.9 Vị trí của u di căn não - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Bảng 3.9 Vị trí của u di căn não (Trang 50)
Hình ảnh CT mà không thấy tín hiệu tăng chuyển hóa trên FDG PET trong ghi hình PET/CT. - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
nh ảnh CT mà không thấy tín hiệu tăng chuyển hóa trên FDG PET trong ghi hình PET/CT (Trang 52)
Hình 1 BN nữ 58 tuổi với tổn thương di căn cầu não trái thấy được trên CT nhưng không tăng chuyển hóa trên hình ảnh PET (PET_2954) - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 1 BN nữ 58 tuổi với tổn thương di căn cầu não trái thấy được trên CT nhưng không tăng chuyển hóa trên hình ảnh PET (PET_2954) (Trang 88)
Hình 5 BN nữ 53 tuổi với tổn thương tăng quang vùng đồi thị phải, không tăng hấp thu FDG (PET_2637) - KHẢO SÁT ĐẶC ĐIỂM PET  CT CỦA U DI CĂN NÃO TỪ UNG THƯ PHỔI
Hình 5 BN nữ 53 tuổi với tổn thương tăng quang vùng đồi thị phải, không tăng hấp thu FDG (PET_2637) (Trang 91)

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w